Rahandusministri 21. oktoobri 2010. a määruse nr 54 „Makseasutuste omavahendite arvutamise kord ning aruannete skeemid, aruannete koostamise metoodika ja esitamise kord” muutmine
2 § muudetud+625 sõna lisatud−466 sõna eemaldatud
§ 1muudetud
Rahandusministri 21. oktoobri 2010. a määruses nr 54 „Makseasutuste omavahendite arvutamise kord ning aruannete skeemid, aruannete koostamise metoodika ja esitamise kord” (RT I 2010, 81, 613) tehakse järgmised muudatused: 1) määruse pealkiri sõnastatakse järgmiselt: „Makseasutuste omavahendite aruandluse kord, omavahendite minimaalsuuruse arvutamise põhimõtted ning aruannete skeemid, aruannete koostamise metoodika ja esitamise kord”; 2) paragrahvi 1 tekst sõnastatakse järgmiselt: „Käesolev määrus sätestab makseasutuste omavahendite aruandluse täpsema korra, omavahendite minimaalsuuruse arvutamise põhimõtted ja Finantsinspektsioonile esitatavate makseasutuse aruannete skeemid, aruannete koostamise metoodika ja esitamise korra.”; 3 lõikes) paragrahvi 2 tunnistatakse tekstiosatekst sõnastatakse järgmiselt: „või Määrust kohaldatakse kõikidele Eestis tegevusloa saanud äriühingutele, kes on makseasutused makseasutuste ja e-raha ülekandena aruandvas makseasutuses avatud maksekontoleasutuste seaduse (edaspidi seaduse) § 5 lõike 1 mõistes.” kehtetuks; 24) paragrahvi 3 täiendatakse lõikega 7
§ 2muudetud
Käesolev määrus jõustub 20122018. aasta 31. detsembriljaanuaril.
Makseasutus, kellele ei kohaldata seaduse §-s 11 sätestatud erandeid, koostab ja esitab:
”;
8
11
) paragrahvi 12
lõiget 3
täiendatakse
punktidega 4 ja 5
lõikega 1¹
järgmises sõnastuses: „
4
(1¹
)
„Makseasutuse bilanss” koodiga 5601
Makseasutus, kes osutab üksnes seaduse § 3 lõike 1 punktis 7 nimetatud makse algatamise teenust, ei esita käesoleva paragrahvi lõike 
;
5)
1 punktis 2 nimetatud
„
Makseasutuse kasumiaruanne
Klientide vara aruannet
”
koodiga 5602
.”;
9
12
) paragrahvi 12
täiendatakse lõikega 4 järgmises sõnastuses
lõige 2 sõnastatakse järgmiselt
: „
(
2) Makseasutus, kellele kohaldatakse seaduse § 11 lõikes 1 või 2 sätestatud erandit, koostab ja esitab: 1) „Klientide vara aruande” vastavalt lisale 2; 2) „Makseasutuse bilansi” vastavalt lisale 5; 3) „Makseasutuse kasumiaruande” vastavalt lisale 6;
4)
Rahasiirdeteenuse osutaja
„Erandit kasutava makseasutuse
maksetehingute aruande
esitamisel peab rahasiirdeteenust osutav äriühing kasutama aruande koodi 5703
” vastavalt lisale 4
.”;
10
13
) paragrahvi 12 täiendatakse
lõikega 5
lõigetega 2¹–24
järgmises sõnastuses: „(
5
2¹
)
Makseasutusena tegutsev hoiu-laenuühistu
Makseasutus, kes osutab seaduse § 3 lõike 1 punktis 7 või 8 nimetatud makseteenust või mõlemat nimetatud makseteenust,
koostab ja esitab
bilansi ja kasumiaruande Finantsinspektsioonile Eesti Panga kaudu
„Vastutuskindlustuse miinimumväärtuse aruande”
vastavalt
Eesti Panga presidendi
lisale 
7.
(2²) Käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud aruannete perioodiks on poolaasta ja aruanded esitatakse 20
 
novembri 2008
päeva jooksul pärast aruandeperioodi lõppu
.
(2³) Makseasutuse, kes osutab seaduse § 3 lõike 1 punktis 8 nimetatud makseteenust, aruande perioodiks on aasta ja aruanded esitatakse 20
 
a määrusele nr
päeva jooksul pärast majandusaasta lõppu.
(24) Makseasutuse, kes osutab seaduse § 3 lõike 1 punktis 7 nimetatud makseteenust, käesoleva paragrahvi lõikes
 
10 „Hoiu-laenuühistu bilansi
2¹ nimetatud aruande perioodiks on aasta
ja
kasumiaruande sisu-
aruanne esitatakse 20 päeva jooksul pärast majandusaasta lõppu.”; 14) paragrahvi 12 lõiget 3 täiendatakse punktidega 6
ja 2 nimetatud aruannetes kajastatavad andmed esitatakse täisühikutes, kui õigusaktis ei ole sätestatud teisiti
) Aruanded koostatakse eurodes
.”;
13
17
) paragrahvi 13
lõike 5 teine lause tunnistatakse kehtetuks
lõige 3 sõnastatakse järgmiselt: „
(3) Välisvaluutas fikseeritud summad arvutatakse eurodesse ümber aruandeperioodi viimase tööpäeva Euroopa Keskpanga kursiga.”
;
14
18
) paragrahvi 13
täiendatakse lõigetega
lõige
7
–10 järgmises sõnastuses
sõnastatakse järgmiselt
: „
(7)
Rahasiirdeteenuse osutaja
Erandit kasutava makseasutuse
maksetehingute aruandes esitatakse andmed kõikide kuude kohta ka siis, kui mõnel kuul teenust ei osutatud.
Rahasiirdeteenuse osutamise
Erandi kohaldamise
tegevusloa saamisele eelnenud kuude kohta märgitakse aruande veergudel „Kogusumma” ja „Arv”
väärtused
väärtus
null (0).
(8) Makseasutuse bilansis ja kasumiaruandes kajastatakse varad, kohustused, omakapital, tulud ja kulud kooskõlas Eesti hea raamatupidamistavaga või Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses 1606/2002/EÜ rahvusvaheliste raamatupidamisstandardite kohaldamise kohta (ELT L 
”
;
243, 11.09.2002, lk 1–4
19
)
sätestatud korra kohaselt Euroopa Komisjoni poolt vastu võetud rahvusvaheliste finantsaruandluse standarditega, võttes arvesse käesolevas määruses toodud erisusi.
(9) Finantsinspektsioonile esitatavates aruannetes kajastatakse õiglases väärtuses mõõdetavate finantsvarade õiglase väärtuse muutus makseasutuse kasumiaruandes ja finantsvarade ümberhindluse reservi selle tarbeks ei kasutata.
(10) Makseasutuse kasumiaruandes näidatakse õiglases väärtuses mõõdetavate finantsinvesteeringutega seotud tekkepõhiselt arvestatud intressid ning
paragrahvi 14 lõikest 2 jäetakse
välja
kuulutatud dividendid finantstulude
sõnad „
ja
-kulude vastavatel alamkirjetel.
rahasiirde teenust osutav äriühing
”;
20) paragrahvid
15
ja 16 tunnistatakse kehtetuks; 21
) paragrahvi
14 tekst sõnastatakse järgmiselt
19 täiendatakse lõikega 3 järgmises sõnastuses
: „
(
1
3
)
Paragrahvi 12 lõigetes 1 ja 2 nimetatud aruanded esitatakse Finantsinspektsioonile elektrooniliselt XMLis (Extensible Markup Language) vormindatud dokumentidena
Määruse 2018
.
(2) Makseasutus ja rahasiirde teenust osutav äriühing on aruannete esitamisel kohustatud järgima tehnilisi nõudeid
aasta 31. jaanuaril jõustunud redaktsiooni kohaldatakse aruandeperioodide kohta
, mis
on kehtestatud Eesti Panga presidendi 9
algavad 2018
. 
detsembri 2011
aasta 1
. 
a määrusega nr 9 „Nõuded XML-dokumentidena vormindatud aruannete esitamisele”
jaanuaril või hiljem
.
(3) Aruande valdkonda kuuluvate andmete puudumisel tuleb esitada tühi aruanne.