Kohtulahend

1-09-15385

Määruse tegemise koht ja kuupäev

Tallinn, 17.september 2012

Kohtukoosseis

Julia Katškovskaja, Urmas Reinola, Sten Lind

Kohtuasi

Kriminaalasi Olga Drozdetskaja ja Adil Allahverdijevi süüdistuses KarS § 394 lg 2 p. 1,3 järgi lühimenetluses

Vaidlustatud kohtulahend

Harju Maakohtu 27.märtsi 2012. a kohtuotsus

Kaebuse esitaja ja kaebuse liik

Riigiprokurör Helga Aadamsoo

Tallinna Ringkonnakohtu otsuse kuupäev

11.juuni 2012.a.

Tallinna Ringkonnakohtu kriminaalkolleegium tuvastas, et kolleegiumi 11.juuni 2012. kohtuotsuses kriminaalasjas nr. 1-09-15385 esinevad resolutiivosa p.-s 1 osas ebatäpsused, millised ei mõjuta kohtuotsust sisuliselt. Nii on Olga Drozdetskajale karistuse mõistmisel tekkinud tehnilised vead, mis väljenduvad temale mõistetud karistuse – ärakandmisele kuuluv reaalne karistus, tingimisi mõistetud ülejäänud karistusmäär ja katseaeg – erinevuses numbriliselt väljendatud ja sulgudes väljakirjutatud määrade erinevuses. Kohtukolleegium tunnistab, et tegemist on tehniliste vigadega, mis on otusesse sattunud seoses lühimenetluses mõistetava karistuse sõnastuse ülevõtmisega kopeerimise teel ning seejuures on numbrites väljendatud määrad õiged ja vastavad ka kohtuotsuse motiveerivas osas esitatud põhjendustega, millistes kohtukolleegium nõustub prokuröri poolt taotletava karistusega ja põhjendab seda ka omapoolselt. Sulgudes olevad määrad on aga jäetud numbriliselt väljendatud määradega vastavusse viimata. Riigikohtu loakogu 12.septembri 2012.a. määrusega kohtuotsus jõustus. Eeltoodud põhjusel ja juhindudes KrMS § 306 lg-st 5, Tallinna Ringkonnakohtu kriminaalkolleegium määrab:

Tallinna Ringkonnakohtu kriminaalkolleegiumi 11.juuni 2012. a kriminaalasjas 1-0915385 tehtud otsuse resolutiivosa p.-s 1 lugeda õigeks sulgudes väljendatud karistusmäärad järgmiselt: -

sulgudes sõna “viis” kuud, mis on peale numbrit 6, lugeda õigeks “kuus”kuud sulgudes sõna “üks” aastat, mis on peale numbrit 2, lugeda õigeks “kaks” aastat sulgudes sõna “kümme”kuud, mis on peale numbrit 2, lugeda õigeks “kaks” kuud. sulgudes sõna “nelja”, mis on peale numbrit 5, lugeda õigeks “viie”