lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidEL õigusKüsiKohtudValdkonnadMCPKonto
KohtulahendidÕigusaktidEL õigusKüsiKohtudValdkonnadMCPKonto
Otsi
  • Kohtulahendid
  • Õigusaktid
  • ELi õigus
  • Kohtud
  • Valdkonnad
Tööriistad
  • Brauserilaiendus
  • MCP-server
  • Minu konto
  • Paketid ja hinnad
Nimistu
  • Kontakt
  • Privaatsus
  • nimistu.ee
  • Toeta tegevust
Allikad
  • Riigi Teataja
  • EUR-Lex
  • HUDOC
  • Riigikohus
lahend.eeKohtulahendid ja seadused Riigi Teatajast, ELi õigus EUR-Lexist, ettevõtete andmed nimistu.ee-st.Nimistu MTÜ
Kohtulahendid/1-23-1652/3

Kohtulahend

KriminaalasiJõustunudHarju Maakohus Tallinna kohtumaja · 13.04.2023

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
Kohtuasja number
1-23-1652/3
Asja liik
Kriminaalasi
Menetlusliik
RV koostöö taotlus
Kuulutamise aeg
13.04.2023
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
1140
Lahend PDF →Riigi Teatajas →
Salvesta kogumikku
Väljavõte Wordi

Lahendi tekst

Riigi Teataja

1-23-1652

KOHTUMÄÄRUS

Kohus

Harju Maakohus

Määruse tegemise aeg ja koht

13. aprill 2023, Tallinna Kohtumaja

Kriminaalasja number

1-23-1652

Kohtunik

Astrid Asi

Kohtuasi

Leedu Vabariigi taotlus tunnustada Leedu Vabariigi Marijampole Ringkonnakohtu 22.12.2021 kohtuotsust (nr e1-1297-831/2021), millega Ramil Chakirovi karistati rahatrahviga 3300 eurot

Menetlusele allutatud isik

Ramil Chakirov – isikukood: 38406050313, elukoht: XXX

Menetluse liik

Kirjalik menetlus

RESOLUTSIOON

Juhindudes kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) §-st 48911 lg 1 p-st 1, § 50870 p-st 2, §-st 50872 ja 50874, kohus määras:

1.Tunnistada Ramil Chakirovi suhtes tehtud Leedu Vabariigi Marijampole Ringkonnakohtu 22.12.2021 kohtuotsuse (nr e1-1297-831/2021) täitmine Eesti Vabariigis lubatavaks.
2.Ramil Chakirovilt väljamõistetud ja tasumata rahaline karistus summas 3300 (kolm tuhat kolmsada) eurot Eesti Vabariigi riigituludesse.
3.Väljamõistetud rahaline karistus tuleb tasuda 30 päeva jooksul kohtumääruse jõustumisest Rahandusministeeriumi arveldusarvele Swedbank EE932200221023778606, SEB pank EE891010220034796011 või Luminor Bank AS EE701700017001577198. Maksekorraldusele märkida viitenumber 4100064939 ning maksekorralduse selgitusse: „1-23-1652, Ramil Chakirov, rahaline karistuse“. Kui rahaline nõue ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõue täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.
4.Määrus saata Ramil Chakirovile ning pärast jõustumist Riigi Tugiteenuste Keskusele ja Justiitsministeeriumile.

EDASIKAEBAMISE KORD

Määruse peale võib esitada määruskaebuse Harju Maakohtule 15 päeva jooksul alates päevast, mil isik kohtumäärusest teada sai või pidi teada saama.

1-23-1652

ASJAOLUD JA KOHTUMÄÄRUSE PÕHJENDUSED

1.14.03.2023 edastas justiitsministeerium Harju Maakohtule tunnistuse Leedu Vabariigi Marijampole Ringkonnakohtu 22.12.2021 kohtuotsuse (nr e1-1297-831/2021) tunnustamise ja täitmise otsustamiseks.
2.Kohtule edastatud tunnistuse ja sellele lisatud materjali kohaselt tunnistati Ramil Chakirov süüdi Leedu Vabariigi kriminaalkoodeksi artikli 292 lõikes 1 sätestatud kuriteo toimepanemises. Ramil Chakirovile esitati süüdistus selles, et ta vedas ebaseaduslikult üle Leedu Vabariigi riigipiiri välismaalasi, kellel ei olnud Leedu Vabariigis alalist elukohta, nimelt: 02.12.2021 viis Ramil Chakirov ebaseaduslikult Läti Vabariigist sõidukiga VW Toureg, riiklik registreerimisnumber XXX(registreeritud Eesti Vabariigis), üle Leedu Vabariigi riigipiiri järgmised Iraagi kodanikud, kellel ei olnud Leedu Vabariigis alalist elukohta ega vajalikke viisasid: R. H. N., sündinud XXX, D. R. H., sündinud XXX, S. R. H., sündinud XXX, D.R.H., sündinud XXX, kuni autoga tekkisid probleemid ja 02.12.2021, umbes kell 05.25 märkasid Vinčai-Pilviškai-Vilkaviškise maantee umbes 26. kilomeetril seiskunud sõidukit Marijampolė maakonna politseiprefektuuri Vilkaviškise piirkonnakomissariaadi ametnikud, kes viisid auto Vilkaviškisesse, xxx asuvasse teeninduskeskusesse ja märkasid seega sõidukis nelja isikut, kellel puudusid vajalikud viisad. Need isikud peeti kinni Leedu Vabariigi siseministeeriumile alluva riikliku piirivalveameti ametnike poolt. Ramil Chakirovit karistati Leedu Vabariigi kriminaalkoodeksi artikli 292 lõike 1 alusel rahalise karistusega 3300 eurot.
3.Rahvastikuregistri andmetel on Ramil Chakirovi elukoht xxx. Seega on Harju Maakohtul käesoleval juhul KrMS § 50872 lg 1 p-st 1 tulenevalt pädevus otsustada isiku suhtes tehtud otsuse tunnustamise ja täitmise üle. Kohus määras 15.03.2023 asja arutamiseks kirjalikus menetluses ning määras Ramil Chakirovile seisukoha esitamise tähtajaks 31.03.2023. Ramil Chakirov toodud võimalust ei kasutanud.
4.KrMS § 50869 lg 11 p 1 kohaselt võib rahalise karistuse või rahatrahvi määramise tunnistuse muu hulgas koostada sellise rahalise kohustuse tunnustamiseks, kui tegemist on süüteo eest süüdimõistva otsusega määratud rahasummaga. Leedu Vabariigi tunnistusest nähtub, et Ramil Chakirov pani toime siseriikliku õiguse alusel karistatava kuriteo ning teda karistati rahalise karistusega summas 3300 eurot. Tegemist on süüteo eest süüdimõistva otsusega määratud rahasummaga, mis on käsitatav rahalise kohustusena KrMS § 50869 lg 11 p 1 mõttes.
5.KrMS § 50870 kohaselt on rahalise karistuse või rahatrahvi tunnustamine ja täitmine lubatud kõikide Eesti seaduse järgi karistatavate süütegude korral, samuti sõltumata teo karistatavusest Eesti seaduse järgi, kui otsuse teinud riigis on ette nähtud karistus p-des 1-8 loetletud süütegude eest. KrMS § 4896 lg 1 p 13 kohaselt on Euroopa Liidu kriminaalmenetlusalase koostöö sätete alusel kohtuotsuse või muu asutuse otsuse tunnustamine ja täitmine lubatud, sõltumata teo karistatavusest Eesti seaduste järgi, kui taotlevas riigis on karistuse ülemmäärana ette nähtud vähemalt kolmeaastane vangistus ebaseaduslikule piiriületamisele ja ebaseaduslikule riigis viibimisele kaasaaitamise eest.
6.Kohtule esitatud tunnistuse kohaselt esitati Ramil Chakirovile süüdistus selles, et ta vedas ebaseaduslikult üle Leedu Vabariigi riigipiiri välismaalasi, kellel ei olnud Leedu Vabariigis alalist elukohta. Ramil Chakirov tunnistati süüdi Leedu Vabariigi kriminaalkoodeksi artikli 292 lõikes 1 sätestatud kuriteo toimepanemises (isik, kes ebaseaduslikult viib üle Leedu Vabariigi riigipiiri välismaalase, kellel ei ole Leedu Vabariigis alalist elukohta, või kes viib Leedu Vabariiki või varjab Leedu Vabariigi territooriumil välismaalast, kes on ebaseaduslikult

1-23-1652 ületanud Leedu Vabariigi riigipiiri). Nimetatud kuriteo eest on võimalik karistada rahatrahvi, arestiga või kuni kuue aasta pikkuse vabadusekaotusega. Tegemist on seega süüteoga, mis on loetletud KrMS § 4896 lg 1 p-s 13 ja seega on rahalise karistuse täitmine lubatav. Lisaks sellele on etteheidetav tegu süüteona karistatav ka Eesti Vabariigis karistusseadustiku § 259 lg 1 järgi (rahalise karistuse või kuni kolmeaastase vangistusega).

7.KrMS § 4896 lg 3 kohaselt on Euroopa Liidu kriminaalmenetlusalase koostöö sätete alusel kohtuotsuse või muu asutuse otsuse tunnustamine ja täitmine lubatud, kui puuduvad KrMS §-s 436 sätestatud keeldumise alused ning on täidetud §-s 477 sätestatud tingimused. Kohtule esitatud materjalidele tuginedes ei esine KrMS §-s 436 sätestatud rahvusvahelise kriminaalmenetlusalase koostöö lubamatuse aluseid. Kohtu hinnangul ei esine ka muid KrMS §-s 50871 sätestatud otsuse tunnustamist piiravaid ja välistavaid aluseid. Muuhulgas on Leedu Vabariik kinnitanud taotluses, et Ramil Chakirovile toimetati kohtuotsus kätte 06.01.2022 ning teda teavitati selgesõnaliselt õigusest taotleda asja uuesti läbivaatamist või otsus edasi kaevata ning tema õigusest osaleda sellel kohtulikul arutelul, mis võimaldab asja, sealhulgas uue tõendusmaterjali sisulist uuesti läbivaatamist ja mis võib viia algse otsuse tühistamiseni. Ramil Chakirov ei taotlenud asja uuesti läbivaatamist ega kaevanud otsust edasi kindlaksmääratud ajavahemiku jooksul. Kohtuotsus on 20.01.2022 jõustunud. Sealjuures on kohtule esitatud tunnistuses märgitud, et neile teadaolevalt ei ole täidesaatvas riigis sama isiku suhtes samade tegude eest otsust väljastatud, ja et sellist otsust, mis on väljastatud mis tahes muus riigis kui otsuse teinud riigis või täidesaatvas riigis, ei ole täidetud.
8.KarS § 44 lg 1 kohaselt võib kohus kuriteo eest mõista rahalise karistuse kolmkümmend kuni viissada päevamäära. Arvestatud päevamäära suurus ei või olla väiksem kui miinimumpäevamäär, mille suurus on 10 eurot. Seega võib kohus KarS § 259 lg 1 alusel miinimumpäevamäära järgi mõista rahalise karistuse 300-5000 eurot. Järelikult vastab Ramil Chakirovile Leedu Vabariigi kohtuotsusega karistuseks mõistetud 3300 eurot siseriiklikus õiguses sellise teo eest mõistetavale karistusele ega kuulu KrMS § 50872 lg 1 p 4 kohaselt vähendamisele.
9.Kuivõrd käesoleval juhul ei esine KrMS § 4896 lg 3 kohaselt rahalise karistuse tunnustamist ja täitmist välistavaid asjaolusid ega piiranguid KrMS § 50871 mõttes lahendi tunnustamisele ja täitmisele, siis lähtuvalt KrMS § 48911 lg 1 p-st 1, § 50870 p-st 1 ning §-st 50872 tuleb Leedu Vabariigi otsuse täitmine tunnistada Ramil Chakirovi suhtes lubatavaks. Käesoleval juhul ei ole taotlev riik andnud luba kohaldada alternatiivseid meetmeid juhul, kui rahalise karistuse määramise otsust ei ole võimalik tervikuna või osaliselt täita.
10.KrMS § 50874 kohaselt kantakse rahalise karistuse ja rahatrahvi määramise tunnistuse täitmisest laekuv raha Eesti riigi tuludesse, kui Eesti ja taotlev riik ei ole teisiti kokku leppinud. Eesti Vabariik ja Leedu Vabariik ei ole kokku leppinud teisiti, mistõttu tuleb Ramil Chakirovil Leedu Vabariigi Marijampole Ringkonnakohtu 22.12.2021 kohtuotsusega (nr e1-1297831/2021) väljamõistetud ja tasumata rahaline karistus summas 3300 eurot kanda Eesti riigi tuludesse. (allkirjastatud digitaalselt) Astrid Asi kohtunik

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.