Tartu Maakohus
Kohtunik
Triin Uusen-Nacke
Määruse avalikult teatavakstegemise aeg ja koht
25. november 2013, Tartu kohtumaja kantselei
Tsiviilasja number
2-13-29000
Tsiviilasi
TF Bank AB hagi Marge Jüriado vastu 2297 euro 43 sendi väljamõistmiseks
Tsiviilasja hind
2297 eurot 43 senti
Menetlustoiming
kompromissi kinnitamine ja menetluse lõpetamine; riigilõivu tagastamise otsustamine
Menetlusosalised ja nende esindajad
hageja: TF Bank AB (endine ärinimi Time Finans AB; registrikood 556158-1041; asukoht postkast 947, 501 10 Boras, Rootsi Kuningriik) hageja lepinguline esindaja: Anne-Liis Veski (OK Incure OÜ; e-post [email protected]) kostja: Marge Jüriado (isikukood 47909242711; elukoht XXXX) kirjalik menetlus
Menetlus
Kinnitada TF Bank AB ja Marge Jüriado vahel sõlmitud järgmine kompromiss:
Jääk 1797.28 1735.30 1673.33 1611.35
Põhiosa Kokku EUR 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98
2014-03-10 2014-04-10 2014-05-10 2014-06-10 2014-07-10 2014-08-10 2014-09-10 2014-10-10 2014-11-10 2014-12-10 2015-01-10 2015-02-10 2015-03-10 2015-04-10 2015-05-10 2015-06-10 2015-07-10 2015-08-10 2015-09-10 2015-10-10 2015-11-10 2015-12-10 2016-01-10 2016-02-10 2016-03-10 2016-04-10 Kokku
1549.38 1487.40 1425.43 1363.45 1301.48 1239.50 1177.53 1115.55 1053.58 991.60 929.63 867.65 805.68 743.70 681.73 619.75 557.78 495.80 433.83 371.85 309.88 247.90 185.93 123.95 61.98 0.00
61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.83 1859.25
61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.98 61.83 1859.25
Lõpetada menetlus tsiviilasjas nr 2-13-29000.
Tagastada OK Incure OÜ (registrikood 11542046) kontole nr 221055877342 pool menetluses tasutud riigilõivust, s.o 100 eurot. OK Incure OÜ tasus riigilõivu 68 eurot 92 senti 10. juunil 2013 viitenumbriga 2900072369 ja 131 eurot 8 senti 18. septembril 2013 viitenumbriga 2900072699.
Määrus toimetada kätte menetlusosalistele ja saata p-i 3 osas täitmiseks Riigi Tugiteenuste Keskusele.
Määrus kuulub viivitamatule täitmisele.
2/3
Määruse peale võib esitada määruskaebuse kirjalikult Tartu Ringkonnakohtule Tartu Maakohtu kaudu. Määruskaebuse esitamise tähtaeg on kolm päeva määruse määruskaebuse esitajale kättetoimetamisest alates.
Tartu Maakohtu menetluses on TF Bank AB hagi Marge Jüriado vastu 31. mai 2011 laenulepingu alusel põhivõla 1859 eurot 25 senti, leppetrahvi 315 eurot ja kahju 123 eurot 18 senti väljamõistmiseks.
TsMS § 430 lg 1 sätestab, et pooled võivad menetluse kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni lõpetada kompromissiga; kohus kinnitab kompromissi määrusega, millega ühtlasi lõpetab asja menetluse. TsMS § 430 lg 3 kohaselt ei kinnita kohus kompromissi, kui see on vastuolus heade kommetega või seadusega või rikub olulist avalikku huvi või kui kompromissi ei ole võimalik täita. Kohus leiab, et ei esine aluseid kompromissi kinnitamata jätmiseks. Kompromiss tuleb kinnitada ja menetlus tsiviilasjas lõpetada. TsMS § 150 lg 2 p 1, lg 4 ja hageja taotluse alusel tuleb hagejale tagastada pool menetluses tasutud riigilõivust, s.o 100 eurot. TsMS § 661 lg 4 ja poolte kokkuleppe alusel on määruse peale määruskaebuse esitamise tähtaeg kolm päeva.
/allkirjastatud digitaalselt/ Triin Uusen-Nacke Kohtunik
3/3
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.