Tõlge vene keelest
KOHTUMÄÄRUS
Kohus
Viru Maakohus
Määruse tegemise aeg ja koht
01. oktoober 2009.a. Narva
Kriminaalasi nr.
1-07-12029
Kohtunik
Rafkat Minzatov
Prokurör
S. Hristoforova
Sekretär
Irina Kuzmina
Võlgnik
E.F Elukoht: xxxx, IK xxx, Ei tööta, varem kohtulikult karistamata
Kohus tuvastas:
16.oktoobril 2007.a. oli E.F süüdi tunnistatud KarS § 424 järgi ning talle oli mõistetud karistuseks rahaline karistus summas 6000 krooni (120 päevamäära). Kohtutäitur esitas kohtule taotluse E.F-i rahalise karistuse 5140,64 krooni (on kinni peetud 859,36 krooni) asendamiseks vangistusega. Taotlus on põhjendatud sellega, et E.F hoidub kõrvale nimetatud summa maksmisest. Kohtuistungil E.F teatas, et ta on nõus rahalise karistuse tegema tööga tasa. Prokurör toetas kohtutäituri taotlust ja tegi ettepaneku rahalise karistuse asendamiseks ÜKTga 68 tundi töötamisega 3 kuu jooksul. Kohus, ära kuulanud menetlusosalised, uurinud toimiku materjale, jõuab järeldusele, et E.F ei ole ära tasunud rahalist karistust tähtaegselt, tal puudub vara, millele oleks võinud pöörata karistus, seetõttu on olemas kõik alused rahalise karistuse asendamiseks vangistusega. Kohus leiab, et on otstarbekohane asendada rahaline karistus ÜKT-ga. E.F on invaliid. Tal ei ole tervisega probleeme. Peale selle, kohus leiab, et ta ei hakka kõrvale hoiduma ÜKT-st. Täitemenetluse seadustiku § 206 lg. 2, KarS § 70, KrMS § 417 lg. 3, § 432 lg. 3 alusel kohus Määras: Taotlus rahuldada. Karistus 16.oktoobri 2007.a. kohtuotsuse nr. 1-07-12029 alusel E.F-ile rahalise karistuse näol summas 5140,64 krooni (102 päevamäära) asendada vangistusega tähtajaga 34 päeva.