lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidEL õigusKüsiKohtudValdkonnadMCPKonto
KohtulahendidÕigusaktidEL õigusKüsiKohtudValdkonnadMCPKonto
Otsi
  • Kohtulahendid
  • Õigusaktid
  • ELi õigus
  • Kohtud
  • Valdkonnad
Tööriistad
  • Brauserilaiendus
  • MCP-server
  • Minu konto
  • Paketid ja hinnad
Nimistu
  • Kontakt
  • Privaatsus
  • nimistu.ee
  • Toeta tegevust
Allikad
  • Riigi Teataja
  • EUR-Lex
  • HUDOC
  • Riigikohus
lahend.eeKohtulahendid ja seadused Riigi Teatajast, ELi õigus EUR-Lexist, ettevõtete andmed nimistu.ee-st.Nimistu MTÜ
Kohtulahendid/3-17-1788/4

Muud

HaldusasiJõustunudTartu Halduskohus Jõhvi kohtumaja · 06.09.2017

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Tartu Halduskohus Jõhvi kohtumaja
Kohtuasja number
3-17-1788/4
Asja liik
Haldusasi
Kategooria
Muud
Menetlusliik
Erimenetlus
Kuulutamise aeg
06.09.2017
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
1132
Lahend PDF →Riigi Teatajas →
Salvesta kogumikku
Väljavõte Wordi

Viidatud sätted

Riigi Teataja
HKMS § 249 lg 2, 3Esialgne õiguskaitseVangS § 67Kinnipeetavale keelatud aine tarvitamise kontrollimineHKMS § 204Määruskaebuse esitamise kordHKMS § 251 lg 1Esialgse õiguskaitse abinõudHKMS § 252 lg 7Esialgse õiguskaitse taotluse lahendamineVangS § 53 lg 1Kinnipeetava ravimineVangS § 63 lg 1Distsiplinaarkaristused

Hilisemad lahendid, mis sellele viitavad (1)

lahend.ee
3-19-765/65Tartu Halduskohus Jõhvi kohtumaja04.12.2020

Lahendi tekst

Riigi Teataja

TARTU HALDUSKOHUS

Jõhvi kohtumaja

KOHTUMÄÄRUS

Kohtuasja number

3-17-1788

Määruse kuupäev

06.09.2017

Kohtunik

Ülle Polluks

Kohtuasi

A. P esialgse õiguskaitse taotlus

Resolutsioon

1.Rahuldada esialgse õiguskaitse taotlus.
2.Kohustada Viru Vanglat hoiduma A. P suhtes kohaldatud kartserikaristuse (Viru Vangla 11.08.2017.a. käskkirja nr 6-3/7891) täitmisele pööramisest ühe ööpäeva jooksul alates kohtumääruse kättetoimetamisest.

Määruse peale võib esitada määruskaebuse otse Tartu Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul määruse kättetoimetamisest arvates.

ASJAOLUD. MENETLUSE KÄIK. KOHTU PÕHJENDUSED

Edasikaebamise kord ja muud selgitused

1.29.08.2017 saabus Tartu Halduskohtule A. P esindaja vandeadvokaat Küllike Namm esialgse õiguskaitse taotlus peatada Viru Vangla 11.08.2017.a. käskkirja nr 6-3/789-1 täitmine kuni kohtulahendi jõustumiseni vaide esemes olevas nõudes.
2.Viru Vangla Teise üksuse juht V.L on koostanud 28.02.2017.a. käskkirja nr 6-2/241-1 kinnipeetav A. P majandustööle määramise kohta. Käskkirjaga määrati kaebaja tööle finants- ja majandusosakonda majandustööde abitööliseks, V8 eluosakonna üldkasutatavate ruumide koristajana, tähtajatult alates 01.03.2017.a. Kaebaja kasutas oma seadusest tulenevat õigust käskkirja vaidlustamiseks, kaebust menetletakse Tartu Halduskohtus haldusasjas nr .

Sarnased lahendid

Muud
  • 03.09.20263-26-2562/4Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 02.09.20263-26-2562/3Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja
  • 01.09.20262-26-9094/13Tartu Maakohus Tartu kohtumaja
  • 27.08.20262-26-114817/3Viru Maakohus Jõhvi kohtumaja
  • 27.08.20263-26-2652/2Tartu Halduskohus Jõhvi kohtumaja
  • 14.08.20262-26-12253/9Tartu Maakohus Valga kohtumaja
3-17-968
3.Taotluse kohaselt on Viru Vangla asunud andma kaebajale järjepidevalt korraldusi asuda tööle osakonna koristajana, millest kaebaja on tervislikel põhjustel keeldunud. Keeldumise eest on Viru Vangla kaebajat käesolevaks ajaks juba kümnel korral karistanud kartserisse paigutamisega, millised käskkirjad on kõik kaebaja poolt ka vaidlustatud. Viimased käskkirjad koostati 11.08.2017.a. (nr 6-3/789-1) ja 21.08.2017.a. (nr 6-3/830-1), millistega tunnistati kaebaja süüdi VangS § 67 p 1 ja § 37 lg 1 rikkumises 12.07.2017 ja 19.07.2017.a. ning karistati kokku 50 ööpäevaks kartserisse paigutamisega.
4.Viru Vangla 11.08.2017.a. käskkirjaga nr 6-3/789-1 määratud 25 ööpäevane kartserikaristus pöörati täitmisele 15.08.2017.a.
5.Kaebaja esitas 28.08.2017.a. vastustajale vaide.
6.Tartu Halduskohtu 29.08.2017 kohtumäärusega küsis kohus hiljemalt 5 ( viie) tööpäeva jooksul käesoleva nõude kättesaamisest Viru Vangla seisukohta taotleja esitatud esialgse õiguskaitse taotlusele
7.Viru Vangla 4.09.2017 vastuses paluti jätta taotlus rahuldamata.
8.Viru Vangla põhjendab, et arst on hinnanud kaebaja töövõimeliseks. Viru Vangla selgitab, et 01.03.2017 – 05.04.2017 ja 05.06.2017 – 04.07.2017 oli kinnipeetav tavarežiimil. Ajavahemikul 05.04.2017 kella 12:15-st kuni 05.06.2017 kella 12:15-ni oli kinnipeetav kartserirežiimil. Kartserikaristust kandis kinnipeetav käskkirjade nr 6-3/320-1, 6-3/413-1, 6-3/445-1 ja 6-3/504-1 alusel. Alates 04.07.2017 kella 16:30-st kuni käesoleva ajani on kinnipeetav käskkirjade nr 6-3/632-1, 6-3/687-1 ja 6-3/789-1 alusel kartserirežiimil. Käskkirja nr 6-3/789-1 täitmine lõpeb 07.09.2017 kell 16:30. Vastustaja märkis, et A. P kannab küll kartserikaristust ja viibib kartserirežiimil, kuid teda ei ole paigutatud kartserikambrisse, vaid ta paikneb temale määratud tavakambris, kus on olemas voodi, mitte seina külge kinnitatav lavats. Viru Vangla kordab, et VangS § 53 lg 1 kohaselt on vanglal kohustus tagada kinnipeetavale arstiabi kättesaadavus, seda ka kartserirežiimil. Tervishoiutöötajad jälgivad kinnipeetavat ka kartserirežiimi ajal. Muu hulgas on 01.09.2017 kinnipeetavat välja viidud Tartu Ülikooli Kliinikumisse neurokirurg Leho Kõivu vastuvõtule, kes operatsiooni vajadust ei näinud. Samuti ei nähtu tõendist, et kinnipeetav oleks töövõimetu.
9.Halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 249 lg 1 järgi võib kohus kaebaja põhjendatud taotluse alusel või omal algatusel teha igas menetlusstaadiumis määruse kaebaja õiguste esialgse kaitse kohta, kui vastasel juhul võib kaebaja õiguste kaitse (või kaebuse eesmärgi saavutamine) kohtuotsusega osutuda oluliselt raskendatuks või võimatuks. Esialgse õiguskaitse taotluse võib esitada ka vaidemenetluse ajal (HKMS § 249 lg 2). Halduskohus võib esialgse õiguskaitse abinõuna määrusega muu hulgas peatada vaidlustatava haldusakti kehtivus või täitmine (HKMS § 251 lg 1 p 1). Esialgse õiguskaitse määruse tegemisel arvestab kohus avalikku huvi ja puudutatud isiku õigusi ning hindab kaebuse perspektiive ja esialgse õiguskaitse määruse ettenähtavaid tagajärgi (HKMS § 249 lg 3). Esialgse õiguskaitse kohaldamine peab olema eesmärgipärane ja proportsionaalne.
10.Vangistusseadusest (VangS) ei tulene piirangut, millise perioodi vältel järjestikku võib kinnipeetav viibida kartserirežiimil. VangS § 63 lg 1 p 4 sätestab üksnes, et konkreetse distsiplinaarkaristuse raames võib kinnipeetavale määrata karistuseks kartserisse paigutamise kuni 45 ööpäevaks. Seevastu ei ole Riigikohus 21.03.2013 otsuse nr 3-3-1-7912 p-s 10 pidanud õigusvastaseks seda, et kinnipeetav viibib kartserirežiimil erinevate distsiplinaarkaristuste täitmisele pööramise korral järjestikku üle 45 päeva.
11.Käesoleval juhul on A. P esindaja vandeadvokaat Küllike Namm esialgse õiguskaitse taotluses palunud peatada Viru Vangla 11.08.2017.a. käskkirja nr 6-3/789-1 täitmine kuni kohtulahendi jõustumiseni vaide esemes olevas nõudes.
12.Kaebaja esitas 28.08.2017.a. vastustajale vaide.
13.Vaidlust ei ole selles, et Viru Vangla 11.08.2017.a. käskkirjaga nr 6-3/789-1 määrati A. P ele 25 ööpäevane kartserikaristus ning karistus pöörati täitmisele 15.08.2017.a.
14.Käesoleval juhul on taotlus esialgse õiguskaitse kohaldamiseks esitatud olukorras, kus koos nimetatud taotlusega ei esitatud halduskohtule põhikaebust taotluses viidatud vangla käskkirja peale ja esialgse õiguskaitse kohaldamise alusena toodi välja taotleja arvamus, et vaidlustatud kartserikaristuse täitmine on võimalik lugeda EIÕK artiklite 3 rikkumisena.
15.Taotleja on märkinud, et EIK on mitmes otsuses rõhutanud, et pelgalt (rahumeelselt) vangla korraldustele allumatus või vanglakeskkonnaga kohanematus ei ole tõsiduseastmelt sellised rikkumised, millele tuleks reageerida üksikvangistusega (vt Khodorkovskiy ja Lebedev vs. Venemaa, p 470; Mathew vs. Holland, p 202). 06.06.2017.a. on õiguskantsler saatnud oma seisukoha nr 14-3/170718/1702452, millises kinnitatakse, et on tõepoolest kahetsusväärne, et Viru Vangla ei kohanda oma praktikat õiguskantsleri 05.10.2016 nr 6-1/161019/1604041 ettepanekus toodud käsitlusele vastavaks. Lisatud kirjas on märgitud, et kõige paremad võimalused neid vanglateenistuse ametnikke, kes õiguskantsleri kujutlust kartserikaristuse pikkusest ei jaga, ametialaselt mõjutada on ennekõike Justiitsministeeriumil, kuhu on saadetud nii teave selle kohta, et Viru Vanglas ei järgita avalikult teatavaks tehtud õiguskantsleri seisukohta kartserikaristuse pikkuse kohta, kui ka õiguskantsleri 06.06.2017.a. tauniv seisukoht Viru Vangla halduspraktika kohta.
16.Nii õiguskantsler ja Justiitsministeerium on seisukohal, et vangla peab kartserikaristuse kohaldamisel lähtuma rahvusvahelisest praktikast, sh rahvusvahelistest kinnipidamisstandarditest, EIK ja rahvusvaheliste ekspertide, sh Piinamise ja ebainimliku või alandava kohtlemise või karistamise tõkestamise Euroopa komitee (Committee for the Prevention of Torture – CPT) poolt väljendatud seisukohtadest.
17.Riigikohtu lahendi nr 3-3-1-2-06 kohaselt peetakse kartserisse paigutamist intensiivselt põhiõigusi riivavaks ning kinnipeetava seisundit märgitavalt halvendavaks karistuseks. Euroopa Inimõiguste kohtu praktika kohaselt pelgalt vangla korraldustele allumatus või vanglakeskkonnaga kohanematus ei ole tõsiduseastmelt sellised rikkumised, millele tuleks reageerida üksikvangistusega. Käesoleva haldusasja raames kaebust vangla 11.08.2017.a. käskkirja nr 6-3/789-1 peale esitatud ei ole ja nimetatud haldusakti osas kohus ka mingisuguseid otsuseid ei tee.
18.Viru Vangla selgitas 04.09.2017 vastuses, et alates 05.04.2017 kella 12:15-st kuni 05.06.2017 kella 12:15-ni oli kinnipeetav kartserirežiimil ning alates 04.07.2017 kella 16:30-st kuni käesoleva ajani on kinnipeetav käskkirjade nr 6-3/632-1, 6-3/687-1 ja 63/789-1 alusel kartserirežiimil. Käskkirja nr 6-3/789-1 täitmine lõpeb 07.09.2017 kell 16:30
19.Käesoleval hetkel on A. P kartserirežiimil, tema kinnipidamine on kestnud mõnda aega ning esialgse õiguskaitse kohaldamine on muutunud põhjendatuks. Käesoleval juhul on vaidlustatud haldusakti mõju tulenevalt HMS §-dest 4 ja 6 menetlusosalisele olemas, mistõttu ei saa esitatud taotlust asjasse puutumatuks pidada ja see võib olla ajutise abinõuna vajalik ka menetlusliku selguse huvides.
20.Eeltoodust tulenevalt halduskohus rahuldab esialgse õiguskaitse taotluse ning keelab seetõttu esialgse õiguskaitse korras Viru Vanglal A. P edasise jätkuva kinnipidamise kartserirežiimis ühe ööpäeva vältel alates kohtumääruse kätte toimetamisest, sest käskkirja nr 6-3/789-1 täitmine lõpeb 07.09.2017 kell 16:30.
21.HKMS § 252 lg 7 kohaselt võib menetlusosaline esialgse õiguskaitse määruse või esialgse õiguskaitse taotluse rahuldamata jätmise määruse peale esitada määruskaebuse otse kõrgemalseisvale kohtule. HKMS § 204 lg-st 2 tulenevalt on määruskaebuse esitamise tähtaeg 15 päeva määruse määruskaebuse esitajale kättetoimetamisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ülle Polluks kohtunik

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.

  • 14.08.20262-26-10976/9Tartu Maakohus Jõgeva kohtumaja
  • 14.08.20262-26-11223/9Tartu Maakohus Viljandi kohtumaja