Kohus Otsuse kuupäev Kohtuasja number Kohtukoosseis Kohtuasi ja menetlusliik
Tartu Ringkonnakohus 13. mai 2020 1-19-10231 Maarika Kuusk, Mati Kartau, Tiit Lõhmus Kriminaalasi Olga Skokova süüdistuses KarS § 199 lg 2 p-de 7,9 - § 25 lg-te 1,2 järgi, üldmenetluses
Apelleeritud kohtuotsus Apellant Apellatsioonimenetluse pooled
Viru Maakohtu (Narva kohtumaja) 12. märtsi 2020. a otsus Kaitsja vandeadvokaat Ilya Zuev Süüdistatav Olga Skokova, isikukood: 48106192224; elukoht: XXX, töökoht: puudub. Varem kriminaalkorras karistatud korduvalt. Tõkendit ei ole kohaldatud. Kaitsja Vandeadvokaat Ilya Zuev, määratud korras Prokuratuur esindaja Viru Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokurör Ken Kiudorf Kirjalik menetlus
Kriminaalasja läbivaatamise viis
Ringkonnakohtu otsuse peale saab kassatsiooni korras edasi kaevata prokuratuur, süüdistatava advokaadist kaitsja, samuti kannatanu, tsiviilkostja või kolmas isik advokaadist esindaja vahendusel. Kassatsioon tuleb esitada Riigikohtule kirjalikult 30 päeva jooksul alates otsuse avalikult teatavakstegemisest.
Süüdistus
3.1 Maakohus nentis, et analüüsides O. Skokovale inkrimineeritava varguse toimepanemisega seonduvat tõendikogumit, et O. Skokova poolt talle etteheidetava varguse toimepanemine on kahtlusteta tõendatud. Kannatanu Maxima Eesti OÜ esitas 11.09.2019 avalduse aadressil Mõisa 8 Narva seoses kauba eest tasumata jätmisega 11.09.2019 kell 15:26. Selles tõi kannatanu välja tasumata kauba loetelu, koguse, ühiku hinna, maksumuse ja kogumaksumuse. Kaup tagastati 11.09.2019 kauplusele rikkumata kujul. (tl 8-10). 3.2 Tunnistaja A.R. andis 12.03.2020 kohtuistungil üksikasjalikke selgitusi sündmuse toimumise aja, koha, varastatud esemete ja asjaolude kohta. Tunnistaja ütlustest nähtuvalt töötas ta septembris 2019 valvurina Narvas Soldinas, Mõisa tänaval asuvas Maxima kaupluses. Juhtum, kui noormees viis poest välja kilekoti, oli tal meeles. Tunnistaja ütluste kohaselt ostukorvi koos selles oleva kilekotiga leidmisest kassade ees põrandal andis tunnistajale teada vanemkassapidaja. Koos kassapidajaga uurisid nad videosalvestist, kust nähtus, et naisterahvas siseneb poodi, asetas kilekotti erinevat kaupa, jättis kilekoti ostukorviga kassade rivi ette ning lahkus poest. 3.3 Tunnistaja ütlusi kinnitab 11.10.2019 koostatud asitõendi vaatlusprotokoll koos fototabeliga ja plaadiga (tl 1-7). Vaatlusprotokolli kohaselt on kaamera olnud suunatud kassade suunas, kus kell 15:07:08 kaubasaalis aadressil Narva Mõisa 8 asetab naisterahvas korvi põrandale, milles asub kilekott kaupadega. Järgnevalt naisterahvas lahkub korvi juurest ja suundub saali poole. Mõne minuti möödudes, kell 15:19:09 tuleb sama naisterahvas uuesti korvi ja kilekoti juurde ning on arusaadav, et asetab kilekotti juurde kaupa. Kell 15:19:30 naisterahvas lahkub kauplusest. Korv koos selles oleva kilekotiga jääb kaupluse kassade rivi juurde maha. Naisterahvana on tuvastatud Olga Skokova, ik 48106192224. 3.4 Tunnistaja A.R. i ütluste kohaselt rohkem ta naisterahvast ei näinud. Kaup kilekotiga asetses kaupluse põrandal, enne kassasid. Mõne aja möödudes hakkas tööle. Tunnistaja selgitas, et kassa juurde jäetud kilekotti pani ta turvaelemendi, sest mahajäetud kott tekitas kahtlusi. Mõne aja möödudes käivitus turvavärav. Selgus, et üks noormees oli sisenenud poodi müügisaali, kes võttis kaasa kassa juurde jäetud kilekoti. Kuna kilekotis oli turvaelement, siis see poest väljumise katsel käivitas turvavärava signaali. Tunnistaja pidas väljuva noormehe kinni. Noormees vastas tunnistaja küsimusele, et tegemist on kilekotiga, mis ei ole tema oma, kuid tal paluti see poest välja viia. Kuna kaupade eest oli tasumata, kutsuti kohale politsei ja kes võttis noormehe kaasa. 3.5 Tunnistaja eelkirjeldatud ütlusi kinnitab 11.10.2019 koostatud asitõendi vaatlusprotokoll koos selle lisaks oleva fototabeliga ja plaadiga (tl 1-7). Vaatlusprotokollist ja salvestiselt nähtuvalt heledates pükstes noormees, kellel käes ei ole midagi, sisenedes saali vaatab koheselt ostukorvi ja selles oleva valge kilekoti suunas. Seejärel kell 15:26:18 noormees kummardub ja võtab korvist kilekoti. Kell 15:26:25, kui noormees kõnnib turvaväravatest mööda, jättes kauba eest tasumata, lebab tühi, musta värvi ostukorv jätkuvalt põrandal. Kauplusest väljumisel kaupluse ukse juures, peeti noormees turvatöötaja poolt kinni. Kinnipeetud isikuks osutus J.K. ik 38905123713. 3.6 J.K. ile oli antud kriminaalasjas esitatud süüdistus kaastäideviijana kuriteokatse toimepanemises. Materjalid tema osas antud kriminaalasjast eraldati kokkumenetlusse, mistõttu käesolevas menetluses kuulati J.K. üle tunnistajana. Tunnistaja ütluste kohaselt ta O. Skokovat ei tunne ja temaga kohtunud ei ole. Samas ta ei selgitanud, kuidas ta teadis kauplusesse sisenemise järgselt kohe suunduda põrandale pandud kilekoti juurde ja see kaasa võtta. 3(7)
Tunnistaja ütlusi selle kohta, et ta O. Skokovat ei tunne ning temaga kohtunud ei ole, pidas maakohus eluliselt mitteusutavateks ning jättis tema ütlused tõendikogumist kõrvale. 3.7 Süüdistatav O. Skokova oma süüd ei tunnistanud ning ütlusi anda ei soovinud. KrMS § 294 p 1 alusel avaldati tema eeluurimisel antud ütlused. O. Skokova kohtueelses menetluses tunnistas täielikult end süüdi. Kahtlustatavana antud ütluste kohaselt tuli ta 11.09.2019 kella 15:00 paiku koos J.K. iga Mõisa 8, Narva asuva kaupluse Maxima juurde ning viimasega kokkuleppel läks kauplusesse, kus pani kilekotti ja ostukorvi loetletud kaubad. O. Skokova jättis korvi, milles oli kilekott valitud kaubaga kaupluse müügisaali. O. Skokova väljus kauplusest ja sai kokku J.K. iga, kellele ütles kus kaubaga kilekott asub. Seejärel läks J.K. müügisaali. Kuna viimane aga poes välja ei tulnud, sai O. Skokova aru, et J.K. peeti kaupluses kinni. 3.8 Maakohus asus seisukohale, et O. Skokova kohtueelses menetluses antud ütlused haakuvad kogutud tõendikogumiga. Kokkuvõttes kohus luges O. Skokovale esitatud süüdistuse tõendatuks. O. Skokova pani kuriteo toime kavatsetult. 3.9 Edasi analüüsis maakohus, kas O. Skokovale esitatud süüdistuse kvalifikatsioon KarS § 199 lg 2 p 7, 9 järgi on õige. Süüdistuses on välja toodud, et O. Skokova on varem karistatud 30.08.2019 ja 10.04.2018 Viru Maakohtu kohtuotsustega. Mõistetud karistused ei ole kustunud ning tõendina on kohtule esitatud nii karistusregistri väljavõte kui ka 30.08.2019 Viru Maakohtu otsus asjas nr 1-19-6109 ning 10.04.2018 Viru Maakohtu otsus asjas nr 1-18-2388. Viru Maakohtu 10.04.2018 kohtuotsustest nr 1-18-2388 nähtuvalt on O. Skokova varasemalt süüdi tunnistatud KarS § 199 lg 2 p 9 järgi sätestatud süüteo toimepanemises. Seega on O. Skokova ka varem süüdi mõistetud varguse toimepanemises süstemaatiliselt. Maakohus järeldas, et varguste toimepanemine on kujunenud töötu ja sissetulekut mitteomava O. Skokova elustiiliks. Seega on täidetud varguse süstemaatilisuse eeldus ehk süüdistatava poolt vähemalt kolme varguse toimepanemine. O. Skokova alustas vahetult süüteo toimepanemist kuid kuritegu jäi lõpule viimata. Süüdistatava käitumine on kohtueelsel menetlusel õigesti kvalifitseeritud võõra vallasasja äravõtmisena, selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, mis on toime pandud grupis ja süstemaatiliselt, s.o KarS § 199 lg 2 p-s 7, 9 - § 25 lg 2 ettenähtud kuriteona. 3.10 O. Skokovale karistust mõistes tõi maakohus välja järgmised asjaolud. KarS § 199 lg-s 2 p 7, 9 sätestatud kuriteo toimepanemise eest nähakse karistusena ette rahalise karistuse või kuni viieaastase vangistuse. Karistusregistri väljavõttest nähtuvalt on O. Skokovat korduvalt kriminaalkorras karistatud. Tema suhtes on rakendatud erinevaid karistuse individualiseerituse meetmeid, sh on kohaldatud karistusest tingimisi vabastamist nii KarS § 73 kui ka § 74 alusel ja vangistuse osalise täitmisele pööramist. Maakohus asus seisukohale, et olukorras, kus O. Skokova on varasemalt karistatud samalaadsete süütegude toimepanemise eest, kuid ta on jätkanud varavastaste süütegude toimepanemist, puudub alus leebema karistusliigi kohaldamiseks. O. Skokovat tuleb karistada vangistusega. O. Skokova teosüü hindas maakohus mitte suureks, sest tegu jäi katsestaadiumi, kaup oli rikkumata ning selle sai omanik tagasi. Kuna kahtlustatavana ülekuulamisel kahetses O. Skokova toimepandud tegu, siis maakohus arvestas seda karistust kergendava asjaoluna KarS § 57 lg 1 p 3 mõttes. Lisaks võeti arvesse, et O. Skokoval on alaealine laps. Kokkuvõttes pidas kohus võimalikuks karistada O. Skokovat miinimummäära lähedase vangistusega. 4(7)
3.11 Kuna O. Skokova pani kuriteo toime ajal, mil ta oli Viru Maakohtu 30.08.2019 kohtuotsusega mõistetud karistuse kandmisest vabastatud tingimisi, mõistis maakohus talle KarS § 65 lg 2 alusel liitkaristuse. Maakohus osundas veel sellelegi, et Viru Maakohtu 30.08.2019 kohtuotsusest nr 1-19-6109 nähtuvalt pidas kohus võimalikuks O. Skokovale mõistetud karistuse jätta osaliselt täitmisele pööramata. Käesoleval juhul puudub kohtul õiguslik alus kohaldada O. Skokova suhtes tingimuslikku karistust ning süüdistataval tuleb mõistetud karistus ära kanda reaalselt. Apellatsioon
5(7)
6.3 O. Skokovale leebema karistuse mõistmiseks liitkaristuse moodustamata jätmiseks puudub alus. Maakohus on karistuse mõistmisel arvestanud süüd vähendavate asjaolude juures muuhulgas seda, et tegu oli suunatud väheväärtusliku asja vastu ja reaalset kahju pole tekitatud, mõistes O. Skokovale vangistuse, mis jääb sanktsiooni alammäära lähedale. Mõeldav poleks ka rahaline karistus. O. Skokoval puuduvad sissetulekud, mis muudaks antud karistuse täitmise keeruliseks. Samuti ei vastaks rahaline karistus ka KarS § 56 lg 1 tulenevale nõudele. O. Skokovat on juba süstemaatilise varguse eest karistatud vangistusega, ent ta jätkas kuritegude toimepanemist. Kui isegi raskemaliigiline karistus ei võimalda isikut suunata õiguskuulekale teele, siis on äärmiselt kaheldav, et seda suudaks teha kergemaliigiline karistus. 6.4 KarS § 65 lg 2 näeb ette liitkaristuse mõistmise olukorras, kus süüdistatav on pärast kohtuotsuse kuulutamist, kuid enne karistuse täielikku ärakandmist pannud toime uue kuriteo. O. Skokoval on varasema kohtuotsusega mõistetud karistus kandmata. Taolises olukorras ei saa kohus jätta liitkaristust moodustamata.
videosalvestisega. O. Skokova keeldus kohtus ütlusi andmast ning tema kohtueelses menetluses antud süüd tunnistavad ütlused avaldati menetlusõigust järgides (vt käesoleva otsuse p 6.1). J.K. i O. Skokova tundmist eitavad ütlused jättis kohus tõendikogumist põhjendatult kõrvale. Kohtukolleegium ei tuvastanud ühtegi tõendit või asjaolu, mis annaks aluse O. Skokova õigeksmõistmiseks.
(allkirjastatud digitaalselt)
7(7)
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.