lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidEL õigusKüsiKohtudValdkonnadMCPKonto
KohtulahendidÕigusaktidEL õigusKüsiKohtudValdkonnadMCPKonto
Otsi
  • Kohtulahendid
  • Õigusaktid
  • ELi õigus
  • Kohtud
  • Valdkonnad
Tööriistad
  • Brauserilaiendus
  • MCP-server
  • Minu konto
  • Paketid ja hinnad
Nimistu
  • Kontakt
  • Privaatsus
  • nimistu.ee
  • Toeta tegevust
Allikad
  • Riigi Teataja
  • EUR-Lex
  • HUDOC
  • Riigikohus
lahend.eeKohtulahendid ja seadused Riigi Teatajast, ELi õigus EUR-Lexist, ettevõtete andmed nimistu.ee-st.Nimistu MTÜ
Kohtulahendid/1-22-2029/25

Liiklussüüteod

KriminaalasiJõustunudTallinna Ringkonnakohtu kriminaalkolleegium · 31.08.2022

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Tallinna Ringkonnakohtu kriminaalkolleegium
Kohtuasja number
1-22-2029/25
Asja liik
Kriminaalasi
Kategooria
Liiklussüüteod
Kuulutamise aeg
31.08.2022
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
3512
Lahend PDF →Riigi Teatajas →
Salvesta kogumikku
Väljavõte Wordi

Sama asja menetluskäik

Riigi Teataja
1-22-2029/16Harju Maakohus Tallinna kohtumaja23.05.2022

Lahendi tekst

Riigi Teataja

1-22-2029

KOHTUOTSUS

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus

Tallinna Ringkonnakohus

Kohtuotsuse tegemise aeg ja koht

31. august 2022, Tallinn

Kriminaalasja number

1-22-2029

Kohtukoosseis

Eesistuja Inna Ombler, liikmed Pavel Gontšarov ja Janika Kallin

Kriminaalasi

Pavel Nikolski süüdistuses KarS § 424 lg 1 järgi

Apelleeritud kohtuotsus

Harju Maakohtu 23. mai 2022 otsus üldmenetluses

Apellatsiooni esitaja

Kaitsja, vandeadvokaat Gennadi Kull

Prokurör

Evelin Ansip

Süüdistatav

Kaitsja

Pavel Nikolski, elukoht: XXX; isikukood: 38803122213; Eesti Vabariigi kodanik; haridus: XXX; emakeel: vene ja inglise keel; X OÜ Kriminaalkorras karistamata. Gennadi Kull (määratud korras)

RESOLUTSIOON

1.Jätta Harju Maakohtu 23. mai 2022 otsus Pavel Nikolski süüdistusasjas muutmata ja tema kaitsja Gennadi Kulli apellatsioonkaebus rahuldamata.
2.Määrata Kull Advokaadibüroo OÜ kaudu Gennadi Kullile makstava riigi õigusabi tasu suuruseks Pavel Nikolskile apellatsioonimenetluses osutatud riigi õigusabi eest 97,20 eurot.

Sarnased lahendid

Liiklussüüteod
  • 18.08.20261-26-4136/7Tartu Maakohus Valga kohtumaja
  • 18.08.20261-26-3739/8Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus
  • 18.08.20261-26-5084/9Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
  • 17.08.20261-26-5900/3Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Kuninga tänaval
  • 17.08.20261-26-5424/7Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
  • 13.08.20261-26-5831/6Viru Maakohus Narva kohtumaja
3.
Mõista eelmises punktis nimetatud menetluskulu katteks Pavel Nikolskilt Eesti Vabariigi kasuks välja 97,20 eurot.

Edasikaebamise kord

1/8

1-22-2029 Kassatsioon esitatakse Riigikohtule kirjalikult 30 päeva jooksul alates otsuse avalikult teatavakstegemisest. Süüdistataval ja kannatanul on kassatsiooni esitamise õigus üksnes advokaadi vahendusel.

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1.Harju Maakohtu 23.05.2022 otsusega üldmenetluses (otsuse terviktest pooltele kättesaadav 14.06.2022) tunnistati P. Nikolski süüdi KarS § 424 lg 1 järgi ja karistati vangistusega 1 aasta. KarS § 74 lg 1, 3 alusel jäeti mõistetud karistus 1 aasta täielikult tingimuslikult täitmisele pööramata, kui P. Nikolski ei pane 1 aasta ja 6 kuu pikkuse katseaja jooksul toime uut kuritegu ja täidab talle katseajaks KarS § 75 lg 1 p-des 1-6 alusel pandud kontrollnõudeid ja kohustusi. KarS § 75 lg 2 p 2 alusel määrati P. Nikolskile lisakohustus mitte tarvitada käitumiskontrolli ajal alkoholi. 1.1 Menetluskuludena mõisteti P. Nikolskilt KrMS § 175 lg 1 p 3 alusel välja joobeseisundi tuvastamise kulu 44 eurot, KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel kaitsjatasu 672 eurot ja KrMS § 175 lg 1 p 9 ja § 179 lg 1 p 2 alusel sundraha 981 eurot, s.o kokku 1697 eurot. Menetluskulud määrati KrMS § 180 lg 3 alusel tasuda 12 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest vastava kuu viimaseks kuupäevaks selliselt, et esimese 11. kuu jooksul tasuda 141,42 eurot ja viimasel kuul 141,38 eurot. 1.2 P. Nikolski anti kohtu alla ja mõisteti süüdi KarS § 424 lg 1 järgi selles, et ta juhtis tahtlikult 10.07.2021 kella 19.01 ajal Tallinnas XXX juures mopeedi Romet registreerimismärgiga XXXX, olles joobeseisundis (EKEI uuringuakti nr1027I kohaselt esines P. Nikolskil alkoholijoove, tema veres tuvastati etanoolisisaldus 1,93 mg/g ± 0,06, k = 2, ehk mitte vähem kui 1,87 mg/g). Selliselt rikkus Pavel Nikolski liiklusseaduse (LS) § 69 lg 1 (juht ei tohi olla joobeseisundis. Joobeseisundi või käesoleva paragrahvi lõikes 3 nimetatud piirmäära ületamine tuvastatakse korrakaitseseaduses sätestatud korras), § 69 lg 2 p 1 (Alkoholijoobes olevaks loetakse mootorsõidukijuht, trammijuht ja maastikusõidukijuht kui juhi ühes grammis veres on vähemalt 1,50 milligrammi alkoholi või tema väljahingatavas õhus on alkoholi 0,75 milligrammi ühe liitri kohta või rohkem) ning korrakaitseseaduse (KorS) § 36 lg 1 nõudeid (Joobeseisund on alkoholi, narkootilise või psühhotroopse aine või muu joovastava aine tarvitamisest põhjustatud terviseseisund, mis avaldub väliselt tajutavas häiritud või muutunud kehalistes või psüühilistes funktsioonides ja reaktsioonides). Maakohus leidis, et süüdistuses kirjeldatud KarS § 424 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o mootorsõiduki juhtimise joobeseisundis, toimepanemine P. Nikolski poolt on tõendamist leidnud ning süüdistatav pani teo toime vähemalt kaudse tahtlusega. Apellatsioon
2.Harju Maakohtu otsusele esitas apellatsiooni P. Nikolski kaitsja G. Kull, kes leiab, et käesolevas asjas on P. Nikolski süüdiolek rajatud ainult patrullpolitseinike ütlustele. Patrullpolitseinikel olid olemas rinnakaamerad, kuid nende salvestisi ei ole materjalide juurde esitatud. Tunnistajana ülekuulatud patrullpolitseinik kinnitas, et ka politsei patrullautol oli sel päeval salvestuskaamera, kuid ka selle salvestust materjalide juurde ei ole lisatud. KrMS § 211 lg 1 kohaselt on kohtueelse menetluse eesmärk koguda tõendusteavet ja menetlejal oli võimalus taotleda politseinikelt videosalvestisi asja materjalide juurde, et kinnitada asjaolu, et P. Nikolski ja politsei patrullauto seisid vastastikku ning P. Nikolski sõitis äkitselt gaasi andes minema. Politseinikud ei osanud selgitada, miks nad ei esitanud juhtumi videosalvestist asja juurde. 2.1 Kaitsja leiab, et käesoleval juhul on tegemist sõna-sõna-vastu ütlustega. P. Nikolski ei eita alkoholijoovet, aga apellandi hinnangul puuduvad asjas otsesed P. Nikolski süüd tõendavad dokumentaalsed tõendid. P. Nikolski väitel jättis ta mopeedi XXX parkimisplatsile ja läks sõber Y 2/8

1-22-2029 poole. Sõbra juurest lahkudes läks XXX parkimisplatsile, sinna minnes kutsus takso ja helistas abikaasale, et öelda, et on tulemas. Telefoniga rääkimise ajal nägi, et politsei sõitis temast mööda ja ristmikule jõudes keeras ringi ja tuli tema juurde. P. Nikolski väitel olevat ta sel hetkel seisnud parkimisplatsil. Politseinikud ütlesid, et ta on joobes ja kuna ta käes olid mopeedi võtmed, kartsid politseinikud, et ta hakkab sellega sõitma. Politseinikud otsustasid, et viivad ta koju ja annavad võtmed ta abikaasale. 2.2 Kaitsja leiab, et kuna P. Nikolski süü mopeedi joobeseisundis juhtimises on tõendatud vaid politseipatrulli ütlustega, siis tuleb lahendada antud juhul asi KrMS § 7 lg 3-st lähtuvalt, kuna asjas esinevad kõrvaldamata kahtlused, mis tuleb tõlgendada süüdistatava kasuks. Mopeedi kõrval joobes seismine ei ole samastatav mopeedi joobes juhtimisega.

3.Prokuratuuri vastus apellatsioonile Ringkonnakohtu poolt määratud tähtajaks esitas enda kirjalikud seisukohad kaitsja apellatsioonile prokuratuur. Prokurör leiab, et apellatsioon tuleb jätta rahuldamata ja maakohtu otsus muutmata. Prokurör ei nõustu apellatsioonis esitatud väitega, et käesolevas kaasuses on tegemist sõna-sõnavastu olukorraga ning P. Nikolski süüdimõistmine on rajatud üksnes patrullpolitseinike ütlustele. Kohtuotsuses on väga selgelt välja toodud, millisele tõendikogumile kohus otsuse tegemisel on tuginenud, tõendite hulgas on lisaks isikulistele tõendiallikatele ka kirjalikud tõendid. Eksitav on kaitsja väidetu, et tunnistajana ülekuulatud politseinik kinnitas, et politsei patrullautol oli samuti sellel päeval korras salvestuskaamera. Kumbki tunnistajana kohtus ütlusi andnud politseinikest ei kinnitanud, et videoregistraator oli töökorras ja salvestas. Absoluutselt väär on kaitsja poolt apellatsioonis toodu, et kaitsja küsis kohtuistungil politseipatrullis olnud isikutelt, kas neil olid rinnakaamerad ning vastati, et kaamerad olid, kuid tõendusmaterjalina kaamera salvestusi ei esitatud. Tegelikult ei esitanud kohtus tunnistajatele rinnakaamerate kohta küsimusi kaitsja ega ka keegi teine ning küsimus rinnakaamerate olemasolust ei ole kohtumenetluses üleüldse tõusetunud. Seega pole tunnistusi andnud patrullpolitseinikud saanud ka vastata, et neil rinnakaamerad olid. Politseisõiduki videoregistraatori salvestise puudumine tõendite hulgast ei sea mitte mingil juhul kahtluse alla patrullpolitseinike tunnistajatena kohtus antud ütlusi. Ristküsitluse käigus ei ole tunnistajate ütlustes tekkinud vastuolusid, need on olnud kooskõlas nii omavahel kui ka kohtus uuritud teiste tõenditega. Samas nõustub prokurör maakohtu otsuses toodud seisukoha ja põhjendustega, et P. Nikolski ütlused toimunu kohta on ebausaldusväärsed.

RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED JA SEISUKOHT

4.Kohtukolleegium, tutvunud kohtutoimiku materjalidega ja apellatsiooni väidetega ning prokuratuuri vastusega, leiab, et maakohtu otsus tuleb jätta muutmata, sest see on seaduslik ja põhjendatud. 4.1 Kaitsja taotleb maakohtu otsuse tühistamist ja P. Nikolski õigeksmõistmist põhjusel, et maakohtu otsusega polevat leidnud usaldusväärselt tõendamist süüdistuses etteheidetu, et P. Nikolski juhtis 10.07.2021 kella 19.01 ajal Tallinnas XXX juures tahtlikult joobeseisundis mopeedi Romet registreerimismärgiga XXXX. Apellatsioonis ei seata kahtluse alla asjaolu, et süüdistatav oli sel päeval alkoholijoobes. Küll aga väidetakse, et süüdistatav ei juhtinud joobes olles mopeedi. Apellandi väitel ei ole mopeedi kõrval seismine samastatav selle joobes juhtimisega. Apellant leiab, et praeguses asjas on tegu sõna-sõna-vastu olukorraga ning asjas esinevad kõrvaldamata kahtlused, kuna P. Nikolski süü on tõendatud vaid politseipatrulli ütlustega. Seega ei ole apellant rahul maakohtu järeldustega, et P. Nikolski on pannud toime joobeseisundis mootorsõiduki juhtimise ning taotleb ringkonnakohtult sisuliselt tõendikogumi ümberhindamist. Ringkonnakohus apellandi väidetega ei nõustu ning põhjendab seda järgnevalt. 3/8

1-22-2029

4.2 Kõigepealt selgitab kolleegium, et väljakujunenud kohtupraktika kohaselt lasub tõendite esmase hindamise kohustus esimese astme kohtul ning ringkonnakohus võib KrMS § 15 lg 2 p 2 kohaselt oma lahendi rajada maakohtus uuritud ja teise astme kohtumenetluses avaldatud tõenditele. Kohtupraktikas omaksvõetud seisukoha järgi võib ringkonnakohus anda kriminaalasjas kogutud tõenditele maakohutust erineva hinnangu juhul, kui ringkonnakohtu otsuses põhjendatakse, millised tõendite hindamisel tehtud vead viisid maakohtu järeldused mittevastavusse kohtulikul arutamisel tuvastatud faktiliste asjaoludega ja miks tuleks apellatsioonikohtul anda tõendikogumile teistsugune hinnang (vt nt RKKKo-d nr 3-1-1-6-15, p 9; 1-19-10157, p 7; 1-20-1301/35, p 14). 4.3 Kolleegium ei tuvastanud, et maakohus oleks menetletavas asjas teinud vigu, mis annaks alust jõuda tõendite hindamise ja süüküsimuse osas maakohtust erinevale järeldusele. Kohtukolleegiumi hinnangul on maakohus uuritud tõendeid põhjalikult analüüsinud. Seejuures on kohtu siseveendumuse kujunemine P. Nikolskile etteheidetava süüteo asjaolude tuvastamisel otsuse lugejale jälgitav. Kohus on veenvalt argumenteeritud ja arusaadavalt põhjendanud, miks ta uuritud tõendikogumi alusel P. Nikolski mootorsõiduki juhtimises joobeseisundis süüdi tunnistab ja karistab. Kohtukolleegiumi hinnangul ei ole apellatsioonis esitatud selliseid argumente, mille pinnalt ringkonnakohus näeks vajadust vaidlustatud otsuse aluseks olevate tõendite ümberhindamiseks, süüdistatava käitumisele antud karistusõigusliku hinnangu muutmiseks ja P. Nikolski õigeksmõistmiseks KarS § 424 lg 1 järgi. Kohtukolleegium nõustub maakohtu otsuse põhjenduste ja järeldustega P. Nikolski süüküsimuse osas ega leia maakohtu otsusest vajakajäämisi tõendite hindamisel ja kohtuliku uurimise läbiviimisel. Asjaolu, et apellant ei nõustu maakohtu poolt tõendite hindamisel tehtud järeldusega ei tähenda, et maakohus poleks tõendeid kogumis õigesti hinnanud. Sel põhjusel ei pea ringkonnakohus KrMS § 342 lg 3 p-s 1 sätestatud õigust kasutades vajalikuks esimese astme otsuse põhiosas käsitletud asjaolusid ja põhistusi täies mahus korrata. Seega annab kolleegium järgnevalt hinnangu apellatsioonis esitatud peamistele väidetele, lisades omapoolsed põhjendused. 4.4 Kolleegium peab alusetuks kaitsja väidet, et menetletavas asjas on tõenduslikul tasandil tegu nn sõna-sõna-vastu-olukorraga ning maakohtu otsus rajanevat ainult patrullpolitseinike ütlustele, sest puuduvad otsesed dokumentaalsed tõendid. Kolleegium nõustub täielikult prokuröri vastuses märgituga, et käsil olevas menetluses on maakohus otsuse tegemisel tuginenud lisaks isikulistele tõendiallikatele ka muudele asjas kogutud tõenditele. Maakohtu otsuse p-s 2.1.1 on välja toodud ning põhjalikult analüüsitud kõiki uuritud tõendeid, sh asjas kogutud ja uuritud dokumentaalseid tõendeid. Nõustuvalt maakohtuga märgib ringkonnakohus, et kriminaalasjas uuritud tõendikogumiga, milles sisalduvad muuhulgas ka dokumentaalsed tõendid, on vaieldamatult tõendamist leidnud, et P. Nikolski tabati süüdistuses märgitud päeval joobeseisundis mopeedi juhtimiselt. Seejuures ilmneb 10.07.2021 sõiduki juhtimiselt kõrvaldamise otsusest, et samal päeval kell 19.01 on P. Nikolski LS § 91 lg 1 ja 4 alusel kõrvaldatud moorsõiduki, s.o mopeedi Romet reg märgiga XXXX juhtimiselt, kuna liiklusjärelevalve kontrolli käigus selgus, et mopeedi juhtinud P. Nikolski suust tuli alkoholi lõhna, mis andis alus arvamuseks, et P. Nikolski veres või väljahingatavas õhus on alkoholi üle lubatud piirmäära või ta on joobeseisundis. Otsus tehti teatavaks P. Nikolskile, kes on 10.07.21 omakäeliselt kinnitanud selle kättesaamist (kd I, tl 17). Kõnealuse otsuse peale oli P. Nikolskil õigus esitada vaie PPA peadirektorile või pöörduda kaebusega halduskohtusse halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS-s) sätestatud korras, mida süüdistatav ei teinud. Samuti tuleb märkida, et kohtuistungil ei vaielnud kaitsja ega süüdistatav juhtimiselt kõrvaldamise otsuse kriminaalasja materjalide juurde lisamisele vastu (kd I, tl 27). Kaitsja ja süüdistatav pole vaielnud vastu ka 10.07.2021 indikaatorvahendi kasutamise protokolli ja joobeseisundile viitavate tunnuste kirjeldamise protokolli, samuti joobeseisundi tuvastamise 4/8

1-22-2029 saatekirja kriminaalasja juurde lisamisele, millega tehti kindlaks P. Nikolski joobeseisundiga seonduv, sh suust tuntav alkoholilõhn, häiritud reaktsioonikiirus ja koordinatsioonihäired ning vereproovis etanooli tuvastamine (kd I, tl 26 pöördel). 4.5 Ringkonnakohtu hinnangul on ainetu kaitsja etteheide, et menetlejad pidanuks P. Nikolski süü tõendamiseks esitama politsei patrullauto videokaamera salvestise, sest üksnes sellise tõendi alusel oleks saanud tuvastada, kas P. Nikolski ja politsei patrullauto seisid vastastikku ning P. Nikolski sõitis äkitselt mopeedile gaasi andes minema, st juhtis faktiliselt mopeedi. Kolleegium juhib apellandi tähelepanu, et kriminaalmenetlusseadustik ei näe ette loetelu tõenditest, mida tuleks kohtueelsel uurimisel koguda ning kohtuistungil uurida. Tõsiasi, et menetletavas asjas kõnealust videosalvestist pole kogutud, ei ole käsitav rikkumisena, kuivõrd kriminaalmenetluse seadustikust ei tulene, et mopeedi juhtimise fakti oleks lubatav tõendada üksnes kaitsja pakutud viisil. Praegusel juhul on prokuratuur leidnud, et tõendamiseseme asjaolud on tõendatud asjas kogutud dokumentaalsete tõendite ja tunnistajate ütlustega ning maakohus on pidanud prokuratuuri esitatud tõendeid piisavaks, et lahendada kohtuotsuse tegemisel KrMS § 306 lõigetes 1-3 loetletud küsimused ja langetada P. Nikolski suhtes süüdimõistev otsus. Maakohus on silmas pidanud, et KrMS § 62 lg-s 1 loetletud tõendamiseseme asjaolusid on lubatud tõendada KrMS § 63 lg 1 loetletud tõenditega ning lg 2 kohaselt võib kriminaalmenetluse asjaolude tõendamiseks kasutada ka lõikes 1 loetlemata tõendeid. Kolleegiumi hinnangul ei ole maakohus kriminaalmenetluse seaduse kohaldamisel eksinud, sh on õigesti arvestanud politseitöötajatest tunnistajate ütlusi. Veel tuleb osutada, et KrMS § 61 kohaselt ei ole ühelgi tõendil ette kindlaksmääratud jõudu. Kohus hindab tõendeid nende kogumis siseveendumuse kohaselt. Seega on sisutühi kaitsja väide, et politseisõiduki videosalvestiseta ei ole võimalik põhjendatud kahtlusteta tõendada asjaolu, et P. Nikolski tabati mopeedi juhtimiselt. Riigikohtu kriminaalkolleegium on korduvalt osutanud, et KrMS § 61 lg 1 keelab ühtede tõendite eelistamise teisele aprioorselt neid kogumis hindamata. Kõigi tõendite hindamine kogumis kohtu siseveendumuse alusel KrMS § 61 lg 2 järgi eeldab tõendite kaalumist, nende usaldusväärsuse hindamist ja vastuolu korral otsustamist, millis(t)ele tõendi(te)le tugineda. Ringkonnakohtu hinnangul on maakohus hinnanud tõendeid erapooletult ja igakülgselt ning kolleegium ei tuvastanud KrMS § 61 lg-s 1 sätestatud tõendite hindamise põhimõtte rikkumist maakohtu poolt ega ka muid rikkumisi KrMS § 339 lg 2 tähenduses. 4.6 Veel peab kolleegium vajalikuks osutada, et apellant on jätnud täielikult arvestamata, et isikut süüstavate või õigustavate tõendite esitamise kohustus lasub kohtumenetluse pooltel. Kriminaalmenetluse seadustiku § 14 sätestab kriminaalmenetluse võistlevuse põhimõtte, mis tähendab seda, et kohus otsustab isiku süüküsimuse tõendite põhjal, mida kaitsja või süüdistaja on kohtule esitanud ja mida kohus on vahetult uurinud. Menetletavas asjas 31.03.2022 esitatud kaitseaktist nähtuvalt, ei soovinud kaitsja esitada täiendavaid tõendeid ega kutsuda kohtuistungile täiendavaid tunnistajaid lisaks süüdistusaktis nimetatutele (kd I, tl 1). Ka eelistungil ei taotlenud kaitsja täiendavate tõendite esitamist (kd I, tl 3). Kohtuistungil 05.05.2022 esitas kaitsja KrMS § 297 alusel üksnes taotluse, et süüdistatava P. Nikolski soovil kutsutaks kohtusse tunnistajana tema abikaasa, mis olevat jäänud kaitseaktis märkimata (kaitsja selgituse kohaselt olevat P. Nikolski väitel mopeedi roolis olnud hoopis tema abikaasa, mitte süüdistatav (kd I, tl 26 pöördel)). 20.05.2022 istungil teatas süüdistatav, et temast saadi valesti aru ja ta siiski ei soovi abikaasat tunnistajana välja kutsuda. Kohtuliku uurimise täiendamiseks kaitsja ega süüdistatav muude täiendavate tõendite esitamiseks soovi ei avaldanud (kd I, tl 36). Eelkirjeldatust ilmneb, et kaitsja on jätnud süüdistatava esitatud kaitseversiooni (mille kohaselt süüdistav ei olevat mopeedi juhtinud) kontrollimiseks täiendava tõendi taotlused, nt politseisõiduki pardakaamera salvestise kogumiseks, esitamata. Seega jäävad tagajärjetuks kaitsja paljasõnalised ja põhjendamatud etteheited menetlejale ja kohtule tõendite kogumata jätmise osas. Kolleegium nõustub

5/8

1-22-2029 maakohtuga, et asjas kogutud ja maakohtu poolt analüüsitud tõendite kogumiga on täielikult lükatud ümber süüdistatava kaitseversioon, et ta seisis politseipatrulliga kohtudes mopeedi kõrval. 4.7 Kriminaalasjas on kaitsja ja süüdistatav tõstatanud kahtluse tunnistajate B ja W ütluste usaldusväärsuses. Kolleegium märgib, et KrMS § 289 sätestatu kohaselt avaldab kohus kohtumenetluse poole taotlusel isiku ristküsitluse käigus tema poolt kohtueelsel uurimisel antud ütlused (viitega kohtueelsel uurimisel antud tunnistaja konkreetsele ütlusele) nende usaldusväärsuse kontrolliks. Tuleb tõdeda, et menetletavas asjas ei ole kaitsja ega süüdistatav taotlenud ristküsitluse käigus kummagi tunnistaja kohtueelsel uurimisel antud ütluste avaldamist, et kontrollida nende usaldusväärsust. Kui menetlusosalised ei taotle konkreetsete kohtueelsel uurimisel antud ütluste avaldamist, siis pole alust ka maakohtule ette heita isiku poolt kohtulikul uurimisel antud ütluste kajastamist või nendele kui usaldusväärsetele tõenditele tuginemist. Sarnaselt maakohtuga ei ole ringkonnakohtul tekkinud kahtlusi kohtus tunnistajana ütlusi andnud patrullpolitseinike B ja W ütluste usaldusväärsuses. Tunnistajate ütlused riimuvad muude asjas kogutud tõenditega. Tunnistaja B, kes patrullpolitseinikuna 10.07.2021 teostas liiklusjärelevalvet kinnitas, et sõites Tallinnas Valge tänaval ja soovides politseisõidukiga teha vasakpööret UusLinna tänavale, andsid nad manöövrit tehes teed P. Nikolskile, kes sõitis neile mopeediga vastu. P. Nikolski jäi aga ristmikule seisma ja politseisõidukit vaatama. Seepeale tunnistaja andis politseisõiduki tuledega märku, et mopeediga sõitjal on eesõigus, aga P. Nikolski seisis teel edasi, kuid siis pani äkitselt mopeedi gaasi põhja ja tegi parempöörde. Tunnistaja sõnutsi sõitsid nad P. Nikolskile kohe järgi, kuna tema sõidustiil oli kahtlane. Tunnistaja ütluste kohaselt parkis P. Nikolski mopeedi ära praktiliselt kohe pärast manöövri sooritamist ja tuli mopeedi pealt maha. Tunnistaja sõnutsi lülitasid nad patrullsõidukil peatumismärguande andmiseks tööle vilkuri ja läksid isikuga vestlema. Tunnistaja kinnitas, et P. Nikolski sõitis üle vastassuuna vööndi, et jõuda XXX maja juurde, kus oli asfalteeritud ala. (kd I, tl 27). Tunnistaja B sõnutsi kontrollisid nad süüdistatava dokumente ja palusid võtta kiivri peast. Kui P. Nikolski võttis kiivri peast, tundis tunnistaja tema suust alkoholi lõhna, Kuna isik väitis, et pole valutavate roiete tõttu võimeline puhuma indikaatorvahendisse, toimetati ta Bismari haiglasse vereproovi andmiseks (kd I, tl 27 pöördel). Tunnistaja W ristküsitlusel antud ütlused kinnitavad tunnistaja B ütlusi (kd I, tl 28 pöördel ja tl 29 ja 29 pöördel). Muuhulgas kinnitas tunnistaja W kaitsja küsimustele vastates, et sõitsid politseisõidukiga koheselt ristmikult Uus-Linna tänavale P. Nikolskile järgi ja peatudes oli süüdistatav mopeedi peal (kd I, tl 29 pöördel). Samuti nõustub ringkonnakohus prokuröri vastuses märgituga, et kaitsja eksitab kohut väitega, justkui oleks üks tunnistajana ülekuulatud politseinikest ristküsitlusel kinnitanud asjaolu, et politsei patrullautol oli sellel päeval töökorras ja salvestav kaamera. Tegelikult ei ole apellandi väide korrektne ja selliseid asjaolusid ei ole ristküsitlusel antud ütlustes väitnud kumbki tunnistaja. Veelgi arusaamatum ja kohatu on apellandi väide, et kohtuistungil küsitleti politseitöötajaid ka rinnakaamerate olemasolu kohta ning tunnistajad olevad ristküsitluses ütlusi andes kinnitanud rinnakaamerate olemasolu, mille salvestusi tõendusmaterjalina ei esitatud. Kolleegium nõustub prokuröriga, et kaitsja väidetu on täielikus vastuolus kohtuistungil uurituga, kuna tunnistajaid rinnakaamerate olemasolu kohta tegelikult ei küsitletudki. 4.8 Apellant leiab, et süüdistatava kaitseversioon (et ta ei sõitnud, vaid seisis mopeediga parklas, kui politseinikud temalt mopeedi võtmed ära võtsid) tuleb lugeda süüdistusversioonist usutavamaks. Kolleegium rõhutas eelnevalt, et isikut süüstavate või õigustavate tõendite esitamise kohustus lasub kohtumenetluse pooltel. Ringkonnakohus nõustub maakohtuga, et P. Nikolski ütlused, et ta mopeedi ei juhtinud, ei ole usaldusväärsed, pole eluliselt usutavad ega kooskõlas kogutud tõendite, sh tunnistajate ütlustega. Maakohus on põhjendatult hinnanud P. Nikolski kaitseväited otsituteks ja ebausaldusväärseks nii selles, et süüdistataval olevat olnud hirm politseitöötajate kui võimu kuritarvitajate ees, kui ka selles, et teda võidi n-ö kahtlaseks pidada 6/8

1-22-2029 üksnes põhjusel, et politseinikud polnud temasugust inimest varem selles piirkonnas näinud. Sama ainetud on süüdistatava väited, et politseitöötajad valetavad, et ta sõitis mopeediga ning sellise valetamise põhjus võivat olla kultuuride erinevus (kd I, tl 36). Maakohus on otsuses muuhulgas asjakohaselt välja toonud, et süüdistataval ja kaitsjal oli võimalusi esitada kohtule tõendeid kontrollimaks P. Nikolski väidet, et politsei saabudes olevat ta seinud parklas ja telefonitsi tellinud taksot. Selliste tõendite esitamata jätmine kahandab juba iseenesest selle väite usaldusväärsust ja annab aluse kahelda väite tõelevastavuses. Oluline on seegi, et P. Nikolski kaitseväited ei haaku kuidagi maakohtu poolt põhjalikult analüüsitud ja kogumis hinnatud tõenditega. Kohtukolleegium juhib tähelepanu kohtupraktikas väljakujunenud arusaamale, et mõistagi ei pea süüdistatav oma süütust tõendama, kuid kui süüdistatav otsustab end kaitsta aktiivselt, peab ta ise esitama tõendid oma väidete õigsuse kinnitamiseks või vähemalt looma menetlejale reaalse võimaluse nende väidete kontrollimiseks. Kui end aktiivselt kaitsev süüdistatav jätab esitamata oma väidete õigsust kinnitavad tõendid ega loo reaalset võimalust nende väidete kontrollimiseks, pole alust rääkida süüdistusversiooni suhtes tekkinud kahtlustest, mida tuleks tõlgendada süüdistatava kasuks (RKKKo nr 3-1-1-85-07, p 9.1). Lisaks märgib kohtukolleegium, et isiku süüküsimuse lahendamisel ei tähenda kõrvaldamata kahtlus KrMS § 7 lg 3 tähenduses seda, et olukorras, kus muud tõendid kaitseversiooni vähimalgi määral ei toeta, tuleks kohtul võtta süüküsimuse käsitlemisel aluseks süüdistatava jaoks soodsaim versioon. In dubio pro reo-põhimõtte rakendamiseks peab kaitseversioon olemuslikult haakuma kriminaalasjas kinnitust leidnud tõendikogumiga. Kui see nii ei ole, on ainetu rääkida ka isiku süüküsimust puudutavast kõrvaldamata kahtlusest KrMS § 7 lg 3 mõttes (vt RKKKo nr 3-1-1-77-15, p-d 18-19; RKKKo nr 3-1-1-49-16, p 21). Praeguses asjas ei kinnita kogutud tõendid vähimalgi määral süüdistatava versiooni toimunust. Maakohtus uuritud tõenditega leidis tuvastamist seegi, et P. Nikolski puhul on tegu isikuga, kes on enne arutatavat tegu varem samuti mootorsõidukit joobeseisundis juhtinud. Kohus tuvastas, et 12.06.2019 aasta otsusega karistati P. Nikolskit väärteoasjas rahatrahviga LS § 201 lg 1 ja LS § 224 lg 2 rikkumise eest muuhulgas mootorsõiduki juhtimises lubatud alkoholi piirmäära ületades (kd I, tl 12-14, 24). Lisaks nähtub 17.11.2020 Harju Maakohtu otsusest asjaolu, et P. Nikolskit on väärteomenetluses LS § 224 lg 2 järgi karistatud mootorsõiduki juhtimise eest alkoholijoobes arestiga 25 päeva, mis asendati üldkasuliku tööga (kd I, tl 15-16). Kokkuvõtvalt nõustub ringkonnakohus maakohtu järeldustega P. Nikolski KarS § 424 lg 1 järgi süüdimõistmises ning kolleegium leiab üksmeelselt, et apellatsioonis toodud väited ei anna alust maakohtu otsuse tühistamiseks ja õigeksmõistva otsuse tegemiseks. 4.9 P. Nikolskile mõistetud karistust pole apellatsioonis vaidlustatud. Maakohus on põhjendanud süüdlasele mõistetavat vangistust kooskõlas KarS § 56 sätestatuga ning kolleegium ei tuvastanud maakohtu poolt materiaalõiguse ebaõiget kohaldamist, mis annaks aluse otsuse tühistamiseks ning uue karistuse mõistmiseks. Samuti nõustub kolleegium maakohtu otsuses toodud põhjendustega KarS § 74 sätete, sh KarS §-s 75 sätestatud kontrollnõuete ja kohustuste, sh käitumiskontrolli ajaks alkoholi mittetarvitamise kohustuse kohaldamise osas. Maakohus pole eksinud ka menetluskulude otsustuse tegemisel. 4.10 Apellant on esitanud taotluse apellatsioonimenetluses tekkinud menetluskulude hüvitamiseks. Süüdistatava kaitsja G. Kulli 28.06.2022 esitatud menetluskulu taotlusest nähtuvalt taotleb kaitsja P. Nikolskile apellatsioonimenetluses õigusabi osutamisega seotud kulude hüvitamist summas 97,20 eurot, millest käibemaks moodustab 16,20 eurot. Tasutaotluse kohaselt on kaitsjal kulunud ettevalmistamiseks, kohtuotsusega tutvumiseks, kliendiga nõupidamiseks ja apellatsiooni koostamiseks 90 minutit. KrMS § 175 lg 1 p 4 kohaselt on menetluskuluks määratud kaitsjale määratud tasu ja kulud kuni nende põhjendatud ja vajalikus ulatuses. Kohtukolleegium peab taotlustes esitatud toiminguid vajalikeks, tasutaotlust põhjendatuks ja apellatsioonimenetluses süüdistatavale õigusabi osutamisel tehtud kulutuste eest taotletava tasu suurust vajalikuks ja 7/8

1-22-2029 mõistlikuks. Kaitsja taotlus apellatsioonimenetluses tekkinud menetluskulude hüvitamiseks kuulub rahuldamisele summas 97,20 eurot (koos käibemaksuga). Seega tuleb Kull Advokaadibüroo OÜ kasuks Gennadi Kulli õigusabiteenuse osutamisega välja mõista riigieelarvest eraldatud vahendite arvelt 97,20 eurot (sh käibemaks). KrMS § 185 lg 2 sätestab, et kui apellatsioonimenetluses tehakse KrMS § 337 lõike 1 punktis 1 nimetatud lahend, jäävad menetluskulud selle isiku kanda, kelle huvides on apellatsioon esitatud. Kuna kohtukolleegium jätab apelleeritud kohtuotsuse P. Nikolski suhtes muutmata ning kaitsja apellatsioon oli esitatud süüdistatava huvides, siis jäävad menetluskulud süüdistatava kanda. 4.11 Eeltoodu alusel ja juhindudes KrMS § 337 lg 1 p 1; § 342 lg 3 p 1 jätab kohtukolleegium Harju Maakohtu 23.05.2022 otsuse P. Nikolski suhtes muutmata ja kaitsja apellatsiooni rahuldamata.

/allkirjastatud digitaalselt/

8/8

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.

  • 13.08.20261-26-5726/7Viru Maakohus Rakvere kohtumaja
  • 13.08.20261-26-5540/9Harju Maakohus Tallinna kohtumaja