Kohtulahend

Tartu Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

07. detsember 2011 Viljandi kohtumaja

Kriminaalasja number

1-11-9890 (kohtueelses menetluses nr 10284000303)

Kohtunik

Silvi Maiste

Kohtuistungi sekretär

Merli Kesa

Kriminaalasi

Kristen Simson süüdistuses KarS § 121 järgi kokkuleppemenetluses

Prokurör

Marja-Liina Talimaa

Süüdistatav

Kristen Simson (isikukood 39212152718; elukoht xxxxx xxx xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ; ei oma kriminaalkaristatust)

Kaitsja

advokaat Raul Tosmann

Asja läbivaatamise kuupäev

07. detsember 2011

Resolutsioon Kristen Simson süüdi tunnistada KarS § 121 järgi ja mõista karistuseks 30 (kolmkümmend) päeva vangistust. KarS § 69 alusel asendada karistus 30 (kolmkümmend) päeva vangistust üldkasuliku tööga, arvestades, et ühele päevale vangistusele vastab 2 tundi üldkasulikku tööd, seega kohustub süüdistatav tegema 60 (kuuskümmend) tundi üldkasulikku tööd. Üldkasulik töö teha ära hiljemalt 6 (kuue) kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest. KarS § 69 lg 4 kohaselt tuleb Kristen Simsonil üldkasuliku töö tegemise ajal järgida kontrollnõudeid vastavalt KarS §-s 75 sätestatule: 1) elama kohtu määratud alalises elukohas xxxxx xxx xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele, 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuse täitmise ja elatusvahendite kohta, 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui 15 päevaks, 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu- ja töö- või õppimiskoha muutmiseks. Kristen Simson määrata üldkasuliku töö tegemise ajaks Tartu Vangla kriminaalhooldusosakonna Tartu maakonna talituse juhataja poolt määratud kriminaalhooldaja järelevalve alla.

Tühistada Kristen Simsoni suhtes kohaldatud tõkend - elukohast lahkumise keeld. Välja mõista Kristen Simsonilt sundraha 417 (nelisada seitseteist) eurot 03 senti riigituludesse. Välja mõista Kristen Simsonilt kriminaalmenetluse kulud 28 (kakskümmend kaheksa) eurot 98 senti riigituludesse. Määrata kriminaalmenetluse kulud 446,01 eurot tasumisele ositi järgmiselt: 1) alates 2012 a jaanuari kuust igakuise menetluskulu osa 74 (seitsekümmend neli) eurot 34 senti tasumine, kuni menetluskulude täieliku tasumiseni; 2) igas kuus tasutava osa tasumistähtaeg kuu 25-s kuupäev. Ositi täitmiseks määratud kriminaalmenetluse kulud loetakse täidetuks ja otsust menetluskuludes kohtutäiturile täitmisele pööramiseks ei saadeta, kui süüdimõistetu on rahasummad tähtaegselt tasunud rahandusministeeriumi kontole nr 10220034796011 AS-s SEB Pank või kontole nr 221023778606 Swedbank AS-s (tasumisel maksekorraldusele: viitenumber 2800049874 ja selgitusena „menetluskulu ositi tasumine asjas nr 1-11-9890“). Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale edasikaebamise kord on sätestatud KrMS §-des 318 – 321, mille kohaselt kohtuotsuse peale on õigus edasi kaevata KrMS §-s 318 sätestatud alustel Tartu Maakohtu Viljandi kohtumaja kaudu Tartu Ringkonnakohtule kirjaliku apellatsiooni esitamisega viieteistkümne päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada Tartu Maakohtu Viljandi kohtumaja kaudu kirjalikult seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse kuulutamisest. Süüdistus Kristen Simsonit süüdistatakse selles, et tema viibides koos Märt T.iga, 05.10.2010 kella 21.30 paiku Viljandi maakonnas Viiratsi vallas Vana-Võidu külas Viljandi Ühendatud Kutsekeskkooli parklas, peale seda kui Märt T. oli tõuganud Mairold M. vastu autot, lõi ta Mairold M.t jalaga kehapiirkonda. Saadud löögist kukkus kannatanu maha ning Kristen Simson koos Märt T.ga lõid Mairold M.t jalgadega peapiirkonda, millega põhjustasid kannatanule valu ja tervisekahjustuse-pealaenahal pindmise vigastuse, kõhu ja selja alaosa pindmised vigastused ja küünrapõrutus paremal. Kehalise väärkohtlemisega, so teise inimese löömisega pani Kristen Simson toime KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo Kohtu põhjendus Süüdistatava Kristen Simson, süüdistatava kaitsja ja prokuröri vahel 09. septembril 2011 sõlmitud kokkuleppe alusel on Kristen Simsonile mõistetavaks karistuseks KarS § 121 järgi vangistus 30 päeva. KarS § 69 alusel asendada vangistus 30 päeva üldkasuliku tööga 60 tundi, kusjuures ühele päevale vangistusele vastab 2 tundi üldkasulikku tööd. Üldkasuliku töö tegemise tähtajaks määrata 6 kuud kohtuotsuse jõustumisest. Üldkasuliku töö tegemisel peab süüdimõistetu järgima kontrollnõudeid ning täitma talle pandud kohustusi vastavalt KarS § 75-s sätestatule alalise elukohaga xxxxxx xxx xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx . Kristen Simsonile on kokkulepe arusaadav ja ta nõustub sellega. Kokkulepet sõlmides on süüdistatav Kristen Simson väljendanud oma tõelist tahet. Kriminaalasja menetlemisel on järgitud kriminaalmenetluse seadustiku kokkuleppemenetlust reguleerivaid sätteid.