Tsiviilasi nr: 2-12-38646
Eesti Vabariigi nimel Kohus
Tallinna Ringkonnakohus
Kohtukoosseis
Reet Allikvere, Ülle Jänes, Kaupo Paal
Otsuse tegemise aeg ja koht
27.06.2014.a, Tallinn
Tsiviilasja number
2-12-38646
Tsiviilasi
Q H hagi L I vastu 2558,26 euro saamiseks
Vaidlustatud kohtulahend
Harju Maakohtu 28.02.2014.a otsus
Tsiviilasja hind apellatsioonimenetluses
1272,65
Kaebuse esitaja ja kaebuse liik
L I apellatsioonkaebus
Menetlusosalised ja nende esindajad
Hageja (apellatsioonimenetluses vastustaja): Q H (isikukood: xxxxxxxxx; elukoht: xxxxxxxxxx), tehinguline esindaja Reimo Mets Kostja (apellatsioonimenetluses apellant): L I (isikukood: xxxxxxxxxx; elukoht: xxxxxxxxxxx), tehinguline esindaja Anatoli Orlovski
Kohtuistungi toimumise aeg
13.06.2014.a
Istungil osalenud isikud
Hageja tehinguline esindaja Reimo Mets, kostja tehinguline esindaja Anatoli Orlovski
Tsiviilasi nr: 2-12-38646 esitada Riigikohtule menetlusabi saamise taotluse, samuti esitada teise menetlusosalise kaebuse või muu taotluse kohta seisukohti ja vastuväiteid. Menetlusabi andmise taotlus ei peata seaduses sätestatud ega kohtu poolt määratud tähtaja kulgemist. Seaduses sätestatud tähtaja järgimiseks peab menetlusabi taotleja tegema tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb. Hagi ja selle aluseks olevad asjaolud
2(9)
Tsiviilasi nr: 2-12-38646 antud osas kokkulepe. Hageja väited, et kostja pöördus korduvalt hageja poole ettepanekutega remonti teha, on paljasõnalised. Hageja ei arutanud kostjaga enne remondi tegemist selliseid tähtsaid tingimusi nagu remondi maht, kulutused, remondi tegija, remondi tähtajad jne. Seega leidis kostja, et hageja käitus remonti tehes kostja suhtes pahauskselt ja tegi remondi 2010.a oma äranägemisel ja algatusel ning esitas kahe aasta pärast kostja vastu hagi, teades, et kostja on pensionär ning tema rahalised võimalused on rangelt piiratud. Tsiviilseadustiku üldosa seaduse (TsÜS) § 63 tähenduses tuleb remondi tegemiseks väidetavalt tehtud kulutused lugeda kas kasulikeks (paigaldati uus laminaat, plaaditi duširuum ja tualett, vahetati pliit) või toreduslikeks (nendega taotletakse peamiselt eseme mugavust), aga mitte vajalikeks. Korteriomandiseaduse (KOS) § 13 lg 3 kohaselt ei ole kostja selliste kulutuste hüvitamise kohustust. Hageja ei ole tõendanud remondi tegemise vajadust, mis oleks andnud talle õiguse teha seda ilma kostja nõusolekuta, samuti kulude kandmist hagis toodud ulatuses. Hageja ei ole kunagi antud ruumis elanud ning tegi antud remondi ainult ühel eesmärgil – tõsta üüri. Esimese astme kohtu otsus
Tsiviilasi nr: 2-12-38646 2) WC remont 729,72 eurot, 3) akende vahetamine 137,2 eurot, 4) ehitus- ja lammutusprahi utiliseerimine 10,82 eurot, 5) ekspertiis, ahju lammutamine ning äravedu 348,2 eurot, 6) põranda parandamine ning laminaadi paigaldamine 191,7 eurot, 7) juhtmestiku vahetamine 255,6 eurot, 8) torustiku vahetamine 319,5 eurot. 9) dušširuumi väljaehitamine ja muud kulud 864,94 eurot. Hageja ei nõua kostjalt köögimööbli, laminaadi ja plaatide maksumust. Nii 09.10.2013 toimunud eelistungil kui 29.01.2014 toimunud kohtuistungil on kostja tunnistanud, et ahju lammutamine, elektrijuhtmestiku vahetamine ning hallituse likvideerimine on korteri säilitamiseks vajalikud tööd. Seega luges kohus tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 231 lg 2 kohaselt hageja väited, et ahju lammutamise, elektrijuhtmestiku vahetamise ja hallituse likvideerimiseks teostatud remonditööd on vajalikud korteri säilimiseks, kostjapoolse omaksvõtuga tõendatuks. Eeltoodust tulenevalt luges kohus ahju lammutamiseks, elektrijuhtmestiku vahetamiseks ja hallituse likvideerimiseks tehtud kulutused AÕS § 72 lg 4 ja TsÜS § 63 p 1 järgi vajalikeks kulutusteks, mille hüvitamist võib hageja nõuda kostjalt ilma eelneva kokkuleppeta kaasomandi kulude kandmise suhte alusel. Kohtul tuleb hinnata, kas vastavate kulutuse tegemine vastavas mahus oli vajalik. Hageja nõude kohaselt on ta teinud ekspertiisi, ahju lammutamise ning äraveoga seotud kultusi summas 348,2 eurot. Kohtule esitatud TVTÜ Teenus OÜ 13.02.2008 akti kohaselt oli xxxx korteris asuv küttekolle lagunenud ja tuleohtlik (t lk 12). TVTÜ Teenus OÜ ette-paneku kohaselt tuleohutuse tagamiseks tuleks lammutada korteris x asuv küttekolle (pliit), milles tuvastatud praod ja vajumine (t lk 13). Korteris asuva pliidi seisukorra kindlaks tegemise eest on TVTÜ Teenus OÜ poolt esitatud töökäsk-akt nr 16, mille maksumuseks on 650 krooni (41,50 eurot) (t lk 30). Ahju lammutamise ning äraveo eest on K Construcion OÜ esitanud arve summas 4800 krooni (306, 70 eurot) (t lk 29). Kohus leidis, et eelnimetud tõenditega on leidnud tõendamist ahju lammutamise ja äraveoga seotud kulutused summas 384 eurot. Hageja nõude kohaselt on ta teinud hallituse eemaldamise ning seinte taastamiseks kulutusi summas 1547,59 eurot. Kohtule esitatud fotodest nähtuvalt (t lk 160 alumisel pildil, t lk 161 ülemisel pildil, tlk 165, 166 alumisel pildil, tlk 168 ülemisel pildil, tlk 169-171) oli korteris levinud hallitus. Tunnistaja A Ki ütluste kohaselt: köögis ja seintel oli hallitus, panipaiga lael oli hallitus /.../ Hallitust töötles tunnistaja spetsiaalse vahendiga. Hallituse eemaldamine koosneb kahest etapist: eemaldatakse hallitus ja kuivatatakse pind ja puistatakse peale vahend. Vahetasime prussid täielikult välja. Seal oli vana krohv, mille võtsime enne hallituse eemaldamist maha. Soojendasime ja paigalasime kivivilla ja küproki. Kui me poleks neid paigaldanud, siis seen oleks edasi levinud /.../ Kui poleks kivivilla ja küproki paigaldanud, siis oleks ohtlik seal elada (t lk 177). Kohus leidis, et hageja esitatud arvetega (t lk 15-16, 18-21, 23) on tõendatud hallituse eemaldamise ja seinte taastamisega seotud materjalide maksumus summas 588,99 eurot ja K Construction OÜ poolt esitatud arvega on tõendatud konstruktsiooni avamise, hallituse eemaldamise, pahteldamise ja värvimisega seotud töö maksumus summas 958,60 eurot (t lk 142). Kohtul puudub põhjus kahelda, et nimetatud kulutused on tehtud seoses hallituse eemaldamise ja seinte taastamisega. Kohus pidas põhjendatuks hageja selgitust, et hallituse edasileviku vältimiseks tuli avada konstruktsioonid, 4(9)
Tsiviilasi nr: 2-12-38646 eemaldada nakatunud puiduosa uutega, värvida, peitsida ja immutada ja katta konstruktsioonid uuesti. Neid töid ei ole võimalik teha ilma, et ei lammutata või ei avata konstruktsioone. Hageja nõude kohaselt on ta teinud elektrijuhtmestiku vahetamiseks kulutusi 255,6 eurot. Kohtule esitatud fotodelt nähtuvalt (t lk 165 alumisel pildil, t lk 169 ülemisel pildil) asus elektrijuhtmestik lahtiselt seina peal ning oli kulunud ja kohati katkine. Tunnistaja A K on andnud ütlusi selle kohta, et juhtmestik oli jube, ühendused olid ohtlikud (t lk 177). Kohus leidis, et K Construction OÜ poolt esitatud arvega on tõendatud elektri-juhtmestiku vahetamisega seotud tööde maksumus summas 255,6 eurot (4000 krooni) (t lk 142). Kohus nõustus hagejaga, et lahtiselt seina peal asunud kulunud ja kohati katkine elektri-juhtmestik võis põhjustada pideva ja reaalse ohu lühiseks ja oli võimlikuks ohuks inimestele saada elektrilöök. Sellest tulenevalt pidas kohus elektrijuhtmestiku vahetamist korteri säilimisega seotud kuluks. Hageja nõude kohaselt on ta teinud ehitus- ja lammutusprahi utiliseerimiseks kulutusi 10,82 eurot. Tallinna Prügila AS poolt esitatud arvest nähtuvalt on hagejale esitatud ehitus- ja lammutusprahi eest arve summas 10.82 eurot (t lk 14). Kuivõrd ehitamisega kaasneb prügi, mis tuleb kusagil utiliseerida, siis leidis kohus, et ehitus-ja lammutusprahi utiliseerimisega seotud kulu on AÕS § 72 lg 4 ja TsÜS § 63 p 1 järgi vajalikuks kulutusteks, mille hüvitamist võib hageja nõuda kostjalt ilma eelneva kokkuleppeta kaasomandi kulude kandmise suhte alusel. Kostja vastuväidete kohaselt, täpselt hagejale ja kostjale kuuluva korteri all asub teine hagejale kuuluv korter, milles toimus suur tulekahju ja selle tõttu tuli vahetada köögi põrand ja lammutada pliit. Kui seda vahejuhtumit ei oleks olnud, siis poleks olnud vajadust pliidi lammutamiseks. Köögi remondi peaks maksma see, kes köögi rikkus. Kohus leidis, et kostja ei ole tõendanud, et hagejale kuuluvas korteris xxxxxx toimunud tulekahju ja hageja ja kostja kaasomandis olevas korteris xxxxxx teostatud remontööde vahel oleks põhjuslik seos. Eeltoodust tulenevalt jättis kohus kostja vastuväite tähelepanuta. Tõendamist pole leidnud, et hageja poolt tehtud kulutuste, seoses WC remondiga, summas 729,72 eurot, akende vahetamisega, summas 137,2 eurot, põranda parandamise ning laminaadi paigaldamisega, summas 191,7 eurot ja torustiku vahetamisega, summas 319,5 eurot näol, oleks tegemist korteri säilitamiseks vajalike kulutustega. Kohtule esitatud fotodelt nähtuvalt WC-s asunud WC pott ja veepaak näevad välja küll veidi vanad ja kulunud (t lk 163), kuid nimetatud fotodest ei nähtu, et WC-d remontimata oleks korteri säilimine ohtu sattunud. Seega on kohtu hinnangul hageja poolt WC remondi teostamiseks tehtud kulutuste näol tegemist TsÜS § 63 p 2 järgi kasulike kulutusega, sest sellega on korterit parendatud, kuid nende hüvitamist võib hageja nõuda kostjalt üksnes kostjaga eelnevalt sõlmitud kokkuleppe alusel. Hageja väidab, et korteri akende vahetus oli hädavajalik, kuna aknad olid läbi pehkinud ja nendel esinesid suured praod. Samas ei ole hageja esitanud kohtule ühtegi tõendit selle kohta, et akende vahetuseta oleks korteri säilimine sattunud ohtu. Kohus leidis, et hageja poolt akende vahetuseks tehtud kulutuste näol on tegemist TsÜS § 63 p 2 mõistes kasulike kulutustega, sest nendega on korterit parendatud, kuid nende kulutuste hüvitamist võib hageja kostjalt nõuda üksnes kostjaga eelnevalt sõlmitud kokkuleppe alusel.
5(9)
Tsiviilasi nr: 2-12-38646 Hageja nõude kohaselt on ta teinud põranda parandamiseks ning laminaadi paigaldamiseks kulutusi 191,70 eurot. Hageja väidab, et kaasomandis olevate ruumide põrandad olid paljudes kohtades mädanenud korteris üleliigse niiskuse tõttu. Kohtule esitatud fotodelt nähtuvalt on korteris asuv puitpõrand küll kulunud (t lk 166 ja 167 ülemisel pildil, t lk 168 alumisel pildil) ja vajaks üle värvimist ning tunnistaja Irina Jegorova ütluste kohaselt oli korteris pärast tulekahju vaja teha remonti, kuna köögipõrand oli vajunud (t lk 180), kuid kohtule esitatud tõenditest ei nähtu, et korteri põranda parandamata jätmisel oleks korteri põrand hävinenud. Seega on kohtu hinnangul hageja poolt korteri põranda parandamise ja laminaadi paigaldamiseks tehtud kulutuste näol TsÜS § 63 p 2 mõistes tegemist kasulike kulutusega, sest sellega on korterit parendatud, kuid nende hüvitamist võib hageja nõuda kostjalt üksnes kostjaga eelnevalt sõlmitud kokkuleppe alusel. Hageja väidab, et torustik oli läbi mädanenud ja seda ei olnud võimalik parandada, vaid tuli asendada täielikult uue torustiku paigaldamisega. Kohtule esitatud fotodelt nähtuvalt on üksnes köögis asuva kraanikausiga ühendatud toru teibitud halli teibiga (t lk 170 ülemisel pildil). Samas tsiviilasja materjalidest nähtuvalt on uus torustik paigaldatud nii kööki, WC-sse kui dušširuumi ja hageja on ise selgitanud, et WC remontimisel ei olnud võimalik vanade torude kasutamine ja nendesse ei olnud võimalik ühenda uusi torusid. Kohus leidis, et hageja poolt korteris uue torustiku paigaldamine on seotud eelkõige hageja poolt köögis uue köögimööbli paigaldamise ja WC ning dušširuumi remondiga, mitte seoses torustiku ohtlikkusega. Hageja ei ole tõendanud, et korteris asunud torustikust oleks vett välja lekkinud ja korteri säilimine oleks olnud ohustatud ilma torustiku parandamiseta. Kuna aga köögis uue köögimööbli paigaldamise, WC ja dušširuumi remondi näol on tegemist TsÜS § 63 p 2 mõistes kasulike kulutustega, sest nendega on korterit parendatud, kuid nende hüvitamist võib hageja nõuda kostjalt üksnes kostjaga eelnevalt sõlmitud kokkuleppe alusel. Eeltoodust tulenevalt asus kohus seisukohale, et hageja poolt on tehtud Tallinnas Loo 3-8 asuva korteri ühiskasutuses olevate ruumide säilitamiseks kulutusi summas 2198,21 eurot, mis koosneb ahju lammutamise ja äraveoga seotud kulutustest summas 384,2 eurot, hallituse eemaldamise ning seinte taastamisega seotud kulutust summas 1547,59 eurot, elektrijuhtmestiku vahetamisega seotud kulutustest summas 255,6 eurot ning ehitus- ja lammutusprahi utiliseerimisega seotud kulutustest summas 10,82 eurot. Kostja vastuväidete kohaselt ei ole hageja ise neid kulutusi kandnud. Kohus kostja seisukohaga ei nõustunud. K Construction OÜ poolt on küll esitanud General Equity CIS’le 01.04.2010 arve summas 18500 krooni, 01.05.2010 arve summas 18 500 krooni ja 15.05.2010 arve summas 4800 krooni (t lk 27-29), kuid samas hageja pangaväljavõttest nähtuvalt on hageja poolt kantud remondi teostaja K Construction OÜ arveldusarvele ajavahemikus 26.04.2010–29.07.2010 kokku 31 000 krooni (1981,26 eurot). OÜ General Equity poolt on nimetatud summas koostatud kreeditarve (t lk 156, 157). Hageja on kohtule esitanud Ehitusmaterjalide kaupluse K-Rauta arved ostetud ehitusmaterjalide kohta (t lk 14-26). Seega on leidnud tõendamist, et hageja on nimetatud kulutused kandnud. Mis puutub kostja vastuväidetesse kulutuste suuruse ja põhjendatuse kohta, siis kuna kostja ei ole esitanud omapoolseid tõendeid põhjendatud või mõistlike kulutuste suuruse kohta, siis ei saanud kohus nimetatud vastuväidet arvestada. Hageja alternatiivse nõude kohaselt palub hageja tema poolt xxxxxxxxxxxx asuva korteri remondile tehtud kulutused kostjalt välja mõista VÕS § 1041 alusel. Kohus leidis, et hageja viited VÕS §-le 1041 ei ole asjakohased, kuna poolte vahel on kaasomanike vahelised suhted, mitte lepinguvälised suhted, mida reguleerib osundatud VÕS § 1041.
6(9)
Tsiviilasi nr: 2-12-38646
Kohus on eelnevalt tuvastanud, et hageja poolt on tehtud xxxxxxxxxxx asuva korteri säilitamiseks kulutusi summas 2198,21 eurot. Kuna hagejale kuulub kaasomandist 8/19 mõttelist osa ja kostjale kuulub kaasomandist 11/19 mõttelist osa, siis hageja enda kanda on korteri säilitamiseks tehtud kulutustest 925,56 eurot ja hagejal on õigus nõuda kostjal korteri säilitamiseks vajalike kulutuste maksumust summas 1 272,65 eurot. Kostja leidis, et hageja nõude välistab hea usu põhimõtte rikkumine, kuna kaasomanikud peavad üksteise suhtes käituma lähtuvalt hea usu põhimõttest, eelkõige hoiduma teiste kaasomanike õiguste kahjustamisest (AÕS § 75 lg 5). Kohus ei leidnud hageja nõude maksmapanekul hea usu põhimõtte rikkumist. Hageja on tegutsenud kaasomanike huvides tellides remonditööd ahju lammutamiseks, hallituste eemaldamiseks ja elektrijuhtmete vahetamiseks. Kohus on tuvastanud, et nimetud tööde teostamiseks tehtud kulutused on vajalikud ning põhjendatud, mistõttu ei ole hageja käitunud hea usu põhimõtte vastaselt, mis välistaks tema nõude maksmapaneku. Eeltoodust tulenevalt rahuldas kohus hagi osaliselt ja mõistis kostjalt hagejale välja xxxxxxxxxxxx asuva korteri säilitamiseks tehtud kulutused summas 1272,65 eurot. Apellatsioonkaebus
7(9)
Tsiviilasi nr: 2-12-38646 jättis tähelepanuta asjaolu, et kostja on pensionär ning tema jaoks on tähtis remondikulude kujundamine. Lisaks võis kostja mõistlikult eeldada, et hageja ei esita hüvitisnõuet, kuna remondi vajadus tekkis viimase süül (03.02.2009.a tulekahju hageja korteri all asuvas korteris nr 4). Vastustaja seisukoht
8(9)
Tsiviilasi nr: 2-12-38646
Reet Allikvere
Ülle Jänes
Kaupo Paal
9(9)
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.