2-99-33
Kohus
Viru Maakohus
Kohtunik
Iris Kangur
Otsuse tegemise aeg ja koht
26.veebruar 2007.a, Narva, Narva kohtumaja
Tsiviilasja number Tsiviilasi, hageja nõue
2-99-33
Menetlusosalised ja nende esindajad
Hageja: I... Š... /.../ Kostja: N... S... /.../
Asja läbivaatamise kuupäev
17.01.2007
Istungil osalenud isikud
Hageja: I... Š... Hageja esindaja: E... K... Hageja esindaja tõlk: A... G... Kostja esindaja: S... B...
Sekretär Resolutsioon
Jekaterina Andrejeva
I... Š... hagi N... S... vastu kahju hüvitamise nõudes
Rahuldada hagi osaliselt
Välja mõista N... S... 406.80 /nelisada kuus krooni ja 80 senti/ krooni I... Š... kasuks tekitatud varalise kahju katteks. Välja mõista N... S... 30 000 /kolmkümmend tuhat/ moraalse kahju katteks.
krooni I... Š... kasuks tekitatud
Jätta rahuldamata I... Š... hagi N... S... vastu S... Š... tekitatud moraalse kahju 70 000 krooni nõudes. Kohtukulud jätab kohus kummagi poole enda kanda. Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale on õigus esitada apellatsioonkaebus Viru Ringkonnakohtule 30 päeva jooksul arvates kohtuotsuse menetlusosalistele kättetoimetamisest. Hagiavalduse sisu 30.06.1999.a kohtule esitatud hagiavalduse kohaselt mõisteti Narva Linnakohtu 18.05.1998.a otsusega N... S... süüdi KrK § 204 lg 1 järgi. Kohtuotsus jõustus 06.10.1998.a. Kostja, juhtides sõiduautot „Volkswagen“ reg. nr ... , sõitis 25.07.1997.a kella 19.00 paiku Tallinna mnt maja nr 46 juures otsa hageja pojale S... Š..., tekitades talle kehavigastusi, mille tagajärjel viibis S... Š... statsionaarsel ravil Narva Haigla traumatoloogiaosakonnas 25.07.-29.08.1997.a diagnoosiga:
2-99-33 parema õlavarreluu ja vasaku rangluu murd, peapõrutus ja kriimustused kehal. Teda opereeriti selle perioodi jooksul kahel korral – 28. juulil ja 30 juulil 1997.a. 16.-21.10.1997 hospitaliseeriti uuesti ja 17.10.1997 opereeriti üldnarkoosi all. Lapse hooldamiseks anti hagejale haigusleht 25.07-04.08.1997, alates 05.augustist 1997 oli aga sunnitud võtma korralise puhkuse selleks, et olla lapsega haiglas. Hageja leiab, et S... tegevuse tulemusena on ta kandnud materiaalset ja moraalset kahju, kuna lapse haiglas viibimise perioodil 25.07.-29.08.1997 kulutas hageja pere 5000 krooni ringis lapse toidu ja ravimite peale, kuna iga päev osteti lapsele puuvilju, valmistati kodust toitu. Dokumente, mis nimetatud kulutusi tõendaksid, hageja esitada ei saa, kuna tol ajal ei mõelnud muule kui ainult lapse tervisele ega seetõttu võtnud tšekke. Hageja abikaasa sõitis päevas kaks korda haiglasse, tõi lapsele süüa ja viis ta polikliinikusse. Bensiinikulu kahe sõidu peale oli 4 liitrit. Bensiini hind oli järgmine: 01.08.-11.08.1997 oli 5,85 krooni (1 liiter), 11.08.- 18.08.1997 6 Seega kulutati bensiinile sel perioodil krooni, 18.08.- 29.08.1997 6,25 krooni. 5,85x11=64,35, 6x7=42, 6,25x12=75. Kokku 181 krooni. Õnnetuse päeval planeeris hageja pere sõita kolmeks päevaks Peipsi äärde. Selleks oli ostetud toiduauneid 1500 krooni eest – need aga jäid juhtunu tõttu auto pagasisse ja riknesid. Närvivapustuse tagajärjel põeb poeg enureesi, tal on traumajärgne stress – karjatab unes, kardab kõiki liikuvaid transpordivahendeid, kogeleb. Hageja poeg viibib üle aasta ambulatoorsel ravil neuroloogi juures, vajab sanatoorset ravi - tugiliikumisaparaati. Sanatoorse ravi maksumus on 12 000 krooni ringis. Hageja hindab materiaalset kahju kokku 18 681 krooni, moraalset kahju 100 000 krooni. Hageja palub välja mõista kostjalt N... S... hageja kasuks 118 681 krooni, millest 18 681 krooni on materiaalne kahju ja 100 000 krooni moraalne kahju. 28.02.2006.a esitas hageja täienduse hagiavaldusele. Täienduses leiab hageja, et talle on tekitatud moraalne kahju kuna otse tema silme all veeres poeg auto rataste alt teele ning saadud stress on avaldanud mõju hageja edasisele tervisele. Lisaks sellele on hageja ilma jäänud puhkustest ka järgnevatel aastatel. Puhkust on hageja sunnitud kasutama mitte puhkamiseks ja enda taastamiseks, vaid lapse ravimiseks. Saadud traumade, üleelatud hirmu ja närvivapustuse tagajärjel on pojal diagnoositud posttraumaatiline stress, poeg põeb enureesi. Pärast õnnetust kartis laps minna õue, ei julgenud minna üle tee isegi siis kui valgusfoor seda lubas, tihti karjatas unes. Käesoleva ajani on hageja poeg ravil neuroloogi juures. Poeg on juba 13 aastane ning seniajani põeb enureesi – ka see tekitab lapsele moraalseid kannatusi. Laps on jäetud ilma võimalusest käia koos sõpradega matkamas või viibida suvelaagrites. Seega on kostja N... S... tegevusega tekitatud hageja pojale, kelle seaduslik esindaja hageja on, nii füüsilisi kui hingelisi kannatusi. Hageja leiab, et moraalset kahju on tekitatud ka talle, kuna närvipinge tagajärjel tekkis hagejal vasaku kiiruluu piirkonna ajukelme ajusisene verejooks, mistõttu on paremad jäsemed kergelt halvatud ja kõne osaliselt häiritud. Käesoleva ajani on hageja arvel arst-neuroloogi juures. Hageja leiab, et nimetatud tervisehäired on üleelatud närvivapustuse tulemus. Hageja leiab, et tema pojale tekitatud füüsiline ja moraalne kahju on põhjuslikus seoses kostja toimepandud teoga (KrK § 204 lg 1 ettenähtud kuriteo toimepanemisega). Hageja leiab, et Narva Linnakohtu 18.05.1998.a otsusega on tuvastatud kõik kahju hüvitamise nõude õiguse tekkimise alused: kahju olemasolu kannatanul, põhjusliku seose olemasolu tekitatud kahju ja kostja õigusvastase teo või tegevusetuse vahel ning kostja süü. Hageja hindab pojale S... Š... kostja poolt tekitatud moraalset kahju 70 000 krooni ja hagejale endale tekitatud moraalset kahju 30 000 krooni väärtuses.
Kostja vastus 06.03.2001.a esitas kostja N... S... vastuse hagiavaldusele, milles hagi ei tunnista. Vastuse
2-99-33 kohaselt kostja tõepoolest mõisteti Narva Linnakohtu 18.05.1998 otsusega süüdi KrK § 204 lg 1 alusel, kuna sõitis otsa hageja alaealisele pojale S... Š... Kostja leiab, et ettevaatamatu tegevusega võis kahju tekitada üksnes S... Š... Hagejale mingisugust kahju kostja tekitanud ei ole ega saanudki seda teha, kuna antud asjas hageja kannatanu ei ole. Kostja leiab, et kohustus hüvitada tekitatud kahju tekib tal alljärgnevatel asjaoludel: kahju olemasolu kannatanul, põhjusliku seose olemasolu kahju ja kostja tegevuse või tegevusetuse vahel, kostja teo õigusvastasus ja süü. Hagiavalduse kohaselt oli S... Š... ravil Narva Haiglas 1997.a juulist-oktoobrini, kuid avaldusest ei nähtu, et kahju oleks S.. Š... tekitatud just kostja tegevuse tagajärjel. Kostja leiab, et kahju hüvitati haigekassa poolt ja hageja ei ole esitanud tõendeid selle kohta, et tema seetõttu mingil viisil oleks kannatanud. Toimiku materjalidele lisatud tõendist on näha, et hageja viibis korralisel puhkusel, mitte lapsehoolduspuhkusel. Puhkuse aja eest maksti hagejale puhkuseraha vastavalt tööseadusandlusele. Hageja ei ole tõendanud, et lapsega juhtunud õnnetuse tõttu sai ta puhkusetoetust vähem. Ei ole tõendatud ka hageja väited selle kohta, et lapse täiendavaks toitmiseks kulutas ta umbes 5000 krooni. Kostja leiab, et ei saa hüvitada kulutusi bensiinile ja kulusid riknenud toiduainete eest, kuna see kahju ei ole põhjuslikus seoses tema tegevuse ja S... Š... kehavigastuste tekitamisega. Hageja ei ole esitanud tõendeid ka selle kohta, et just liiklusõnnetuse tagajärjel tekkis S... Š... enurees, traumajärgne stress, kõnedefektid. Tõend täiendava ravi vajaduse kohta on dateeritud 1999.a, haige praegune seisund ei ole teada. Asja materjalides ei ole tõendeid moraalse kahju kohta. Kostja palub I... Š... hagi jätta rahuldamata. 27.03.2006.a esitas kostja vastuse hageja täiendusele, kostja leiab, et hagi tuleb jätta rahuldamata alljärgnevatel asjaoludel: hagi on esitanud I... Š..., kelle suhtes kostja ei ole mingisuguseid toiminguid teinud. Materjalide hulgas ei ole hagiavaldust, mis oleks esitatud S... Š... seadusliku esindaja poolt. Hagiavalduse täiendustest ei ole võimalik aru saada, kas hageja loobub 30.06.1999 esitatud varalise kahju 18 681 krooni hüvitamise nõudest või loobub neist. Hagiavalduses märgib hageja, talle väljastati haigusleht 25.07-04.08.1997, kuid alates 05.08.1997 oli ta sunnitud võtma korralise puhkuse. Hagiavaldusest ei ole võimalik aru saada, miks ja kellele sellega seoses on kahju tekitatud ja kas kahju on üldse olemas. Toimiku lk 20 olevast tõendist nähtub, et ajavahemikus 05.08.-07.09.1997 oli hageja korralisel puhkusel. Puhkus tasustati talle kahe kuupalga ulatuses. Lapsehoolduspuhkus on samuti tasustatud. Asja materjalides ei ole tõendeid selle kohta, et poja haiglas viibimise ajal kulutati tema lisatoitlustamisele ja ravimitele 5000 krooni. Narva Haigla meditsiiniõde-dietoloogi L... T... ütluste kohaselt tagati S... Š... haiglas viibimise ajal toitlustamine vastavalt laste normile. Täiendavat toitlustamist arst talle määranud ei ole ja seda ei ole Š... vanemad ka taotlenud. Seega on üheltpoolt hageja väidetavalt kantud kulud 5000 krooni tõendamata, teiselt poolt ei olnud tulenevalt tunnistaja ütlustest need kulud S... Š... raviga seoses ka vajalikud, mistõttu ei saa nimetatud kulusid vaadelda kostja N... S... tegevusega tekitatud kahjuna. Bensiinikulud 181 krooni kandis hagiavaldusest lähtuvalt hageja abikaasa, kes ei ole aga nõuet esitanud. Kui aga vaadelda bensiinikulusid seoses poja ravimisega, puudub põhjuslik seos S... Š... tervisekahjustuse tekitamise ja tema raviga seoses autosõitude tegemise vajaduse vahel. Ei kuulu rahuldamisele ka nõue 1500 krooni väljamõistmiseks kostjalt riknenud toiduainete eest. Hageja ei ole kohtule esitanud tõendeid selle kohta, et toiduained, mis hageja planeeris kasutada kolme päeva jooksul, jäid tarvitamata S... Š... juhtunu tõttu. Pole välistatud toiduainete riknemine mõnel muul põhjusel. S... Š... juhtunud õnnetusest on möödunud kaheksa ja pool aastat. Hageja esitatud soovitused sanatoorseks raviks puudutavad aega, mil S... Š... viibis ravil. Hageja ei ole esitanud tõendeid, mis kinnitaksid nimetatud ravi läbimist ja seoses raviga kantud kulusid. 1998.aastast pärinevad sanatoorse ravi soovitused ei saa olla kahju hüvitamise aluseks 2006.aastal. Kostja leiab, et nõue 12 000 krooni väljamõistmiseks kostjalt ei kuulu rahuldamisele, kuna selles osas puudub kahju – hageja ei ole esitanud tõendeid kahju olemasolu kohta kohtuotsuse tegemise päeva seisuga. Kostja leiab, et moraalse kahju hüvitamise nõudmiseks puudub õiguslik alus. Hageja peab
2-99-33 tõendama, et S... Š... poolt õnnetuse tagajärjel läbielatu on jätnud jälje tema psüühikasse. S... Š... toimunud liiklusõnnetusest on möödunud kaheksa ja pool aastat. Narva Linnakohus on 05.06.1998 kohtuotsuses kostja süü Š... kehavigastuste tekitamises tuvastanud. Kohtuotsusega mõistetud karistuse on N... S... täies ulatuses kandnud. Kostja leiab, et moraalse kahju nõue ei ole tõendatud. S... Š... on käesoleval ajal täiesti terve – kaheksa ja pool aastat tagasi toimunud negatiivne sündmus ei saa olla aluseks tema vanemate rikastumisele. Kostja palub jätta hagi rahuldamata ja kohtukulud hageja kanda. Kohtu põhjendused Võlaõigusseaduse, tsiviilseadustiku üldosa seaduse ja rahvusvahelise eraõiguse seaduse rakendamise seaduse § 11 kohaselt võlasuhtele, mis on tekkinud enne 01.07.2002, kohaldatakse selle tekkimise ajal kehtinud seadust ja § 2 järgi asjaolule või toimingule, mis on tekkinud või tehtud enne 1. juulit 2002, kohaldatakse asjaolu tekkimise või toimingu tegemise ajal kehtinud seadust, kui käesolevast seadusest ei tulene teisiti. Võlaõigusseaduse, tsiviilseadustiku üldosa seaduse ja rahvusvahelise eraõiguse seaduse rakendamise seaduse § 22 lg 1 kohaselt võlaõigusseaduses kahju õigusvastase tekitamise kohta sätestatud kohaldatakse juhul, kui kahju põhjustanud tegu või sündmus pandi toime või leidis aset pärast 1. juulit 2002. Kuivõrd hageja nõue kostja vastu tuleb õigusvastase kahju hüvitamise nõudest 25.05.1997.a. toimunud liiklusõnnetuse tagajärjel, siis tuleb võlaõigusseaduse, tsiviilseadustiku üldosa seaduse ja rahvusvahelise eraõiguse seaduse rakendamise seaduse kohaselt kohaldada liiklusõnnetuse toimumise ajal kehtinud tsiviilkoodeksi sätteid. Vastavalt TsK § 448 on kahju tekitanud isik kohustatud täies ulatuses hüvitama kannatanu isiksusele või varale tekitatud kahju. TsK § 448 alusel hagi rahuldamiseks peab kohus tuvastama kahju olemasolu, tekkinud kahju ja kahju tekitanu teo vahelise põhjusliku seose, kahju tekitanu teo õigusvastasuse ja kahju tekitanu süü. TSK § 448 lg 2 järgi vabaneb kahju tekitanu kahju hüvitamisest, kui ta tõendab, et kahju on tekitatud mitte tema süü läbi. TsK § 458 järgi organisatsioonid ja kodanikud, kelle tegevus on seotud suurema ohuga lähikonnale (transpordiorganisatsioonid, tööstusettevõtted, ehitused, autovaldajad jt.) on kohustatud hüvitama suurema ohu allika poolt tekitatud kahju, kui nad ei tõenda, et kahju tekkis vääramatu jõu või kannatanu tahtluse tagajärjel. Kohus tuvastas, et Narva Linnakohtu 18.05.1998.a otsusega, mis jõustus 06.10.1998.a. mõisteti N...S... süüdi KrK § 204 lg 1 järgi. Hagi esitamise ajal kehtinud tsiviilkohtumenetluse seadustiku § 94 lg 3 kohaselt on jõustunud kohtuotsus kriminaalasjas teo tsiviilõiguslikele tagajärgede asja läbivaatavale kohtule kohustuslik küsimustes, kas tegu leidis aset ja kas teo pani toime see isik. Liikuvat mootorsõidukit peetakse TsK § 458 kohaldamise kohtupraktikas suurema ohu allikaks, kuivõrd liikuv mootorsõiduk võib põhjustada tõsise kahju, mille tekkimist ei ole mootorsõiduki juht sageli võimeline ära hoidma ka kõige hoolikama käitumisega. TsK §-st 458 tuleneva vastutuse kohaldamiseks peab kannatanu tõendama põhjusliku seose
2-99-33 suurema ohu allika toime (käesoleval juhul mootorsõiduki liikumise) ja kahju vahel. /Riigikohtu tsiviilkolleegiumi otsus nr 3-2-1-111-05/ Pooled ei vaidle, et 25.07.1997.a. põhjustas kostja liiklusõnnetuse, milles kostja juhtides oma sõiduautot, sõitis otsa hageja poeg S... Š..., tekitades kannatanule raskeid kehavigastusi. Poolte vahel pole vaidlust kannatanule kehavigastuste tekkimise põhjuste ja liiklusõnnetuses osalenud suurema ohu allika valdaja N...S... süü üle. Pooled vaidlevad, kas esineb põhjuslik seos sõiduki liikumise ja tekitatud varalise ja moraalse kahju vahel. Hageja palub kostjalt välja mõista 19 947 krooni varalise kahju hüvitamiseks (varalist nõuet suurendatud 31.10.2006.a. kohtuistungil protokollitud tl 54). Hageja palub kostjalt välja mõista 5000 krooni S... Š... haiglas 25.07.-29.08.1997.a. viibimise ajal temale ostetud toidu ja ravimite katteks. Kohus leiab, et arvestades asjaolu, et kostja Sergei Šulakov sattus haiglasse kostja poolt põhjustatud liiklusõnnetuse tagajärjel, siis on mõistlik eeldada ja veenvalt põhejndatud, et sel ajavahemikul tuli hagejal kanda lapse ravimite ostmiseks 55.40 krooni 28.07.1998.a. arve-müügitšeki nr 28 alusel (tl 8). Kohtuistungil 12.03.2001.a. ülekuulatud tunnistaja meditsiiniõe-dietoloogi L... T... ütlustest nähtub, et last toitlustati kolm korda päevas, lisaks 2 einet (oodet). Hommikusöök on üsna toitev, kell 11.00 250 grammi puuvilju, piim, küpsised – kõik haigekassa kulul. Kell 14.00 on lõuna: supp, teine toit, magustoit, kell 16.00 õhtueine – keefir, piim või mahl ja kell 18.00 õhtusöök. Esineb juhtumeid, kus on vajalik lisatoitlustamine, see määratakse vanemõe tellimisel. Täiendav toitlustamine määratakse juhul kui toituvus on ebapiisav. Tunnistaja leiab, et summa 5000 krooni on hageja poolt liialdatud, haiglatoidust jätkub täiskasvanutelegi. Voodikoha hind on 20 krooni päev. Kirjalikku tellimust vanemõelt Š... lisatoitlustamise määramise kohta ei esitatud. Patsient Š... kohta tunnistaja midagi öelda ei osanud, kuna teda isiklikult ei näinud ja tema suhtes mingeid juhiseid ei antud. Tunnistaja kinnitas, et summa 5000 krooni on liialdatud – seda ei ole võimalik kulutada 5 aastase lapse lisatoitlustamiseks. Haiglas antakse lastele puuvilju, mahlasid, piima, küpsiseid. Hageja ei ole kohtule esitanud tõendeid, missuguses suuruses summas ta on teinud toiduainetele kulutusi. Samas on tunnistaja ütlustega tõendatud, et lapse lisatoiduks haiglas viibimise ajal ei olnud üldse vajadust. Hageja ei ole tõendanud, et liiklusõnnetuse tõttu on ta lapse toidule kulutanud rohkem raha kui oleks seda teinud ilma juhtunud õnnetuse toimumiseta. Hageja palub kostjalt välja mõista bensiinikulu, mida kandis tema abikaasa viies iga päev kaks korda päevas lapsele haiglasse süüa. Vaidlust ei ole, et bensiini kuludokumente hageja kohtule esitanud ei ole, on vaid esitatud bensiini maksumuse kohta OÜ Oilskin Neste-Narva tõend bensiini hindade kohta augustis 1997.a., mis ei tõenda kohtu arvates hageja tehtud kulutusi bensiinile. Seega leiab kohus, et ei ole tuvastatud põhjuslik seos väitetava bensiinikulu ja kostja käitumise vahel seoses põhjustatud liiklusõnnetusega. Hageja palub kostjalt välja mõista 1500 krooni seoses auto pagasiruumis liiklusõnnetuse päeval halvaks läinud toiduainete hüvitamiseks. Kohtule ei ole esitatud tõendeid, et toiduaineid, mis autos olla võisid, oli soetatud 1500 krooni väärtuses. Samuti ei ole tõendatud põhjusliku seose olemasolu toiduainete riknemise ja N... S... teo vahel. Hageja palub kostjalt välja mõista ka 12 000 krooni sanatoorse ravi maksumuseks. Kohus leiab, et tõend sanatooriumisse suunamiseks ja ka AS Narva-Jõesuu kirjaga 18.06.1998.a. nr 498 ja sanatoorium Põhjarannik kirjaga 06.07.2000.a. teatatud ravipääsme hinnad ei tõenda võimalikke
2-99-33 kulutusi ravile. Vaidlust ei ole, et hageja selliseid kulutusi poja sanatooriumiravile kulutanud ei ole. Hageja on lisaks tl 8 ravimitele kulunud 55.40 kroonile esitanud kohtule veel arveid varalise kahju tõendamiseks tl 9 alusel. 19.06.1998.a. retsepti kohaselt on ravimeid ostetud 11.40 krooni väärtuses, tl 30 (II öide) raviteenuste arve järgi on enureesi aparaadi laenutuse eest makstud 120 krooni 17.04.2006.a. ja 120 krooni 28.08.2006.a., 15.03.2006.a. on Sergei Šulakovi närviarsti külastuse eest tasutud 100 krooni. Kohtule esitatud tõendite alusel (tl 113, 114 I köide ja tl 25-29 II köide) loeb kohus tõendatuks, et lapsel on postenurees. Kohus loeb veenvalt põhjendatuks arvata, et lapsel on tekkinud postenurees 1997.a. liiklusõnnetus tagajärjel. Tl 27 (II köide) on perearst N... P...saatekirjas neuroloogile kirjeldanud haiguse kulgu, mille kohaselt lapsel on enurees tekkinud peale autoavariid. Seega on põhjendatud hageja kulutused postenureesi ravimisele. Kohus leiab, et ka hagile hiljem lisatud arved tõendavad hagejal materiaalse kahju nõuet S... Š... ravimisele, mis on põhjustatud liiklusõnnetuse tõttu. Hageja ei ole veenvalt tõendanud kuidas väidetavad ülejäänud kulutused on põhjuslikus seoses kostjal sõidukiga põhjustatud liiklusõnnetusega. Kohtu arvates varaliseks kahjuks, mida kohus saaks tervisekahjususe tekitamise korral välja mõista, on eelkõige kannatanu ravimisega seotud kulutused. Tl. 7 arve-müügitšekist ei nähtu, kes on nimetatud arvel kajastatud summa eest maksnud ja seetõttu ei arvesta kohus seda asjas tähtsust omava tõendina. Tl 35-38 (II köide) esitatud bussipiletitest 17.04.2006.a. ei nähtu s.t. ei ole tõendatud kohtule esitatud bussipiletitest ega bensiini tšekkidest (tl 32-33 II köide) nende põhjuslik seos kostja poolt tekitatud liiklusõnnetusega. Lähtudes eeltoodust, leiab kohus, et hageja nõue varalise kahju hüvitamiseks tuleb rahuldada osaliselt ja välja mõista kostjalt hageja kasuks 406.80 (55.40+11.40+120+12++100) krooni. Ülejäänud varalise kahju nõudes pole hageja tõendanud kahju olemasolu ja põhjusliku seose olemasolu suurema ohu allika toime ja kahju vahel. Hageja on kohtule esitanud 70 000 krooni moraalse kahju nõude, mis on tekitatud S... Š.... Põhiseaduse § 25 sätestab, et igaühel õigus talle ükskõik kelle poolt õigusvastaselt tekitatud moraalse ja varalise kahju hüvitamist TsK § 469 kohaselt alla viieteistkümne aasta vanusele isikule tervisekahjustuse tekitatud kahju hüvitamise nõudeõigus kuulub kannatanule endale. Vastavalt hagi esitamisel kehtinud tsiviilkohtumenetluseseadustiku (TsMS) § 4 järgi on igal isikul õigus oma rikutud või vaidlustatud õiguse või vabaduse kaitseks pöörduda seadusega kindlaksmääratud korras kohtusse. TsMS § 71 lõige 3 kohaselt on alaealise tsiviilprotsessiteovõime piiratud. Tema tsiviilprotsessiõigusi kasutab ja tsiviilprotsessikohustusi täidab kohtus seaduslik esindaja. Tulenevalt tsiviilkohtumenetluse §-st 84 piiratud tsiviilprotsessiteovõimega füüsilist isikut esindab kohtus tema seaduslik esindaja. Seega hagi piiratud teovõimega S... Š... tekitatud moraalse kahju hüvitamiseks ei saa tema ema kui S... Š... seaduslik esindaja PkS § 50 tähenduses enda nimel esitada. Lapsevanem lapse seadusliku esindajana ei ole õigustatud nõudma lapsele tekitatud moraalse kahju hüvitamist, vaid oleks saanud sellise nõude esitada lapse huvides tema seadusliku esindajana. S... Š... nimel kohtusse hagi esitatud ei ole. Seega I... Š... hagi N... S... vastu S... Š... tekitatud moraalse kahju 70 000 krooni nõudes tuleb jätta rahuldamata, sest I... Š... ei ole õigus pöörduda kohtusse S... Š... rikutud õiguste kaitseks enda nimel. Hageja on kohtule esitanud 30 000 krooni moraalse kahju nõude, mis on tal tekkinud seoses sellega, et tema silme all veeres hageja poeg auto rataste alt välja teele, mistõttu hageja elas üle
2-99-33 stressi, milline avaldas mõju tema tervisele. Ka 05.1998.a. kohtuotsusest kriminaalasjas nr 1-162 on tuvastatud, et I...Š... oli õnnetuse pealtnägija. Liiklusõnnetuse ajal ja hagiavalduse esitamisel kehtinud tsiviilseadustiku üldosa seaduse (TsÜS) § 26 kohaselt võis isik seaduses sätestatud juhtudel nõuda moraalse kahju hüvitamist. TsÜS § 172 lg 2 sätestas, et isikule tekitatud moraalne kahju kuulub kahju tekitanu poolt hüvitamisele ja § 172 lg 3 kohaselt, kui isiku õigusi on rikutud, otsustab kohus asjaolude kohaselt, kas sellega on tekitatud moraalset kahju. Moraalse kahjuna kuulub PS § 25 alusel hüvitamisele püsiv kehalise terviklikkuse kaotus, väljanägemise muutus või oluline psüühika ja närvitegevuse häire, samuti heaolu langus, tingituna ajutisest või püsivast piirangust isiku tegevuses ning elukorralduses või põhjendatult loodetud heaolu loomise võimaluse kaotus. Moraalse kahju olemasolu peab tõendama hageja. /Riigikohtu tsiviilkolleegiumi otsus nr 3-2-1-111-96/ Kui varalise kahju on suurema ohu allika valdaja kohustatud hüvitama olenemata süüst, siis moraalse kahju põhjustamise eest vastutab ta TsÜS § 172 lg-st 2 tulenevalt juhul, kui ta ei tõenda, et ta ei ole moraalse kahju tekitamises süüdi. /Riigikohutu tsiviilkolleegiumi otsus nr 3-2-1-23-98/ Riigikohus on lugenud mittevaraliseks kahjuks ka isiku heaolu langust, mis on tingitud piirangutest isiku tegevuses ning elukorralduses. /Riigikohtu tsiviilkolleegiumi otsus nr 3-2-1-101/ Seega peab hageja tõendama ja kohus tuvastama hagejal moraalse kahju olemasolu. Kohus leiab, et lapsega toimunud õnnetuse pealtnägemine on selliseks asjaoluks, et eeldada hagejal moraalse kahju olemasolu. Kohus on veendunud, et lapsevanemale, kes näeb oma silmaga pealt lapsega toimunud õnnetust, tekitab see kahtlemata moraalset kahju. Kohtule esitatud meditsiinilistest dokumentidest tl. 20-24 (II köide) hageja tervisliku olukorra kohta ja tunnistaja ütlustest nähtub hageja tervislik seisund 2002 aastast. Tunnistajana ülekuulatud I... Š... raviarst T...V... selgitas, et hageja oli tema patsient. 2001.a. oli I... Š... insult. Ühest vastust sellele, miks kapillaar lõhkes, öelda ei saa, aga insuldi jaoks on vanus liiga noor. Insult võis tekkida veresoone lõhkemise tõttu. Tunnistaja ei saa kindlalt väita, et just stress põhjustas hagejal insuldi, stress võib olla stardiks igasugusele haigusele. Sünnipärast patoloogiat I... Š... polnud. Stress on raskendav faktor. Samas ei ole esitatud tõenditest võimalik üheselt järeldada, et hagejal tekkinud peaaju verevalum, parempoolsete jäsemete kerge halvatus osalise kõnehäirega on põhjustatud pojaga toimunud liiklusõnnetuse tõttu 1997.a. Kohus möönab, et õnnetuse toimumine hageja pojaga võis olla üheks põhjuseks, mistõttu hagejal tekkis insult, kuid esitatud tõenditega ei ole kohtu arvates tõendatud põhjusliku seose olemasolu kostja tegevuse ja hageja haigestumise vahel. Kohtule esitatud tõendite alusel (tl 113, 114 I köide ja tl 25-29 II köide) luges kohus tuvastatuks ka, et lapsel on postenurees, mistõttu laps vajab enam hoolitsust kui tavaline terve laps. Kohus leiab, et on veenvalt tõendatud, et hageja on lapsega toimunud liiklusõnnetuse tagajärjel sunnitud muutma oma elukorraldust ja hoolitsema ja hooldama last, mistõttu loeb kohus tõendatuks, et hageja heaolu on langenud, sest hageja on oma puhkused veetnud eelkõige lapsega arvestades. Õige on kostja väide, et lapsega hoolduslehel olles, hüvitab Haigekassa lapsevanemale saamata jäänud töötasu. Pooled selle üle ei vaidle. Samuti ei ole vaidlus, et hageja peal puhkuse edasilükkamist töövõimetuslehel olemise tõttu 1997.a., siiski viibis ka korralisel puhkusel. Kohus peab usaldusväärseks hageja seletusi selle kohta, et ta kasutas oma puhkuse poja eest
2-99-33 hoolitsemiseks nii haiglas kui kodus. Sellega loeb kohus tõendatuks, et haige lapse eest hoolitsemise tõttu on hageja elukorraldus muutunud. Moraalse kahju suuruse kindlaksmääramisel objektiivsed kriteeriumid puuduvad. Kohus peab moraalse kahju kindlakstegemisel hindama TsÜS § 172 lg 4 alusel nii kahju iseloomu ja kahju tekitanu süü astet kui kahju tekitanu varalist olukorda. Samas TsK §-st 458 tuleneva vastutuse kohaldamiseks moraalse kahju nõudes peab kannatanu tõendama vaid põhjusliku seose olemasolu suurema ohu allika toime (käesoleval juhul mootorsõiduki liikumise) ja kahju vahel. Mittevaralise kahju suurus väljendub hinnangus, mille kujundamisel juhindub kohus õiguse üldpõhimõtetest, ühiskonna heaolu üldisest tasemest ja kohtupraktikast. Hinnata tuleb kahju tekitamise asjaolusid (suurema ohu allika valdaja vastutus), kahju ulatust iseloomu (rasked kehavigastused) ja kostja suhtumist kannatanusse (ei ole tundnud huvi S... Š... seisundi ja paranemise ja kahju kohtuvälise hüvitamise vastu) ning ka seda, millise hüve kahjustamise eest hüvitist nõutakse (inimese tervis) ja milline võib olla ajavahemik, mille vältel isikul esinevad jätkuvad piirangud tavapärases elukorralduses (püsivalt). Arvesse võttes Maksu- ja tolliameti Ida Maksukeskuse tõendeid 20.05.2005.a. nr 9-11/7479 selgub N... S... tulu 2002, 203 ja 2004.a., Eesti haigekassa vastusest 26.05.2005.a. nr 1-6/2344-2 on näha N... S... poolt esitatud töövõimetuslehed 2003-2005.a., samas kinnistusraamatu väljavõtte kohaselt kuulub N... S... korteriomand .... Arstliku ekspertiisi otsusega nr 194800 18.05.2005.a. on tuvastatud N... S... töövõime kaotuse protsent 40 %., siiski leiab kohus, et N... S... varalist olukorda arvestades on võimalik I... Š... hagi N... S... vastu 30 000 krooni mittevaralise kahju nõudes rahuldada. Kohus leiab, et lapsega toimunud liiklusõnnetuse pealtnägemise puhul ja hageja heaolu langemisel seoses lapse eest hoolitsemisega järgnevatel õnnetusejärgsetel aastatel on mõistlikuks kahjuks mis tuleb kostjalt välja mõista hageja kasuks 30 000 krooni. Kohtu arvates on 30 000 krooni väljamõistmine võrreldav ühiskonna heaolu tasemega käesoleval ajal ja sellise summa väljamõistmisega ei ole rikutud ka õiguse üldpõhimõtteid ning see ei ole hageja rikastumise allikaks. Kuni 01.01.2006.a. kehtinud tsiviilkohtumenetluse seadustiku § 91 kohaselt ja ka alates 01.01.2006.a. kehtima hakanud tsiviilkohtumenetluse seadustiku § 230 lg 1 sätestab, et kumbki pool peab tõendama neid asjaolusid, millele tuginevad tema nõuded ja vastuväited. Menetluskulude jaotus Tsiviilkohtumenetluse seadustiku ja täitemenetluse seadustiku rakendamise seaduse (TsMS ja TMS RakS) § 3 kohaselt enne käesoleva seaduse jõustumist alustatud menetluse puhul kohaldatakse menetluskulude jaotamisele ja nende kindlaksmääramisele seni kehtinud tsiviilkohtumenetluse seadustikus sätestatut. Hagi esitamise ajal kehtinud TsMS § 60 kohaselt jätab kohus hagi osalise rahuldamise tõttu kummagi poole kohtukulud tema enda kanda. Kohtunik
Iris Kangur
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.