1-12-10926
Kohus
Tallinna Ringkonnakohus
Otsuse tegemise aeg ja koht
26. august 2013. a, Tallinn
Kriminaalasja number
1-12-10926
Kohtukoosseis
Meelika Aava, Malle Preimer, Pavel Gontšarov
Kriminaalasi
Kalle Baranini süüdistuses KarS § 141 lg 2 p 6, § 257 ja § 266 lg 1 - § 25 lg 2 järgi X Xi süüdistuses KarS § 257 järgi
Apelleeritud kohtuotsus
Harju Maakohtu 15. märtsi 2013. a otsus üldmenetluses
Apellatsiooni esitaja
Süüdistatav Kalle Baranin ja tema kaitsja vandeadvokaat Mart Sikut
Teised apellatsioonimenetluse pooled
Prokurör Ainar Koik, kaassüüdistatav X X, kannatanud X X, X X ja X X
Asja läbivaatamise viis
Kirjalik menetlus
Tühistada Harju Maakohtu 15. märtsi 2013. a otsus Kalle Baranini suhtes osas, millega jäeti pneumaatilised relvad püstol Walther CP 99 nr J071760684 koos salve ja selles olnud metallist ballooniga ning püstol Walther CP 99 J071051802 koos salvega Põhja Prefektuuri lubade talitusse ning teha selles osas uus otsus, millega tagastada Kalle Baraninile pneumaatilised relvad püstol Walther CP 99 nr J071760684 koos salve ja selles olnud metallist ballooniga ning püstol Walther CP 99 J071051802 koos salvega. Muus osas jätta kohtuotsus muutmata. Apellatsioonid rahuldada osaliselt. Kalle Baranini kaitsjale välja makstud määratud kaitsja tasu summas 640,80 eurot (kuussada nelikümmend eurot ja kaheksakümmend senti) jätta riigi kanda. Edasikaebe kord
Kohtuotsuse peale võib 30 päeva jooksul esitada kassatsiooni Riigikohtule. Kassatsiooni esitamise soovist tuleb ringkonnakohtule kirjalikult teatada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kantselei kaudu teatavaks tegemisest. Kassatsioon tuleb esitada kirjalikult ringkonnakohtu kaudu 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik ringkonnakohtu otsusega tutvuda. Süüdistatav võib kassatsiooni esitada üksnes advokaadist kaitsja või advokaadi vahendusel.
2(7)
sees võttis K. Baranin koos x. xiga kannatanutelt nende soovikohase suhtlemise välismaailmaga ärahoidmiseks enda kätte kannatanute mobiiltelefonid, kusjuures enne X. Xlt mobiiltelefoni äravõtmist jõudis too sellelt saata SMS-e oma tütrele X enda ja x. X kinnihoidmisest ja politseisse pöördumise vajadusest ning K. Baranin hoidis koos X. Xiga kannatanuid xxxxxxxxx K. Baranini üürikorteris kannatanute tahte vastaselt ning suletuna lukustatud korterisse x Xi järelevalve alla kinni kuni 20.septembril 2012. a kella 07.15-ni, mil politseinikud kannatanud vabastasid, millise käitumisega pani K. Baranin toime omavoli ehk KarS § 257 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Samuti tema ööl vastu 20.septembrit 2012. a kella 01.54 paiku X Xlt ja X Xlt seoses eelnevate sündmustega xxxxxxxx korteris äravõetud korterivõtmetega püüdis valdajate tahte vastaselt siseneda temale võõraste X X ja X X elukohta aadressil xxxxxxxx ilma Xte K. Baraniniga kaasasolemiseta ja nõusolekuta ning seda öisel ajal, kuid peale korteri välisukse avamist valvesignalisatsioon käivitumist ja häire andmist lahkus K. Baranin koheselt. K.Baranini tegu on kvalifitseeritud KarS § 266 lg 1 - § 25 lg 2 järgi, so katsena tungida valdaja tahte vastaselt võõrasse ruumi ehk korterisse.
3(7)
vägistamises on tõendamist leidnud, ei ole seda õige kvalifitseerida korduva vägistamisena, sest K. Baranin ei ole varem vägistamist toime pannud. Kaitsja leiab, et maakohus on mõistnud K. Baraninile KarS § 257 järgi liiga karmi karistuse, sest ei ole arvestanud kuriteo toimepanemise asjaoludega ja kannatanu isikuga, kes ise kutsus oma käitumisega esile tema suhtes toimepandud vägivalla. Õhkrelvad kuuluvad KrMS § 126 lg 3 p 2 kohaselt K. Baraninile tagastamisele. Kohus ei ole neid konfiskeerinud ega K. Baraninile tagastanud, vaid jätnud Põhja Prefektuuri lubade talitusse. Kehtiv kriminaalmenetlusseadus asitõendi sellist staatust ette ei näe. 3.2 Süüdistatava K. Baranini apellatsiooni taotlused ja motiivid langevad kokku kaitsja apellatsiooni taotluste ja põhjendustega, mistõttu kohtukolleegium ei pea vajalikuks neid korrata. K. Baranin lisab vaid seda, et ta ei ole relvi kuriteo toimepanemise käigus kasutanud.
4(7)
Kohtukolleegium leiab, et nii apellatsioonide väidete kui maakohtu otsuses sisalduva väga põhjaliku tõendite analüüsi pinnalt ei ole võimalik leida ühtegi argumenti süüdimõistva kohtuotsuse aluseks olevate tõendite ümberhindamiseks ega vägistamise episoodis õigeksmõistva kohtuotsuse tegemiseks. Kohtukolleegium, nõustudes tõendatuse osas apelleeritud kohtuotsuse motiivide ja järeldustega, ei pea neid vajalikuks korrata. 5.2 K. Baranini ja tema kaitsja apellatsioonides märgitakse, et nad taotlevad vägistamise episoodis õigeksmõistva kohtuotsuse tegemist, sest K. Baranin ei ole end kuriteo toimepanemises süüdi tunnistanud. Kohtukolleegium märgib siinjuures, et KrMS § 34 lg 1 p 1 ja § 35 lg 2 kohaselt on kahtlustataval ja süüdistataval õigus anda ütlusi või keelduda ütluste andmisest. KrMS § 285 lg 3 kohaselt pärast prokuröri esinemist küsib kohtunik, kas süüdistatav on süüdistusest aru saanud ja kas ta tunnistab end süüdi. Süüdistatava ütlus on üheks tõendiliigiks KrMS § 63 lg-s 1 toodud loetelus. KrMS § 61 kohaselt ei ole ühelgi tõendil, seega ka süüdistatava ütlusel, ette kindlaksmääratud jõudu. Kohus hindab tõendeid nende kogumis oma siseveendumuse kohaselt. Kohtukolleegium märgib, et seega ei tähenda süüdistatava poolt oma süü eitamine automaatselt seda, et ta tuleb talle esitatud süüdistuses õigeks mõista. Kohus hindab süüdistatava ütlusi kogumis teiste tõenditega oma siseveendumuse kohaselt ning teeb seejärel süüdi- või õigeksmõistva kohtuotsuse. Käesoleva kohtuasja materjalidest nähtub, et maakohus on süüdistatava K. Baranini ütlusi hinnanud kogumis teiste tõenditega oma siseveendumuse kohaselt. Kohtu siseveendumuse kujunemine on kohtuotsuse lugejale jälgitav. Seetõttu ei nõustu kohtukolleegium apellatsioonide väitega, et K. Baranin tuleb süüdistuses KarS § 141 lg 2 p 6 järgi õigeks mõista, kuna ta ei ole oma süüd tunnistanud. Kohtukolleegium ei nõustu apellantide väitega, et kannatanu X. X ütlused ei ole usaldusväärsed. Kohtukolleegium leiab, et tema ütlused on kooskõlas isiku läbivaatuse aktis ja erakorralise meditsiini osakonnas kajastatud andmetega. X X kehal on tuvastatud pikki punaseid jälgi ja sisselõikeid, mis kinnitavad kuriteo käigus noa kasutamist. Kannatanu X. X ütlustega, isiku läbivaatuse aktiga ja erakorralise meditsiini osakonnas fikseeritud andmetega on kooskõlas ka tunnistaja X. X ütlused, mille kohaselt valitses järgmise päeva hommikul korteris erakorraline segadus ning ta leidis korterist võõraid esemeid, sealhulgas noa. X. X rääkis talle sellest, mis oli juhtunud. Ta nägi X. X käel lõikehaava. Kohtukolleegium nõustub maakohtuga, et kannatanu X. Xl ei olnud mingit põhjust K. Baranini suhtes valeütlusi anda. K. Baranini ütlused selle kohta, et X. X varastas tema raha, ei ole usaldusväärsed. Eeltoodut arvesse võttes ei nõustu kohtukolleegium süüdistatava ja tema kaitsja väitega, et K. Baranin ei ole X. X suhtes vägitamist toime pannud. Kaitsja apellatsiooni kohaselt puuduvad kohtuasjas tõendid selle kohta, et K. Baranin oleks varem vägistamise toime pannud. Kohtukolleegium selle väitega ei nõustu, sest kohtutoimiku esimeses köites lehekülgedel 135-141 asub Tallinna Linnakohtu 30. märtsi 1998. a kohtuotsus, millega K. Baranin tunnistati muuhulgas süüdi alaealise vägistamise eest KrK § 115 lg 2 p 3 järgi ja talle mõisteti karistuseksd 3 aastat 6 kuud vangistust. Karistusregistri väljavõtte (1 kohtuköide lk 130134) kohaselt vabanes ta karistuse kandmiselt 23. septembril 1999. a. Kuna pärast seda on K.
5(7)
Baranin pannud toime jätkuvalt kuritegusid, siis on tema karistusregistrisse kantud andmete tähtaja kulgemine katkenud ja vägistamist puudutavaid karistuandmeid ei ole arhiivi kantud. Seega ei nõustu kohtukolleegium kaitsja apellatsioonis alternatiivselt esitatud taotlusega, et vägistamises süü tõendatuse korral tuleks K. Baranin süüdi mõista vägistamise lihtkoosseisus KarS § 141 lg 1 järgi ja kergendada talle mõistetud karistust. 5.3 Järgnevalt peatub kohtukolleegium apellantide väitel, mille kohaselt on mõistetud K. Baraninile süüdistuses KarS § 257 järgi liialt karm karistus. KarS § 257 sanktsioon näeb karistusena ette rahalise karistuse või vangistuse kuni viie aastani. Maakohus mõistis K. Baraninile karistuseks kaks aastat vangistust, so alla sanktsiooni keskmist määra. Karistust kergendavaid ja raskendavaid asjaolusid maakohus ei tuvastanud. Kohtukolleegium nõustub maakohtu seisukohaga, et K. Baranin küll tunnistas selles episoodis oma süüd, kuid ei kahetsenud, sest püüdis oma käitumist igati õigustada. Apelleeritud kohtuotsuse 13-ndal leheküljel on maakohus selle kuriteoepisoodi eest mõistetavat karistust põhjalikult motiveerinud. Kohtuotsuses märgitakse põhjendatult, et K. Baranini omavoli on seotud kahe episoodiga, millest esimeses kasutas füüsilist vägivalda löögiga pähe, teises aga piiras kahe kannatanu vabadust. Kohtukolleegium on seisukohal, et K. Baraninile KarS § 257 järgi mõistetud karistus on kooskõlas seaduse ja valitseva kohtupraktikaga, mistõttu selle kergendamiseks puudub alus. 5.4 Viimasena peatub kohtukolleegium apellantide taotlusel tagastada K. Baraninile temalt ära võetud õhkrelvad. Kohtutoimikus olevast 20. septembri 2012. a sündmuskoha vaatlusprotokollist nähtub, et üks õhkrelv leiti kaubiku rooli all asuvast konsoolist (1. kohtuköide tl 3, 54-56) ja teine K. Baranini korteri kummuti sahtlist (1. kohtuköide tl 3, 40). Kumba õhkrelva kuriteo toimepanemise käigus K. Baranin kasutas, seda kohtutoimikust ega kohtuotsusest ei selgu. Seda ei selgita ka prokurör apellatsioonidele esitatud vastuväites. Apelleeritud kohtuotsuses puuduvad motiivid selle kohta, miks ja mis alusel õhkrelvad politeiprefektuuri hoiule jäetakse. Eeltoodut arvesse võttes on kohtukolleegium seisukohal, et apellatsioonid on selles osas põhjendatud ja kohtukolleegium tühistab maakohtu otsuse osas, millega õhkrelvad jäeti politseiprefektuuri hoiule ja teeb selles osas uue otsuse, millega tagastab KrMS § 126 lg 3 p 2 alusel mõlemad õhkrelvad K. Baraninile.
6(7)
Meelika Aava
Malle Preimer
Pavel Gontšarov
7(7)
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.