RIIGIKOHUS
TSIVIILKOLLEEGIUM
Kohtuasja number Määruse kuupäev Kohtukoosseis Kohtuasi Vaidlustatud kohtulahend Kaebuse esitaja ja kaebuse liik Tsiviilasja hind Riigikohtus Menetlusosalised ja nende esindajad Riigikohtus
Asja läbivaatamise kuupäev Istungil osalenud isikud
RESOLUTSIOON
KOHTUMÄÄRUS
3-2-1-69-10 Tartu, 6. september 2010. a Eesistuja Lea Laarmaa, liikmed Peeter Jerofejev ja Ants Kull Osaühingu Simuna Ivax hagi Ekström Eesti Aktsiaseltsi vastu kahju hüvitamiseks ja viivise saamiseks Tallinna Ringkonnakohtu 26. märtsi 2010. a otsus tsiviilasjas nr 2-07-26875 Ekström Eesti Aktsiaseltsi kassatsioonkaebus 4 230 347 krooni 91 senti Hageja Osaühing Simuna Ivax (registrikood 10072673), esindaja vandeadvokaat Aare-Matti Inglist Kostja Ekström Eesti Aktsiaselts (registrikood 10398831), esindajad vandeadvokaat Toomas Tamme ja vandeadvokaat Triin Biesinger-Jussmann 30. august 2010. a Istungile osalejaid ei ilmunud
1.Tühistada Tallinna Ringkonnakohtu 26. märtsi 2010. a ja Harju Maakohus 8. oktoobri 2009. a otsus tsiviilasjas nr 2-07-26875.
2.Lõpetada asjas menetlus ja kinnitada kompromiss, mille tingimused on järgmised: 2.1 Kompromissleping lahendab täielikult ja lõplikult kõik kohtuvaidluse asjaoludega seotud Osaühingu Simuna Ivax nõuded Ekström Eesti Aktsiaseltsi vastu. 2.2 Ekström Eesti Aktsiaselts tasub Osaühingule Simuna Ivax hüvitisena 1 563 095 (üks miljon viissada kuuskümmend kolm tuhat üheksakümmend viis) krooni hiljemalt 7 (seitsme) päeva jooksul kohtumääruse tegemisest, millega kompromiss kinnitatakse ja menetlus lõpetatakse. Hüvitis tuleb tasuda Osaühingu Simuna Ivax kontole nr 221011797026 AS-is Swedbank. 2.3 Pärast kompromissi kinnitamist Riigikohtus ei ole pooltel üksteise vastu mis tahes nõudeid ega pretensioone, mis puudutavad generaatorit, selle omadusi ja/või selle kasutamist ja müüki. 2.4 Poolte kantud menetluskulud (sh õigusabikulud) jäävad poolte endi kanda, v.a kassatsioonikautsjon. Pooled ei esita menetluskulude osas vastastikku mingeid nõudeid. 2.5 Kompromiss jõustub seda kinnitava Riigikohtu määruse tegemisest.