Kohus
Harju Maakohus
Otsuse tegemise aeg ja koht
02.05.2016. a Tallinnas Liivalaia kohtumajas
Kriminaalasja number
1-16-2270
Kohtukoosseis
Kohtunik Anne Rebane
Kohtuistungi sekretär
Merike Kunnus
Tõlk
Maksim Tšurkin
Kriminaalasi
Artur Poptšenko süüdistuses KarS § 121 lg 1 järgi ja N.N-i süüdistuses KarS § 121 lg 1 järgi lühimenetluses
Abiprokurör
Meelis Sentifoli
Süüdistatav
I süüdistatava andmed:
a) Nimi:
b) Elu- või asukoht ja aadress: XXX c) Isikukood või sünniaeg: 38804030277 d) Kodakondsus: määratlemata kodakondsus e) Haridus: keskeriharidus f) Emakeel: vene keel g) Töökoht või õppeasutus: XXX h) Karistatus: kriminaalkorras karistamata, kehtivad väärteokaristused puuduvad /tl 39-40/. i) Tõkend: 02.12.2015 kohaldatud elukohast lahkumise keeld /tl 46/. j) Kvalifikatsioon: KarS § 121 lg 1 II süüdistatava andmed: a) Nimi:
N.N
b) Elu- või asukoht ja aadress: XXX
c) Isikukood või sünniaeg: XXX d) Kodakondsus: määratlemata kodakondsus e) Haridus: keskharidus f) Emakeel: vene keel g) Töökoht või õppeasutus: XXX h) Karistatus: kriminaalkorras karistamata, kehtivad väärteokaristused puuduvad /tl 54-55/. i) Tõkend: 02.12.2015 kohaldatud elukohast lahkumise keeld /tl 61 /. j) Kvalifikatsioon: KarS § 121 lg 1
Kaitsja
Alik Karajev
Juhindudes KrMS § 238 lg 2 ; § 179 lg 1 p 2, § 180 lg 1, 3, § 306, § 313 kohus otsustas:
Tunnistada Artur Poptšenko süüdi KarS § 121 lg 1 järgi kvalifitseeritud kuriteo toimepanemises ja mõista talle karistuseks 6 (kuus) kuud vangistust. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetavat karistust 1/3 võrra, mõistes Artur Poptšenkole vähendatud karistuseks 4 (neli) kuud vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel arvata Artur Poptšenko karistusaja hulka tema eeluurimisel kahtlustatavana kinnipidamise aeg 30.11-02.12.2015, s.o 3 (kolm) päeva ja kandmata karistuseks lugeda 3 (kolm) kuus ja 27 (kakskümmend seitse) päeva vangistust. KarS § 73 lg 1 alusel karistust täitmisele mitte pöörata, kui Artur Poptšenko ei pane 1aastase katseaja kestel toime uut tahtlikku kuritegu. Tõkend- elukohast lahkumise keeld – tühistada kohtuotsuse jõustumisel. KrMS § 180 lg 1 ja § 179 lg 1 p 2 alusel välja mõista Artur Poptšenkolt riigituludesse menetluskuludena: sundraha summas 645 eurot. KrMS § 180 lg 3 alusel määrata, et menetluskulud tuleb tasuda ositi 12 kuu jooksul alljärgneva graafiku alusel: arvates kohtuotsuse jõustumisest tuleb iga kuu 15. kuupäevaks tasuda 53,75 eurot Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 (SEB Pank), EE502200221014193355 (Swedbank), EE873300333499990003 (Danske Bank AS Eesti filiaal) või EE401700017002872300 (Nordea Bank AB Eesti filiaal). Viitenumber on 99916700032295 Selgitusse tuleb märkida kriminaalasja number, makse nimetus („Menetluskulud“) ja oma nimi.
2 (3)
Tunnistada N.N süüdi KarS § 121 lg 1 järgi kvalifitseeritud kuriteo toimepanemises ja mõista talle karistuseks 9 (üheksa) kuud vangistust. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetavat karistust 1/3 võrra, mõistes N.N-ile vähendatud karistuseks 6 (kuus) kuud vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel arvata N.N-i karistusaja hulka tema eeluurimisel kahtlustatavana kinnipidamise aeg 30.11-02.12.2015 , s.o 3 (kolm) päeva ja kandmata karistuseks lugeda 5 (viis) kuud ja 27 (kakskümmend seitse) päeva vangistust. KarS § 73 lg 1 alusel karistust täitmisele mitte pöörata, kui N.N ei pane 1aastase katseaja kestel toime uut tahtlikku kuritegu. Tõkend- elukohast lahkumise keeld- tühistada kohtuotsuse jõustumisel. KrMS § 180 lg 1 ja § 179 lg 1 p 2 alusel välja mõista N.N-ilt riigituludesse menetluskuludena: sundraha summas 645 eurot. KrMS § 180 lg 3 alusel määrata, et menetluskulud tuleb tasuda ositi 12 kuu jooksul alljärgneva graafiku alusel: arvates kohtuotsuse jõustumisest tuleb iga kuu 15. kuupäevaks tasuda 53,75 eurot Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 (SEB Pank), EE502200221014193355 (Swedbank), EE873300333499990003 (Danske Bank AS Eesti filiaal) või EE401700017002872300 (Nordea Bank AB Eesti filiaal). Viitenumber on 99916700032305. Selgitusse tuleb märkida kriminaalasja number, makse nimetus („Menetluskulud“) ja oma nimi. TsMS § 440 lg 1 ja VÕS § 1050 alusel välja mõista N.N-ilt ja Artur Poptšenkolt solidaarselt 500 eurot mittevaralise kahju katteks XXXkasuks. Asitõend- CD plaat salvestisega – jätta kriminaalasja juurde. Käesolev otsus on kuulutatud resolutiivosas. Kohtuotsuse peale on õigus esitada apellatsioon Tallinna Ringkonnakohtule, teatades apellatsiooniõiguse kasutamise soovist kirjalikult Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale 7 (seitsme) päeva jooksul alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse ringkonnakohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates otsuse avalikult teatavakstegemisest. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võib esitada apellatsiooni 15 päeva jooksul alates süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast. Kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kantseleis tutvumiseks kättesaadav 15 päeva möödumisel apellatsiooniteate esitamisest. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi KrMS 15. peatüki kohaselt, see on määruskaebe korras 15 päeva jooksul. Määruskaebus tuleb esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale.
Anne Rebane Kohtunik
3 (3)
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.