Kohtulahend

Eesti Vabariigi nimel resolutiivosa

Kohus

Harju Maakohus (Liivalaia kohtumaja)

Otsuse tegemise aeg ja

15.01.2014 Tallinn

koht Kriminaalasja number

1-14- 338 (14230100592)

Kohtukoosseis

Eeluurimiskohtunik Karin Olentšenko

Kohtuistungi sekretär

Maris Karna

Kohtuistungi tõlk

Natalija Mehh

Kriminaalasi

H.F-i süüdistuses KarS § 201 lg 1 ja KarS § 199 lg 2 p 4 - § 25 lg 2 järgi lühimenetluses (kiirmenetluse korras)

Prokuröri abi

Ruta Rammo

Süüdistatav

H.F isikukood: XXX; Eesti kodanik; emakeeleks vene keel, kesk-eri haridusega; elukoht: XXX (XXX); töökoht: XXX OÜ; varem kriminaalkorras karistamata, tõkendina kohaldati elukohast lahkumise keeldu 19.12.2013. Kahtlustatavana kinni peetud 13.01.2014.a. kell 19.05 Leelo Viil

Kaitsja

RESOLUTSIOON

Juhindudes KrMS § 2561, § 2565 lg 1 p 2, lg 2, § 126, § 233 – 238, § 310, § 175 lg 1 p 4; § 179 lg 1 p 2, § 180 lg 1, 3, § 306, § 313, § 315 lg 4 kohus o t s u s t a s: Süüdi tunnistada H.F KarS § 201 lg 1 järgi ja karistuseks mõista vangistus 3 (kolm) kuud. Süüdi tunnistada H.F KarS § 199 lg 2 p 4 - § 25 lg 2 järgi ja karistuseks mõista vangistus 6 (kuus) kuud. KarS § 64 lg 1 kohaselt lugeda kergem karistus kaetuks raskema karistusega ja mõista liitkaristuseks H.F-ile vangistus 6 (kuus) kuud. KrMS § 238 lg 2 kohaselt vähendada H.F-ile mõistetavat põhikaristust 1/3 võrra ning lõplikuks põhikaristuseks mõista vangistus 4 (neli) kuud. KarS § 68 lg 1 järgi lugeda karistusaja hulka H.F-i poolt eelvangistuses viibitud aeg 3 päeva, s.o 13.-15.01.2014.a, lõplikuks põhikaristuseks jääb vangistus 3 (kolm) kuud ja

27 (kakskümmend seitse) päeva. KarS § 74 lg 1,3 kohaselt vangistus täielikult ei pöörata täitmisele, kui H.F ei pane 1 (ühe) aasta ja 6 (kuue) kuu pikkuse katseaja jooksul toime uut kuritegu ja täidab KarS § 75 lg 1 sätestatud kontrollnõudeid Tallinna vangla kriminaalhooldusosakonna juhataja (Tallinn, Tartu mnt.85) poolt määratud kriminaalhooldaja järelevalve all. Tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada kohtuotsuse jõustumisel. KarS § 78 p 1 alusel lugeda katseaja algust kohtulahendi kuulutamisest, s.o 15.01.2014.a. Vabastada kinnipeetud H.F kohtusaalis. KrMS § 310 lg 1 ning VÕS § 1043 ja § 1045 alusel rahuldada täielikult tsiviilhagid ja välja mõista tsiviilhagide katteks H.F-ilt: OÜ 1-Print Security (a/a XXXXXXXXXXX) kasuks 215 eurot; AS Prisma Peremarket (a/a XXXXXXXXXXXXX) kasuks 199 eurot. Välja mõista H.F-ilt riigieelarve tuludesse sundraha 266,25 eurot ja kaitsjatasu 216 eurot. Menetluskulud tasuda ühe aasta jooksul kohtuotsuse jõustumisest arvates Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB Pank (IBAN EE 89 1010220034796011); a/a nr 221023778606 Swedbank (IBAN EE 93 2200221023778606); a/a nr 333416110002 Danske Bank (IBAN EE 40 3300333416110002) . Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049777 ning selgitus: „nimi, 1-14-338, kriminaalmenetluse kulud“. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud. Asitõendid: KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel 2 CD-plaati turvakaamerate videosalvestustega (asuvad kriminaaltoimikus) – jätta kohtuotsuse jõustumisel kriminaaltoimiku juurde; KrMS § 126 lg 3 p 2 alusel rikutud Playstation (asub kriminaalasja materjalide juures) – tagastada H.F-ile pärast tsiviilhagi hüvitamist ASile Prisma Peremarket. Edasikaebamise kord Kohtuotsusele võib esitada apellatsiooni, teatades Harju Maakohtule apellatsiooniõiguse kasutamise soovist 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest ning esitades apellatsiooni 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Kohtuotsuse resolutiivosa avaldati 15. jaanuaril 2014.a. Kohtuotsus tervikuna koostatakse ja see on kohtumenetluse pooltele kohtus kättesaadav apellatsiooniteate esitamisest 15 päeva pärast. Esitatud süüdistus: H.F süüdistatakse selles, et tema leidis 14.11.2013 kella 11:48 ajal Tallinnas, Kari tn 4 asuvas AS-i Swedbank pangakontoris samal päeval, s.o 14.11.2013 kella 10:45 ajal 1-Print Security OÜ-le kuuluva ning nimetatud äriühingu juhatuse liikme Dmitri Bereževski poolt pangaautomaadile nr HAN00138 unustatud tahvelarvuti Samsung Galaxy Tab 2 seerianumbriga 352816052479030 koos nahast originaalümbrisega, koguväärtusega 215.00 eurot, mille vahel oli perearsti saatekiri Dmitri Bereževski nimele ning võttis nimetatud tahvelarvuti kaasa, pistes selle endale põue. Seega pani H.F toime valduses oleva võõra vallasasja ebaseaduslikult enda kasuks pööramise, s.o KarS § 201 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Samuti tema, olles isik, kes on varem toime pannud omastamise, võttis 13.01.2014 kella 18:55 paiku Tallinnas, Paldiski mnt 102 asuvas AS-le Prisma Peremarket kuuluvas kaupluses Rocca al