Tallinna Ringkonnakohus
Määruse tegemise aeg ja koht
30. mai 2017, Tallinn, kirjalik menetlus
Kriminaalasja number
1-17-352 (16230105083)
Kohtukoosseis
Urmas Reinola, Meelika Aava, Orvi Tali
Kriminaalasi
Donatas Šveikauskase (Šveikauskas) süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 7, 8, 9 järgi; Lukas Vaitkuse (Vaitkus) süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 7, 8, 9 järgi Harju Maakohtu 20. veebruari 2017 otsus lühimenetluses
Apelleeritud kohtuotsus Apellatsiooni esitaja
Süüdistatav Lukas Vaitkus (ankeetandmed maakohtu toimikus); Süüdistatava Donatas Šveikauskase kaitsja, advokaat Silver Reinsaar
sõidukisse BMW 530D reg.nr-ga XXXXXX VIN-koodiga XXXXXXXXXXXXX ja võtsid sõidukist ära ebaseadusliku omastamise eesmärgil multimeediaseadme maksumusega 2071,37 eurot; 3) ajavahemikul alates 15.10.2016 kella 15-st kuni 16.10.2016 hommikuni parempoolse esiukseklaasi lõhkumise teel tungisid Tallinnas, XXX juures, RR-le kuuluvasse sõidukisse VW Passat CC reg.nrga XXXXXX VIN-koodiga XXXXXXXXXXXXXXX ja võtsid sõidukist ära ebaseadusliku omastamise eesmärgil multimeediaseadme RNS510 maksumusega 3379 eurot; 4) ajavahemikul alates 15.10.2016 kella 19-st kuni 16.10.2016 hommikuni parempoolse esiukseklaasi lõhkumise teel tungisid Tallinnas, XXX juures, S AS-ile kuuluvasse ja AÜ kasutuses olnud sõidukisse VW Passat CC reg.nr-ga XXXXXX VIN-koodiga XXXXXXXXXXXXX ja võtsid sõidukist ära ebaseadusliku omastamise eesmärgil multimeediaseadme maksumusega 3346,84 eurot; 5) 16.10.2016 ajavahemikul alates kella 3:49-st kuni kella 3:55-ni parempoolse esiukseklaasi eemaldamise teel tungisid XXX juures, S AS-ile kuuluvasse ja HT kasutuses olnud sõidukisse VW Passat reg.nr-ga XXXXXX VIN-koodiga XXXXXXXXXXXXXXX ja võtsid sõidukist ära ebaseadusliku omastamise eesmärgil multimeediaseadme maksumusega 3346,84; 6) ajavahemikul alates ööst vastu 14.10.2016 kuni 16.10.2016 hommikuni tungisid XXX juures, D AS-ile kuuluvasse ja ES kasutuses olnud lukustamata sõidukisse VW Passat reg.nr-ga XXXXXX VIN-koodiga XXXXXXXXXXXXXX ja võtsid sõidukist ära ebaseadusliku omastamise eesmärgil multimeediaseadme maksumusega 1382,34 eurot; 7) 14.10.2016 ajavahemikul alates kella 04:26-st kuni kella 04:35-ni küljeklaasi eemaldamise teel tungisid XXX juures, S AS-ile kuuluvasse ja PK kasutuses olnud sõidukisse VW Passat reg.nr-ga XXXXXX VIN-koodiga XXXXXXXXXXXXXX ning püüdsid ära võtta ebaseadusliku omastamise eesmärgil multimeediaseadet maksumusega 4190,52 eurot, kuid kuritegu jäi lõpule viimata, kuna käivitus sõiduki signalisatsioon; 8) ajavahemikul alates 15.10.2016 kella 19:30-st kuni 16.10.2016 hommikuni parempoolse esiukseklaasi eemaldamise teel tungisid XXX juures, D AS-ile kuuluvasse ja EP kasutuses olnud sõidukisse VW Passat Variant reg.nr-ga XXXXX VIN-koodiga XXXXXXXXXXXXXXXX ja võtsid sõidukist ära ebaseadusliku omastamise eesmärgil multimeediaseadme maksumusega 3771,47 eurot; 9) ajavahemikul alates 15.10.2016 kella 17-st kuni 16.10.2016 hommikuni parempoolse esiukseklaasi lõhkumise teel tungisid XXX juures, S AS-ile kuuluvasse ja HK kasutuses olnud sõidukisse VW Passat CC reg.nr-ga XXXXXX VIN-koodiga XXXXXXXXXXXXX ja võtsid sõidukist ära ebaseadusliku omastamise eesmärgil multimeediaseadme maksumusega 3786,18 eurot ja mälukaardi maksumusega 30 eurot; 10) ajavahemikul alates ööst vastu 02.11.2016 kuni 02.11.2016 kella 10:14-ni parempoolse küljeklaasi eemaldamise teel tungisid Tallinnas, XXX juures, AH kuuluvasse sõiduautosse Škoda Superb reg.nr. XXXXXX VIN-koodiga XXXXXXXXXXXXXXX ja võtsid sõidukist ära ebaseadusliku omastamise eesmärgil navigatsiooniseadme Columbus koos navigatsiooniseadme DVD plaadiga (Ida-Euroopa kaart) maksumusega 2731,50 eurot; 11) ajavahemikul alates ööst vastu 02.11.2016 kuni 02.11.2016 kella 07:45-ni parempoolse esiukse klaasi lõhkumise teel tungisid Tallinnas, XXX juures, N AS-ile kuuluvasse ja EV kasutuses olevasse sõidukisse VW Passat reg.nr-ga XXXXXX VIN-koodiga XXXXXXXXXXXXXXX ja võtsid sõidukist ära ebaseadusliku omastamise eesmärgil multimeediaseadme maksumusega 4190,52 eurot koos navigatsioonikaardiga maksumusega 149,07 eurot ja EV kuuluva rahakoti maksumusega 10 eurot; 12) ajavahemikul alates ööst vastu 02.11.2016 kuni 02.11.2016 kella 15:12-ni parempoolse ukseklaasi eemaldamise teel tungisid Tallinnas, XXX juures, AS-ile L kuuluvasse ja VA kasutuses olevasse sõidukisse VW Passat reg.nr. XXXXXX VIN-koodiga XXXXXXXXXXXXXXX, millise sõiduki vastutavaks kasutajaks on L OÜ, ja võtsid sõidukist ära ebaseadusliku omastamise eesmärgil multimeediaseadme maksumusega 3937,45 eurot;
2(8)
13) ajavahemikul alates 02.11.2016 kella 01-st kuni 02.11.2016 kella 05:30-ni parema esiukse küljeklaasi eemaldamise teel tungisid Tallinnas, XXX juures, AS-ile D kuuluvasse ja TS kasutuses olevasse sõidukisse VW Passat Variant reg.nr. XXXXXX VIN-koodiga XXXXXXXXXXXXXX ja võtsid sõidukist ära ebaseadusliku omastamise eesmärgil multimeediaseadme maksumusega 3771,84 eurot; 14) ajavahemikul 03.11.2016 kella 03:10-st kuni kella 03:30-ni juhipoolse aknaklaasi lõhkumise teel tungisid Tallinnas, XXX juures, HP kuuluvasse sõidukisse VW Passat reg.nr. XXXXXX VINkoodiga XXXXXXXXXXXXXXX ja võtsid sõidukist ära ebaseadusliku omastamise eesmärgiga multimeediakeskuse maksumusega 3346,84 eurot; 15) ajavahemikul alates 03.11.2016.a. kella 03.40-st kuni 03:55-ni parempoolse esiukse klaasi lõhkumise teel tungisid XXX juures, K OÜ-le kuuluvasse ja AV kasutuses olevasse sõidukisse Volkswagen Passat Variant reg.nr. XXXXXX VIN-koodiga XXXXXXXXXXXXXXX ja võtsid sõidukist ära ebaseadusliku omastamise eesmärgil multimeediaseadme maksumusega 3771,47 eurot; 16) ajavahemikul alates 03.11.2016.a. kella 03.55-st kuni kella 04.10-ni parema esiukse klaasi lõhkumise teel tungisid XXX juures, AS-ile D kuuluvasse ja AO kasutuses olevasse s/a-sse VW Passat reg.nr. XXXXXX VIN-koodiga XXXXXXXXXXXXXXXX ja võtsid ära ebaseadusliku omastamise eesmärgil multimeediakeskusega väärtusega 3771,47 eurot.
3(8)
mobiiltelefon NOKIA RM-1134 IMEI-koodiga 358623066630267, Pildyk sim-kaardiga 89370036151300968831 (korpus on vigane), PILDYK sim-kaardi ümbris telefoninumbriga XXXXXXX tagastada L. Vaitkusele kui asja seaduslikule omanikule, hoiustades need L. Vaitkuse kinnipidamiskohas tema isiklike asjade hulgas. Donatas Šveikauskasele kui asjade seaduslikule omanikule, tuleb tagastada valged kindad siniste täppidega, must helesinise triibuga nahast rahakott, kollast värvi sim-kaardi ümbris, korteri võti, Pierre Cardin kaart, kviitung ja kaks paberit, mobiiltelefon Samsung SM-G920F Galaxy S6 IMEIkoodiga 359581064416221/02 koos TELE2 sim-kaardiga nr 89372036111348125584 (korpus ja tagumine pool on vigastatud), akukruvikeeraja SKIL (3,6 V; 1,5Ah; 5,4Wh; F015 2536 numbriga 602001520) koos kollast värvi metallist otsikuga ning eraldi olnud kollast värvi metallist otsik, millisel on graveering T20 02620070, mustad dressipüksid (s-suurus, FSBN) ja roheline spordijakk (CORE BY JACK and JONES), valge kilekott ja roheline kott, hoiustades need D. Šveikauskase kinnipidamiskohas tema isiklike asjade hulgas. KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel säilitada Põhja Prefektuuri asitõendite hoidlas kuni tehnilise võimaluse tekkimiseni konkreetse VIN koodiga sõidukiga seostamiseks järgmised multimeediaseaded: 1T0 035 680 J; HW H61, SW 3970; 014VWZ6Z7M9057099; 000532850; Radio Navigation; Continental; B 26.02.2012; A2C379235500; VD1; VWZ6Z7M9057099; CLASS 1 LASER PRODUCT; Continental AG D-35576 Wetziar Germany Complies with 21CFR1040.10; BS0012089057099; Manufactured: February 2012; 1T0 035 680 J; HW H64, SW 4020; 014VWZ6Z7M7134171P; 000532850; Radio Navigation; Continental; B 13.05.2012; A2C82250500; VD1; VWZ6Z7M7134171; CLASS 1 LASER PRODUCT; Continental AG D-35576 Wetziar Germany Complies with 21CFR1040.10; BS0012197134171; Manufactured: May 2012; 1T0 035 680 C; HW H11, SW 38100; 014VWZ6Z7K9331054Y; 000532850; Radio Navigation; Continental; S 18.11.2011; A2C53350033; VD1; VWZ6Z7K9331054; CLASS 1 LASER PRODUCT; Continental AG D-35576 Wetziar Germany Complies with 21CFR1040.10; BS0010299331054; Manufactured: November 2011; 3C8 035 680 C; HW H27, SW 6276; 014VWZ6Z7P9288119%; 000532850; Radio Navigation; Continental; B 15.10.2014; A2C95766700; VD1; VW6Z7P9288119; CLASS 1 LASER PRODUCT; Continental AG D-35576 Wetziar Germany Complies with 21CFR1040.10; BS0014429288119; Manufactured: October 2014; 1T0 035 680 C; HW H50, SW 2840; 014VWZ6Z7L6026088U; 000532850; Radio Navigation; Continental; B 26.01.2011; A2C30207000; VD1; VWZ6Z7L6026088; CLASS 1 LASER PRODUCT; Continental AG D-35576 Wetziar Germany Complies with 21CFR1040.10; BS0011046026088; Manufactured: January 2011; 1T0 035 680 HX; HW H70, SW 5274; 014vwZ6Z7M7205055P; 000186120; Radio Navigation; Continental; 25/2014; PHO VWZ6Z7M7205055; CLASS 1 LASER PRODUCT; Continental AG D35576 Wetziar Germany Complies with 21CFR1040.10; BS0012307205055; Manufactured: July 2012. Multimeediaseade Columbus, millisel on ŠKODA AUTO logo ja järgmised numbrid ja kirjed: 3T0 035 680 E; HW H70, SW 4120; 014SKZ6Z7M7166075I; 000532850; Radio Navigation; Continental; B 14.06.2012; A2C82882100; VD1; SKZ6Z7M7166075; CLASS 1 LASER PRODUCT; Continental AG D-35576 Wetziar Germany Complies with 21CFR1040.10; BS0012247166075; Manufactured: JUN 2012, jätta KrMS § 126 lg 3 p 2 alusel asja tagasi saanud Seesam Insurance AS-ile. KrMS § 142 lg 1 alusel arestida tsiviilhagi tagamiseks L. Vaitkuse kinnipidamisel äravõetud sularaha 180 Poola Zloti, (kantud Politsei- ja Piirivalve tagatiskontole).
4(8)
5(8)
maksetena, määrates otsuses mõlema süüdistatava osas kindlaks igakuiselt summa.
tasumisele kuuluva
6(8)
lisakaristuse mõistmine ei ole põhjendatud, kuivõrd selleks puudus sätestatud alus, kohtukolleegium ei nõustu. Ülalviidatud normi (KarS § 54 lg 1) kohaselt mõistes välisriigi kodaniku süüdi tahtlikult toimepandud kuriteos ja karistades teda vangistusega, võib kohus süüdlasele mõista lisakaristusena riigist väljasaatmise koos sissesõidukeeluga kuni kümneks aastaks. KarS § 54 lg 3 järgi võib Euroopa Liidu kodanikule või tema perekonnaliikmele mõista lisakaristusena riigist väljasaatmise koos kuni kümneaastase sissesõidukeeluga, kui isiku Eestis viibimine ohustab avalikku korda või riigi julgeolekut. D. Šveikauskas on Leedu Vabariigi, seega ka Euroopa Liidu kodanik. D. Šveikauskase süüdimõistmist tahtlikult toimepandud kuritegudes ja tema karistamist vangistusega vaidlustatud ei ole. Väljasaatmise kui lisakaristuse kohaldamise eesmärgiks on uute kuritegude toimepanemise takistamine välisriigi kodaniku poolt ja igal riigil on õigus saata riigist välja need välisriigi kodanikud, kes ohustavad riigi julgeolekut, rikuvad avalikku korda ja panevad toime õigusrikkumisi. Väljasaatmisega kaasnev sissesõidukeeld Eesti Vabariiki tagab riigi kodanike turvatunde ja võimaldab vältida mistahes uute õigusrikkumiste toimepanemist nii riigi kui kodanike suhtes. Kohtukolleegiumi arvates on riigist väljasaatmine põhjendatud isikute suhtes, kes sisenevad Eesti Vabariiki kindla eesmärgiga panna Eestis toime varavastaseid kuritegusid. Vaatamata asjaolule, et D. Šveikauskas on süüdi tunnistatud varavastaste kuritegude toimepanemise eest, ohustab ka varavastaseid kuritegusid toime pannud välisriigi kodanik riigi avalikku korda. Korrakaitseseaduse § 4 lg-st 1 tulenevalt on avalik kord õigushüvede kogum, mida kaitstakse korrakaitseõiguse vahenditega. Et avalik kord on seega “õigusaktidest tulenev elukorraldus”, võib avaliku korra kaitsealana mõista sisuliselt kogu objektiivset õiguskorda ning selle rikkumisega on tegemist alati, kui rikutakse õigusnormi. D. Šveikauskasele inkrimineeritud 16 varguse episoodi, mis kõik olid toime pandud sissetungiga sõidukitesse ja millega tekitati kannatanutele märkimisväärset varalist kahju, näitab süüdistatava äärmiselt ükskõikset suhtumist nii kahju tekitamisse võõrastele isikutele kui ka riigi õiguskorda tervikuna. Igasugune varavastane kuritegu rikub alati avalikku korda ja olenemata rikutud normi paiknemisest KarS-i 13. peatükis, toetab väljasaatmist ja sissesõidukeelu kohaldamist ka Euroopa Inimõiguste Kohtu praktika. Tulenevalt Riigikohtu otsuses nr 3-1-1-38-09 märgitust on väljasaatmine KarS § 54 alusel oma olemuselt preventiivse eesmärgiga lisakaristus, mille kohus võib mõista kuriteo eest mõistetud põhikaristusele lisaks, hoidmaks ära uute kuritegude toimepanemise välisriigi kodaniku poolt. Arvestades D. Šveikauskase süü suurust, vastab temale mõistetud lisakaristuse määr täielikult tema süü suurusele. Erinevalt kaitsjast leiab kohtukolleegium, et maakohus ei ole D. Šveikauskasele lisakaristuse määramisel materiaalõigust ebaõigesti kohaldanud ja kaitsja apellatsioon tuleb jätta läbi vaatamata.
7(8)
kohtule võimaluse määrata täitedokumendi vabatahtliku täitmise tähtaeg. Tegemist on tunduva pikema tähtajaga, kui TMS §-s 25 ettenähtud üldine tähtaeg 30 päeva. Kohtukolleegium selgitab, et tegemist on täitedokumendi vabatahtliku täitmise tähtajaga. Kui nimetatud kohustus ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõue täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile. Ka on võimalik menetluskulude osadena tasumise võimalust tõstatada täitmismenetluse käigus ja esitada sellesisuline taotlus täitmiskohtunikule. Kohtukolleegium leiab, et puudub seaduslik alus menetluskulude hüvitamise ajatamiseks L. Vaitkuse taotletud viisil.
/allkirjastatud digitaalselt/
8(8)
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.