Eesti Vabariigi nimel Tartus 10. mail 2001. a
3-1-1-47-01
Riigikohtu kriminaalkolleegium koosseisus eesistuja Ott Järvesaar ning liikmed Lea Kivi ja Jüri Rätsep vaatas 10. aprillil 2001. a toimunud avalikul kohtuistungil kassatsiooni korras läbi M. L. OÜ haldusõiguserikkumise asja Kalapüügiseaduse § 25 lg 2 järgi Menetlusosalisena võttis kohtuistungist osa M. L. OÜ esindaja Tarmo Sild.
ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK
1.3.-10. septembrini 2000. a. püüdis M. L. OÜ laev "L. II" kala Loode-Atlandi Kalandusorganisatsiooni (NAFO) veealal. 14. ja 15. septembril kontrollisid laeva Keskkonnainspektsiooni inspektorid, kes koostasid 20. septembril 2000. a haldusõiguserikkumise protokolli Kalapüügiseaduse (edaspidi KPS) § 13 lg 3 ja § 25 lg 2 alusel. Protokolli järgi oli "L. II" püüdnud muuhulgas kalaliike NAFO koodtähistega YEL, PLA ja COD, milleks püügiluba ei olnud. Loata püütud saak võeti loodusest loata hangitud loodussaadusena hoiule ning müüdi hoiumeetmena tagasi M. L. OÜ-le.
2.Tartu Halduskohus luges tuvastatuks, et M. L. OÜ kalalaev "L. II" oli püüdnud 3.-10. septembril 2000. a NAFO püügitsoonis 3N selliseid kalaliike, milleks tal loa alusel õigust ei olnud. Keelatud kalaliigid moodustasid 71 % kogusaagist. Kohus asus seisukohale, et kuna mittelubatud kalaliikide ülepüük moodustas saagi suurema osa, ei ole võimalik pidada seda juhuslikult traali sattunuks. Kohus järeldas, et M. L. OÜ pani toime haldusõigusrikkumise, mis on kvalifitseeritav KPS § 13 lg 3 ja § 25 lg 2 järgi. Tartu Halduskohtu 20. novembri 2000. a otsusega karistati M. L. OÜ-d 3000 krooni suuruse rahatrahviga.
3.M. L. OÜ esitas halduskohtu otsuse peale apellatsioonkaebuse, milles taotles otsuse tühistamist ning menetluse lõpetamist. Samuti paluti tunnistada M. L. OÜ 15. septembril 2000. a Keskkonnainspektsiooni poolt ära võetud kala seaduslikuks valdajaks ja kohustada Keskkonnainspektsiooni maksma M. L. OÜ-le välja kala müügist saadud rahasumma 46 167 USA dollarit.