1-12-127
(Resolutsioon) Kohus
Viru Maakohus
Otsuse tegemise aeg ja koht
Kriminaalasja number
1-12-127 (08700000061)
Kohtukoosseis
Eesistuja kohtunik Innokenti Menšikov Rahvakohtunikud Irina Issajeva ja Ljudmila Grinko
Kohtuistungi sekretär
Ksenija Frolova
Tõlk
Diana Arhipova, Riina Palmi, Valentina Michelson, Vaike Hanni
Kriminaalasi
Svjatoslav Mäeotsa süüdistuses KarS § 394 lg 2 p 1 - § 22 lg 3 järgi, Deniss Fridolini süüdistuses KarS § 394 lg 2 p 1 - § 22 lg 3 järgi, üldmenetluse korras
Prokurör
Viru Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokurör Irina Karo
Süüdistatavad
Svjatoslav Mäeots Elukoht xxx, isikukood 38702132245, EV kodanik, põhiharidus, emakeel – vene keel, ei tööta. Varsemad karistatused: - 13.06.2007.a Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja poolt KarS § 348 järgi rahalise karistusega summas 5000 krooni (ehk 319,56 eurot); - 22.11.2011.a Viru Maakohtu Jõhvi kohtumaja poolt KarS § 199 lg 2 p 7, 8, § 424 järgi KarS § 64 lg 1, § 73 alusel tingimisi vangistusega 2 kuud 28 päeva katseajaga 3 aastat. Tõkendit ei ole kohaldatud.
Kaitsja
Vandeadvokaat Kaido Kooga Deniss Fridolin Elukoht xxx, asukoht xxx, isikukood 38404123715, EV kodanik, põhiharidus, emakeel – vene keel, töökiht xxx. Varsemad karistatused: - 30.03.1999.a Narva Linnakohtu poolt KrK § 139 lg 2 p 1, 3 järgi
1-12-127 tingimisi vabaduskaotusega 1 aasta katseajaga 2 aastat; - 25.01.2002.a Narva Linnakohtu poolt KrK § 139 lg 2 p 1, 2, 3, § 203 lg 1 järgi tingimisi vabaduskaotusega 9 kuus katseajaga 2 aastat; - 03.12.2009.a Viru Maakohtu Narva kohtumaja poolt KarS § 184 lg 2 p 1, 2 järgi KarS § 74 lg 2 alusel vangistusega 1 aasta, KarS § 74 lg 1 alusel tingimisi vangistusega 1 aasta, katseajaga 18 kuud. Tõkend – vahistamine alates 23.04.2012.a. Kaitsja
Vandeadvokaat Nikolai Rõžov
Mõista Svjatoslav Mäeots süüdistuses KarS § 394 lg 2 p 1 - § 22 lg 3 järgi õigeks. KrMS § 181 alusel jätta menetluskulud: kriminaaltoimiku materjalidest koopiate tegemise eest 0,45 eurot, kaitsja Kaido Kooga poolt eeluurimisel osutatud õigusabi eest 192 (ükssada üheksakümmend kaks) eurot, kaitsja Kaido Kooga poolt kohtumenetluses Viru Maakohtus õigusabi osutamise eest 1428 (üks tuhat nelisada kakskümmend kaheksa) eurot 36 senti, riigi kanda.
Tunnistada Deniss Fridolin süüdi KarS § 394 lg 2 p 1 - § 22 lg 3 järgi ning mõista talle karistuseks 2 (kaks) aastat vangistust. Arvata KarS § 68 lg 1 alusel eelvangistuses viibitud aeg alates 23.04.2012.a kuni 08.05.2012.a, s.o. 16 (kuusteist) päeva karistusaja hulka ja mõista lõplikult ärakandmisele 1 (üks) aasta 11 (üksteist) kuud ja 14 (neliteist) päeva vangistust. KarS § 65 lg 1, § 64 lg 1 alusel liita käesoleva otsusega mõistetud karistus Viru Maakohtu Narva kohtumaja 03.12.2009.a kohtuotsuse alusel mõistetud vangistusega 2 (kaks) aastat ning mõista Deniss Fridolinile liitkaristuseks, lugedes kergem karistus kaetuks raskeima karistusega, 2 (kaks) aastat vangistust. Arvata liitkaristusest maha Viru Maakohtu Narva kohtumaja 03.12.2009.a kohtuotsuse alusel täielikult ärakantud 1 (üks) aasta vangistust ning arvestades, et 03.12.2009.a kohtuotsusest tulenev katseaeg on käesolevaks hetkeks lõppenud, lugeda käesolevas asjas määratud karistus täielikult ärakantuks. Deniss Fridolinile valitud tõkend, vahistamine, tühistada koheselt. Asitõendid: CD-plaat jätta hoiul kriminaalasja materjalides. Mõista Deniss Fridolinilt riigituludesse välja menetluskulud: kaitsja Nikolai Rõžovi eeluurimisel osutatud õigusabi eest 153 (ükssada viiskümmend kolm) eurot 60 senti, kaitsjale kriminaaltoimiku materjalist koopiate tegemise eest 45 senti, kaitsja Nikolai Rõžovi 13.03.2012.a eelistungil osutatud õigusabi eest 539 (viissada kolmkümmend üheksa) eurot 11 senti, kaitsja Nikolai Rõžovi poolt kohtumenetluses Viru Maakohtus õigusabi osutamise eest 927 (üheksasada kakskümmend seitse) eurot 65 senti. KrMS § 180 lg 3 alusel määrata Deniss Fridolinile menetluskulude summas 1621,81 eurot tasumine ositi 1 (ühe) aasta jooksul võrdsetes osades alates kohtuotsuse jõustumisest. Üks osa
1-12-127 makse ei tohi olla väiksem kui 135 (ükssada kolmkümmend viis) eurot 6 senti. Menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB pangas, arveldusarvele nr 221023778606 Swedbank pangas või arveldusarvele nr 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaalis. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049900 ning selgitus: „Deniss Fridolin, kriminaalasja number 1-12-127, menetluskulud“. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Kohtuotsuse jõustumisel edastada Viru Ringkonnaprokuratuurile kohtuistungiprotokolli koopia tunnistaja Mihhail Karasi (ik 36712212727, elukoht Energia 6-164, Narva) suhtes kriminaalmenetluse alustamise otsustamiseks KarS § 320 järgi. Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale on kohtumenetluse poolel õigus esitada apellatsioon Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu kaudu. Apellatsiooniõigusest loobumine kantakse kohtuistungi protokolli. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatatakse Viru Maakohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse Viru Maakohtule kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Apellatsiooniõiguse kasutamise juhul tervikteksti kuulutamise aeg on 31.05.2012.a. Otsuse tegemisel kohus juhindub KrMS § 311, 313, 315.
/digitaalselt allkirjastatud/ Innokenti Menšikov Eesistuja kohtunik /digitaalselt allkirjastatud/ Irina Issajeva Rahvakohtunik /digitaalselt allkirjastatud/ Ljudmila Grinko Rahvakohtunik
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.