1-15-10970
(Resolutsioon) Kohus
Viru Maakohus
Otsuse tegemise aeg ja koht
10. märts 2016, Narva kohtumaja Kriminaalasja arutati avalikul kohtuistungil Narva kohtumaja ruumides 10.03.2016.
Kriminaalasja number
1-15-10970 (15233000969)
Kohtunik
Galina Jasnjuk
Kohtuistungi sekretär
Ilona Berezina
Kriminaalasi
G.Z-i süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 4,5,7,8,9 järgi, Juri S.M süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 4,5,7 järgi, O.M -i süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 7,8 järgi, Aleksei Voronini süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 7,8,9 järgi, lühimenetluse korras
Prokurör
Viru Ringkonnaprokuratuuri abiproku rör Marina Zagorets
Süüdistatav
G.Z Elukoht xxx, viibimiskoht Viru Vangla, isikukood XXX , ilma kodakondsuseta, põhiharidus, emakeel – vene keel, töökoht xxx Varasem karistatus: varem kriminaalkorras karistatud 5-l korral, neist viimane: - 14.08.2013 Viru Maakohtu Narva kohtumaja poolt KarS § 199 lg 2 p 4,8 järgi vangistusega 2 aastat 3 kuud. Tõkend – elukohast lahkumise keeld. Viru Maakohtu 21.01.2016 määrusega ta on vahistatud kriminaalasjas 15233001126 (kohtuasja nr 1-16-417). Vahistamise algus 19.01.2016.
Kaitsja
Vandeadvokaa t Oleg Gorškaljov S.M Elukoht xxx, isikukood XXX, ilma kodakondsuseta, põhiharidus, emakeel – vene keel, ei töö ta. Varasem karistatus: varem kriminaalkorras karistatud 3-l korral, neist viimane: - 19.11.2012 Viru Maakohtu Narva kohtumaja poolt KarS §
1-15-10970 121, § 199 lg 2 p 7,9 järgi vangistusega 1 aasta 1 kuu 28 päeva. Tõkend – elukohast lahkumise keeld alates 14.04.2015. Kaitsja
Süüdistatav
O.M Elukoht xxx, isikukood xxx, ilma kodakondsuseta, põhiharidus, emakeel – vene keel, ei tööta . Varasem karistatus: puudub Tõkend – elukohast lahkumise keeld alates 05.08.2015.
Kaitsja
Vandeadvokaat Vladimir Rogulski
Süüdistatav
Aleksei Voronin Elukoht xxx, isikukood 37612132255, ilma kodakondsuseta, keskharidus, emakeel – vene keel, ei tööta. Varasem karistatus: varem kriminaalkorras karistatud 2-l korral, neist viimane: - 05.02.2015 Viru Maakohtu Narva kohtumaja poolt KarS § 199 lg 2 p 7,8,9, § 202 lg 2 p 2 järgi vangistusega 1 aasta. Tõkend – elukohast lahkumise keeld alates 13.08.2015. Viru Maakohtu 11.02. 2016 määrusega ta on vahistatud kriminaalasjas 16930000023 (kohtuasja nr 1-16-1113). Vahistamise algus 10.02.2016.
Kaitsja
Vandeadvokaat Galina Tšelnokova
Tunnistada G. Z süüdi KarS §199 lg 2 p 4,5,7,8,9 järgi ja mõista talle karistuseks 1 ( ü ks) aasta 9 (üheksa) kuudvangistust. Vähendada KrMS § 238 lg 2 alusel mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra ja karistad G.Z vangistusega 1 (üks) aasta2 (kaks) kuud. Arvata KarS § 68 lg 1 alusel eelvangistuses viibitud aeg alates 31.08.2014 kuni 01.09.2014, so (kaks ) päeva ning alates 27.12.2014 kuni 29.12.2014, so 3 (kolm) päeva, kokku 5 (viis) päev, karistusaja hulka ning mõista G.Z-ile lõplikult ärakandmisele 1 (üks) 1 ( aasta üks kuu ja 25 (kakskümmend viis ) päeva vangistust. Karistusaeg arvestada alates 10.03.2016. G.Z-ile antud kriminaalasjas valitud tõkend,elukohast lahkumise keeld, muuta vahistamiseks. Tõkend, vahistamine, jätta muutmata otsuse jõustumiseni või mõistetu karistusaja ärakandmiseni. Tunnistada S.M süüdi KarS § 199 lg 2 p 4,5,7 järgi ja mõista talle karistuseks9
1-15-10970 ( üheksa) kuud vangistust. Vähendada KrMS § 238 lg 2 alusel mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra ja karistad S.M vangistusega 6 ( kuus) kuud. Koh aldada KarS § 74 lg 1 ja mitte pöörata vangistust täielikult täitmisele, kui Juri S.M ei pane katseajal toime uut kuritegu ja täidab talle KarS § 75 lg 1 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid, nimelt: 1) elama aadressil xxx; 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid om kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eest territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks; 6) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks. KarS § 74 lg 3 alusel määrata katseajaks 2 (kaks) aastat. KarS § 78 p 1 alusel hakkab katseaeg kulgema käesoleva seadustiku § -des 73 ja 74 sätestatu juhtudel kohtulahendi kuulutamisest, välja arvatud käesoleva seadustiku §- s 75 sätestatu käitumiskontrolli nõuete osas, mille kohaldamist alustatakse pärast kohtulahendi jõustumist. S.M-ile valitud tõkend, elukohast lahkumise keeld, tühistada kohtuotsuse jõustumisel. Tunnistada O.M süüdi KarS § 199 lg 2 p 7,8 järgi ja mõista talle karistuseks 6 ( kuus)kuud vangistust. Vähendada KrMS § 238 lg 2 alusel mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra ja karistad O.M vangistusega 4 (neli) kuud. Kohaldada KarS § 73 ning mitte pöörata mõistetud karistust täielikult täitmisele, kui O.M ei pane katseajal toime uut tahtlikku kuritegu. KarS § 73 lg 3 alusel määrata katseajaks 2 (kaks) aastat. KarS § 78 p 1 alusel lugeda katseaja alguseks 10.03.2016. O.M-ile valitud tõkend, elukohast lahkumise keeld, tühistada kohtuotsuse jõustumisel. Tunnistada Aleksei Voronin süüdi KarS § 199 lg 2 p 7,8,9 järgi ja mõista talle karistuseks6 ( kuus)kuud vangistust. Vähendada KrMS § 238 lg 2 alusel mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra ja karistad
1-15-10970 Aleksei Voronin vangistusega 4 (neli) kuud. Karistusaeg arvestada alates 10.03.2016. Aleksei Voroninile antud kriminaalasjas valitud tõkend, elukohast lahkumise keeld, muut vahistamiseks. Tõkend, vahistamine, jätta muutmata otsuse jõustumiseni või mõistetu karistusaja ärakandmiseni. Kannatanu te hagid rahuldada. VÕS § 1043 ja § 1045 lg 1 p 5 alusel mõista G.Z-ilt välja kuritegudega tekitatud kahju: - kannatanu OÜ M (xxx) kasuks - 681 ( kuussada kaheksa kümmend üks) eurot 94 senti Tsiviilhagi üle kanda kannatanu arveldusarvele nr xxxxxxxxxxxxxxxxx.; - kannatanu R E F AS (xxx) kasuks – 353 (kolmsada viiskümmend kolm) eurot ja 5 senti. Tsiviilhagi üle kanda kannatanu arveldusarvele nr xxxxxxxxxxxxxxxx.; - kannatanu M E OÜ (xxx) kasuks – 83 (kaheksakümmend kolm) eurot 88 sent Tsiviilhagi üle kanda kannatanu arveldusarvele nr xxxxxxxxxxxxxxxxx.; - kannatanu P P AS (x xx) kasuks – 209 (kakssada üheksa) eurot 85 senti. Tsiviilhagi ül kanda kannatanu arveldusarvele nr xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. VÕS § 137 lg 1, § 1043 ja § 1045 lg 1 p 5 alusel mõista G.Z-ilt , O.M-ilt ja Aleksei Voroninilt solidaarselt välja kannatanuAS F (xxx) kasuks kuriteoga tekitatud kahju summas 886 (kaheksasada kaheksa kümmend kuus) eurot. Tsiviilhagi üle kand kannatanu arveldusarvele nr xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. VÕS § 137 lg 1, § 1043 ja § 1045 lg 1 p 5 alusel mõista G. Z-ilt ja S.M-ilt solidaarselt välja kannatanu J K (xxx) kasuks kuriteoga tekitatud kahju summas 48 (nelisada k aheksakümmend) eurot. Tsiviilhagi üle kanda kannatanu arveldusarvele nr xxxxxxxxxxxxxxxx. Asitõendid: - CD-plaadid, mis asuvad kriminaalasja materjalides, hoida kriminaalasja juures; - telliskivi, mis asub Politsei- ja Piirivalveameti Ida prefektuuri Narva politseijaoskonna hoiuruumis (24.07.2015 asitõendi üleandmise -vastuvõtmise akt nr 879, k 1, lk 64 hävitada kohtuotsuse jõustumisel; - DNA-proovid, mis asuvad Politsei- ja Piirivalveameti Ida prefektuuri Narva politseijaoskonna hoiuruumis (06.11.2015 as itõendi üleandmise- vastuvõtmise akt nr 968, k 1, lk 82), hävitada kohtuotsuse jõustumisel; - DNA-proovid, must kilekott, trepp, mis asuvad Politsei- ja Piirivalveameti Id prefektuuri Narva politseijaoskonna hoiuruumis (13.01.2015 asitõendi üleandmisevastuv õtmise akt, k3, lk 18 ), hävitada kohtuotsuse jõustumisel. Mõista G. Z-ilt riigituludesse v älja menetluskulud: sundraha 645 ( kuussada neli kümmendviis) eurot, kaitsja Irina Gromtsev poolt eeluurimise l osutatud õigusabi eest144 ( ükssadaneli kümmendneli) eurot, kaitsja Irina Gromtsev poolt 16.02.2016 kohtuistungi osutatud õigusabi eest 204 (kakssada neli) eurot 72 senti, kaitsja Oleg Gorškaljovi pool 10.03.2016 kohtuistungil osutatud õigusabi eest216 (kakssada kuusteist) eurot. KrMS § 180 lg 3 alusel jätta kaitsja tasu summas 216 (kakssada kuusteist) eurot riigi kanda.
1-15-10970 Määrata, et G.Z on õigus tasuda väljamõistetud menetluskulud osade kaupa alates kohtuotsuse jõustumisele järgnevast kuust ühe (1) aasta jooksul. Menetluskulud tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele nr EE351010052031000004 SEB pangas, arveldusarvele nr EE502200221014193355 SWEDBANK pangas, arveldusarvele n EE401700017002872300 NORDEA PANK pangas, arveldusarvele nr EE873300333499990003 DANSKE BANK pangas. Makseko rraldusele märkida viitenumber 99916700018031 ning selgitus „ G.Z, 1-15-10970 , kriminaalmenetluse kulud“. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse se adustikus sätestatud korras. Mõista S.M lt riigituludesse välja menetluskulud: sundraha 645 (kuussad nelikümmend viis) eurot, kaitsja Jekaterina Jevšina poolt eeluurimisel osutatud õigusabi ees 144 (ükssada nelikümmend neli) eurot, kaitsja Jekaterina Jevšina poolt 16.02.201 kohtuistungil osutatud õigusabi eest 168 ( ükssadakuuskümmend kaheksa) eurot, sundtoomis kulud 18 (kaheksateist) eurot 70 senti, kaitsja Jekaterina Jevšina poolt 10.03.201 kohtuistungil osutatud õigusabi eest 72 (seitsekümmend kaks ) eurot. Määrata, et S.M on õigus tasuda väljamõistetud menetluskulud osade kaup alates kohtuotsuse jõustumisele järgnevast kuust ühe (1) aasta jooksul. Menetluskulud tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele nr EE351010052031000004 SEB pangas, arveldusarvele nr EE502200221014193355 SWEDBANK pangas, arveldusarvele n EE401700017002872300 NORDEA PANK pangas, arveldusarvele nr EE873300333499990003 DANSKE BANK pangas. Maksekorraldusele märkida viitenumber 99916700018044 ning selgitus „ S.M , 1-15-10970 , kriminaalmenetluse kulud“. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Mõista O.M-ilt riigituludesse välja menetluskulud: sundraha 645 (kuussada nelikümmend viis) eurot, kaitsja Vladimir Rogulskipoolt eeluurimisel osutatud õigusabi eest 96 (ü heksa kümmendkuus) eurot, kaitsja Vladimir Rogulski poolt 16.02.2016 kohtuistung osutatud õigusabi eest 168 (ükssada kuuskümmend kaheksa) eurot, kaitsja Vladimir Rogulsk poolt 10.03.2016 kohtuistungil osutatud õigusabi eest 72 (seitsekümmend kaks ) eurot. Määrata, et O.M on õigus tasuda väljamõistetud menetluskulud osade kaupa alates kohtuotsuse jõustumisele järgnevast kuust ühe (1) aasta jooksul. Menetluskulud tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele nr EE351010052031000004 SEB pangas, arveldusarvele nr EE502200221014193355 SWEDBANK pangas, arveldusarvele n EE401700017002872300 NORDEA PANK pangas, arveldusarvele nr EE873300333499990003 DANSKE BANK pangas. Maksekorraldusele märkida viitenumber 99916700018057 ning selgitus „ O.M, 1-15-10970, kriminaalmenetluse kulud“. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Mõista
Aleksei Voroninilt riigituludesse välja menetluskulud: sundraha 645 (kuussad
1-15-10970 nelikümmend viis) eurot, kaitsja Galina Tšelnokova poolt eeluurimisel osutatud õigusabi eest 144 ( ükssada nelikümmend neli) eurot, kaitsja Galina Tšelnokova poolt 16.02.2016 kohtuistungil osutatud õigusabi eest 168 (ükssada kuuskümmend kaheksa) eurot, kaitsj Galina Tšelnokova poolt 10.03.2016 kohtuistungil osutatud õigusabi eest72 ( seitsekümmen kaks) eurot. Määrata, et Aleksei Voroninilon õigus tasuda väljamõistetud menetluskulud osade kaup alates kohtuotsuse jõustumisele järgnevast kuust ühe (1) aasta jooksul. Menetluskulud tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele nr EE351010052031000004 SEB pangas, arveldusarvele nr EE502200221014193355 SWEDBANK pangas, arveldusarvele n EE401700017002872300 NORDEA PANK pangas, arveldusarvele nr EE873300333499990003 DANSKE BANK pangas. Maksekorraldusele märkida viitenumber 99916700018060 ning selgitus „A leksei Voronin, 1-15-10970, kriminaalmenetluse kulud“. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.
Edasikaebamise kord Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada Viru Maakohtu Narva kohtumajja kirjalikult seitsme päeva jooksul alates 11. märtsist 2016. Apellatsioon tuleb esitada Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu Narva kohtumaja kaudu kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega, vahistatud süüdistatav või tema kaitsja süüdistatavale kohtuotsuse kättesaamisele järgnevast päevast. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustuse peale võib esitada määruskaebuse 10 (kümne) päeva jooksul Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu Narva kohtumaja kaudu. Apellatsiooniõiguse kasutamisel on kohtuotsus tutvumiseks kättesaadav Viru Maakohtu Narva kohtumaja kantseleis alates 05. aprillist 2016. Otsuse tegemisel kohus juhindub KrMS §-dest 233, 238, 311, 313, 315. (allkirjastatud digitaalselt) Galina Jasnjuk Kohtunik
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.