lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
lahend.eeKohtudValdkonnadRiigi TeatajaEesti kohtulahendite otsing · nimistu.ee andmetel
Kohtulahendid/2-20-2889/17

Asjaõigus › Korteriomandi ja kaasomandi asjad

TsiviilasiJõustunudViru Maakohus Narva kohtumaja · 16.04.2021

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Viru Maakohus Narva kohtumaja
Kohtuasja number
2-20-2889/17
Asja liik
Tsiviilasi
Kategooria
Asjaõigus › Korteriomandi ja kaasomandi asjad
Menetlusliik
Hagita menetlus
Kuulutamise aeg
16.04.2021
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
1535
Lahend PDF →Riigi Teatajas →

Seotud ettevõtted

nimistu.ee
Narva linn, Kivilinna tn 18 korteriühistu80015336(Puudutatud isik)

Lahendi tekst

Riigi Teataja

Viru Maakohus

Tsiviilasja menetlev kohtunik

Andres Hallmägi

Määruse tegemise aeg ja koht

16. aprill 2021, Narva kohtumaja

Tsiviilasja number

2-20-2889

Tsiviilasi

L K avaldus Korteriühistu Narva linn, A. Daumani tn 18 vastu teabe andmise kohustamiseks ja do-kumentidega tutvumise võimaldamiseks

Menetlusosalised ja esindajad

Avaldaja: L K (isikukood XXX; elukoht: XXX) lepinguline esindaja: Mihhail Tuštšenko;) Puudutatud isik: Korteriühistu Narva linn, A. Daumani tn 18 (registrikood: 80015336; asukoht: A. Daumani tn 18, Narva linn)

RESOLUTSIOON

1.L K avaldus rahuldada.
2.Kohustada Narva linn, A. Daumani tn 18 korteriühistut esitama L K tutvumiseks 15 päeva jooksul alates käesoleva kohtumääruse jõustumisest lepingud või raamatupidamis alusdokumendid, mille alusel korteriühistu tasus 2019. a III ja IV kvartalis riiklikud maksud kooskõlas väljavõttega teatamik.ee.
3.Jätta avaldaja menetluskulud 50% ulatuses Narva linn, A. Daumani tn 18 korteriühistu kanda.
4.Mõista Narva linn, A. Daumani tn 18 korteriühistult L K kasuks välja 25 eurot riigilõivu kulude katteks ja 85 eurot õigusabikuu.
5.Lõpetada menetlus avalduse nõudepunkti 2 osas, millega L K palus kohustada „täielik ja põhjalik informatsioon III, IV kvartalis 2019 aastal tasutud riiklike maksude kohta“ seoses loobumisega.

Sarnased lahendid

Asjaõigus
  • 30.06.20262-25-5079/16Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
  • 26.06.20262-24-11472/30Tartu Maakohus Tartu kohtumaja
  • 25.06.20262-25-17304/15Tartu Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium
  • 22.06.20262-26-5187/9Tartu Maakohus Tartu kohtumaja
  • 22.06.20262-26-4373/6Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
  • 22.06.20262-23-2633/53Pärnu Maakohus Haapsalu kohtumaja Kärdlas

EDASIKAEBAMISE KORD

Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu kaudu 15 päeva jooksul määruse kättetoimetamisest arvates. Määruskaebust ei saa esitada peale viie kuu möödumist määruse tegemisest arvates. Määruskaebuse esitaja peab tasuma riigilõivu. Menetluskulude jaotust saab vaidlustada üksnes selle kohtulahendi peale edasi kaevates, millega menetluskulude jaotus kindlaks määrati. Hüvitatavate menetluskulude suurust saab vaidlustada

2-20-2889 selle kohtulahendi peale edasi kaevates, millega menetluskulude rahaline suurus kindlaks määrati. Menetluskulude kindlaksmääramise peale võib edasi kaevata menetluskulude hüvitamiseks õigustatud või menetluskulusid kandma kohustatud isik, kui vaidlustatav menetluskulude summa ületab 200 eurot (TsMS § 178 lg 1 ja 2). Kohus selgitab, et vastavalt TsMS § 187 lg-le 6 peab menetlusabi taotlemise korral menetlusabi taotleja seaduses sätestatud tähtaja järgimiseks tegema tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige esitama kaebuse. Kaebuse põhjendamiseks või riigilõivu tasumiseks või kaebuses esineva sellise puuduse kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus sellisel juhul mõistliku tähtaja pärast menetlusabi andmise taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus ei olnud esitatud põhjendamatult või tähtaja pikendamise eesmärgil. See ei välista menetlustähtaja ennistamist.

ASJAOLUD

L K esitas Viru maakohtule avalduse Korteriühistu Narva linn, A. Daumani tn 18 vastu teabe andmise ja dokumentidega tutvumise võimaldamise kohustamiseks. Avalduse nõue ja põhjendus Avaldaja on korteriomandi aadressil XXX omanik ja on Korteriühistu Narva linn, A. Daumani tn 18 liige. 29.01.2020. a pöördus avaldaja pöördus kirjalikult korteriühistu juhatuse poole taotlusega tuginedes korteriomandi ja korteriühistu seaduse § 45 lg-le 1, esitada tutvumiseks kõik lepingud (töölepingud ja võlaõiguslepingud), mille alusel III, IV kvartalis 2019. a aastal oli tasutud riiklikud maksud kooskõlas väljavõttega teatmik.ee. Avaldaja põhjendas, et eelpool nimetatud dokumentidega tutvumine on talle kui korteriühistu liikmele vajalik: -

Aru saamiseks, milliste lepingute alusel (tööleping, võlaõigusleping) isikud töötavad; Millised on nendele ettenähtud sotsiaalsed tagatised; Isikute tööaja piiride ja nende poolt täidetavate töökohustuste vastavuse kontrollimiseks lepingus esitatud andmetega. Vastavalt väljavõttele teatamik.ee 2019. a I ja II kvartalis oli korteriühistus lepingute alusel hõivatud neli isikut. Sama teatamik.ee kohaselt oli aasta 2019. a III, IV kvartalis korteriühistus lepingute alusel hõivatud 8 isikut. Korteriühistu tasub nende eest riiklikud maksud ja seoses sellega taotletud dokumendid on vajalikud aru saamiseks, kas töölepingu või võlaõigusleping alusel töötavate isiku arvu kahekordne suurendamine on korteriühistu liikmete huvides.

Avaldaja palus KÜ juhatus eelnimetatud dokumendid esitada tutvumiseks 10 päeva jooksul alates taotluse saamisest. Avaldaja teatas korteriühistut, et keeldumise korral või kui vastust ei anta nimetatud tähtajaks on ta sunnitud pöörduma Korteriomandi ja korteriühistu seaduse § 45 lg 3 tuginedes kohtusse. Korteriühistu Narva linn, A. Daumani tn 18 juhatus 07.02.2020 a. edastas avaldaja lepingulise esindaja aadressile vastuse avaldaja taotlusele, mille kohaselt vastuseks andmed elektroonilises süsteemis "TEATMIK" on informatiivsed. Majandustegevuse plaani alusel maksti 2019. a alguses juhatuse liikmetele eelnenud aasta tulemuste põhjal ühekordsed rahalised ergutused. Välja2

2-20-2889 maksete arvestamiseks ning maksude tasumiseks registreeriti see tehing maksu- ja tolliameti elektroonilises keskkonnas. Sellest tehingus mingeid lepinguid ei sõlmitud, kuna seadusega pole see ette nähtud. Põhjalikumat infot 2019. majandusaasta kohta on võimalik saada üldistel alustel, enne järjekordset korteriühistu üldkoosolekut. Avaldaja leiab, et eelpoolt lühikese vastusega juhatus keeldus teabe esitamisest ning teadlikult varjas Avaldaja ees vajalik informatsioon. Avaldaja palus juhindudes korteriomandi ja korteriühistu seaduse § 45 lg-test 1 ja 3:

1.Kohustada korteriühistut Narva linn, A. Daumani tn 18 esitama tutvumiseks kõik lepingud või raamatupidamis alusdokumendid, mille alusel 2019. a III, IV kvartalis oli tasutud riiklikud maksud kooskõlas väljavõttega teatamik.ee.
2.Maksude tasumise aluseks olevate alusdokumentide puudumise juhul esitada täielik ja põhjalik informatsioon III, IV kvartalis 2019 aastal tasutud riiklikute maksude kohta.

Kompromissiettepanek 27.02.2020. a määrusega võttis kohus avaldusse menetlusse ja kohustas puudutatud isikut esitama avaldusele vastuse. 10.07.2020. a kirjas tegi kohus pooltele ettepaneku kompromissi saavutamiseks. Pooled kompromissi ei saavutanud.

Puudutatud isiku vastus Puudutatud isik avaldaja nõudeid ei tunnistanud ja palub jätta avaldaja avaldus rahuldamata. KrtS § 51 ja MTÜS § 36 alusel valmistab juhatus aruande ette ja esitab selle üldkoosolekule kinnitamiseks. Enne koosolekut on korteriomanikel õigus aruandega ning raamatupidamise algdokumentidega tutvuda. Korralise üldkoosolek toimub 2020. a aprillis-mais. Puudutatud isik leiab, et antud juhul polnud avaldajal seaduslikku alust kohtusse pöörduda. Samal alusel peab kohtukulud kandma avaldaja. Kohtuistung 03.11.2020 kohtuistungil jäi avaldaja taotluse p 1 osas avalduse juurde ja p 2 osas loobus avaldusest.

KOHTUMÄÄRUSE PÕHJENDUSED

1.Vastavalt KrtS § 45 lg 3 ja tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 613 lg 1 p 1 vaadatab kohus käesoleva tsiviilasja läbi hagita menetluses. TsMS § 477 lg-te 1 ja 2 kohaselt vaatab kohus hagita asja läbi hagimenetluse sätete kohaselt, arvestades hagita menetluse kohta sätestatud erisusi.
2.Kohus leiab et avaldaja avaldus tuleb rahuldada osaliselt avalduse p 1 osas.
3.Poolte vahel ei ole vaidlust, et avaldajale kuulub korteriomand aadressiga XXX ja et avaldaja on korteriühistu Daumani 18, Narva liige.

2-20-2889

4.KrtS § 45 lg 1 järgi on korteriomanikul õigus saada juhatuselt teavet korteriühistu tegevuse kohta ja tutvuda korteriühistu dokumentidega. Sama paragrahvi lõike 2 järgi võib juhatus keelduda teabe andmisest ja dokumentide esitamisest, kui on alust eeldada, et see võib tekitada olulist kahju teise korteriomaniku või kolmanda isiku õigustatud huvidele. KrtS § 45 lg 3 kohaselt võib korteriomanik juhul, kui juhatus keeldub teabe andmisest või dokumentidega tutvumise võimaldamisest, nõuda, et tema nõudmise õiguspärasuse üle otsustaks korteriomanike üldkoosolek, või esitada kahe nädala jooksul juhatuse keeldumise saamisest arvates või nelja nädala jooksul taotluse esitamisest arvates, kui juhatus sellele ei ole vastanud, hagita menetluses kohtule avalduse juhatuse kohustamiseks teavet andma või dokumentidega tutvumist võimaldama.
3.Avaldaja palus kohtul puudutatud isikut kohustada esitama tutvumiseks kõik lepingud või raamatupidamis alusdokumendid, mille alusel 2019. a III ja IV kvartalis 2019 tasuti riiklikke makse vastavalt väljavõttega teatamik.ee.
5.Kohus on seisukohal, et avaldaja soovitud dokumendid on seotud korteriühistu tegevusega ja korteriühistu kulude ja selle jaotamisega liikmete vahel. KrtS § 45 lg 1 alusel on avaldajal korteriühistu liikmena õigus nimetatud andmeid saada ja dokumentidega tutvuda. Puudutatud isiku põhikirja punktis 12.7 on samuti sätestatud, et ühistu liikmel on õigus tutvuda kõigi dokumentidega. Andmete esitamisest ja dokumentidega tutvumise võimaldamisest keeldumise õigus on korteriühistul üksnes KrtS § 45 lg 2 sätestatud erandjuhtudel.

Kohtu hinnangul ei tekita korteriühistus töötavate isikute lepinguid puudutavate andmete (tööülesanded, töötasu suurus, töökoormus, tööaeg) edastamine korteriühistus töötavate isikute õigustatud huvidele eelduslikult sellist kahju, mis annaks KrtS § 45 lg 2 alusel õiguse nimetatud teabe andmisest keelduda. Vastupidi korteriühistu liikmetel, kui isikutel, kes maksavad kinni korteriühistu töötajate töötasu, on üldjuhul õigustatud huvi teada korteriühistu jaoks töötavate või teenuseid osutavate isikute töötingimusi. Kohus on seisukohal, et korteriühistul ei ole võimalik nõuda korteriomanikult selgitusi, miks korteriomanik soovib dokumentidega tutvuda.

7.Kohus märgib täiendavalt, et arvestades seda, et KrtS eelnõu seletuskirja kohaselt on KrtS § 45 eeskujuks ÄS § 166, siis on KrtS § 45 tõlgendamisel kohaldatav ka ÄS § 166 praktika. Riigikohus leidis 14.02.2018. a määruses tsiviilasjas nr 2-16-3492 leidnud, et: ÄS § 166 lg 1 raames ei saa avaldaja nõuda dokumentide koopiaid ega seda, et kohus kohustaks juhatust saatma dokumente avaldajale e-postiga. Ühing võib seda teha, kui ta leiab, et see on tema jaoks vähem koormav kui võimaldada tutvuda dokumentidega osaühingu ruumides, aga kohus ei saa vähemalt üldjuhul osaühingut selleks kohustada.
8.Korteriühistu võib seega anda avaldajale teavet ka suuliselt ning võimaldada tal dokumentidega tutvuda vahetult nt korteriühistu ruumides. Samas peab teabe andmine ja dokumentidega tutvumise võimaldamine olema tegelik - dokumentidega tutvumiseks tuleks anda aeg, mis on mõistlikult vajalik dokumentide sisuga tutvumiseks, dokumente tuleb võimaldada pildistada või muul viisil nende sisu jäädvustada. Selleks, et vältida edaspidiseid vaidlusi võiks dokumentidega tutvumine olla fikseeritud.
9.Kuna avaldaja loobus avalduse nõudepunktist 2, tuleb menetlus TsMS § 428 lg 1 p 3 alusel lõpetada.

MENETLUSKULUD

2-20-2889

10.TsMS § 173 lg 1 kohaselt esitab asja menetlenud kohus menetluskulude jaotuse menetlusosaliste vahel kohtuotsuses või menetlust lõpetavas määruses.
11.TsMS § 172 lg 1 kohaselt kannab hagita menetluses menetluskulud isik, kelle huvides lahend tehakse. Kui hagita menetluses osaleb mitu isikut, võib kohus otsustada, et menetluskulud kannab täielikult või osaliselt mõni menetlusosaline, kui see on asjaolusid arvestades õiglane muu hulgas siis, kui see menetlusosaline esitas põhjendamatu taotluse, väite või tõendi. Arvestades, et kohus rahuldab avalduse osaliselt, ühe nõudepunkti osas, on kohtu arvates õiglane jätta menetluskulud puudutatud isiku kanda pooles ulatuses.
12.Avaldaja on tasunud menetluses 50 eurot riigilõivu ja kandnud 170 eurot õigusabikulu. Kuna avaldaja ühest nõudest loobus rahuldab kohus õigusabikulude taotluse pooles ulatuses ja mõistab välja 25 eurot riigilõivu ja 85 eurot õigusabikulu, kokku 110 eurot.

(digitaalallkiri) Andres Hallmägi kohtunik

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.

  • 19.06.20262-21-6597/67Tartu Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium
  • 19.06.20262-25-3089/76Tartu Maakohus Tartu kohtumaja