Kohtulahend

1-15-7634

KOHTUMÄÄRUS

Kohus

Viru Maakohus

Määruse tegemise aeg ja koht

22. september 2015, Narva kohtumaja

Toimiku number

1-15-7634

Kohtunik

Astrid Asi (kirjalikus menetluses)

Taotluse esitaja

Narva Linnavalitsuse alaealiste komisjon asukoht: Peetri 5, 20308 Narva

Taotlus

Alaealise suunamiseks kasvatuse eritingimusi vajavate õpilaste kooli

Alaealine

RM sünd. xxx, isikukood xxx, elukoht xxx

RESOLUTSIOON

Juhindudes KrMS § 404 ja § 406 lg 3 p 4

Jätta rahuldamata Narva Linnavalitsuse alaealiste komisjoni taotlus alaealise RMi (isikukood xxx, elukoht xxx) paigutamiseks kasvatuse eritingimusi vajavate õpilaste Maarjamaa Hariduskolleegiumi Valgejõe õppekeskusesse. Määruse koopia saata teadmiseks Narva Linnavalitsuse alaealiste komisjonile. Edasikaebamise kord Määruse peale võib alaealiste komisjon või alaealise seaduslik esindaja esitada määruskaebuse Viru Maakohtu Narva kohtumajale 15 päeva jooksul, alates päevast, mil isik sai vaidlustatavast kohtumäärusest teada või pidi teada saama.

Asjaolud Narva Linnavalitsuse alaealiste komisjon taotleb luba alaealise Hariduskolleegiumi Valgejõe õppekeskusesse suunamiseks kaheks aastaks.

RMi

Maarjamaa

Esitatud taotluse kohaselt võttis Narva alaealiste komisjon 19.05.2015 vastu otsuse suunata Narva Xxx Kooli õpilase RM kasvatuse eritingimusi vajavate õpilaste kooli. 18.08.2015 sai komisjon Maarjamaa Hariduskolleegiumist tõendi koolis vaba õppekoha broneerimise kohta. Broneering kehtib alates 18.08.2015 kuni 01.10.2015.

1-15-7634 Taotluse kohaselt on RM sooritanud süütegusid, mis on kvalifitseeritavad KarS § 121, § 218 lg 1 ja § 262 järgi. Alaealiste komisjon on RMi suhtes kohaldanud mõjutusvahendina hoiatust, suunamist Narva Sotsiaalabiameti lastekaitsespetsialisti ja Ida-Virumaa Rajaleidja spetsialisti vestlustele. Mõjutusvahendid ei ole andnud soovitud tulemust. RM väljendub ebatsensuurselt, sülitab, rikub teda ümbritsevate inimeste rahu ja avalikku korda, solvab kooli töötajaid ning segab neil töötada. 17.11.2014 lõi RM alaealist xx rusikaga keha vastu, millega pani toime KarS § 121 ettenähtud kuriteo. RM suitsetas korduvalt, millega pani toime TubS § 47 ettenähtud väärteo. 15.02.2015 sooritas RM pisivarguse kauplusest „Maxima“, millega pani toime KarS § 218 lg 1 ettenähtud väärteo. RM on Narva xxx Kooli õpilane. Ta pole õppimisest huvitatud, ei allu õpetajate korraldustele, agressiivne ja vägivaldne kooli töötajate suhtes. Ei pea kinni kooli reeglitest, tundides ei tööta, segab õppeprotsessi, ei täida õpetajate nõudmisi ega reageeri märkustele, rikub kooli vara. Laps ei mõista oma käitumist, solvab teisi lapsi ja kasutab vägivalda. Selline käitumine ähvardab nii õpilaste kui ka kooli töötajate elu ja tervist. Kooli administratsiooni ja erinevate spetsiaistide rakendatud meetmed pole vajalikku mõju avaldanud. Lapse ema ei tule poja kasvatamisega toime. Vastavalt alaealise mõjutusvahendite seaduse § 6 ja arvestades varem vastuvõetud komisjoni otsuseid ning kohaldatud mõjutusvahendeid, taotleb alaealiste komisjon kohtult luba alaealise RMi Maarjamaa Hariduskolleegiumi Valgejõe õppekeskusesse suunamiseks kaheks aastaks. Maakohtu seisukoht Olles tutvunud esitatud materjalidega, leiab kohus, et Narva Linnavalitsuse alaealiste komisjoni taotlus RMi suhtes ei kuulu rahuldamisele. KrMS § 10 lg 1 sätestab, et kriminaalmenetluse keel on eesti keel. KrMS § 10 lg 3 sätestab, et kõik dokumendid, mille lisamist kriminaal- ja kohtutoimikusse taotletakse, peavad olema eestikeelsed või tõlgitud eesti keelde. Narva Linnavalitsuse alaealiste komisjoni taotlusele on lisatud hulgaliselt dokumente (nt Narva Linnavalitsuse alaealiste komisjoni protokollid, Narva Xxx Kooli iseloomustus, õpetajate ettekanded), mis on võõrkeelsed ning tõlkeid taotlusele lisatud ei ole. Seega ei saa kohus neid dokumente otsustuse tegemisel arvestada. Ülejäänud taotluse aluseks olevad tõendid ei ole kohtu hinnangul aga piisavad otsustamaks xxx erikooli suunamist. Seoses sellega jätab kohus rahuldamata Narva Linnavalitsuse alaealiste komisjoni taotluse RMi paigutamiseks kasvatuse eritingimusi vajavate õpilaste Maarjamaa Hariduskolleegiumi Valgejõe õppekeskusesse kaheks aastaks.