1-10-2917
Kohus
Harju Maakohus
Otsuse tegemise aeg ja koht
09. juuni 2010.a Tallinn, Liivalaia kohtumaja
Kriminaalasja nr
1-10-2917 (09230116724)
Kohtunik Rahvakohtunikud Kohtuistungi sekretär Tõlk
Külli Iisop Urve Lepisto ja Kristiina Visse Liisi Kisler Katrin-Jana Vaab
Kriminaalasi
N.T ja H.P süüdistuses KarS § 200 lg 2 p 4, 7 järgi üldmenetluses
Kohtuistungi aeg
31.05.2010 ja 03.06.2010.a
Prokurör
Saskia Kask
Süüdistatavad
Kaitsja
advokaat Toomas Bekker
advokaat Leelo Viil
(lisatud kriminaalasja juurde) - pärast kohtuotsuse jõustumist
Edasikaebamise kord
Otsuse peale on õigus esitada apellatsioon 15 päeva jooksul Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu kaudu. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb aga otsuse teinud kohtule teatada kirjalikult 7 päeva jooksul kohtuotsuse kuulutamisest. 15-päevane edasikaebetähtaeg hakkab vahi all viibival süüdimõistetul kulgema päevast, kui ta on vanglas kätte saanud tõlgitud kohtuotsuse ärakirja.
N.T ja H.P isikutena, kes on varem toime pannud röövimise, 03.10.2009 kella 15.00 paiku, Tallinnas Kopli 69 juures, üheskoos, läksid võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil alaealise MM(sünd XXX) juurde ning tirisid ta lähedaloleva kioski taha. Seal H.P ähvardas, et kui kannatanu karjub, saab ta peksa ning väänas MM käed selja taha ja tõmbas kõrgemale, põhjustades selliselt kannatanule füüsilist valu. Samal ajal N.T otsis läbi kannatanu taskuid ning võttis tema pükste taskust mobiiltelefoni Nokia 1650 (väärtusega 290 krooni) ja sularaha summas 50 krooni. Seejärel lasi H.P kannatanu käed lahti ning ütles, et kui kannatanut veel näeb, siis tapab ta ära, mispeale süüdistatavad lahkusid koos kannatanu telefoni ja rahaga sündmuskohalt. Selliselt N.T ja H.P, isikutena, kes on varem toime pannud röövimise, panid grupis ja vägivallaga toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, s.o KarS § 200 lg 2 p 4, 7 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
Prokurör leidis, et N.T ja H.P süü röövimises on tõendamist leidnud ja nende käitumine on õigesti kvalifitseeritud KarS § 200 lg 2 p 4 ja 7 järgi. Röövimine on toime pandud isikute grupis. N.T on 13.03.2006.a. otsusega karistatud röövimise eest, karistatus selle teo eest ei ole kustunud ning ta on isik, kes on varem toime pannud röövimise. H.P on karistatud varem küll mitte röövimise, vaid avaliku varguse toimepanemise eest, kuid see oli toime pandud elule ja tervisele mitteohtlikku vägivalda kasutades 24.05.2004.a. Ida-Viru Maakohtu otsusega tunnistati ta süüdi KrK § 140 lg 2 p 1, 2, 3 järgi. Kuna selline tegevus käesoleval ajal on kvalifitseeritav röövimisena KarS § 200 järgi, tuleb käsitleda ka H.P isikuna, kes on varem toime pannud röövimise. Mõlemale süüdistatavale taotles prokurör 5-aastast vangistust, sest nad on narkosõltlased, varem korduvalt kriminaalkorras karistatud isikud ning varavastased süüteod on nende elatusallikaks, nad on teo toime pannud noorema kui 12-aastase isiku suhtes ning see on nende karistust raskendav asjaolu. N.T kaitsja adv. T. Bekker palus süüdistatava käitumise ümber kvalifitseerida omastamisena KarS § 201 lg 2 p 1 järgi või vargusena KarS § 199 lg 2 p 5 järgi ning mõista kergem karistus. Kaitsja leidis, et kannatanu suhtes tarvitatud vägivald ei ole piisavalt tõendamist leidnud, sest vastuolud süüdistatavate ja kannatanu ütluste vahel ei ole kõrvaldatud. H.P kaitsja adv L.Viil leidis, et kannatanu suhtes kasutatud vägivald ei ole piisavalt tõendamist leidnud, sest kannatanust erineva teokirjelduse on andnud nii süüdistatavad kui ka üks tunnistaja. Kannatanu ise on teistele rääkinud telefoni ja raha vargusest, mitte röövimisest. Samuti ei ole tõendatud H.P osa kannatanu vara hõivamises või omastamises. Kuna H.P aga teadis, et mahamüüdud telefoni eest saadud raha kulutas N.T söögi-
joogi ostmiseks ning ta seda ostetud kraami tarvitas, tuleb tema käitumine ümber kvalifitseerida KarS § 202 lg 1 järgi – s.o. süüteo toimepanemise tulemusena saadud vara omandamine. TUVASTATUD ASJAOLUD ja KOHTU JÄRELDUSED
raha ja telefoni; politseiga ümbruskonnas ringi sõites neid mehi enam ei nähtud. See oli juhtunud endise Rahu kino juures, kus kaks meest ta kioski taha tirisid. Kohus peab kannatanu MM ütlusi usaldusväärseiks, sest nii esimesele tuttavale isikule, oma lähedastele, uurijale asja menetluse käigus ning ka ütluste andmisel kohtuistungil on kannatanu andnud ühesuguseid selgitusi temalt äravõetud asjade, selle toimumise koha ja tema suhtes kasutatud ähvarduse ja vägivalla kohta. Kohtul ei ole alust kahelda kannatanu järjekindlates ütlustes. Kohus leiab, et 11-aastasel poisil ei olnud mingit põhjust taolist sündmust välja mõelda ning tema suhtes tehtud ähvardusest ja vägivallast kohtuistungil ka süüdistavate ja nende kaitsjate kuuldes rääkida. Kohus ei nõustu kaitsjate seisukohaga, et hirmul olles ei pruukinud kannatanu sündmusi õigesti tajuda või ei oleks julgenud kodus emale rääkida, kui ise vabatahtlikult telefoni võõra mehe kätte andis. Kannatanu ei eita, et esialgu nende meestega kokku puutudes ta andis oma telefoni neile helistamiseks, kuid sai selle tagasi. Sündmused, mis temaga edasi toimusid, leidsid aset aga Kopli 69 juures asuva kioski taga ning paraku ei olnud sellel otseseid pealtnägijaid. Tunnistaja VA(10-aastane) ütluste kohaselt elab ta M lähestikku ja 03.10.09.a. olid nad sõpradega vana lasteaia juures õunu korjamas. Seal tulid kaks meest nende juurde ja küsisid helistamiseks telefoni. Üks meestest oli heledamate juustega ja heleda jopega, teine oli mustade juustega, mustas jopes, mustade pükstega ja mustade tossudega ning musta seljakotiga. Kui tema, E ja K koju läksid, pidi M minema hamburgeri kioski juurde Maleva peatuse lähedal ning ta on sealt ka varem hamburgerit ostmas käinud. Siis olid need mehed kuskile ära läinud, kui Maksim kioski suunas hakkaks minema. Mõni aeg hiljem sõitis tema maja juurde politsei, M sai teada, et tal olid käed selja taha väänatud ja telefon ära võetud. Juba eeluurimisel on tunnistaja fotode järgi ära tundnud N.T kui mehe, kes lasteaia juures helistamiseks telefoni küsis ning H.P mehe, kes oli üleni mustades riietes ja neile väitis, et ei maksa karta, et nad telefoni ära varastaksid (äratundmiseks esitamise protokollid tl.78-82; 83 -87). Tunnistaja EB (12-aastane) ütluste kohaselt oli ta oma sõpradega vana lasteaia juures õunu korjamas ja seal küsisid kaks onu neilt telefoni helistamiseks. Tema oma telefoni ei andnud. Pärast nägi, et M telefon on ühe mehe käes ja M läks neile meestele parki järele. Õhtul nägi ta M uuesti ja sai siis teada, et telefon on temalt ära võetud Rahu kandis; M oli peksa saanud ja telefon ära võetud. Ka tunnistaja E. B on eeluurimise käigus fotode järgi ära tundnud H.P ja N.T mehed, kelle käes ta nägi kannatanu telefoni (äratundmiseks esitamise protokollid tl.64 - 68; 69 - 73). Nende tunnistajate ütlustest nähtub, et MM puutus kahe mehega kokku juba Alasi tänaval mahajäetud lasteaia juures oma sõpradega mängides ja õunu korjates ning telefoni helistamiseks küsides need mehed nägid, et lapsel on töökorras telefon. M. A teadis, et M läheb Rahu kino juures (Maleva peatuses) asuvast kioskist hamburgerit ostma ning järelikult pidi tal ka raha olema. Seega kannatanu ütlused temalt raha ja telefoni röövimise koha osas ei ole paljasõnalised. Kohtu arvates on loogiline, et teiste laste juuresolekul kannatanult telefoni helistamiseks küsides süüdistatavad selle ka tagastasid nagu kannatanu väitis kohtuistungil. Teades, et poisil on raha ja telefon ning nähes, et ta üksinda läheb hamburgeri kioski poole, oli neil põhjust talle järgneda Kopli 69 asuva kioski juurde ning mitte tänaval, vaid kioski taga temalt
telefon ja raha ära võtta. Lapseealise kannatanu suhtes piisas käte väänamisest ja ähvardusest peksa anda, et laps karjuma ei julgenud hakata, tema taskud läbi otsida ning taskust leitud raha ja telefon ära võtta. Kohus peab eksitavateks kaitsjate väiteid selle kohta, et lapsed (kannatanu ja tunnistajad) on andnud erineva teokirjelduse. Mis toimus hamburgeri kioski taga Kopli tn-l, seda tunnistajad ei näinud ja nad on kirjeldanud sündmusi lasteaia ja pargi juures, kui Maksim andis oma telefoni meestele helistamiseks ning selle ka tagasi sai. Jälitusprotokollist (tl.16) nähtub, et 06.10.09.a. hakkas röövitud telefoni kasutama AP. Tunnistajana on A. P kohtus väitnud, et sai telefoni Vladimir Makogonilt paariks päevaks helistamiseks, kuna ta enda telefon oli katki läinud; telefoni päritolu ta ei teadnud ja andis telefoni vabatahtlikult üle politseile. Telefoni kui asitõendit on vaadeldud (vaatlusprotokoll tl. 100 -101) ning telefon on tagastatud S M (allkiri - tl.102). Süüdistatava N.T ütluste kohaselt andis kannatanu talle telefoni helistamiseks; ta pani telefoni sisse oma kaardi ja koos M a hakkas ta edasi liikuma. Siis jõudsid nad kioskini, ta palus poissi kioski taga oodata, sest pidi kohtuma ühe tuttavaga, siis tekkis mõte telefon endale jätta ja ta kõndis sealt minema. Raha ta poisi käest ei võtnud ja vägivalda ei tarvitanud. Pool tundi hiljem kohtus ta V.M Lõime peatuses ja müüs talle telefoni 100 krooniga maha; saadud raha eest ostis süüa. Hiljem sai ta kokku H.P-ga ja jagas ostetud sööki temaga. Kohtueelses menetluses (tl.30) on N.T väitnud, et pärast seda, kui ta oli helistamiseks kannatanult telefoni saanud, läksid nad koos kannatanu ja tema sõpradega edasi mööda tänavat Sirbi peatuseni. Seal käskis H.P kannatanul oma sõbrad maha jätta ja tegi talle ettepaneku poiss telefoniga haneks tõmmata. Poiss andis H.P-le 25 krooni sigarettide ostmiseks. Kino Rahu lähedal asuva kioski juures käskis Roman poisil kioski taha jääda ja lubas talle sigarette osta, tema ise aga kõndis kioskist mööda, sealt läks kasiino taha ja sealt edasi Lõime tänavale. 15 minutit hiljem sai ta uuesti Romaga kokku ja telefoni müüsid nad 150 krooni eest mingile seltskonnale, kellele H.P kinnitas, et see telefon on tema oma. Süüdistatava H.P ütluste kohaselt küsis N.T vanas lasteaias poistelt telefoni helistamiseks ning helistades kõnniti Sirbi peatuse poole. Seal jäid sõbrad M maha ja edasi läksid nad kolmekesi. Maksim andis pargis talle raha sigarettide ostmiseks. Ta ostis suitsu, kuid Maksim hakkas paanitsema, et Aleksei oli telefoniga kadunud. Poisile ta suitsu ei andnud, hüppas trolli peale. Kui Maksim talle järgnes, siis käskis ta poisil väljuda ja Alekseid Rahu-kandist otsida. Kui ta mõni aeg hiljem Alekseiga kohtus, sai teada, et viimane oli kannatanu telefoni maha müünud. Kohtueelses menetluses (tl.51) on H.P väitnud, et poiss andis Ljohale (N.T-le) telefoni helistamiseks ja tema käest palus suitsu. Kino Rahu juurde jõudes hakkaks ta möödujatelt suitsu küsima ja Ljoha kadus telefoniga ära. Tema ise sõitis Lõime peatusse ja nägi seal kauplusest väljuvat Ljohat mingi seltskonnaga. Neile müüs Ljoha telefoni maha 200 või 150 krooni eest; koos läksid nad poodi, ostsid süüa ja suitsu. Kohus leiab, et süüdistatava ütlused on ebaloogilised, vastuolulised nii omavahel kui kannatanu ja tunnistajate ütlustega ning kohus peab neid ütlusi ebausaldusväärseiks. Süüdistatavad on kohtu arvates andnud taolisi ütlusi vastutusest vabanemise eesmärgil, hirmust saada karistatud röövimise eest.
Nende erinevad ütlused ei kummuta kannatanu ütlusi, vaid kohtu arvates kinnitavad hoopis seda, et kannatanu jäi oma telefonist ilma just Kopli 69 asuva kioski taga. Süüdistatavad on püüdnud väita, et nad ei tegutsenud isikute grupis ja tegemist oli üksnes N.T poolt kannatanu telefoni omastamisega, kuid ka nende endi eeluurimisel antud ütlused räägivad tegutsemisest isikute grupis. Kohtu arvates on ülalloetletud kannatanu ja tunnistajate ütlused piisavad selleks, et N.T ja H.P süüdi tunnistada kannatanu raha ja mobiiltelefoni röövimises isikute grupis, kuna vara hõivamiseks oli kannatanu suhtes kasutatud vägivalda ja ähvardust. Õigusvastasust või süüd välistavaid asjaolusid ei ole kohus tuvastanud. Kuna N.T on isik, keda on varem röövimise eest karistatud ja karistatus selle kuriteo eest ei ole kustunud, siis on tema käitumine õigesti kvalifitseeritud KarS § 200 lg 2 p 4, 7 järgi. H.P ei ole varem karistatud röövimise eest ning tema süüdistusest tuleb välja jätta KarS § 200 lg 2 p 4. Avalik vargus vägivalla või ähvardusega, mis ei olnud ohtlik elule ega tervisele, kvalifitseeriti KrK § 140 lg 2 p 1 järgi, mitte aga röövimisena KrK § 141 järgi. H.P on 24.05.2004.a. Ida-Viru Maakohtu otsusega süüdi mõistetud KrK § 140 lg 2 p 1, 2, 3 järgi. Et KarS-i järgi oleks selline käitumine kvalifitseeritav röövimisena, ei saa aga raskendada süüdistatava olukorda. Seadusel, mis halvendab isiku olukorda, ei ole tagasiulatuvat jõudu. Seega tuleb H.P süüdi tunnistada järgi KarS § 200 lg 2 p 7 järgi.
toimepandud teo raskusest, mitte esmajärjekorras aga süüdlase isiku eelnevast kuritegelikust minevikust. Kohus leiab, et 3 aasta ja 6 kuu pikkune vangistus on piisav, et mõjutada süüdlasi edaspidi hoiduma analoogsete süütegude toimepanemisest, samuti vastab selline karistus õiguskorra kaitsmise huvidele.
Kohtunik Rahvakohtunikud
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.