1-13-1629
Kohus
Viru Maakohus
Otsuse tegemise aeg ja koht
Kriminaalasja number
1-13-1629 (12240102957)
Kohtunik
Astrid Asi
Kohtuistungi sekretär
Ilona Berezina
Tõlk
Valentina Michelson-Ipbüker, Irina Ogurova
Kriminaalasi
Allan Schmidti süüdistuses KarS § 200 lg 2 p 4 järgi, lühimenetluse korras
Prokurör
Viru Ringkonnaprokuratuuri Rostovtsev
Süüdistatav
Allan Schmidt
ringkonnaprokurör
Konstantin
Elukoht Xxx, asukoht Viru Vangla, isikukood 37806222221, EV kodakondsus, keskharidus, emakeel – eesti keel, ei tööta. Varasemad karistatused: - 01.06.1994 Ida-Viru Maakohtu poolt KrK § 139 lg 3 p 1,2,3, § 207 ́1 lg 2 p 2 järgi tingimisi vabaduskaotusega 1 aasta 6 kuud katseajaga 1 aasta; - 23.02.1996 Tallinna Linnakohtu poolt KrK § 140 lg 2 p 2,3 järgi vabaduskaotusega 1 aasta; - 17.10.1997 Harju Maakohtu poolt KrK § 141 lg 2 p 1,3, § 195 lg 2, § 139 lg 2 p 1,2, § 114 järgi vabaduskaotusega 6 aastat; - 22.11.2000 Ida-Viru Maakohtu poolt KrK § 139 lg 2 p 1,2,3 järgi vabaduskaotusega 1 aasta; - 23.10.2001 Lääne-Viru Maakohtu poolt KrK § 210 ́2 lg 1, § 140 lg 2 p 3, § 142 lg 2 p 4, järgi, KrK § 40 lg 1, § 40 lg 3 alusel vabaduskaotusega 2 aastat 2 kuud; KrK § 202 ́2 järgi mõisteti õigeks; - 16.01.2004 Ida-Viru Maakohtu poolt KrK § 140 lg 2 p 1,2,3
Vandeadvokaadi vanemabi Igor Belugin
Tunnistada Allan Schmidt süüdi KarS § 200 lg 2 p 4 järgi ning mõista talle karistuseks 4 (neli) aastat vangistust. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra ja karistada Allan Schmidti vangistusega 2 aastat ja 8 kuud. KarS § 68 lg 1 alusel arvata eelvangistuses viibitud aeg alates 12.07.2012 kuni 13.07.2012, s.o 2 (kaks) päeva karistusaja hulka ja mõista lõplikult ärakandmisele 2 aastat, 7 kuud ja 28 päeva vangistust. Valida Allan Schmidtile antud kriminaalasjas tõkend – vahistamine ning võtta ta vahi alla kohtusaalis. Karistusaega arvestada alates 31.07.2013. Vastavalt võlaõigusseaduse § 1043 ja § 1045 lg 1 p 5 mõista Allan Schmidtilt kannatanu Xxx (elukoht Xxx) kasuks välja 1500 (üks tuhat viissada) eurot. Summa tuleb tasuda kannatanu arveldusarvele nr xxx Mõista Allan Schmidtilt riigituludesse välja menetluskulud: sundraha 800 (kaheksasada) eurot, kaitsja Igor Belugini poolt eeluurimisel osutatud õigusabi eest 76 (seitsekümmend kuus) eurot ja 80 senti, kaitsjale kriminaaltoimiku materjalidest koopiate tegemise eest 0,45 eurot, kaitsja Igor Belugini poolt 23.07.2013 kohtuistungil osutatud õigusabi eest 129 (ükssada kakskümmend üheksa) eurot 60 senti. Määrata, et Allan Schmidtil on õigus tasuda väljamõistetud menetluskulud osade kaupa alates kohtuotsuse jõustumisele järgnevast kuust 1 (ühe) aasta jooksul. Igakuine makse peab olema vähemalt 83 eurot ja 90 senti. Menetluskulud tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB pangas, arveldusarvele nr 221023778606 Swedbank pangas, või arveldusarvele nr 333416110002 Danske
1-13-1629 Bank pangas. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049900 ning selgitus: „Allan Schmidt, kriminaalasja nr 1-13-1629, menetluskulud“. Menetluskulud on võimalik tasuda vabatahtlikult 30 päeva jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Edasikaebamise kord Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada Viru Maakohtu Narva kohtumajja kirjalikult seitsme päeva jooksul alates 01. augustist 2012.a. Apellatsiooniõiguse kasutamisel on kohtuotsus tutvumiseks kättesaadav Viru Maakohtu Narva kohtumaja kantseleis alates 23. augustist 2013. Apellatsioon tuleb esitada Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu Narva kohtumaja kaudu kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega, vahistatud süüdistatav või tema kaitsja süüdistatavale kohtuotsuse kättesaamisele järgnevast päevast. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustuse peale võib esitada määruskaebuse 10 (kümne) päeva jooksul Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu Narva kohtumaja kaudu.
1-13-1629 - Kannatanu Xxxsüüdistatava äratundmiseks esitamise protokoll (tl8-10);
1-13-1629 neist esimesena lööma hakkas, tunnistaja ei näinud, kuid see, kes oli noorem, oli aktiivsem ja lõi teist rohkem kordi, teine aga, kes oli vanem, peamiselt kaitses. Kas noorem mees võttis mingeid asju sellelt mehelt, keda ta lõi, ta ei näinud, kuna seal oli väga pime ja selliseid üksikasju ei olnud eriti näha. Hiljem keegi külastajatest (tema meelest mingi võõras tütarlaps) rääkis, et sel mehel olevat kaelakett kaduma läinud. Seega kinnitavad ka Xxxi ütlused, et süüdistatav oli konflikti aktiivsem pool ning lõi kannatanut mitmel korral, kannatanu poolt süüdistatava löömist tunnistaja ei näinud. Kannatanu ja tunnistajate ütlustes ei ole tuvastatud olulisi vastuolusid või muid asjaolusid, mis annaks alust väita, et nende ütlused ei ole usaldusväärsed. Esimesel ülekuulamisel süüdistatav oma süüd ei tunnistanud, öeldes, et kumb neist esimesena keda välja kutsus, ei oska ta öelda, mäletab ainult, et neil tekkis vastu hommikut kannatanuga sõnaline konflikt. Läks koos kannatanuga välja, et lihtsalt rääkida, mingit eesmärki teda röövida tal ei olnud ning samuti ei tahtnud ta temaga isegi kakelda. Kui nad välja läksid, siis oli seal palju rahvast, ja nagu tema aru sai, olid koos kannatanuga mingid kolm meest, kes seisid seal lähedal. Kannatanu hakkas talle väljas „sisse sõitma", ütles talle midagi ebatsensuurset, sellepärast lõi teda esimesena rusikaga näkku, lõi teda ainult ühe korra, kuna ta oli temast palju tugevam ja ta arvas, et ta lööb teda esimesena. Seejärel tekkis neil temaga kähmlus, midagi maadluse moodi, kätega vehkimine, ja ta ei välista, et maadlemise käigus võis ta jääda tema keti taha kinni või pudenes see lihtsalt ise tal kaelast, kuid et ta oleks selle ära võtnud või rebinud, seda kindlasti ei olnud. Ta ei mäleta üldse, et tal mingi kett kaelas oleks olnud. Ei ole välistatud, et kett lendas kaelast kähmluse ajal või tõmbas selle kaelast keegi teine väljas olijatest. Ka kannatanuga toimunud vastastamisel jäi süüdistatav sellele juurde, et ta ei ole kuritegu toime pannud. Teisel ülekuulamisel märkis süüdistatav, et soovib puhtsüdamlikult üles tunnistada, et rebis tõepoolest kaelast keti, kuid ta ei omastanud seda. Samuti ta soovib oma varem antud ütlusi täiendada, et pärast kaklust kannatanuga, kusjuures ta lõi teda ühe korra, rebis kannatanul kaelast keti ja tahtis seda alguses omastada, aga kui ta oli selle kaelast rebinud, läks veidi eemale baari nurga poole, kuid ei jõudnud nurga taha minna, mõtles ümber ja otsustas seda ketti siiski mitte endale võtta, kuna arvas, et liiga palju inimesi nägid kõike seda, ja ta viskas selle demonstratiivselt kannatanu kõrvale maha. Algselt ei olnud tal mõttes kutsuda kannatanut keti pärast välja. Kohtus ütles süüdistatav, et jääb oma ütluste juurde, et ta tõmbas keti ära aga viskas selle kohe maha tagasi. Kannatanul oli pluus lahti, kett rippus ja ta võttis ristist kinni ja viskas kohe maha keti koos ristiga. Ketti ära rebides oli rist tal käes. Ütluste erinevust keti kannatanult ära rebimise osas põhjendas süüdistatav sellega, et ta algul ei teadnud kuidas see kõik välja näeb. Kuigi süüdistatav on hiljem oma ütlusi muutnud, ei ole see kohtu hinnangul antud juhul aluseks tema ütluste tervikuna tõendite kogumist välja jätmiseks. Süüdistatava ütluseid tuleb küll lugeda ebausaldusväärseks ning seetõttu ei saa kohus neid arvestada kuriteokoosseisu tuvastamisel, kuid arvestades, et oma ütlustes on süüdistatav oma süüd (vähemalt osaliselt) tunnistanud, peab kohus süü tunnistamist siiski arvestama, kui võimalikku karistust kergendavat asjaolu. Eeltoodust lähtuvalt on kannatanu ja tunnistajate ütlustega tõendatud, et süüdistatav lõi baari juures kannatanut mitmel korral tekitades sellega kannatanu näole vigastusi. Samuti on kannatanu ja tunnistaja Xxx ütlustega tõendatud, et süüdistatav rebis kannatanult kaelast ära kuldketi.
1-13-1629 Arvestades kõnealuse kuldketi jämedust (kannatanu sõnul umbes 7mm) ning selle kaelast ära rebimise tagajärjel kannatanu kaelale tekkinud tugevat rebimisjälge, toimus keti ära võtmine ilmselgelt tugevat füüsilist jõudu rakendades, mis põhjustas kannatanule valu ja vigastusi. Seega on tuvastatud, et süüdistatav võttis kannatanult kaelast ära kuldketi kasutades selleks vägivalda. Kannatanu ütluste kohaselt võttis süüdistatav kaelast rebitud keti endaga kaasa ning rebimise käigus maha kukkunud risti võttis kannatanu ise üles ning see jäi talle alles. Süüdistatav on algul eitanud keti ära rebimist, kuid hiljem on ta öelnud, et rebis kannatanul kaelast keti ja tahtis seda alguses omastada, kuid mõtles seejärel ümber ja viskas keti kannatanu juurde maha. Seega on süüdistatav ka ise möönnud omastamistahte olemasolu. Tunnistajad keti rebimist ei näinud. Kuivõrd kannatanu ütluste usaldusväärsuses ei ole kohtul põhjust kahelda ning süüdistatava ütlusi ei saa kohus vastuolude tõttu arvestada, loeb kohus kannatanu ütlustega tõendatuks, et süüdistatav võttis kõnealuse kuldketi endaga kaasa. Süüdistatava versiooni kohaselt viskas ta keti koos ristiga kannatanu juurde maha. Arvestades, et kannatanu oma sõnul nägi risti kukkumist ja võttis selle maast üles, pidanuks ta süüdistatava versiooni paikapidavuse korral nägema ka keti maha kukkumist ning lähtudes tema reageeringust maha kukkunud risti osas, võtnuks kannatanu kõigi eelduste kohaselt üles ka temale kuuluva keti ega oleks selle ära võtmise kohta pretensioone esitanud. Juhul, kui kannatanu soovinuks esitada süüdistatava suhtes pahatahtlikult vale kuriteokaebuse, oleks ta tõenäoliselt väitnud, et ka rist võeti koos ketiga ära. Kohtul puudub aga igasugune põhjus arvata, et kannatanul on motiiv süüdistatava suhtes valekaebuse esitamiseks, riskides sealjuures ise valekaebusega kaasneva kriminaalvastutusega. Ülaltoodust lähtuvalt on kohus seisukohal, et süüdistatava väide keti ja risti mahaviskamise osas ei pea paika ning kannatanu ütlustega on tuvastatud, et süüdistatava võttis temalt ära võetud keti endaga kaasa ning pani sellega toime KarS § 200 tähenduses võõra vara ära võtmise omastamise eesmärgil. Juhul, kui süüdistataval puudunuks tahe ketti omastada ning ta soovinuks selle kaelast rebimisega tekitada kannatanule üksnes valu, poleks süüdistatav ketti endaga kaasa võtnud. Siinkohal ei oma tähtsust kas süüdistataval tekkis keti omastamise tahe juba baaris või otsustas ta keti ära võtta alles väljas toimunud löömise ajal. Kuivõrd eeltoodust tulenevalt on tuvastatud, et ta lahkus kannatanu juurest koos viimasele kuuluva ketiga, siis see tõendab, et keti kaelast ära rebimine oli ajendatud soovist võtta kannatanult kett ära ning see omastada. Nimetatud asjaoludel on tuvastatud süüdistatava tegevuses võõra vara äravõtmise osas kavatsetuse olemasolu ning vägivallaga kasutamise osas vähemalt otsese tahtluse olemasolu, kuivõrd keti kaelast rebimiseks tugevat füüsilist jõudu rakendades, sai süüdistatav väga hästi aru, et ta põhjustab sellega kannatanule valu ja vigastusi. Karistusregistri väljavõtte kohaselt on süüdistatavat Lääne- Viru Maakohtu 23.10.2001 kohtuotsusega karistatud muu hulgas väljapressimise eest ning Narva Linnakohtu 21.05.2004 kohtuotsusega nii väljapressimise kui ka röövimise eest. Seega on süüdistatav KarS § 200 lg 2 p 4 tähenduses isik, kes on varem pannud toime röövimise või väljapressimise. Eelnevat kokkuvõttes on kohtu hinnangul tuvastatud süüdistatava tegevuses KarS § 200 lg 2 p-s 4 sätestatud süüteo toimepanemine st vägivallaga võõra vallasasja äravõtmine selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil isikuna, kes on varem toime pannud röövimise ja väljapressimise.
1-13-1629
1-13-1629 Kannatanu esitas tsiviilhagi summas 1500 eurot (tl 62). Hagis on märgitud, et 01.07.2012 kella 05.00 paiku Narvas, baari „Karina“ (Tallinna nt 54) juures varastati temalt kuldkett maksumusega 1500 eurot ning ta soovib toimepandud kuriteoga tekitatud kahju summas 1500 eurot väljamõistmist süüdistatavalt. Otsuse punktis 3 toodud põhjendustel loeb kohus tõendatuks, et süüdistatav on pannud toime kannatanu nimetatud eseme röövimise ning tekitas selle kuriteoga kannatanule kahju. Kannatanu on kohtueelses menetluses öelnud, et kõnealune kuldkett oli kullaprooviga 585, Bismarki tüüpi, kaal umbes 60-70 grammi. Keti väärtus on 1500 eurot. Kohtuistungil on kannatanu öelnud, et kett kaalus umbes 50 grammi või natuke rohkem, kett oli umbes 56 cm pikk ja 7mm paksune. Keti väärtuse hindamisel lähtus ta pandimaja hindadest. Süüdistatav kohtuistungil hagi ei tunnistanud märkides, et kett ei olnud kindlasti 60 grammi. Ka kaitsja leidis, et haginõue ei vasta tekitatud kahjule. Samas ei ole ei süüdistatav ega kaitsja toonud välja ühtki konkreetset asjaolu, millel nende vastuväide põhineb. Kannatanu ütlused keti mõõtmete osas haakuvad tunnistaja Xxx ütlustega, mille kohaselt oli tegemist jämeda kuldketiga. Samuti kinnitab kannatanu ütlusi tema kaelal olnud keti rebimise jälg, millest järeldub, et tegemist pidi olema üsna paksu ketiga, mille katki tegemiseks oli vaja kasutada märkimisväärselt tugevat jõudu. Kuigi antud juhul ei ole võimalik tuvastada röövitud kuldketi täpset kaalu, loeb kohus kannatanu ja tunnistaja Xxx ütlustega tõendatuks tsiviilhagis esitatud kahjunõude suuruse. Kohtu hinnangul on kannatanu hagi põhjendatud ja kuulub rahuldamisele. Hagi summas 1500 eurot tuleb välja mõista kahju tekitajalt – Allan Schmidtilt.
Otsuse tegemisel kohus juhindub KrMS § 233, 238, 311, 313, 315.
( allkirjastatud digitaalselt ) Astrid Asi Kohtunik
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.