Tartu Maakohus Tartu kohtumaja
Otsuse tegemise aeg ja koht
28. mai 2010. a Tartus, Kalevi 1
Kriminaalasja number
1-10-6373
Kohtukoosseis
Kohtunik Rutt Teeveer
Kohtuistungi sekretär
Helju Rebane
Kriminaalasi
U.I (U.I) süüdistus KarS § 199 lg 2 p-de 4,7,8 järgi kokkuleppemenetluses
Prokurör
Lõuna Ringkonnaprokuratuuri vanemprokurör Kaire Hänilene
Süüdistatav
U.I
Kaitsja
Elu- või asukoht ja aadress: XXXXXXXXXXX XX-X, Isikukood või sünniaeg: XXX Karistatus: kriminaalkorras karistatud 5-l korral, viimati Tartu Maakohtu poolt 19.09.2003.a. KarS § 199 lg 2 p 4 alusel 4-kuulise vangistusega 2-aastase katseajaga; väärtegude toimepanemise eest karistatud 3-l korral, viimati 04.08.2008.a. Ühistranspordiseadus § 54 7 alusel 360.- kroonise rahatrahviga Tõkend: elukohast lahkumise keeld Riigi poolt määratud korras advokaat Valli Murde
Tõlk
Regina Laiapea
Süüdi tunnistada U.I KarS § 199 lg 2 p 4,7,8 järgi ja karistuseks mõista 6 (kuus) kuud vangistust. KarS § 74 lg 1, 3 alusel määrata, et vangistus jäetakse tingimisi kohaldamata ja ei pöörata täielikult täitmisele, kui U.I ei pane 1 (ühe) aasta ja 6 (kuue) kuu pikkuse katseaja jooksul toime uut kuritegu ja täidab talle KarS § 75 lg 1 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud järgmisi kontrollnõudeid:
Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale on kohtumenetluse poolel õigus esitada apellatsioon läbi Tartu Maakohtu Tartu Ringkonnakohtule kokkuleppemenetlust reguleerivate menetlusnormide rikkumise peale. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse kuulutamisele järgnevast päevast. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud
kohtule kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul, alates kohtuotsuse kuulutamisele järgnevast päevast. Prokuratuur või menetlusosaline, kellel on kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsuse alusel tekkinud kohustus kriminaalmenetluse kulud hüvitada, võib otsuse vaidlustada kas apellatsioonis või määruskaebuse esitamise korras vastavalt KrMS 15.peatüki sätetele.
I Kokkuleppe sisu U.I süüdistatakse selles, et tema isikuna, kes on varem toime pannud varguse, 08.11.2008.a. ajavahemikul kell 16.00 kuni 17.00 varastas Tartus Ülikooli 7 asuvast personaliruumist S.M. ’i käekotist sõiduauto Volkswagen Passat reg nr XXX XXX süütevõtme koos majavõtmetega ning suitsupaki Kent ning seejärel isikute grupis koos Gagik Grigorjev’i ja Tauri Piirmets’aga tungis sisse S.M. ’ile kuuluvasse sõidukisse ning varastas S.M. ile kuuluva sõiduauto Volkswagen Passat reg nr XXX XXX väärtusega 70000 krooni; Seega pani U.I toime KarS § 199 lg 2 p 4,7,8 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o. võõra vallasasja korduva äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, mis oli toimepandud grupi poolt ja sissetungimisega. Kuriteoga tekitasid U.I, Tauri Piirmets, Meelis Parts ja Ivar Voites varalist kahju S.M. ’ile, kes on esitanud tsiviilhagi 48 143.- krooni suuruses summas. Nimetatud summa on Meelis Parts’ilt välja mõistetud Tartu Maakohtu 25.01.2010.a. kohtuotsusega kriminaalasjas nr 1-10-710; Ivar Voites’elt ja Tauri Piirmets’alt on nimetatud summa välja mõistetud Tartu Maakohtu 21.01.2010.a. kohtuotsusega kriminaalasjas nr 1-09-22085. U.I tunnustab S.M. ’i poolt esitatud tsiviilhagi. Asitõendid: sõiduki VW Passat reg nr XXX XXX registreerimistunnistus, liikluskindlustuse poliis, tehnoülevaatuse kontrollkaart ja SEB Pank maksekorraldus on tagastatud kannatanule S.M. ’ile (tl 43, 44); kassettautomakk Philips on tagastatud kannatanule S.M. ’ile (tl 48); U.I jope kapuuts asub kriminaalasja materjalide juures (tl 51) Salvestised: ei ole Menetluskuluks on KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel määratud kaitsjale makstud tasu 840.- krooni. KarS § 199 lg 2 p 4,7,8 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest palub prokurör kohtus süüdistatavale karistuseks 6 (kuus) kuud vangistust. KarS § 74 alusel vangistust mitte pöörata täitmisele, kui U.I 1 (ühe) aasta ja 6 (kuue) kuuse katseaja jooksul ei pane toime uut kuritegu ning täidab KarS §-s 75 lg 1 sätestatud kontrollnõudeid : elama kohtu poolt määratud alalises elukohas; ilmub kriminaalhooldaja määratud ajal registreerimisele kriminaalhooldusosakonda, allub kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitab kriminaalhooldajale andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta, saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks, saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha muutmiseks.
II Kohtu seisukoht kokkuleppe osas Kokkulepe oli süüdistatavale arusaadav ja ta jäi kohtus selle juurde. Kaitsja ja prokurör jäid sõlmitud kokkuleppe juurde. Kohus, tutvunud kriminaaltoimiku materjalidega ja kuulanud ära kohtumenetluse poolte seisukohad, leiab, et U.I, tema kaitsja ja prokuröri vahel on sõlmitud kokkulepe järgides KrMS
§-de 239-245 sätteid. Kohus on veendumusel, et U.I on sõlminud kokkuleppe oma tõelise tahte kohaselt. Kriminaalasjas kogutud tõendid annavad aluse U.I süüdi tunnistada KarS § 199 lg 2 p 4,7,8 järgi ning mõista talle karistus vastavalt kokkuleppele. III Kohtu seisukoht tsiviilhagide osas VÕS § 1043 sätestab, et teisele isikule (kannatanule) õigusvastaselt kahju tekitanud isik peab kahju hüvitama, kui ta on kahju tekitamises süüdi või vastutab kahju tekitamise eest vastavalt seadusele. VÕS § 1045 lg 1 p 5 kohaselt on kahju tekitamine õigusvastane, kui see tekitati kannatanu omandi või sellega sarnase õiguse või valduse rikkumisega. VÕS § 137 lg 1 näeb ette, et kui mitu isikut vastutavad samal või erinevatel alustel kolmanda isiku suhtes viimasele tekitatud sama kahju eest, vastutavad nad hüvitise maksmise eest solidaarselt. Solidaarvõlgnike suhte võlausaldajaga (kriminaalmenetluses kannatanuga) määratleb VÕS § 65 lg 1 - kui mitu isikut peavad täitma kohustuse solidaarselt (solidaarvõlgnikud), võib võlausaldaja nõuda kohustuse täielikku või osalist täitmist kõigilt võlgnikelt ühiselt või igaühelt või mõnelt neist. Kohus on seisukohal, et U.I on koos Meelis Partsi, Ivar Voitese ja Tauri Piirmetsaga õigusvastaselt käitunud ja põhjustanud kannatanule-tsiviilhagejale varalist kahju. Kohus on seisukohal, et esitatud tsiviilhagi on põhjendatud ja tõendatud ning kuulub rahuldamisele. U.I , Meelis Parts, Ivar Voites ja Tauri Piirmets vastutavad tsiviilhageja ees solidaarselt. U.I võttis kohtuistungil TsMS § 440 lg-te 1,2 kohaselt hagi õigeks. TsMS § 444 lg 4 alusel on kohtul sellisel juhul õigus tsiviilhagisse puutuv kohtuotsuse kirjeldav ja põhjendav osa ära jätta. IV Kohtu seisukoht menetluskulu osas KrMS § 180 lg 1 sätestab, et süüdimõistva kohtuotsuse korral hüvitab menetluskulud süüdimõistetu. Käesolevas kriminaalasjas peab kohus välja mõistma süüdimõistetult menetluskuluna sundraha, milline summa II astme kuriteo toimepanemises süüdimõistmise korral on 1,5 palga alammäära, s.o. 6525.- krooni. KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel kuulub süüdimõistetult väljamõistmisele kaitsjale väljamaksmisele kuuluv tasu summas 960.- krooni ja KrMS § 175 lg 1 p 10 alusel postikulu 32.- krooni.
Rutt Teeveer Kohtunik
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.