Tõlge
29.06.2007.a Kriminaalasi nr 1-07-6580
resolutiivosa 29.juunil 2007.a Viru Maakohus koosseisus: kohtunik R.Minzatov, sekretär A.Kuzmina, prokuröri K.Rostovtsevi ja kaitsja J.Jevšina osavõtul, arutas avalikul kohtuistungil kriminaalasja Xxxi, eluneva xxx, isikukood xxx, pensionäri, varem kohtulikult karistamata, süüdistuses KarS § 122 järgi ettenähtud õigusvastase teo toimepanemises. KrMS §-de 400, 402 alusel kohus m ä ä r a s: Tunnistada, et Xxx pani õigusvastase teo KarS § 122 järgi toime süüdimatus seisundis. Kriminaalasi lõpetada. Kohaldada Xxxi suhtes sundkorras psühhiaatrilist ravi. Kohtukulud jätta riigi kanda. Määruse peale võib edasi kaevata Viru Maakohtule 10-päevase tähtaja jooksul. Kohtunik R.Minzatov
Tõlge õige Aili Hirt Tõlk
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.