1-16-3120
Kohus
Pärnu Maakohus
Otsuse tegemise aeg ja koht Kriminaalasja number
15. aprill 2016.a. Pärnu Maakohtu Pärnu Kuninga tn kohtumaja 1-16-3120 (15267001023)
Kohtukoosseis
Kohtunik Igor Pütsep
Kohtuistungi sekretär
Abiprokurör
Kadi Neeme K.X süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 7, 8, 9 järgi ja A K.X süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 7, 8, 9 järgi järgi kokkuleppemenetluses Liisa Nuut
Tõlk Süüdistatav
G.N K.X
Kaitsja
Adv. E.M
Süüdistatav
Kaitsja
Adv. E.M
KrMS § 239 lg 4, § 248 lg 1 p 5, § 249, § 306, § 311, § 313 alusel kohus otsustas:
Kriminaalasi
Süüdi tunnistada K.X KarS § 199 lg 2 p 7,8,9 järgi ning mõista karistuseks 1 (üks) aasta ja 6 (kuus) kuud vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel arvata eelvangistusaeg alates kahtlustatavana kinni pidamisest 12.01.2016.a. kuni 15.04.2016.a., s.o 2 (kaks) kuud ja 35 (kolmkümmend viis) päeva karistusaja hulka ning ärakandmisele kuulub 1 (üks) aasta 2 (kaks) kuud ja 25 (kakskümmend viis) päeva vangistust. KarS § 73 lg 1, 3 alusel mõistetud karistust täielikult täitmisele mitte pöörata, kui K.X ei pane 3 (kolme) aasta ja 6 (kuue) kuuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Kars § 54 lg 1, 3 alusel kohaldada K.X-ile lisakaristusena Eesti Vabariigist väljasaatmise koos sissesõidukeeluga 5 (viieks) aastaks. Kars § 55 alusel arvutatakse sissesõidukeelu tähtaega alates süüdlase väljasaatmisest. Karistuse kandmise aja algust arvata alates 15.04.2016 a. Tõkend vahistamine tühistada ja K.X vabastada kohtusaalis viivitamata.
1-16-3120 Süüdi tunnistada A K.X KarS § 199 lg 2 p 7, 8, 9 järgi ning mõista karistuseks 1 (üks) aasta ja 6 (kuus) kuud vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel arvata eelvangistusaeg alates kahtlustatavana kinni pidamisest 12.01.2016.a. kuni 15.04.2016.a., s.o 2 (kaks) kuud ja 35 (kolmkümmend viis) päeva karistusaja hulka ning ärakandmisele kuulub 1 (üks) aasta 2 (kaks) kuud ja 25 (kakskümmend viis) päeva vangistust. KarS § 73 lg 1, 3 alusel mõistetud karistust täielikult täitmisele mitte pöörata, kui A K.X ei pane 3 (kolme) aasta ja 6 (kuue) kuuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Kars § 54 lg 1, 3 alusel kohaldada A K.X-ile lisakaristusena Eesti Vabariigist väljasaatmise koos sissesõidukeeluga 5 (viieks) aastaks. Kars § 55 alusel arvutatakse sissesõidukeelu tähtaega alates süüdlase väljasaatmisest. Karistuse kandmise aja algust arvata alates 15.04.2016 a Tõkend vahistamine tühistada ja A K.X vabastada kohtusaalis viivitamata. Välja mõista K.X-ilt riigituludesse menetluskuludena KrMS § 175 lg 1 p 6 alusel 1⁄2 asitõendi saatekulust summas 171,12 € ja KrMS § 179 lg 1 p 2 alusel sundraha 645 €, kokku 816,12 €. KrMS § 180 lg 3 alusel võimaldada K.X`el tasuda menetluskulud ositi 12 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest. Välja mõista A K.X-ilt riigituludesse menetluskuludena KrMS § 175 lg 1 p 6 alusel 1⁄2 asitõendi saatekulust summas 171,12 € ja KrMS § 179 lg 1 p 2 alusel sundraha 645 €, kokku 816,12 €. KrMS § 180 lg 3 alusel võimaldada A K.X`el tasuda menetluskulud ositi 12 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest. Arvata menetluskuludeks ekspertiiside tasud summas 2943 € ning jätta need riigi kanda. K.X`el tasuda riigi kasuks välja mõistetud menetluskulud Maksu- ja Tolliameti a/ a nr: EE351010052031000004 (SWIFT: EEUHEE2X) SEB Pank AS-is või a/a nr EE502200221014193355 (SWIFT: HABAEE2X) Swedbank AS-is või a/a nr EE401700017002872300 (SWIFT: NDEAEE2X) Nordea Bank Finland PLC Eesti filiaalis või a/a nr EE873300333499990003 (SWIFT: FOREEE2X) Danske Bank AS Eesti filiaalis. Kohustuslik on märkida maksekorraldusele viitenumber 99916700027899. Selgituseks märkida: menetluskulud, isiku nimi, kriminaalasja number. A K.X`el tasuda riigi kasuks välja mõistetud menetluskulud Maksu- ja Tolliameti a/a nr: EE351010052031000004 (SWIFT: EEUHEE2X) SEB Pank AS-is või a/a nr EE502200221014193355 (SWIFT: HABAEE2X) Swedbank AS-is või a/a nr EE401700017002872300 (SWIFT: NDEAEE2X) Nordea Bank Finland PLC Eesti filiaalis või a/a nr EE873300333499990003 (SWIFT: FOREEE2X) Danske Bank AS Eesti filiaalis. Kohustuslik on märkida maksekorraldusele viitenumber 99916700027912. Selgituseks märkida: menetluskulud, isiku nimi, kriminaalasja number. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtajaks täidetud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Asitõendid
1-16-3120 20.10.2015. a Pärnumaal D vallas A külas sündmuskoha vaatluse käigus leitud neli töökinnast antud hoiule Lääne prefektuuri asitõendite hoidlasse – KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel väärtusetute asjadena hävitada; 19.10.2015. a läbiotsimisel kaubikustFleitud kaks paari töökindaid antud hoiule Lääne prefektuuri asitõendite hoidlasse – KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel väärtusetute asjadena hävitada; 19.10.2015. a läbiotsimisel kaubikustFleitud musta värvi ATV-lt võetud DNA proovid neljas pappkarbis antud hoiule Lääne prefektuuri asitõendite hoidlasse – KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel väärtusetute asjadena hävitada 24.07.2015. a PärnumaalF vallas M külas S metskonnas sündmuskoha vaatluse käigus leitud ostutšekk, kleebised, plastikust joogipudel ja DVD plaat antud hoiule Lääne prefektuuri asitõendite hoidlasse – KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel väärtusetute asjadena hävitada. Rahuldada tsiviilhagid ja välja mõista solidaarselt K.X-ilt ja A K.X`el VÕS § 1043 ja § 1045 lg 1 p 5, 8 alusel: - kannatanu G.Q kasuks 3500 € ning kanda nimetatud summa kannatanu G.Q ́e a/a nr EE522200221014295460. 15.04.2016. a seisuga on asutud kahju hüvitama. - Kannatanu X.L.X kasuks 2710 € ning kanda nimetatud summa kannatanu X.L.X a/a nr EE881010002021370008 15.04.2016. a seisuga on asutud kahju hüvitama.
Kohtuotsuse peale võib kohtumenetluse pool esitada apellatsioonkaebuse ainult kokkuleppemenetlust reguleerivate menetlusnormide rikkumise korral või kui kriminaalasjas on kohtulahendi teinud ebaseaduslik kohtukoosseis. Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Apellatsioon esitatakse kirjalikult vormistatuna Tallinna Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul alates otsuse avalikult teatavakstegemisest. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustuse võib vaidlustada apellatsioonis või määruskaebuse lahendamise menetluses. Määruskaebus tuleb esitada Pärnu Maakohtule 15 päeva jooksul alates päevast, mil isik sai vaidlustatavast lahendist teada või pidi teada saama.
Kriminaalasjas nr 15267001023 süüdistatakse K.X`t selles, et tema grupis koos A K.X-iga ajavahemikul 23.07.2015. a kell 13.00 kuni 24.07.2015. a kell 08.00, kohtueelse menetluse käigus täpselt tuvastamata ajal, võttis Pärnu maakonnasF vallas D külas L talu territooriumil kõrvalhoonesse sissetungimise teel ebaseadusliku omastamise eesmärgil P.Z-ile kuuluva murutraktori Cub Cadet RZT väärtusega 4000 eurot. ajavahemikul 23.07.2015. a kell 17.00 kuni 24.07.2015. a kell 09.00, kohtueelse menetluse käigus täpselt tuvastamata ajal, võttis Pärnumaal S vallas R külas RMK S kontori abihoonesse akna kaudu sissetungimise teel ebaseadusliku omastamise eesmärgil X.L.X-ile kuuluvad murutraktori Cub Cadet väärtusega 1950 eurot; 2 murutraktorit Yardman väärtusega 500 eurot, kogumaväärtusega 1000 eurot; rohukoguja väärtusega 280 eurot ning kaks rohukogujat väärtusega
1-16-3120 100 eurot, koguväärtusega 200 eurot; võsalõikaja Husqvarna 241R väärtusega 200 eurot; survepesuri Kärcher väärtusega 300 eurot; kastmisvooliku väärtusega 30 eurot; pikendusjuhtme väärtusega 30 eurot; neli talverehvi 205R16C koos velgedega koguväärtusega 500 eurot, neli talverehvi 235R15 koguväärtusega 500 eurot. Vargusega põhjustati X.L.X-ile varalist kahju summas 4990 eurot. 24.07.2015. a ajavahemikul kell 02.00 kuni 07.00, kohtueelse menetluse käigus täpselt tuvastamata ajal, võttis PärnumaalF vallas Us M kinnistul asuvasse abihoonesse sissetungimise teel ebaseadusliku omastamise eesmärgil G.Q kuuluva murutraktori Husqvarna Raider R316TXs AWD koos lõikeorganiga, väärtusega 7000 eurot. Vargusega põhjustati G.Q Kukele varalist kahju summas 7000 eurot. Samuti tema, grupis koos A K.X-i ja MGega, ajavahemikul 18.10.2015. a kell 23.00 kuni 19.10.2015. a kell 04.45, kohtueelse menetluse käigus täpselt tuvastamata ajal, võttis Pärnumaal D vallas A külas aadressil R tee 5 maja juurest ebaseadusliku omastamise eesmärgil A.D-le kuuluva punast värvi murutraktori Jonsered väärtusega 2600 eurot koos kollast värvi muruluuaga väärtusega 370 eurot, väärtusega kokku 2970 eurot. Vargusega põhjustati A.D-le varalist kahju summas 2970 eurot. ajavahemikul 18.10.2015 kell 23.00 kuni 19.10.2015. a kell 04.45, kohtueelse menetluse käigus täpselt tuvastamata ajal, võttis Pärnumaal D vallas H külas Pa talu hoovist ebaseadusliku omastamise eesmärgil H.F-ile kuuluva ATV XXX väärtusega 5000 eurot. Vargusega põhjustati H.F-ile varalist kahju summas 5000 eurot. ajavahemikul 18.10.2015 kell 23.00 kuni 19.10.2015. a kell 04.45, kohtueelse menetluse käigus täpselt tuvastamata ajal, võttis Pärnumaal D vallas A külas L talu territooriumil asuvasse kuuri sissetungimise teel ebaseadusliku omastamise eesmärgil E.H-le kuuluva plastikust laste ATV väärtusega 200 eurot. Vargusega põhjustati E.H-le varalist kahju summas 200 eurot. Seega K.X, võõra vallasasja äravõtmisega selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, kui see on toime pandud grupis, süstemaatiliselt ja sissetungimisega, pani toime KarS § 199 lg 2 p 7, 8, 9 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Abiprokurör, süüdistatav K.X ja tema kaitsja jäid kohtus nende vahel sõlmitud kokkuleppe juurde, mille kohaselt abiprokurör nõudis kohtus K.X-ile KarS § 199 lg 2 p 7, 8, 9 järgi karistuseks 1 aasta ja 6 kuud vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel arvata eelvangistusaeg, alates kahtlustatavana kinnipidamisest 12.01.2016. a kuni 15.04.2016. a – 2 (kaks) kuud ja 35 (kolmkümmend viis) päeva karistusaja hulka, seega kuulub kandmisele 1 (üks) aasta, 2 (kaks) kuud ja 25 (kakskümmend) viis päeva vangistust. KarS § 73 lg 1 ja 3 alusel mõistetud vangistust tingimisi mitte kohaldada ja täies ulatuses täitmisele mitte pöörata, kui K.X ei pane 3 (kolme) aasta ja 6 (kuue) kuu pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Katseaja alguseks lugeda kohtuotsuse kuupäev. KarS § 54 lg 1, 3 alusel kohaldada K.X-ile lisakaristusena Eesti Vabariigist väljasaatmist koos sissesõidukeeluga 5 (viieks) aastaks. Pärnu Maakohtu 29.10.2015. a määrusega kohaldatud tõkend vahistamine tühistada kohtuotsuse kuulutamisel. Kriminaalasjas nr 15267001023 süüdistatakse A K.X`t selles, et tema grupis koos K.X-iga ajavahemikul 23.07.2015. a kell 13.00 kuni 24.07.2015. a kell 08.00, kohtueelse menetluse käigus täpselt tuvastamata ajal, võttis Pärnu maakonnasF vallas D külas L talu territooriumil kõrvalhoonesse sissetungimise teel
1-16-3120 ebaseadusliku omastamise eesmärgil P.Z-ile kuuluva murutraktori Cub Cadet RZT väärtusega 4000 eurot. ajavahemikul 23.07.2015. a kell 17.00 kuni 24.07.2015. a kell 09.00, kohtueelse menetluse käigus täpselt tuvastamata ajal, võttis Pärnumaal S vallas R külas RMK S kontori abihoonesse akna kaudu sissetungimise teel ebaseadusliku omastamise eesmärgil X.L.X-ile kuuluvad murutraktori Cub Cadet 1018 AN väärtusega 1950 eurot; 2 murutraktorit Yardman väärtusega 500 eurot, kogumaväärtusega 1000 eurot; rohukoguja väärtusega 280 eurot ning kaks rohukogujat väärtusega 100 eurot, koguväärtusega 200 eurot; võsalõikaja Husqvarna 241R väärtusega 200 eurot; survepesuri Kärcher väärtusega 300 eurot; kastmisvooliku väärtusega 30 eurot; pikendusjuhtme väärtusega 30 eurot; neli talverehvi 205R16C koos velgedega koguväärtusega 500 eurot, neli talverehvi 235R15 koguväärtusega 500 eurot. Vargusega põhjustati X.L.X-ile varalist kahju summas 4990 eurot. 24.07.2015. a ajavahemikul kell 02.00 kuni 07.00, kohtueelse menetluse käigus täpselt tuvastamata ajal, võttis PärnumaalF vallas Us M kinnistul asuvasse abihoonesse sissetungimise teel ebaseadusliku omastamise eesmärgil G.Q kuuluva murutraktori Husqvarna Raider R316TXs AWD seerianumbriga koos lõikeorganiga, väärtusega 7000 eurot. Vargusega põhjustati G.Q Kukele varalist kahju summas 7000 eurot. Samuti tema, grupis koos K.X-i ja MGega, ajavahemikul 18.10.2015. a kell 23.00 kuni 19.10.2015. a kell 04.45, kohtueelse menetluse käigus täpselt tuvastamata ajal, võttis Pärnumaal D vallas A külas aadressil R tee 5 maja juurest ebaseadusliku omastamise eesmärgil A.D-le kuuluva punast värvi murutraktori Jonsered väärtusega 2600 eurot koos kollast värvi muruluuaga väärtusega 370 eurot, väärtusega kokku 2970 eurot. Vargusega põhjustati A.D-le varalist kahju summas 2970 eurot. ajavahemikul 18.10.2015 kell 23.00 kuni 19.10.2015. a kell 04.45, kohtueelse menetluse käigus täpselt tuvastamata ajal, võttis Pärnumaal D vallas H külas Pa talu hoovist ebaseadusliku omastamise eesmärgil H.F-ile kuuluva ATV CFMOTO CF500-2A , väärtusega 5000 eurot. Vargusega põhjustati H.F-ile varalist kahju summas 5000 eurot. ajavahemikul 18.10.2015 kell 23.00 kuni 19.10.2015. a kell 04.45, kohtueelse menetluse käigus täpselt tuvastamata ajal, võttis Pärnumaal D vallas A külas L talu territooriumil asuvasse kuuri sissetungimise teel ebaseadusliku omastamise eesmärgil E.H-le kuuluva plastikust laste ATV väärtusega 200 eurot. Vargusega põhjustati E.H-le varalist kahju summas 200 eurot. Seega A K.X, võõra vallasasja äravõtmisega selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, kui see on toime pandud grupis, süstemaatiliselt ja sissetungimisega, pani toime KarS § 199 lg 2 p 7, 8, 9 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Abiprokurör, süüdistatav A K.X ja tema kaitsja jäid kohtus nende vahel sõlmitud kokkuleppe juurde, mille kohaselt abiprokurör nõudis kohtus A K.X-ile KarS § 199 lg 2 p 7, 8, 9 järgi karistuseks 1 aasta ja 6 kuud vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel arvata eelvangistusaeg, alates kahtlustatavana kinnipidamisest 12.01.2016. a kuni 15.04.2016. a – 2 (kaks) kuud ja 35 (kolmkümmend viis) päeva karistusaja hulka, seega kuulub kandmisele 1 (üks) aasta, 2 (kaks) kuud ja 25 (kakskümmend) viis päeva vangistust. KarS § 73 lg 1 ja 3 alusel mõistetud vangistust tingimisi mitte kohaldada ja täies ulatuses täitmisele mitte pöörata, kui A K.X ei pane 3 (kolme) aasta ja 6 (kuue) kuu pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Katseaja alguseks lugeda kohtuotsuse kuupäev. KarS § 54 lg 1,
1-16-3120 3 alusel kohaldada A K.X-ile lisakaristusena Eesti Vabariigist väljasaatmist koos sissesõidukeeluga 5 (viieks) aastaks. Pärnu Maakohtu 29.10.2015. a määrusega kohaldatud tõkend vahistamine tühistada kohtuotsuse kuulutamisel.
Kriminaalasja kohtulikul arutamisel kokkuleppemenetluses veendus kohus, et süüdistatavad on kokkulepetest aru saanud. Süüdistatavad jäid kriminaalasja kohtulikul arutamisel sõlmitud kokkulepete juurde. Kohtuliku arutamise põhjal tegi kohus järelduse, et kokkulepete sõlmimine on olnud süüdistatavate tõelise tahte avaldus ja kriminaalasja menetlemisel on järgitud kokkuleppemenetluse sätteid. Karistust kergendavaks asjaoluks loeb kohus mõlema süüdistatava puhul süü ülestunnistamisele ilmumise, raskendavad asjaolud puuduvad. Kohus leidis, et puuduvad tegude õigusvastasust ja isikute süüd välistavad asjaolud, käesolevas kriminaalasjas ei ole rikutud kokkuleppemenetluse norme. Juhindudes KrMS § 248 lg 1 p 5 kohus otsustas kokkulepped kinnitada ja süüdi tunnistada K.X KarS § 199 lg 2 p 7, 8, 9 järgi ning A K.X KarS § 199 lg 2 p 7, 8, 9 järgi ja mõista neile karistus vastavalt kokkulepetele. Välja mõista KrMS § 179 lg 1 p 2, § 175 lg 1 p 6 ja § 180 lg 1 alusel süüdimõistetutelt mõlemalt riigituludesse sundraha 645 € ja kummaltki 1⁄2 asitõendi saatekulust summas 171,12 €. Arvata menetluskuludeks ekspertiiside tasud summas 2943 € ning jätta need riigi kanda. Asitõendid - 20.10.2015. a Pärnumaal D vallas A külas sündmuskoha vaatluse käigus leitud neli töökinnast antud hoiule Lääne prefektuuri asitõendite hoidlasse – KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel väärtusetute asjadena hävitada; - 19.10.2015. a läbiotsimisel kaubikustFleitud kaks paari töökindaid antud hoiule Lääne prefektuuri asitõendite hoidlasse – KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel väärtusetute asjadena hävitada; - 19.10.2015. a läbiotsimisel kaubikustFleitud musta värvi ATV-lt võetud DNA proovid neljas pappkarbis antud hoiule Lääne prefektuuri asitõendite hoidlasse – KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel väärtusetute asjadena hävitada - 24.07.2015. a PärnumaalF vallas M külas S metskonnas sündmuskoha vaatluse käigus leitud ostutšekk, kleebised, plastikust joogipudel ja DVD plaat antud hoiule Lääne prefektuuri asitõendite hoidlasse – KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel väärtusetute asjadena hävitada. Rahuldada tsiviilhagid ja välja mõista solidaarselt K.X-ilt ja A K.X`el VÕS § 1043 ja § 1045 lg 1 p 5, 8 alusel: - kannatanu G.Q kasuks 3500 € ning kanda nimetatud summa kannatanu a/a nr E 15.04.2016. a seisuga on asutud kahju hüvitama. - kannatanu X.L.X-i kasuks 2710 € ning kanda nimetatud summa kannatanu a/a nr 15.04.2016. a seisuga on asutud kahju hüvitama. Tõkend vahistamine tühistada ning A K.X ja K.X vabastada kohtusaalis viivitamata.
/allkirjastatud digitaalselt/ Igor Pütsep
1-16-3120 kohtunik
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.