Tallinna Halduskohus
Kohtunik
Tiia Nurm
Määruse tegemise aeg ja koht
24. august 2021, Tallinn
Haldusasja number
3-21-1550
Haldusasi
X kaebus
Menetlusosalised
Kaebaja – X
Menetlustoiming
Kaebuse tagastamine
RESOLUTSIOON
Tagastada kaebus selle esitajale. Edasikaebamise kord Määruse peale saab esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul määruse kättetoimetamisest arvates.
ASJAOLUD
1.Tallinna Halduskohtusse saabus 08.07.2021 X venekeelne kaebus.
2.Kohus tegi 27.07.2021 määruse, millega jättis kaebuse käiguta ja andis kaebajale tähtaja, et esitada eestikeelne kaebus või nõuetekohane menetlusabi taotlus menetlusdokumentide tõlke kulude kandmisest vabastamiseks, tasuda seaduses ette nähtud riigilõiv või esitada nõuetekohane menetlusabi taotlus riigilõivust vabastamiseks ning selgitada, kuidas vaidlustatav Tallinna Vangla tegevus kaebaja õigusi pärast vanglast vabanemist rikub.
3.Kohus saatis määruse 27.07.2021 kahele e-posti aadressile ([email protected], [email protected]). Ühelt e-posti aadressilt tuli koheselt vastuseks teade, et e-kirja ei olnud võimalik saata. KOHTU PÕHJENDUSED