08.jaanuaril 2016.a Tallinnas, Liivalaia kohtumajas
Kriminaalasja number
1-15-10128 (kriminaalasi nr 15230104042)
Kohtukoosseis
Kohtunik Katre Poljakova
Kohtuistungi sekretär
Triin Pilberg
Tõlk
Anneli Helmann
Kriminaalasi
G.L XXX süüdistus KarS § 199 lg 2 p.p 5, 7, 8, 9 järgi, I.Z XXX süüdustus KarS § 199 lg 2 p.p 5, 7, 8, 9 järgi lühimenetluses;
Prokurör
Marika Reintop
Süüdistatav
G.L XXX, isikukood: XXX, Eesti Vabariigi kodanik, emakeel vene keel, põhiharidusega, ei tööta, ei õpi, elukoht: XXX, väärteokorras karistatud, varasemalt kriminaalkorras karistamata, käesolevas kriminaalasjas isik KrMS § 217 alusel kahtlustatavana kinni peetud 28.07.2015.a ja 30.07.2015.a kuni 31.07.2015.a, alates 31.07.2015.a kohaldatud tõkend elukohast lahkumise keeld tähtajaga kuni 28.07.2016.a; Vandeadvokaat Riine Lumiste
Kaitsja Süüdistatav
Kaitsja
I.Z XXX, isikukood: XXX, Eesti Vabariigi kodanik, emakeel vene keel, põhiharidusega, õpib: XXX, elukoht: XXX, väärteokorras karistatud, varasemalt kriminaalkorras karistamata, käesolevas kriminaalasjas isik KrMS § 217 alusel kahtlustatavana kinni peetud 23.08.2015.a kuni 25.08.2015.a, alates 08.09.2015.a kohaldatud tõkend elukohast lahkumise keeld, tähtajaga kuni 08.09.2016.a; Vandeadvokaadi abi Karine Nersesjan
Juhindudes KrMS §-dest 126 lg 3 p.p 2, 4; § 173 lg 1 p 1; § 175 lg 1 p.p 4 ja 9; § 179 lg 1 p 2; § 182 lg 2 § 238 lg 1 p 4 ja lg 2; § 310 lg 1; § 311; § 313; KarS § 68 lg 1, § 74 lg 1, 3; § 75 lg 1 p.p 1-6
RESOLUTSIOON
kohus otsustas:
1.Süüdi tunnistada G.L XXX KarS § 199 lg 2 p.p 5, 7, 8, 9 järgi kvalifitseeritud kuritegude toimepanemise eest ja karistada teda vangistusega 6 (kuus) kuud.
2.KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada G.L XXXile mõistetud karistust 1/3 võrra, mõistes talle lõplikuks karistuseks 4 (neli) kuud vangistust.
3.KarS § 68 lg 1 alusel lugeda karistusest kantuks G.L XXX poolt eelvangistuses viibitud aeg 28.07.2015.a s.o 1 (üks) päev vangistust ja 30.07.2015.a kuni 31.07.2015.a s.o 2 (kaks) päeva vangistust s.t kokku 3 (kolm) päeva vangistust, seega ärakandmata karistuseks G.L XXXil on 3 (kolm) kuud ja 27 (kakskümmend seitse) päeva vangistust.
4.Juhindudes KarS § 73 lg 1 sätetest mitte pöörata G.L XXXile mõistetud karistust täitmisele, kui ta ei pane 1 (ühe) aasta pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu ning täidab talle KarS § 75 lg 1 p.p 1-6 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ja kohustusi.
5.G.L XXX katseaja algust arvestada kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamise päevast s.o 08.01.2016.a.
6.G.L XXX suhtes kohaldatud tõkend – elukohast lahkumise keeld - jätta muutmata, kohtuotsuse jõustumisel tühistada.
7.Süüdi tunnistada I.Z XXX KarS § 199 lg 2 p.p 5, 7, 8, 9 järgi kvalifitseeritud kuritegude toimepanemise eest ja karistada teda vangistusega 9 (üheksa) kuud.
8.KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada I.Z XXXle mõistetud karistust 1/3 võrra, mõistes talle lõplikuks karistuseks 6 (kuus) kuud vangistust.
9.KarS § 68 lg 1 alusel lugeda karistusest kantuks I.Z XXX poolt eelvangistuses viibitud aeg 23.08.2015.a kuni 25.08.2015.a s.o 3 (kolm) päeva vangistust, seega ärakandmata karistuseks I.Z XXXl on 5 (viis) kuud ja 27 (kakskümmend seitse) päeva vangistust.
10.Juhindudes KarS § 74 lg 1, 3 sätetest mitte pöörata I.Z XXXle mõistetud karistust täitmisele, kui ta ei pane 1 (ühe) aasta ja 2 (kahe) kuu pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu ning täidab talle KarS § 75 lg 1 p.p 1-6 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ja kohustusi.
11.Kohustada I.Z XXXl täitma KarS § 75 lg 1 p.p 1-6 sätestatud kontrollnõudeid: • elama alalises elukohas aadressil: XXX; • ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; • kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; • saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; • saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks; • saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks.
12.KarS § 75 lg 2 p 2 järgi määrata I.Z XXX ́le lisakohustuseks käitumiskontrolli ajal mitte tarvitada alkoholi.
13.Määrata I.Z XXX katseajaks Viru Vangla Kriminaalhooldusosakonna kolmanda üksuse Tallinna piirkonna kriminaalhooldaja Aveli Aal-Tjurinijärelevalve alla.
14.I.Z XXX katseaja algust arvestada kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamise päevast s.o 08.01.2016.a.
15.I.Z XXX suhtes kohaldatud tõkend – elukohast lahkumise keeld - jätta muutmata, kohtuotsuse jõustumisel tühistada.
16.Rahuldada AS R-Kiosk Estonia (registrikood: 10406134) esitatud tsiviilhagi 866,75.(kaheksasada kuuskümmend kuus eurot ja seitsekümmend viis senti) eurot.
17.G.L XXX, I.Z XXX ning viimasel rahaliste vahendite puudumisel tema seaduslikult esindajalt XXXsolidaarselt välja mõista AS R-Kiosk Estonia (registrikood: 10406134) kasuks tsiviilhagi summas 713,15.- (seitsesada kolmteist eurot ja viisteist senti) eurot. Tsiviilhagi tuleb tasuda AS R-Kiosk Estonia (registrikood: 10406134) Swedbank AS olevale arveldusarvele nr XXXXXXXXXX.
18.G.L XXX välja mõista AS R-Kiosk Estonia (registrikood: 10406134) kasuks tsiviilhagi summas 153,60.- (ükssada viiskümmend kolm eurot ja kuuskümmend senti) eurot. Tsiviilhagi tuleb tasuda AS R-Kiosk Estonia (registrikood: 10406134) Swedbank AS olevale arveldusarvele nr XXXXXXXXXX.
19.Rahuldada Autogrill TÜ (registrikood: 10258797) käesolevas kriminaalasjas esitatud tsiviilhagi osaliselt ja nimelt 269,67.- (kakssada kuuskümmend üheksa eurot ja kuuskümmend seitse senti) eurot.
20.G.L XXX, I.Z XXX ning viimasel rahaliste vahendite puudumisel tema seaduslikult esindajalt XXXsolidaarselt välja mõista Autogrill TÜ (registrikood: 10258797) kasuks tsiviilhagi summas 269,67.- (kakssada kuuskümmend üheksa eurot ja kuuskümmend seitse senti) eurot. Tsiviilhagi tuleb tasuda Autogrill TÜ (registrikood: 10258797) SEB Pank AS olevale arveldusarvele nr
XXXXXXXXXXXXX.
21.Rahuldada Naltu OÜ (registrikood: 10546639) esitatud tsiviilhagi 351,50.- (kolmsada viiskümmend üks eurot ja viiskümmend senti) eurot.
22.G.L XXX, I.Z XXX ning viimasel rahaliste vahendite puudumisel tema seaduslikult esindajalt XXXsolidaarselt välja mõista Naltu OÜ (registrikood: 10546639) kasuks tsiviilhagi summas 351,50.- (kolmsada viiskümmend üks eurot ja viiskümmend senti) eurot.
23.Rahuldada Prisma Peremarket AS (registrikood: 10569681) esitatud tsiviilhagi 9,55.(üheksa eurot ja viiskümmend viis senti) eurot.
24.I.Z XXX ning viimasel rahaliste vahendite puudumisel tema seaduslikult esindajalt XXXsolidaarselt välja mõista Prisma Peremarket AS (registrikood: 10569681) kasuks tsiviilhagi summas 9,55.- (üheksa eurot ja viiskümmend viis senti) eurot. Tsiviilhagi tuleb tasuda Prisma Peremarket AS (registrikood: 10569681) arveldusarvele nr
XXXXXXXX.
25.Rahuldada AS OG Elektra (registrikood: 10054238) esitatud tsiviilhagi 1,58.- (üks euro ja viiskümmend kaheksa senti) eurot.
26.I.Z XXX ning viimasel rahaliste vahendite puudumisel tema seaduslikult esindajalt XXXsolidaarselt välja mõista AS OG Elektra (registrikood: 10054238) kasuks tsiviilhagi summas 1,58.- (üks euro ja viiskümmend kaheksa senti) eurot. Tsiviilhagi tuleb tasuda AS OG Elektra (registrikood: 10054238) Swedbank AS olevale arveldusarvele nr XXXXXXXXXXX.
27.Juhindudes KrMS § 126 lg 3 p 4 kriminaalasjas 1 CD plaadil Araxese kaupluse aadressil Sõpruse pst 225, Tallinn turvakaamera salvestus, milline on kriminaalasja materjalide juures, jätta asja materjalide juurde.
28.Juhindudes KrMS § 126 lg 3 p 4 kriminaalasjas 2-l CD plaadil Araxese kaupluse aadressil Vilde tee 101a, Tallinn turvakaamera salvestused, millised on kriminaalasja materjalide juures, jätta asja materjalide juurde.
29.Juhindudes KrMS § 126 lg 3 p 2 kriminaalasjas asitõendiks olnud sigaretid Winston Classic red – 8 pakki, Winston XS superslims chillout – 7 pakki, LD 100`s blue – 5 pakki, PS Blue – 1 pakk, PS Platinum – 2 pakki, Chesterfield Menthol – 2 pakki, LD red – 1 pakk, LD 100`s red – 5 pakki, LD Blue – 3 pakki, LD select fresh – 3 pakki Winston white – 3 pakki,Winston silver – 5 pakki, LM silver blue - 3 pakki, LM Link 2in1 – 5 pakki, LM Link –9 pakki, Winston XStyle LSS – kokku 16 pakki, Winston XStyle blue –kokku 19 pakki, Winston superslims blue – 7 pakki, Winston blue – kokku 23 tk/ 12 pakki, Winston fresh Xpress – kokku 27 pakki, Camel filter – 9 pakki, Camel activate – kokku 15 pakki. Tubakas: Stanley – 3 pakki, Domingo cherry – 2 pakki, Domingo – 1 pakk, Borkum Rift – 1 pakk, Pueblo – 1 pakk, millised on kohtueelse uurimise käigus tagastatud kannatanu Naltu OÜ-le jätta Naltu OÜ omandisse ja valdusesse.
30.Juhindudes KrMS § 126 lg 3 p 4 käesolevas kriminaalasjas asitõendiks olevad rikutud sigaretid Winston XS – 1 pakk, Winston XS blue – 1 pakk, Chesterfield blue – 1 pakk, LD red – 1 pakk, millised asuvad hoiul Politsei – ja Piirivalveameti Põhja prefektuuri asitõendite hoidlas, aadressil Rahumäe tee 6, Tallinn (15.09.2015.a asitõendi üleandmise ja vastuvõtmise akt nr 2015-1577) kohtotsuse jõustumisel hävitada.
31.Juhindudes KrMS § 126 lg 3 p 4 käesoleva kriminaalasja menetluse käigus kogutud DNA proov (2 tk) (episood 23.07.2015 aadressil Ümera 5, Tallinn), DNA proov (2 tk) (episood 21.07.2015 aadressil Paekaare 22, Tallinn), kruvikeeraja (episood 21.07.2015 aadressil Paekaare 22, Tallinn), jalatsijäljed (3 tk) (episood 28.07.2015 aadressil Vilde tee 101a, Tallinn), jalatsijäljed (3 tk) (episood 28.07.2015 aadressil Sõpruse pst. 225, Tallinn), DNA proov (2 tk) (episood 28.07.2015 aadressil Vilde tee 101a, Tallinn), DNA proov (3 tk) (episood 28.07.2015 aadressil Sõpruse pst. 225, Tallinn), DNA proov G.L XXX, DNA proov Daniil XXX, DNA proov I.Z XXX, jalatsijäljed (3 tk) (episood 25.07.2015 aadressil Pinna 21, Tallinn), proov (8 tk) (episood 28.07.2015 aadressil Vilde tee 101a, Tallinn), jalatsijäljed (3 tk) (episood 21.07.2015 aadressil Pinna 21, Tallinn), jalatsijäljed (3 tk) (episood 21.07.2015 aadressil Pae 1, Tallinn), proov (6 tk) (episood 21.07.2015 aadressil Pae 1, Tallinn), millised on hoiul Politsei – ja Piirivalveameti Põhja prefektuuri asitõendite hoidlas, aadressil: Rahumäe 6, Tallinn, (15.09.2015.a asitõendi üleandmise-vastuvõtmise akt nr 2015-1577) kohtuotsuse jõustumisel hävitada.
32.Juhindudes KrMS § 126 lg 3 p 4 kriminaalasjas asitõendiks olev plastikust korv, milline on hoiul Politsei – ja Piirivalveameti Põhja prefektuuri asitõendite hoidlas, aadressil: Rahumäe 6, Tallinn (16.09.2015.a asitõendi üleandmise – vastuvõtmise akt nr 20151576), kohtuotsuse jõustumisel hävitada.
33.Juhindudes KrMS § 126 lg 3 p 4 kriminaalasjas asitõendiks olev T-särk, milline on hoiul Politsei – ja Piirivalveameti Põhja prefektuuri asitõendite hoidlas, aadressil: Rahumäe tee 6, Tallinn (15.09.2015.a asitõendi üleandmise – vastuvõtmise akt nr 2015-1577), kohtotsuse jõustumisel hävitada.
34.Juhindudes KrMS § 126 lg 3 p 4 kriminaalasjas 1 CD plaadil Prisma Peremarket kaupluse aadressil Mustakivi tee 17, Tallinn turvakaamera salvestus, milline on kriminaalasja materjalide juures, jätta asja materjalide juurde..
35.Juhindudes KrMS § 126 lg 3 p 4 kriminaalasjas 1 CD plaadil Rimi Hypermarketi kaupluse aadressil Suur-Sõjamäe 4, Tallinn turvakaamera salvestus, milline on kriminaalasja materjalide juures, jätta asja materjalide juurde.
36.Juhindudes KrMS § 126 lg 3 p 4 kriminaalasjas 1 CD plaadil Grossi kaupluse aadressil Piiri tn 5, Keila turvakaamera salvestus, milline on kriminaalasja materjalide juures, jätta asja materjalide juurde.
37.Juhindudes KrMS § 126 lg 3 p 4 kriminaalasjas 1 CD plaadil Prisma Peremarket kaupluse aadressil Endla tn 45, Tallinn turvakaamera salvestus, milline on kriminaalasja materjalide juures, jätta asja materjalide juurde.
38.Välja mõista G.L XXX KrMS § 173 lg 1 p 1 ja § 175 lg 1 p.p 4 ja 9 ja § 179 lg 1 p 2 alusel sundraha teise astme kuriteos süüdimõistmise korral 645.- (kuussada nelikümmend viis) eurot riigituludesse. KrMS § 180 lg 3 alusel määrata, et menetluskulud muus osas, so kaitsjatasu eeluurimisel ja kohtus osutatud õigusabi eest kogusummas 840.- eurot jätta riigi kanda ja sundraha tuleb tasuda 12 kuu jooksul käesoleva kohtuotsuse jõustumisest arvates. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud.
39.Välja mõista I.Z XXX või viimasel rahaliste vahendite puudumisel tema seaduslikult esindajalt XXXKrMS § 173 lg 1 p 1 ja § 175 lg 1 p.p 4 ja 9 ja § 179 lg 1 p 2 alusel sundraha teise astme kuriteos süüdimõistmise korral 645.- (kuussada nelikümmend viis) eurot riigituludesse. KrMS § 180 lg 3 alusel määrata, et menetluskulud muus osas, so kaitsjatasu eeluurimisel ja kohtus osutatud õigusabi eest kogusummas 432.- eurot jätta riigi kanda ja sundraha tuleb tasuda 12 kuu jooksul Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud. Edasikaebamise kord Kohtumenetluse pool, kes soovib käesolevat otsust vaidlustada apellatsiooni korras on kohustatud sellest Harju Maakohtule kirjalikult teatama 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Otsusele võib esitada apellatsioonkaebuse 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega Tallinna Ringkonnakohtule Apellatsiooniteadete esitamise korral on kohtuotsuse terviktekst kantseleis kättesaadav 29. jaanuaril 2016.a. Kohtunik Katre Poljakova /allkirjastatud digitaalselt/
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.