Eesti Vabariigi nimel resolutiivosa Kohus
Harju Maakohus (Liivalaia kohtumaja)
Otsuse tegemise aeg ja
17.01.2014 Tallinn
koht Kriminaalasja number
1-14- 404 (14231600004)
Kohtukoosseis
Eeluurimiskohtunik Karin Olentšenko
Kohtuistungi sekretär
Maris Karna
Kohtuistungi tõlk
Natalija Mehh
Kriminaalasi
Artyom Bulovi süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 9 - § 25 lg 2; KarS § 120 järgi lühimenetluses (kiirmenetluse korras)
Prokuröri abi
Katrin Kabel
Süüdistatav
Artyom Bulov isikukood: 38602173735; Vene Föderatsiooni kodanik; emakeeleks vene keel, kesk-eriharidusega; elukoht: XXX; töötu; varem kriminaalkorras karistatud korduvalt, viimati: 29.11.2013.a. Harju Maakohtu otsusega KarS § 184 lg 1 alusel vangistusega 1 aasta, KarS § 68 lg 1, KarS § 74 lg 1, 2, 3 alusel vangistusega 11 kuud ja 28 päeva katseajaga 2 aastat; väärteokorras karistatud mh: 07.11.2013.a. Põhja Prefektuuri otsusega väärteoasjas nr 237613004073 KarS § 218 lg 1 järgi kvalifitseeritava pisivarguse toimepanemise eest rahatrahviga 20 eurot (toimepanemise aeg 07.11.2013 ning 07.11.2013.a. Põhja Prefektuuri otsusega väärteoasjas nr 237613004082 KarS § 218 lg 1 järgi kvalifitseeritava pisivarguse toimepanemise eest rahatrahviga
eurot (toimepanemise aeg 06.11.2013). Kahtlustatavana kinni peetud 10-11.01.2014 ning alates 15.01.2014.a kell 18.30.
Kaitsja
Adv. Merike Allikmäe
Juhindudes KrMS § 2561, § 2565 lg 1 p 2, lg 2, § 233 – 238, § 126, § 175 lg 1 p 4; § 179 lg 1 p 2, § 180 lg 1, 3, § 306, § 313, § 315 lg 4 kohus
o t s u s t a s: Süüdi tunnistada Artyom Bulov KarS § 199 lg 2 p 9 - § 25 lg 2 järgi ja karistuseks mõista vangistus 4 (neli) kuud. Süüdi tunnistada Artyom Bulov KarS § 120 järgi ja karistuseks mõista vangistus 3 (kolm) kuud. KarS § 64 lg 1 kohaselt mõista kuritegude kogumi eest liitkaristuseks Artyom Bulovile vangistus 6 (kuus) kuud. KrMS § 238 lg 2 kohaselt vähendada Artyom Bulovile mõistetavat põhikaristust 1/3 võrra ning lõplikuks põhikaristuseks mõista vangistus 4 (neli) kuud. KarS § 68 lg 1 järgi lugeda karistusaja hulka Artyom Bulovi poolt eelvangistuses viibitud aeg 2 päeva, s.o 10.-11.01.2014, lõplikuks karistuseks 3 (kolm) kuu ja 28 (kakskümmend kaheksa) päeva. KarS § 65 lg 2 alusel suurendada mõistetud karistust Harju Maakohtu 29.11.2013. a otsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa, s.o 11 (üheteist) kuu ja 28 (kahekümne kaheksa) päeva võrra, mõistes liitkaristuseks vangistuse 1 (üks) aasta 3 (kolm) kuud ja 26 (kakskümmend kuus) päeva. Valida Artyom Bulovi suhtes tõkendiks – vahistamine, mida kohaldada kuni kohtuotsuse jõustumiseni, mil isik asub karistust kandma, või kuni karistuse ärakandmiseni. Võtta Artyom Bulov vahi alla kohtusaalis. Karistuse kandmise alguseks lugeda 15.01.2014.a. Välja mõista Artyom Bulovilt riigieelarve tuludesse sundraha 266,25 eurot ja kaitsjatasu 216 eurot. Menetluskulud tasuda ühe aasta jooksul kohtuotsuse jõustumisest arvates Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB Pank (IBAN EE 89 1010220034796011); a/a nr 221023778606 Swedbank (IBAN EE 93 2200221023778606); a/a nr 333416110002 Danske Bank (IBAN EE 40 3300333416110002) . Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049777 ning selgitus: „nimi, 1-14-404, kriminaalmenetluse kulud“. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud. Kohtuotsuse jõustumisel KrMS § 126 ja KarS § 83 lg 1 alusel konfiskeerida ja seejärel hävitada nuga (asub asitõendite hoiuruumis Rahumäe tee 6, Tallinn). Edasikaebamise kord Kohtuotsusele võib esitada apellatsiooni, teatades Harju Maakohtule apellatsiooniõiguse kasutamise soovist 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest ning esitades apellatsiooni 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Kohtuotsuse resolutiivosa avaldati 17. jaanuaril 2014.a. Kohtuotsus tervikuna koostatakse ja see on kohtumenetluse pooltele kohtus kättesaadav apellatsiooniteate esitamisest 15 päeva pärast. Vahistatud süüdimõistetul on õigus kaebus esitada 15 päeva jooksul kohtuotsuse kättesaamise päevast alates. Esitatud süüdistus: Artyom Bulovit süüdistatakse selles, et tema 10.01.2014.a. kella 14.50 ajal Tallinnas, aadressil Kopli 1 asuvas kaupluses „Mobiiliäri“ ähvardas tapmisega kaupluse töötajat XXX, vehkides samal ajal noaga. Kannatanu kartis oma elu ja tervise pärast ning tal oli alust karta ähvarduse täideviimist. Seega Artyom Bulov, tapmisega ähvardamisega, kui on olnud alust karta ähvarduse täideviimist,
pani toime KarS § 120 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Artyom Bulovit süüdistatakse selles, et tema, olles 07.11.2013.a. Põhja Prefektuuri otsustega väärteoasjades nr 237613004073 ja nr 237613004082 karistatud KarS § 218 lg 1 järgi kvalifitseeritavate pisivarguste toimepanemise eest, 15.01.2014.a. kella 18.30 ajal Tallinnas, aadressil Narva mnt 1 asuvast kauplusest Postimaja H&M üritas võõra vallasasja äravõtmisega selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil varastada: - aluspesu 2 paari kogumaksumsuega 13.90 eurot - Rinnahoidja maksumusega 9.95 eurot - Sokid 3 paari maksumusega 9.95 eur/tk, kogumaksumusega 29.85 eurot - Sokud maksumusega 5 eurot - Sokid 2 paari maksumusega 7.95 eur/tk, kogumaksumusega 15.90 eurot - Kindad maksumusega 20 eurot - Naiste pesu maksumusega 24.95 eurot Kokku kaupa summas 119.55 eurot. Nimetatud kauba pani kaupluse müügisaalis endale põue ning möödus kassadest, jättes nimetatud kauba eest tahtlikult tasumata. Kuritegu jäi lõpule viimata tema tahtest olenematutel põhjustel, kuna Artyom Bulov oli kinni peetud turvatöötaja poolt. Seega Artyom Bulov, võõra vallasasja äravõtmise katsega selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, mis on toime pandud süstemaatiliselt, pani toime KarS § 199 lg 2 p 9 - § 25 lg 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
Karin Olentšenko Eeluurimiskohtunik
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.