1-09-603
Kohus
Tallinna Ringkonnakohus
Otsuse tegemise aeg ja koht
3. veebruar 2010.a Tallinn
Kriminaalasja number
1-09-603
Kohtukoosseis
Eesistuja Meelika Aava, liikmed Ivi Kesküla ja Paavo Randma
Kohtuistungi sekretär
Tatjana Derkatš
Kohtuistungi toimumise aeg ja 25. jaanuar 2010.a Tallinnas, avalik kohtuistung koht Mati Männa ja Igor Šeršnevi süüdistuses KarS § 118 p 2 järgi Kriminaalasi Apelleeritud kohtuotsus
Apellatsiooni esitajad
Prokurör
Süüdistatavad
Pärnu Maakohtu Rapla kohtumaja 14. septembri 2009.a otsus üldmenetluses Mati Männa kaitsja advokaat Mart Missik, Igor Šeršnevi kaitsja vandeadvokaat Rein Kiviloo, kannatanu L. J. Aarne Pruus Mati Männa 38003146039, elukoht
OÜ K. XXXXXXX, varem kaks korda kohtu poolt karistatud, neist viimati 3. septembril 2002.a KrK § 195 lg 2 järgi 8 kuu vangistusega tingimisi 18 kuulise katseajaga Igor Šeršnev 3880415603, elukoht
XXXXXXX, varem kriminaalkorras karistamata
1(9)
Vandeadvokaat Eve Jundas Kannatanu esindaja
Tühistada Pärnu Maakohtu Rapla kohtumaja 14. septembri 2009.a otsus: Mati Männa süüditunnistamises ja karistamises KarS § 118 p 2 järgi, Mati Männalt 10875 krooni sundraha ja 1437.50 krooni ekspertiisitasu väljamõistmises, Igor Šeršnevi süüditunnistamises ja karistamises KarS § 118 p 2 järgi, Igor Šeršnevilt 10875 krooni sundraha ja 1437.50 krooni ekspertiisitasu väljamõistmises, Mati Männalt ja Igor Šeršnevilt solidaarselt L. J.i kasuks välja mõistetud 2000 kroonise tsiviilhagi ja 15090 krooni kannatanu esindajale makstud tasu hüvitamiseks ja teha uus otsus, millega mõista Mati Männa süüdistuses KarS § 118 p 2 järgi õigeks, mõista Igor Šeršnev süüdistuses KarS § 118 p 2 järgi õigeks. Kaitsjate apellatsioonid rahuldada, kannatanu apellatsioon jätta rahuldamata. Edasikaebamise kord Kohtuotsus tehakse teatavaks 3. veebruaril 2010.a kriminaalkolleegiumi kantselei kaudu. Kassatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada ringkonnakohtule 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Kassatsioon esitatakse otsuse teinud ringkonnakohtule kirjalikult 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik tutvuda ringkonnakohtu otsusega. Süüdistatav võib esitada kassatsiooni üksnes advokaadist kaitsja vahendusel.
2(9)
Lisaks eelnevale anti M. Männa kohtu alla süüdistatuna KarS § 424 järgi selles, et ta olles 10. jaanuaril 2008.a karistatud Lääne Politseiprefektuuri poolt rahatrahviga ja mootorsõiduki juhtimise õiguse äravõtmisega, juhtis 28.juulil 2008.a kella 07.53 ajal Harju maakonnas Saku vallas Talllinn-Saku-Laagri tee 14. km-l sõiduautot Volkswagen Polo taas alkoholijoobe seisundis.
3(9)
ravimatu, kui seda ei saa kõrvaldada tavaliste ravimeetoditega, vaid kosmeetilise operatsiooniga.
Kohtukolleegium, tutvunud kriminaaltoimiku materjalidega ja apellatsioonide väidetega ning kuulanud ära menetlusosaliste arvamused, leiab, et kaitsjate apellatsioonide väited väärivad valdavas osas tähelepanu, mistõttu maakohtu süüdimõistev kohtuotsus tuleb tühistada kohtuliku uurimise ühekülgsuse ja puudulikkuse, materiaalõiguse ebaõige kohaldamise ning kriminaalmenetlusõiguse olulise rikkumise tõttu ja teha uus otsus.
4(9)
Lisaks sellele on Riigikohtu kriminaalkolleegiumi kogu koosseis 18. juuni 2007.a otsuses nr 3-1-1-116-06 õiguspraktika ühtlustamiseks selgitanud, et nii süüdistusakt kui ka kohtuotsus peavad olema keeleliselt arusaadavad ja vastama keeleseaduse § 1 lg 2 alusel kehtestatud eesti kirjakeele normile. Eesti kirjakeele norm on kehtestatud Vabariigi Valitsuse 7. septembri 2006. a määrusega nr 196 (RT I 2006, 40, 303). Määruse kohaselt mõistetakse eesti kirjakeele normi all õigekirjutuslike, grammatiliste ja sõnavaraliste normingute ja soovituste süsteemi, mis peab tagama ametliku keelekasutuse ühtluse ja selguse. Määruses on eraldi nimetatud ka avaliku keelekasutuse suunamise funktsiooni. Kirjakeele norm laieneb ka lauseehituslikele küsimustele. Riigikohtu kriminaalkolleegium taunis praktikat formuleerida kohtuotsuse tekst võimalikult väikese arvu lausetega ja koondada igasse lausesse palju erinevaid mõtteid. Ülipikkade mitmeastmeliste lausete kasutamine ning nendes mahuka informatsiooni edastamine muudab kohtuotsuse teksti lugemise aeganõudvaks, vähendab selle arusaadavust ja võib põhjustada mitmetimõistetavusi. Seetõttu tuleb nii süüdistusaktis kui ka kohtuotsuses kasutada normaalse struktuuriga lauseid, mille lugemine ei tekita mõttekatkestusi (RT III 2007, 26, 216). Kohtukolleegium märgib, et apelleeritud kohtuotsuses on kasutatud lausestust, mis ei ole kooskõlas kirjakeele normiga ja muudab kohtuotsuse teksti lugejale mittejälgitavaks. Näiteks on iga süüdistatava, kannatanu ja tunnistaja poolt antud ütlus koondatud ühte lausesse, mis on eraldatud komade ja semikoolonitega. Seetõttu koosneb kohtuotsus lausetest, mis on poole või isegi lehekülje pikkused. Seoses sellega kohtukolleegium nõustub kaitsjate apellatsioonide väitega, et maakohtu otsus on küll pikk, kuid selle sisu raskesti jälgitav. 7.2 Apellatsiooni piiridest väljuvalt peab kohtukolleegium vajalikuks märkida, et Riigikohtu kriminaalkolleegium on väljendanud korduvalt seisukohta selles, et KarS § 2 lg-s 2 sätestatud kolmeastmeline deliktistruktuur, millest karistusseadustik lähtub, määrab ära õigusliku küsimuse lahendamise metoodika süüteoasjades. See tähendab, et kohtunik peab otsust tehes lahendama küsimused KarS § 2 lg-s 2 ettenähtud järjestuses (vt nt Riigikohtu 13. jaanuari 2004. a otsus kriminaalasjas nr 3-1-1-148-03 – RT III 2004, 4, 40 ja 19. veebruari 2007.a otsus nr 3-1-1-117-06 – RT III 2007, 9, 71). Kohtukolleegiumi hinnangul käesoleval juhul ilmneb, et kohus on nimetatud nõude vastu eksinud ja süüteokoosseisu subjektiivsed tunnused kohtuotsuses üldse kajastamata jätnud. Mõistetud karistuse ärakandmise otstarbekust põhjendades on kohus leidnud, et arutatav kuritegu ei olnud ette kavatsetud, vaid toimus sündmuste juhusliku kokkulangemise tulemusena. Millise tahtluse liigiga kohtu hinnangul tegemist oli, seda kohtuotsuses ei märgita. Seega on kohus kohaldanud vääralt materiaalõigust. 7.3 Kannatanu L. J. ja tunnistaja T. K. on muuhulgas andnud ütlusi, et süüdistatavad põletasid ära lõkkeplatsil olnud istepingid ja M. Männa purustas jalahoobiga kannatanu käes olnud õllepudeli. Muid tõendeid nende asjaolude kinnituseks ei ole kriminaalasjas kogutud. Kohtuotsuse 6-nda lehekülje eelviimases lõigus on kohus märkinud, et kohus ei pea usutavaks pudeli purunemist L. J.i ja tunnistaja T. K. poolt kirjeldatud viisil. Seetõttu jättis kohus jalahoobiga pudeli purustamise M. Männa süüdistusest välja. Samuti ei lugenud kohus tõendatuks, et süüdistatavad istepingid lõkkes ära põletasid. Samas apelleeritud kohtuotsuse 10-nda lehekülje eelviimases lõikes märgitakse, et tunnistaja T. K. ütlused süüdistatavate tegevuse kohta kannatanu suhtes tuleb lugeda usaldusväärseks. Kohtuotsuse 12-nda lehekülje eelviimane lõik lõpeb lausega, et kannatanu L. J.i ütlustes ei ole põhjust kahelda. Seetõttu kohtukolleegium nõustub kaitsjate apellatsioonide seisukohaga, et kohtuotsus on kohati vastuoluline.
5(9)
7.4 Riigikohtu kriminaalkolleegium on 13. oktoobri 2006.a otsuses nr 3-1-1-89-06 märkinud, et KrMS § 289 lg-s 1 otseselt märgitu kohaselt saab kohtueelses menetluses antud ütluste avaldamine ristküsitlusel teenida eranditult vaid ristküsitlusel antud ütluste usaldusväärsuse kontrollimise eesmärki. Seega võib kohus näiteks pärast mingi tunnistaja poolt kohtueelses menetluses antud ütluste avaldamist ristküsitlusel kohtuotsuses märkida, et kuna selle tunnistaja poolt kohtus antud ütlused ei ole usaldusväärsed, siis ei tugine kohus otsuse tegemisel tema poolt kohtus antud ütlustele. Kuid kohus ei saa tekkinud olukorras jätta kõrvale ristküsitluse tulemina saadud ütlusi ja kohtuotsuses märkida, et ta eelistab kohtueelses menetluses antud ütlusi (RT III 2006, 38, 322). KrMS § 293 lg 1 kohaselt kehtib sama põhimõte süüdistatava ütluste usaldusväärsuse hindamise kohta. Lisaks eelnevale on Riigikohtu kriminaalkolleegium 2. aprilli 2007.a otsuses nr 3-1-1-3-07 (RT III 2007, 15, 115) märkinud, et kui on tegemist diametraalselt lahknevate erinevustega kohtueelses menetluses ja kohtumenetluses antud ütlustes ning kui isik ei suuda mõistusepäraselt ning kohtule arusaadavalt selgitada erineval ajaperioodil antud ütluste erisuse põhjust, tuleb nimetatud tõend tervikuna kui ebausaldusväärne kõrvale jätta. Kui aga isik suudab kohtule usutavalt ja arusaadavalt selgitada, miks on ta erineval ajaperioodil andnud erinevaid ütlusi, saab usaldusväärseks lugeda üksnes kohtus, mitte aga kohtueelses menetluses antud ütlused (vt ka RKKKo nr 3-1-1-113-06 ja nr 3-1-1-1-07). Lisaks sellele on Riigikohtu kriminaalkolleegium
6(9)
muu hulgas arvestama ka isiku varasemat terviseseisundit, kui see on tekitatud tervisekahjustusega seotud. Käesolevas kriminaalasjas
7(9)
õlavarre kohal on sirgete servadega sisselõiked. Lühikeste varrukatega särgi vasak varrukas on samuti katki. Kohtueelse menetluse käigus kuulati M. Männa 7. juulil 2008.a üle kannatanuna ja fotografeeriti tema vigastused. Fototabelilt nähtub, et M. Männa näol on rohked õmblused ning vasakul õlavarrel kärnaga kaetud sügav haav. Seega on M. Männa seljas olnud dressipluusil ja särgil sisselõige vasakul käisel ning M. Männa käevigastus asub samuti vasakul õlavarrel. Seega olid need riietusesemed M. Männal kakluse ajal seljas. Kuna M. Männa käevigastus on kohakuti tema riietel leitud vigastustega, siis tõendab see M. Männa väiteid selle kohta, et L. J. lõi õllepudeliga M. Männale vastu vasakut õlavart, mille käigus õllepudel purunes. Seetõttu ei nõustu kohtukolleegium apelleeritud kohtuotsuse väitega, et asitõendiks tunnistatud M. Männa riietusesemed mingit tõenduslikku tähtsust ei oma. 7.8 Süüdistatava I. Šeršnevi ütlustest nähtub samuti, et M. Männa ründas L. J.i pärast seda, kui viimane oli tema vastu õllepudeli purustanud ja lõikehaavu põhjustanud. Kuna L. J. vehkis katkise õllepudeliga M. Männa suunas edasi, siis läks I. Šeršnev M. Männale appi. L. J. keeldus katkist õllepudelit ära viskamast ja osutas füüsilist vastupanu. Rabelemise käigus kukuti korduvalt maha. I. Šersnev püüdis L. J.i M. Männa pealt ära tõugata ja ta käsi kinni hoida. Kui L. J.ilt õnnestus katkine õllepudelkätte saada, siis rüselus lõppes ja L. J. läks ära. 7.9 Sündmuskohal viibinud tunnistajad J. K., S. P., J. T. ja R. K. ei kinnita samuti, et M. Männa oleks L. J.i esimesena rünnanud. Nende ütlused on kooskõlas süüdistatavate M. Männa ja I. Šeršnevi ütlustega, mille kohaselt M. Männa ründas L. J.i pärast seda, kui ta oli katkise õllepudeliga vigastada saanud. Kõik nimetatud tunnistajad kinnitavad seda, et L. J. vehkis katkise õllepudeliga M. Männa suunas ning I. Šeršnev läks M. Männale appi. Rüselus lõppes pärast seda, kui L. J.i käest oli katkine õllepudel kätte saadud. 7.10 KarS § 28 lg 1 kohaselt ei ole tegu õigusvastane, kui isik tõrjub vahetut või vahetult eesseisvat õigusvastast rünnet enda või teise isiku õigushüvedele, kahjustades ründaja õigushüvesid, ületamata seejuures hädakaitse piiri. Sama paragrahvi teise lõike kohaselt ületab isik hädakaitse piiri, kui ta kavatsetult või otsese tahtlusega teostab hädakaitset vahenditega, mis ilmselt ei vasta ründe ohtlikkusele, samuti kui ta ründajale kavatsetult või otsese tahtlusega ilmselt liigset kahju tekitab. Seega jaguneb hädakaitse esmalt hädakaitseseisundiks (vahetu või vahetult eesseisev õigusvastane rünne kaitsja või mõne teise isiku õigushüve vastu) ja teiseks hädakaitsetegevuseks (ründaja õigushüvede kahjustamine sobiva ja kaitsja käsutuses oleva säästvaima vahendiga, mis peab vastama ründe ohtlikkusele). Riigikohtu kriminaalkolleegiumi 25. märtsi 2004.a otsuses nr 3-1-1-17-04 on märgitud, et hädakaitseseisundi tekkimise eelduseks on õigusvastane rünne kaitsja või teise isiku õigushüvedele. Hädakaitseseisundi tuvastamisel tuleb kontrollida ka kaitsetegevuse vastavust KarS § 28 nõuetele, sealhulgas, kas ei ole tegemist hädakaitse piiride ületamisega KarS § 28 lg 2 mõttes. Kaitsetegevus seisneb ründaja õigushüve kahjustamises ründe tõrjumiseks. Kaitsetegevuseks valitud vahend peab olema sobiv ründe lõpetamiseks ehk ründe lõplikuks tõrjumiseks. Kui kaitsjal on kaitse teostamisel võimalik valida mitme vahendi vahel, peab ta valima nendest säästvaima, st vahendi, mis ründajat kõige vähem kahjustab. Seejuures peab kaitsetegevus olema kantud kaitsetahtest. Kaitsja peab aru saama, et ta viibib ja tegutseb kaitseolukorras ja lähtuma sellest oma tegevuses ( RT III 2004, 9, 108, p 9-10).
Kohtukolleegium nõustub apelleeritud kohtuotsuse selle seisukohaga, et 28. oktoobril 2008.a läbi viidud isiku kohtuarstliku ekspertiisi käigus L. J.il fikseeritud tervisekahjustused on põhjustanud M. Männa ja I. Šeršnevi tegevus.
8(9)
Kuid kohtukolleegiumi hinnangul on käesolevas asjas kogutud tõenditega leidnud usaldusväärselt tõendamist asjaolu, et rünnet alustas alkoholijoobes ja agressiivne L. J., kes lõi M. Männale õllepudeliga vastu õlga, mille tagajärjel see purunes ja tekitas M. Männa käele ja näole vigastusi. M. Männa näohaavadest jooksis hulgaliselt verd, mis valgus tema riietele. Vaatamata sellele L. J. katkise põhjaga õllepudelit, nö roosi käest ära ei pannud, vaid vehkis sellega M. Männa suunas. I. Šeršnev läks M. Männale appi selleks, et L. J.i käest katkist õllepudelit ära võtta. Rüselemise käigus lõi M. Männa L. J. jalaga vastu puusa, I. Šeršnev püüdis ta käsi kinni hoida. M. Männa käed sattusid rabelemise käigus L. J. suhu. Rüselemise käigus kukuti korduvalt maha. M. Männa ja I. Seršnevi tegevuse eesmärgiks oli L. J.ilt katkise põhjaga õllepudel ära võtta. Kui L. J.ilt õnnestus katkise põhjaga õllepudel ära võtta, siis rüselus lõppeski. Neid asjaolusid arvesse võttes on kohtukolleegium seisukohal, et süüdistatavad M. Männa ja I. Šeršnev viibisid L. J.i õigusvastast rünnet tõrjudes hädakaitseseisundis. Kuna alkoholijoobes L. J.il oli käes katkise põhjaga õllepudel, millega ta oli eelnevalt M. Männale tervisekahjustusi tekitanud ning M. Männa ja I. Šeršnev astusid tema ründele vastu paljakäsi, siis ei ületanud nad ründe tõrjumisel füüsilist jõudu kasutades hädakaitse piire. Seetõttu on kohtukolleegium seisukohal, et KarS § 28 lg 1 kohaselt ei ole M. Männa ja I. Šeršnevi tegevus õigusevastane ja nad tuleb süüdistuses KarS § 118 p 2 järgi õigeks mõista.
Meelika Aava
Ivi Kesküla
Paavo Randma
9(9)
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.