Viru Maakohus
Otsuse tegemise aeg ja koht
Kriminaalasja number
1-15-8729 (15244000352)
Kohtunik
Inna Kirsipuu
Kohtuistungi sekretär, tõlk
Merike Erisalu, tõlk Marona Davõdovitš Aleksandr Sadovski süüdistuses KarS § 121 lg 1 järgi kokkuleppemenetluse korras Viru Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokurör Olga Dorogan Aleksandr Sadovski, isikukood 36201182212, Eesti Vabariigi kodanik, keskharidus, emakeel vene keel, töökoht puudub, xxx elukoht xxx, varem kriminaalkorras karistatud,: 09.09.1998 Ida-Viru Maakohtu otsusega KrK § 101 p 2, § 195 lg 2, § 207 lg 1,2 järgi vangistusega 15 aastat; 12.12.2013 Viru Maakohtu otsusega KarS § 424 järgi vangistusega 2 kuud 27 päeva tingimisi katseajaga 18 kuud. Viru Maakohtu 10.06.2015 määrusega pöörati karistuse ärakandmata osa 2 kuud 27 päeva vangistust täitmisele. Karistus on kantud (10.06.2015-06.09.2015). Oli kahtlustatavana kinni peetud 04.04.2015 – 06.04.2015, s.o 3 (kolm) päeva ja 13.05.2015 – 09.06.2015, s.o 28 (kakskümmend kaheksa) päeva Tõkend, vahistamine, alates 13.05.2015
Kriminaalasi Prokurör Süüdistatav
Juhindudes KrMS § 249, kohus
ALEKSANDR SADOVSKI süüdi tunnistada KarS § 121 lg 1 järgi. Mõista karistuseks 6 (kuus) kuud vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg 04.04.2015 – 06.04.2015, s.o 3 (kolm) päeva ja 13.05.2015 – 09.06.2015, s.o 28 (kakskümmend kaheksa) päeva, kokku 1 (üks) kuu 1 (üks) päev ning lõplikuks karistuseks mõista 4 (neli) kuud 29 (kakskümmend üheksa) päeva vangistust.
Karistuse kandmise algus 07.09.2015. Tõkend, vahistamine, tühistada kohtuotsuse jõustumisel. Asitõendid: - CD-plaat kõnesalvestusega, mis asub kriminaalasjas juures – KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel jätta kriminaalasja juurde; - A. Sadovski sviiter, mis on hoiul Ida Prefektuuris – KrMS § 126 lg 3 p 2 alusel tagastada Aleksandr Sadovskile, vastuvõtmisest keeldumise korral hävitada; - kolm paari kääre, mis on hoiul Ida Prefektuuris – hävitada KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel. Aleksandr Sadovski menetluskulud: 290,40 eurot kaitsjatasu kohtueelses menetluses osutatud õigusabi eest; 1000 eurot DNA ekspertiisi eest; -jätta riigi kanda KrMS § 180 lg 3 alusel. Välja mõista Aleksandr Sadovskilt riigituludesse kriminaalmenetluskulud: 61 eurot isiku kohtuarstliku ekspertiisi eest; 938 eurot DNA ekspertiisi eest; 200 eurot sundraha. KrMS § 180 lg 3 alusel määrata kohtukulude 1199 eurot tasumine 12 (kaheteistkümne) kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest. Menetluskulud tuleb Aleksandr Sadovskil tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele: SEB pangas nr EE351010052031000004 Swedbank nr EE502200221014193355 Nordea pangas nr EE401700017002872300 Danske Bank nr EE873300333499990003 Maksekorraldusele märkida viitenumber 99915700085081 ning selgitus „Aleksandr Sadovski 1-15-8729 kriminaalmenetluse kulud“. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Kohtuotsusele on kohtumenetluse poolel õigus esitada apellatsioon Tartu Ringkonnakohtule, kokkuleppemenetluse normide rikkumise osas, teatades apellatsiooniõiguse kasutamise soovist Viru Maakohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse Tartu Ringkonnakohtule kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul alates päevast mil kohtuotsus on kohtukantseleis menetlusosalistele tutvumiseks kättesaadav. Kohtuotsus on kättesaadav vahetult peale selle väljakuulutamist. Kohtuotsus jõustub 15-päevase tähtaja möödumisel alates kohtuotsuse kättesaadavusest ehk 17.12.2015 juhul, kui ükski menetluspool ei ole kohtuotsuse peale apellatsiooni esitanud. Kohtu tuvastatud asjaolud Aleksandr Sadovski on kohtu alla antud ja süüdistatakse selles, et tema 04.04.2015 ajavahemikus kella 18.00 kuni 19.29, olles alkoholijoobes, oma elukohas aadressil xxx, köögis, tekkinud tüli käigus lõi avatud kääride teraga xx xx üks kord kaela piirkonda,
tekitades Xxx xxx kaks suurte veresoonte vigastuseta haava vasakul pool kaela külgpinnal, mis põhjustab lühiajalise tervisekahjustuse kestusega vähem kui neli nädalat (6-7 päeva). Oma tegevusega pani Aleksandr Sadovski toime teise inimese tervise kahjustamise, samuti valu tekitanud kehalise väärkohtlemise, so KarS § 121 lg1 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Süüdistatav tunnistas end täielikult süüdi ja jäi kokkuleppe juurde, mille kohaselt KarS § 121 lg1 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus Aleksandr Sadovskile karistuseks 6 kuud vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistuse hulka kinnipidamise aega 04.04.2015 – 06.04.2015, samuti arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg 13.05.2015 kuni 10.06.2015 ning alates 07.09.2015 kuni kohtuotsuse kuulutamiseni. Asitõendid: teksapüksid ja spordisärk tagastati A.Sadovskile; CD plaat kõnesalvestusega, kolm kääre ja A.Sadovski sviiter on hoiul kriminaalasja juures ja kuuluvad hävitamisele kohtuotsuse jõustumisel. Kriminaalasja arutamisel jõudis kohus järeldusele, et süüdistatavate süüditunnistamine ja kokkulepete sõlmimine on olnud süüdistatavate tõelise tahte avaldus ja kriminaalasja menetlemisel on järgitud KrMS sätteid. Kohtu meetmed Kohus leiab, et Aleksandr Sadovski tuleb süüdi tunnistada KarS § 121 lg 1 järgi karistada teda vastavalt kokkuleppele. Tsiviilhagid puuduvad. Asitõendid: sviiter – tagastada KrMS § 126 lg 3 p 2 alusel Aleksandr Sadovskile, vastuvõtmisest keeldumise korral hävitada; kolm paari kääre – hävitada KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel; CD-plaat salvestusega – KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel jätta kriminaalasja juurde. Menetluskulud tuleb jätta süüdistatava kanda osaliselt. Süüdistatav asub kandma reaalset vangistust ja seega puudub tal regulaarne sissetulek. Süüdistatav on osaliselt töövõimetu. Menetluskulude täies mahus tasumine käiks talle ilmselgelt üle jõu. Lubada menetluskulude tasumine osade kaupa 12 kuu jooksul.
/allkirjastatud digitaalselt/ Inna Kirsipuu kohtunik
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.