Kriminaalasi nr. 1-13-11479
(resolutiivosa) Eesti Vabariigi nimel
20.juunil 2014.a Tartu kohtumajas Tartu Maakohtu kohtunik Anneli Tanum sekretär Mari Jürgenson juuresolekul prokurör Sirle Melk kaitsjad advokaat Tarmo Pilv ja Mart Sikut osavõtul arutades avalikul kohtuistungil lühimenetluses kriminaalasja süüdistatav M.H , IK XXX, sünniaeg: 22.märts 1958.a, kodakondsus: XXXX, haridus: XXXX, emakeel: XXXX, perekonnaseis: XXXX, töökoht: XXXX, elukoht: XXXX, varasem karistatus: kriminaal- ja väärteokorras karistamata, tõkend: ei ole kohaldatud, süüdistuses KarS § 201 lg 2 p 1, 3, 4, § 209 lg 2 p 1, 11 , § 344 lg 1 ja § 345 lg 1 järgi, süüdistatav M.T , IK XXX, sünniaeg: 24.oktoober 1960.a, kodakondsus: XXXX, haridus: XXXX, emakeel: XXXX, perekonnaseis: XXXX, töökoht: XXXX, elukoht: XXXX, varasem karistatus: kriminaal- ja väärteokorras karistamata, tõkend: ei ole kohaldatud, süüdistuses KarS § 201 lg 2 p 4, § 344 lg 1 ja § 345 lg 1 järgi. Juhindudes kriminaalmenetluse seadustiku § 180, § 238, § 310, § 311, § 313 ja § 315, kohus o t s u s t a s: Õigeks mõista M.H KarS § 201 lg 2 p 4 järgi. Süüdi tunnistada M.H KarS § 201 lg 2 p 1, 3 järgi ja karistuseks mõista üks (1) aasta vangistust.
, § 344 lg 1 ja § 345 lg 1 järgi ning Süüdi tunnistada M.H KarS § 209 lg 2 p 1, 1 mõista karistuseks, kohaldades KarS § 63 lg 1, kaks (2) aastat vangistust.
KarS § 64 lg 1 alusel lugeda M.H-le mõistetud karistustest kergem karistus kaetuks raskemaga ning liitkaristuseks mõista kaks (2) aastat vangistust. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada M.H-le mõistetud karistust 1/3 võrra ja ärakandmisele kuuluvaks karistuseks lugeda üks (1) aasta neli (4) kuud vangistust. KarS § 73 lg 1, 3 alusel määrata, et mõistetud karistust ei pöörata täielikult täitmisele, kui M.H ei pane kolme (3) aasta pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. KarS § 78 p 1 alusel hakata M.H katseaega arvestama alates kohtuotsuse kuulutamisest. KarS § 49 alusel mõista M.H-le lisakaristusena keeld ühe (1) aasta jooksul töötada materiaalsete väärtuste korraldamise õigust omaval ametikohal. Ümber kvalifitseerida M.T süüdistus KarS § 201 lg 2 p 4 järgi ja süüdi tunnistada M.T KarS § 22 lg 3 - § 201 lg 1, § 344 lg 1 ja § 345 lg 1 järgi ning mõista karistuseks, kohaldades KarS § 63 lg 1, neli (4) kuud vangistust. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada M.T-le mõistetud karistust 1/3 võrra ja ärakandmisele kuuluvaks karistuseks lugeda kaks (2) kuud kakskümmend (20) päeva vangistust. KarS § 73 lg 1, 3 alusel määrata, et mõistetud karistust ei pöörata täielikult täitmisele, kui M.T ei pane kolme (3) aasta pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. KarS § 78 p 1 alusel hakata M.T katseaega arvestama alates kohtuotsuse kuulutamisest. VÕS § 1043 ja § 1045 lg 1 p 5 alusel tsiviilhagina välja mõista kannatanu Tartu Linnavalituse (registrikood: 75006546; arveldusarve: 10220026922013, SEB Pank; viitenumber: 18609178000008) kasuks M.T-lt nelisada viiskümmend üks (451) eurot 07 senti. KrMS § 126 kohaselt asitõendid: - Tartu Linnavalitsuse 07.märtsi 2013.a vastuskirja nr 21.03-2/25714 lisaks olev CD plaat, millel on salvestatud lähetuskulude aruande lisad ja mis asub kriminaalasja materjalide juures – jätta kriminaalasja materjalide juurde; - Swedbank AS vastuskirjade nr A09.04-200-02/21923-2 ja A09.04-200-02/3984-2 ning SEB Panga vastuskirjade nr 7.3.5-3/8665 ja 112-2-6/K11394495 lisaks olevad konto väljavõtted CD plaadil, mis asub kriminaalasja materjalide juures – jätta kriminaalasja materjalide juurde. KrMS § 180 lg 1 alusel välja mõista M.H-lt riigituludesse menetluskuludena süüdimõistava kohtuotsusega kaasnev sundraha viissada kolmkümmend kaks (532) eurot 50 senti ja kaitsjale kriminaaltoimiku materjalist koopia tegemise kulu 45 senti.
KrMS § 180 lg 3 alusel määrata, et M.H on õigus tasuda väljamõistetud menetluskulud alates kohtuotsuse jõustumisest viie (5) kuu jooksul. KrMS § 180 lg 1 alusel välja mõista M.T-lt riigituludesse menetluskuludena süüdimõistava kohtuotsusega kaasnev sundraha viissada kolmkümmend kaks (532) eurot 50 senti ja kaitsjale kriminaaltoimiku materjalist koopia tegemise kulu 45 senti. KrMS § 180 lg 3 alusel määrata, et M.T on õigus tasuda väljamõistetud menetluskulud alates kohtuotsuse jõustumisest ühe (1) aasta jooksul. Menetluskulud tuleb tasuda kohtu poolt määratud tähtaja jooksul peale kohtuotsuse jõustumist Rahandusministeeriumi arveldusarvele EE891010220034796011 SEB Pank või arveldusarvele EE932200221023778606 Swedbank või arveldusarvele EE403300333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaal või arveldusarvele EE701700017001577198 Nordea Bank Finland PLC Eesti filiaal, märkides viitenumbriks 2800049874. Väljamõistetud summade tasumisel tuleb selgituses näidata kriminaalasja number ning isiku nimi, kelle eest kohtukulud tasuti. Väljamõistetud summade vabatahtlikult tasumata jätmisel määratud tähtaja jooksul peale kohtuotsuse jõustumist pööratakse kohtuotsus kohtutäituri kaudu sundtäitmisele, millega kaasnevad süüdimõistetule täitmiskulud. Kohtuotsuse peale on õigus kohtumenetluse poolel esitada apellatsioonkaebus. Apellatsiooni ei saa esitada süüdistatav lühimenetluses tehtud õigeksmõistva kohtuotsuse peale ja prokuratuur lühimenetluses tehtud süüdimõistva kohtuotsuse peale. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult seitsme (7) päeva jooksul alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse Tartu Maakohtule kirjalikult vormistatuna Tartu Ringkonnakohtu nimele viieteistkümne (15) päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda tervikliku kohtuotsusega. Apellatsiooniteate esitamisel on kohtuotsuse tervikuga võimalik kohtu kantselei kaudu tutvuda alates 14.juulist 2014.a.
Kohtunik
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.