1-08-15173 (08230111546)
Otsuse tegemise aeg ja koht
Kohtunik
Violetta Kõvask
Kohtuistungi sekretär
Sirje Luga
Tõlk
Anneli Helmann
Ringkonnaprokurör
Natalja Vester
Kaitsjad
Argo Küünemäe ja Imbi Seimar
Kriminaalasi
P.I süüdistuses KarS § 200 lg 2 p 5,7,8,10, § 120 järgi; U.T süüdistuses KarS § 200 lg 2 p 5,7,8,10 järgi kokkuleppemenetluses
Süüdistatavad
P.I , elukoht: xxx, isikukood XXX, EV kodakondsus, põhiharidus, emakeel – vene keel, töötas mitteametlikult ehitusel, varem kriminaalkorras karistamata, tõkend – vahistamine U.T, elukoht: xxx, isikukood xxx, EV kodakondsus, põhiharidus, emakeel – vene keel, töötas ehitajana, varem kriminaalkorras karistatud 1-l korral - 04.07.2007.a. Harju Maakohtu poolt KarS § 184 lg 1 alusel mõisteti tingimisi vangistus 1 aasta katseajaga 1 aasta 6 kuud, väärteokorras karistatud korduvalt, tõkend – vahistamine
Edasikaebamise
Kohtuotsusele võib 15 päeva jooksul esitada apellatsiooni seoses KrMS 9. peatüki 2. jaos toodud kokkuleppemenetluse sätete väidetava rikkumisega, mille kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule
kirjalikult 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võivad esitada apellatsiooni süüdistatavale kohtuotsuse koopia kättesaamise järgnevast päevast alates 15 päeva jooksul
Süüdi tunnistada U.T KarS § 200 lg 2 p 5,7,8,10 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises ning karistada teda vangistusega 3 (kolm) aastat. KarS § 65 lg 2 alusel suurendada antud karistust eelmise 04.07.2007.a. Harju Maakohtu poolt mõistetud karistuse ärakandmata osa võrra ja lõplikuks karistuseks mõista vangistust 4 (neli) aastat. KarS § 68 lg 1 alusel eelvangitsuses viibitud aeg lugeda karistusaja hulka ning seega karistuse kandmise alguseks lugeda U.T kinnipidamise päev, s.o. 21.07.2008.a. Tõkend – vahistamine– tühistada peale kohtuotsuse jõustumist. solidaarselt Välja mõista U.T-lt ja P.I ́ilt tsiviilhagi summas 4750,20 krooni PR kasuks. Välja mõista U.T-lt (ik xxx, elukoht: xxx) riigituludesse sundraha 10875,- krooni, ekspertiisitasu 3277,50 krooni ja kaitsjatasud summas 12690,90 krooni. Sundraha, ekspertiisitasu ja kaitsjatasu tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB Eesti Ühispank nr 10220034800017 või Swedbank nr 221023778606. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049777 ning selgitus „U.T, 1-0815173, sundraha, ekspertiisitasu, kaitsjatasu“. Sundraha tasuda 6 kuu jooksul karistuse kandmiselt vabanemisel. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile. Asitõendid peale kohtuotsuse jõustumist: Toasussid – pakendid 2, 3 – hävitada. P.I must Adidas spordijope (pakend 3) – tagastada P.I-le . valget värvi kootud müts (pakend 2) – tagastada P.I-le . beeži värvi kummikinnas (pakend 1); kööginuga (läbiotsimine korteris aadressil Ankru 1325 Tallinnas 21.07.2008 - pakend 1) – hävitada. P.I spordijalatsid Voyager (pakend 13) – tagastada P.I-le . mobiiltelefon Nokia imei-kood xxx, Tele2 SIM-kaart nr xxx (pakend 7) – tagastada TV. suitsupakk Bond (pakend 8) – hävitada. sõiduki registreerimistunnistus nr xxx (pakend 4) – tagastada PR. beeži värvi kummikindad (pakendid 10, 11) – hävitada. Liikluskindlustuse tavalepingu poliis (pakend 12) – hävitada. kupüür 20 euro (pakend 6) – konfiskeerida ja pöörata tsiviilhagi katteks. kupüür 20 euro (X16338070172) (pakend 5)-konfiskeerida ja pöörata tsiviilhagi katteks. U.T parem spordijalats Adidas – tagastada U.T-le. 3 tk 20 euro kupüüri (L24735309368, L02318165537, L25864089521), kupüür 10 euro (U36569412779), 5-kroonine kupüür (BT887798) - asuvad pappkarbis kriminaalasja juures – konfiskeerida ja pöörata tsiviilhagi katteks. DVD plaadid (2 tk) kahtlustatavate P.I ja U.T ütluste ja olustiku seostamise protokollide juurde – pappkarbis kriminaalasja juures – jätta kriminaalasja juurde. Võetud ja pakendatud selleks ettenähtud karpidesse DNA proovid asitõenditel verele reageerivatest piirkondadest, mis reageerisid Tetrabase lahusele positiivselt (16 tk) (pakendid 1-3) – hävitada. 21.07.2008 P.I kahtlustatavana kinnipidamise käigus vasaku ja parema käe peopesalt ning käeseljalt võetud DNA proovid (pakendid 7, 8) – hävitada. suitsukoni „Bond“ (pakend 5); DNA proovid (pakend 1) – hävitada. DNA proovid (pakend 6) – hävitada.
jalatsijälje fragment (pakend 4) – asuvad Põhja Politseiprefektuuri hoidlas – hävitada. 1 pneumopüstol Walther mod.PPK/S kal 4,5 mm nr 7B 03736 – asub Põhja Politseiprefektuuri asitõendite hoidlas – hävitada.
P.I on kokkuleppemenetluses antud kohtu alla süüdistatuna selles, et tema, 20.07.2008 kella 23:40 paiku aadressil Xxx, Tallinn, asuva maja trepikojas grupis koos U.T-ga , katnud eelnevalt näo mütsi ja salliga, lõi käte ja jalgadega PR vastu keha ja pead, samuti lõid ta PR noaga rinna ja kõhu piirkonda, tekitades kannatanule 2 torke-lõikehaava vasakul pool rindkerel vasaku kopsu vigastusega ja vasakpoolse veririnnaga, torke-lõikehaava paremal pool rindkerel ning torke-lõikehaava vasakul pool alakõhu piirkonnas peensoole vigastusega, põhjustades kannatanule eluohtlikke tervisekahjustusi, pärast mida võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil võttis ära korterist aadressil: Tallinn, Xxx , PR kuuluvat vara: mobiiltelefoni Nokia 6020 väärtusega 1200 krooni koos SIM-kaardiga väärtusega 30 krooni; mobiiltelefoni Nokia 1112 Light Blue väärtusega 899,10 krooni koos SIM-kaardiga Smart väärtusega 50.- krooni; korterivõtmete komplekti väärtusega 1450.- krooni; rahakoti väärtusega 120.- krooni, milles oli 110 eurot, mis Eesti Panga valuuta kursi järgi oli 20.07.2008.a. 15,6466 krooni üks euro, st 1721,13 krooni; vähemalt 600 krooni; isikutunnistuse PR nimele; Hansapanga kaardi Visa Electron PRnimele, Ühispanga kaardi PR nimele; juhiloa PR nimele ning maksumuseta Tulika takso plastkaardi, sõiduki tehnilise passi, sõiduki liikluskindlustuspoliisi ja taksoveoloa, üldsummas vähemalt 6070,23 krooni. Seega pani P.I toime KarS § 200 lg 2 p 5, 7, 8, 10 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Samuti tema, 19.03.2008 kella 18:00 ajal, viibides aadressil Xxx, Tallinn, korteriukse taga, ähvardas tapmisega OB ja D K , kusjuures kannatanutel oli alust karta ähvarduse täideviimist, kuna pidasid P.I kaasasolnud pneumopüstolit tulirelvaks. Seega pani P.I toime KarS § 120 järgi kvalifitseeritava kuriteo. U.T on kokkuleppemenetluses antud kohtu alla süüdistatuna selles, et tema 20.07.2008 kella 23:40 paiku aadressil Xxx, Tallinn, asuva maja trepikojas grupis koos P.I-ga , katnud eelnevalt näo mütsi ja salliga, lõi käte ja jalgadega PR vastu keha ja pead, samuti lõid ta PR noaga rinna ja kõhu piirkonda, tekitades kannatanule 2 torke-lõikehaava vasakul pool rindkerel vasaku kopsu vigastusega ja vasakpoolse veririnnaga, torke-lõikehaava paremal pool rindkerel ning torke-lõikehaava vasakul pool alakõhu piirkonnas peensoole vigastusega, põhjustades kannatanule eluohtlikke tervisekahjustusi, pärast mida võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil võttis ära korterist aadressil: Tallinn, Xxx , PR kuuluvat vara: mobiiltelefoni Nokia 6020 väärtusega 1200 krooni koos SIM-kaardiga väärtusega 30 krooni; mobiiltelefoni Nokia 1112 Light Blue väärtusega 899,10 krooni koos SIM-kaardiga Smart väärtusega 50.- krooni; korterivõtmete komplekti väärtusega 1450.- krooni; rahakoti väärtusega 120.- krooni, milles oli 110 eurot, mis Eesti Panga valuuta kursi järgi oli 20.07.2008.a. 15,6466 krooni üks euro, st 1721,13 krooni; vähemalt 600 krooni; isikutunnistuse PR nimele; Hansapanga kaardi Visa Electron PR nimele, Ühispanga kaardi PR nimele; juhiloa PR nimele ning maksumuseta Tulika takso plastkaardi, sõiduki tehnilise passi, sõiduki liikluskindlustuspoliisi ja taksoveoloa, üldsummas vähemalt 6070,23 krooni. Seega pani U.T toime KarS § 200 lg 2 p 5, 7, 8, 10 järgi kvalifitseeritava kuriteo. 31.03.2009.a. sõlmisid Põhja Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokurör Natalja Vester, süüdistatav P.I ning tema kaitsja Argo Küünemäe käesolevas kriminaalasjas kokkuleppe: Vastavalt kokkuleppele nõuab ringkonnaprokurör kohtus süüdistatavale KarS § 200 lg 2 p 5,7,8,10 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises ning karistada teda vangistusega 3 (kolm) aastat; KarS § 120 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises ning karistada teda
vangistusega 6 (kuus) kuud; KarS § 64 lg 1 alusel mõista liitkaristus, lugedes kergem karistus kaetuks raskeimaga ning lõplikuks karistuseks lugeda vangistust 3 (kolm) aastat. KarS § 74 lg 1,3 alusel määrata, et P.I ́ile mõistetud karistust ei pöörata täitmisele, kui P.I ei pane 3 (kolme) aastase katseaja jooksul toime uut kuritegu ning täidab KarS § 75 lg 1 p 1 – 5 sätestatud kontrollnõudeid Tallinna Vangla Harju kriminaalhooldusosakonna juhataja määratud kriminaalhooldaja järelevalve all: • elama alalises elukohas aadressil: xxx; • ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel Tallinna Vangla kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; • alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; • saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui 15 päevaks; • saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks. KarS § 68 lg 1 alusel arvata P.I ́i eelvangistus viibitud ajavahemik, s.o. alates 21.07.2008.a. – 31.03.2009.a. karistusaja hulka. 31.03.2009.a. sõlmisid Põhja Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokurör Natalja Vester, süüdistatav U.T ning tema kaitsja Imbi Seimar käesolevas kriminaalasjas kokkuleppe: Vastavalt kokkuleppele nõuab ringkonnaprokurör kohtus süüdistatavale KarS § 200 lg 2 p 5,7,8,10 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises ning karistada teda vangistusega 3 (kolm) aastat; KarS § 65 lg 2 alusel suurendada antud karistust eelmise 04.07.2007.a. harju Maakohtu poolt mõistetud karistuse ärakandmata osa võrra ja lõplikuks karistuseks mõista vangistust 4 (neli) aastat. Karistuse kandmise alguseks lugeda U.T kinnipidamise päev, s.o. 21.07.2008.a. Kohtuistungil kinnitasid süüdistatavad P.I ja U.T, et on süüdistusest aru saanud, nõustusid kriminaalasja lahendamisega kokkuleppemenetluses ning kinnitasid, et jäävad sõlmitud kokkuleppe juurde. Kohtunik, tutvunud kriminaalasja materjalidega, ära kuulanud süüdistatavate selgitusi sõlmitud kokkuleppe kohta, olles veendunud, et menetlusosalised jäävad sõlmitud kokkuleppe juurde, asub seisukohale, et süüdistatavad on kokkuleppest aru saanud ning sellega nõustunud, kokkulepet sõlmides on süüdistatavad väljendanud oma tõelist tahet, kokkulepe on sõlmitud kriminaalkohtumenetluse sätteid järgides. Seega tuleb P.I süüdistuses KarS § 200 lg 2 p 5,7,8,10, § 120 ning U.T süüdistuses KarS § 200 lg 2 p 5,7,8,10 järgi süüdi tunnistada ja määrata neile karistus vastavalt sõlmitud kokkuleppele. Tsiviilhagi on esitanud PR poolt summas 4750,20 krooni, mis on põhjendatud ja kuulub solidaarselt P.I ́ilt ja U.T-lt välja mõistmisele. Süüdistatavatelt kuuluvad väljamõistmisele menetluskulud, arvestades P.I materiaalset olukorda, seda, et kindel stabiilne sissetulek tal puudub, ta õpib koolis, arvestades tema resotsialiseerumisväljavaateid, leiab kohus, et tema kaitsja poolt esitatud taotlus menetluskulude vähendamise kohta on põhjendatud ning kuulub rahuldamisele, P.I-lt menetluskulude väljamõistmisel tuleb kohaldada KrMS § 180 lg 3 sätteid, kaitsjatasud jätta riigi kanda. Asitõendid peale kohtuotsuse jõustumist: Toasussid – pakendid 2, 3 – hävitada. P.I must Adidas spordijope (pakend 3) – tagastada P.I-le. valget värvi kootud müts (pakend 2) – tagastada P.I-le.
beeži värvi kummikinnas (pakend 1); kööginuga (läbiotsimine korteris aadressil Ankru 13-25 Tallinnas 21.07.2008 - pakend 1) – hävitada. P.I spordijalatsid Voyager (pakend 13) – tagastada P.I-le. mobiiltelefon Nokia imei-kood xxx, Tele2 SIM-kaart nr xxx(pakend 7) – tagastada TV. suitsupakk Bond (pakend 8)- hävitada. sõiduki registreerimistunnistus nr EB 703705 (pakend 4) – tagastada PR. beeži värvi kummikindad (pakendid 10, 11) – hävitada. Liikluskindlustuse tavalepingu poliis (pakend 12) – hävitada. kupüür 20 euro (pakend 6) – konfiskeerida ja pöörata tsiviilhagi katteks. kupüür 20 euro (X16338070172) (pakend 5)-konfiskeerida ja pöörata tsiviilhagi katteks. U.T parem spordijalats Adidas – tagastada U.T-le. 3 tk 20 euro kupüüri (L24735309368, L02318165537, L25864089521), kupüür 10 euro (U36569412779), 5-kroonine kupüür (BT887798) - asuvad pappkarbis kriminaalasja juures – konfiskeerida ja pöörata tsiviilhagi katteks. DVD plaadid (2 tk) kahtlustatavate P.I ja U.T ütluste ja olustiku seostamise protokollide juurde – pappkarbis kriminaalasja juures – jätta kriminaalasja juurde. Võetud ja pakendatud selleks ettenähtud karpidesse DNA proovid asitõenditel verele reageerivatest piirkondadest, mis reageerisid Tetrabase lahusele positiivselt (16 tk) (pakendid 13) – hävitada. 21.07.2008 P.I kahtlustatavana kinnipidamise käigus vasaku ja parema käe peopesalt ning käeseljalt võetud DNA proovid (pakendid 7, 8) – hävitada. suitsukoni „Bond“ (pakend 5); DNA proovid (pakend 1) – hävitada. DNA proovid (pakend 6) – hävitada. jalatsijälje fragment (pakend 4) – asuvad Põhja Politseiprefektuuri hoidlas – hävitada. 1 pneumopüstol Walther mod.PPK/S kal 4,5 mm nr 7B 03736 – asub Põhja Politseiprefektuuri asitõendite hoidlas – hävitada.
Violetta Kõvask Kohtunik
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.