Seoses nõukogu määruse (EL) nr 53/2010, millega määratakse 2010. aastaks kindlaks teatavate kalavarude ja kalavarurühmade püügivõimalused, mida kohaldatakse liidu vetes ning ühenduse kalalaevade suhtes püügipiirangutega vetes ning millega muudetakse määrusi (EÜ) nr 1359/2008, (EÜ) nr 754/2009, (EÜ) nr 1226/2009 ja (EÜ) nr 1287/2009 (ELT L 21, 26.1.2010, lk 1–120; ELT L 24, 28.1.2010, lk 14), lisas IC toodud 2010. aastaks Eestile Loode-Atlandi Kalandusorganisatsiooni (NAFO) püügipiirkonnas 3M tursapüügiks eraldatud kalapüügi võimaluste ammendumisega lõpetada 2010. aastal tursapüük Loode-Atlandi Kalandusorganisatsiooni (NAFO) püügipiirkonnas 3M arvates selle määruse jõustumisest.
Määrus kehtib kalalaeva kalapüügiloa alusel kala püüdvatele isikutele, kes kasutavad selleks Eesti lipu all sõitvat kalalaeva. Keskkonnaministerpõllumajandusministri ülesannetes Jaanus TAMKIVI Kantsler Ants NOOT