lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
lahend.eeKohtudValdkonnadRiigi TeatajaEesti kohtulahendite otsing · nimistu.ee andmetel
Kohtulahendid/2-15-16300/140

Võlaõigus › Töövõtulepingud

TsiviilasiJõustunudTallinna Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium · 30.05.2019

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Tallinna Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium
Kohtuasja number
2-15-16300/140
Asja liik
Tsiviilasi
Kategooria
Võlaõigus › Töövõtulepingud
Menetlusliik
Hagimenetlus
Kuulutamise aeg
30.05.2019
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
15 327
Lahend PDF →Riigi Teatajas →

Seotud ettevõtted

nimistu.ee
Tamult OÜ10234905(Kostja)Aravete Biogaas OÜ11464576(Hageja)

Lahendi tekst

Riigi Teataja

Eesti Vabariigi nimel Kohus

Tallinna Ringkonnakohus

Kohtukoosseis

Ele Liiv (eesistuja), Margo Klaar, Kaupo Paal

Otsuse tegemise aeg ja koht

30.05.2019, Tallinn

Tsiviilasja number

2-15-16300

Tsiviilasi

Aravete Biogaas OÜ hagi aktsiaseltsi TAMULT vastu 807 607,76 euro suuruse kahju hüvitamiseks ja viiviste saamiseks

Vaidlustatud kohtulahend

Harju Maakohtu 28.06.2017. a otsus

Kaebuse esitaja ja kaebuse liik

aktsiaseltsi TAMULT apellatsioonkaebus

Tsiviilasja hind apellatsioonimenetluses

862 969,41 eurot

Menetlusosalised ja nende esindajad

Hageja Aravete Biogaas OÜ (registrikood 11464576), lepingulised esindajad vandeadvokaat Priit Lember ja vandeadvokaat Erki Kergandberg Kostja aktsiaselts TAMULT (registrikood 10234905), lepingulised esindajad vandeadvokaat Indrek Naur ja vandeadvokaat Annika Tõlgo

Kohtuistungi toimumise aeg

13.05.2019

Istungil osalenud isikud

Hageja lepinguline esindaja vandeadvokaat Priit Lember; Kostja seaduslikud esindajad JT ja AT, lepinguline esindaja vandeadvokaat Indrek Naur;

RESOLUTSIOON:

1.Harju Maakohtu 28.06.2017. a otsus tühistada osas, milles maakohus rahuldas hageja nõude suuremas ulatuses kui 4426 eurot. Muuta menetluskulude jaotust.
2.Aktsiaseltsi TAMULT apellatsioonkaebus rahuldada osaliselt. Kohtuotsuse tervikresolutsioon kehtib järgnevas sõnastuses:

Sarnased lahendid

Võlaõigus
  • 17.07.20262-26-111516/11Viru Maakohus Jõhvi kohtumaja
  • 15.07.20262-26-3243/4Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus
  • 14.07.20262-26-114762/3Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
  • 13.07.20262-23-116107/17Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
  • 10.07.20262-26-114513/3Tartu Maakohus Tartu kohtumaja
  • 09.07.20262-26-113382/3Harju Maakohus Tallinna kohtumaja

1(33)

3.Jätta läbi vaatamata Aravete Biogaas OÜ põhinõue (otsene varaline kahju) aktsiaseltsi TAMULT vastu 10 000 euro nõudes seoses selle tagasivõtmisega.
4.Rahuldada osaliselt Aravete Biogaas OÜ hagi aktsiaseltsi TAMULT vastu kahju hüvitamiseks ja viiviste saamiseks.
5.Välja mõista aktsiaseltsilt TAMULT Aravete Biogaas OÜ kasuks 4426 eurot (otsene varaline kahju).
4.Välja mõista aktsiaseltsilt TAMULT Aravete Biogaas OÜ kasuks viivised põhivõlgnevuselt (4426 eurolt) alates 29.10.2015 kuni 30.05.2019 1271,33 euro ulatuses ning alates 31.05.2019 VÕS § 113 lg 1 teises lauses sätestatud määras, kuni aktsiaseltsi TAMULT põhivõlgnevuse täieliku tasumiseni.
5.Poolte menetluskulud maakohtus ja apellatsiooniastmes jätta 99,45 % ulatuses Aravete Biogaas OÜ ja 0,55 % ulatuses aktsiaselts TAMULT kanda.
6.Määrata eksperdi MM 13.05.2019. a kohtuistungiga seotud tasu ja kulude suuruseks kokku 854,4 eurot (käibemaksuga).
7.Tasuda A & M Büroo OÜ-le 15.05.2019. a müügiarve nr 10758 alusel riigieelarve vahenditest resolutsiooni p-s 6 nimetatud eksperdi tasu ja kulud pangakontole nr EE922200221023368799 ja viitenumbriks märkida 5733903.
8.Välja mõista Aravete Biogaas OÜ-lt 7741,59 eurot ja aktsiaseltsilt TAMULT 42,81 eurot ekspertiisitasu riigituludesse. Selgitada pooltele, et kohtulahendi kohaselt raha riigituludesse tasumiseks kohustatud isik peab lahendi täitma jõustumisest alates 15 päeva jooksul, nõude tasumisega viivitamise korral tuleb tasuda menetluskulude tasumiseks kohustava lahendi jõustumisest alates kuni täitmiseni viivist võlaõigusseaduse § 113 lõike 1 teises lauses ettenähtud ulatuses (TsMS § 179 lg-d 5 ja 9). Makseinfo lisatakse käesolevale otsusele.
9.Tühistada maakohtu 19.07.2017 määrusega seatud hagi tagamise abinõud, millega seati kostjale kuuluvale kinnistule aadressiga Vanapere tee 10a, Püünsi küla, Viimsi vald, Harjumaa kohtulik hüpoteek summas 200 000 eurot hageja kasuks, arestiti kostjale kuuluv osa äriühingus Bioenergy Holding OÜ ja tehti käsutuskeeld nähtavaks käsutamise keelumärke kandmisega äriregistrisse või vastavalt Eesti Väärtpaberite Keskregistrisse hageja kasuks; keelati kostjal igapäevase majandustegevuse raamest väljuvate tehingute tegemine ja dividendide väljamaksete tegemine kuni käesoleva kohtumenetluse jõustunud kohtulahendiga lõppemiseni; keelati kostjal tehingud või toimingud, mille tulemusena Bioenergy Holding OÜ osa väärtus alaneks, muuhulgas tehingud või toimingud kinnistu Vanapere tee 10 (registriosa nr 12657802) võõrandamise võimaldamiseks ja hagejat eelistava koormamise võimaldamiseks kolmandate isikute õigustega.
10.Toimetada kohtuotsus lisaks menetlusosalistele kätte ekspert MM-le ja Eesti Vabariigile (Justiitsministeeriumi kaudu). Edasikaebamise kord Otsuse peale võib edasi kaevata üksnes vandeadvokaadi vahendusel Riigikohtule 30 päeva jooksul otsuse kättetoimetamisest. Lisaks pooltele saavad ekspert ja Eesti Vabariik Justiitsministeeriumi kaudu kaevata otsuse resolutsiooni punktile 6 Riigikohtule 30 päeva jooksul otsuse kättetoimetamisest. Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 218 lg 4 kohaselt võib hagimenetluses Riigikohtus menetlusosaline ise esitada menetlusabi saamise taotluse. TsMS § 187 lg 6 kohaselt peab seaduses sätestatud tähtaja järgimiseks tegema menetlusabi taotleja tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige esitama kaebuse. Kaebuse põhjendamiseks või riigilõivu tasumiseks või kaebuses esineva sellise puuduse kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus mõistliku tähtaja pärast menetlusabi andmise taotluse lahendamist, kui nimetatud

2(33)

taotlus ei olnud esitatud põhjendamatult või tähtaja pikendamise eesmärgil. See ei välista menetlustähtaja ennistamist. Hagiavaldus

1.Aravete Biogaas OÜ (hageja) esitas 30.10.2015 Harju Maakohtule aktsiaseltsi TAMULT (kostja) vastu hagi, milles palus kostjalt hageja kasuks välja mõista 807 607,76 euro suuruse põhivõla, hagiavalduse esitamise hetkeks sissenõutavaks muutunud 349,23 euro suuruse viivise ja hagiavalduse esitamisest kuni põhinõude täieliku rahuldamiseni 807 607,76 euro suuruselt põhinõudelt võlaõigusseaduse (VÕS) § 113 lg 1 teises lauses sätestatud määras viivise. Menetluskulud palus hageja jätta kostja kanda. Hageja täpsustas menetlusdokumentides ja kohtuistungitel nõudeid (IV kd, tl 11, tl 80 pöördel; VI kd, tl 160). Hageja palus lõpliku põhinõudena kostjalt välja mõista 797 607,76 eurot (otsene varaline kahju 16 372 eurot; 01.04.2013–09.06.2015 saamata jäänud tulu 781 235,76 eurot) ja alates 29.10.2015 kuni põhinõude täitmiseni 797 607,76 euro suuruselt põhinõudelt VÕS § 113 lg 1 teises lauses sätestatud määras viivise. Hagiavalduse kohaselt sõlmisid pooled 11.08.2011 lepingu biogaasil töötava koostootmisjaama (koostootmisjaam, jaam) müügi, paigaldamise ja käivitamise kohta (leping). Lepingu p-de 1.1, 1.3-1.3.4 ja lisa 3 järgi pidi kostja projekteerima jaama tehnilise lahenduse, müüma hagejale kõik vajalikud seadmed ning tegema kõik jaama tööle rakendamiseks vajalikud ehitus- , paigaldamis-, seadistamis- ja käivitamistööd. Ehitusplats anti kostjale üle ja ta alustas tööd 13.02.2012. Pooled allkirjastasid 31.10.2012 jaama üleandmise-vastuvõtmise akti. Vastuvõtmisele järgnes jaama käivitamis- ja seadistusperiood, mis kestis kuni 2013. a aprillini. Pärast jaama vastuvõtmist ja tööle rakendumist ilmnesid sellel mitmed olulised puudused (nt kõikuv ja lepingus kokku lepitust oluliselt madalam elektriline võimsus), mille põhjuseks olid kostja valed ja ebakvaliteetsed tööd. Hageja projektijuht IS edastas kostjale 10.10.2013 e-kirja teel nõudmise kõrvaldada hiljemalt 30 päeva jooksul garantii korras puudused. Kostja keeldus puuduste kõrvaldamisest. Hageja juhatuse liige HU kordas 29.10.2013. a e-kirjas puuduste kõrvaldamise nõuet. Hageja teatas kostjale, et kui kostja keeldub töid tegemast, tellib hageja need kolmandatelt isikutelt ja nõuab kostjalt vastavate kulude hüvitamist. Kostja keeldus taas puuduste kõrvaldamisest. Kostjale teatati 25.07.2014, et tööde tegemiseks on kaasatud teised isikud. Jaama töö õnnestus pärast erinevate puuduste kõrvaldamist stabiliseerida alles 09.06.2015. Jaam töötas 01.04.2013–09.06.2015 lepingu p-s 1.4 nimetatud 1990 kW kestvast elektrivõimsusest oluliselt madalamal võimsusel. Hageja plaanis jaama käitada vähemalt võimsusel 1650 kW, tegelikkuses jäi see saavutamata ning jaama võimsus kõikus palju. Hageja edastas kostjale 14.10.2014 nõudekirja, milles palus hüvitada kahju hiljemalt 28.10.2015. Kostja vastas hagejale samal päeval, et ei hüvita kahjusid. Kostja peab hagejale hüvitama kahju, kuna kostja kavandatud, tarnitud ja paigaldatud tehniline lahendus ei töötanud stabiilselt ega lepingus kokku lepitud võimsusega. Lisaks oli ehitus- ja paigaldustöödes mitmeid vigu. Kostja rikkus lepingut ja tegi tingimustele mittevastava töö. Kostja keeldus õigustamatult puudusi kõrvaldamast. Hageja pidi tellima puuduste kõrvaldamiseks vajalikud tööd teistelt töövõtjatelt. Jaama käivitamis- ja seadistusperioodil selgus, et jaama töö ei ole stabiilne. Tegemist ei olnud ajutise seadistusveaga, vaid jaama tehnilise lahenduse ja paigaldustööde puudusega. Jaama generaatori võimsust ei saanud tõsta üle 1650kW, sest siis hakkas võimsus suurtes piirides kõikuma ja gaasimootori töö muutus ebastabiilseks.

3(33)

Kuna kostja keeldus probleemidega tegelemast ega aidanud kaasa nende lahendamisele, tellis hageja vigade tuvastamiseks ja kõrvaldamiseks jaama gaasimootori diagnostika- ja remonditööd UAB-lt Lukrida (Lukrida). Spetsialistid tegid mootori veaotsingud, ümberseadistamised ning rajasid gaasimootori turbokompressorile korrektse möödaviigu (inglise keeles bypass). Teenuste eest esitas Lukrida 17.06.2015 hagejale 11 946 euro suuruse arve nr 0004294 (km-ta). Gaasimootori tootja MWM GmbH (MWM) esindaja SIA Envija (Envija) tuvastas 21.07.2014. a mootori ülevaatusel ning puuduste ja probleemide otsimisel, et kostja oli mootori gaasisüsteemi nullrõhuregulaatori paigaldatud ebakorrektselt ja vastuolus paigaldusjuhendiga. Gaasimootori töö stabiliseerimiseks oli vaja teha nullrõhu regulaatori muudatustööd. Nimetatud tööd telliti Amitec Project OÜ-lt ning nende maksumus oli 426 eurot (km-ta). Suitsugaas ja kondensatsioon olid kahjustanud koostootmisjaama katelde suitsugaasi torustiku ühendusi ja isolatsiooni. Defekti põhjuseks oli kostja tehtud ühenduste ja isolatsiooni vale lahendus ning tööde halb kvaliteet. Puuduste kõrvaldamiseks tuli nimetatud osades suitsutorude isolatsioon lahti võtta, parandada lekkiv torustik, asendada see osaliselt uuega ning vahetada osaliselt või täielikult suitsutorude isolatsioon. Tööde maksumus oli 4000 eurot (kmta). Jaama käivitamis- ja seadistamisperiood oli 31.10.2012–31.03.2013, sh valmistati ette täismahus jaama kütuseks biogaasi tootmist. Perioodi lõpus oleks jaam pidanud toimima täisvõimsusel, stabiilselt ja tõrgeteta. Tegelikkuses toimis jaam oluliselt madalamal võimsusel. Kostja vastuväited

2.Kostja vaidles hagile vastu ja palus jätta selle rahuldamata. Alternatiivselt palus kostja vähendada kahju VÕS §-de 139 ja 140 alusel. Garantii ei kehtinud, kuna hageja rikkus garantiitingimusi. Lepingu lisa 4 sätestab koostootmisjaama üldised garantiitingimused, mille p 5 kohaselt on garantii kehtivuse eelduseks see, et kõiki seadmeid on nõuetekohaselt, valmistajatehaste juhendile vastava hooldusgraafiku ja pädeva hoolduspersonali poolt hooldatud. Hagejale saadeti ja anti hooldusgraafik üle 18.05.2011. a e-kirjaga. Kostja üldised garantiitingimused Aravete koostootmisjaamale saadeti hagejale 29.07.2011. a e-kirjaga. Seega olid vajalikud dokumendid hagejale esitatud ja need said poolte lepingu osaks. Hageja teadis valmistajatehase hooldus-ja remonditööde graafikust, rikkus seda ja lasi seadmeid hooldada ebapädeval hooldepersonalil. Hageja kinnitas, et hooldustöid tegi Lukrida ning kostjale teadaolevalt tegi töid ka Envija. Hageja ei järginud hooldusgraafikut MWM nõuete kohaselt. MWM mootorite esindaja tuvastas, et hageja varem tehtud hooldustööd ei vastanud MWM nõuetele. Hooldus-ja remonditööde loetelu järgi pidi hageja tegema hooldusja remonditöid 2000, 4000, 12000, 16000, 32000 ja 64000 tunni järel. Hageja 22.09.2016. a menetlusdokumendi lisades on märgitud hooldus-ja remonditöid väidetavalt teinud isikud, kuid sealt ei selgu enamasti, kas tööd vastasid tootja näidatud graafikule. Kostja lõpetas ühepoolselt garantiikohustuse täitmise, kui ilmnes, et hageja rikkus garantiitingimusi. Kostja keeldus sel põhjusel 29.10.2013. a e-kirjas tööde tegemisest. Hageja ei tõendanud kahju tekkimist, puudused on tuvastamata ning kahjunõue alusetu. Hageja töötaja (IS), kellel ei ole pädevustunnistust või kes pole valdkonna ekspert, ei saa ega oska väidetavaid puuduseid tuvastada. Kostja märkis väidetavate puuduste kohta siiski järgmist. Pärast tööde üleandmist oli mootori kõikumisega kõrgematel võimsustel probleeme. Need probleemid lahendati, vastasel juhul poleks hageja töid vastu võtnud. Gaasi kondensaadi sisalduse tõttu hävitas korrosioon korstna ühenduse. Kostja tegi tööd nõuetekohaselt ja 31.10.2012 allkirjastasid pooled

4(33)

koostootmisjaama üleandmise-vastuvõtmise akti. Hageja ei esitanud kostjale vaegtööde tegemise nõudeid ega pretensioone akteerimisel või koostootmisjaama käivitamise- ja seadistusperioodil (2012. a november–2013. a aprill). Hageja väide, et probleemi põhjuseks oli jaama tehnilise lahenduse puudus (möödavooluklapi puudumine) on asjas kogutud tõenditega ümber lükatud. Probleemi põhjuseks oli hageja tegevus koostootmisjaama haldamisel ja hooldamisel. Kahju tekkimise põhjuseks oli hageja tegevus koostootmisjaama käitamisel (eelkõige vähene biogaas, biogaasijaama vale projekteerimine ja ehitamine). Hageja ei esitanud mõistliku aja jooksul pretensioone. Esimest korda nõudis hageja garantii korras puuduste kõrvaldamist 10.10.2013. Seega ei pidanud hageja väidetavaid puudusi lepingu rikkumiseks, vaid garantiitöödeks. Hageja ei tõendanud VÕS § 645 lg-s 1 sätestatud eeldusi. Töö vastuvõtmisega kaotas hageja õiguse tugineda lepingu rikkumisele. Kostja ei vastuta lepingu rikkumise eest, kuna hageja tekitas kahju ise koostootmisjaama vale käitamisega. Hageja ei tõendanud saamata jäänud tulu nõuet (st, et tal oli võimalik tulu teenida) ning hageja saamata jäänud tulu arvutus oli arusaamatu. Kahju ei olnud ettenähtav. Kostjal ei olnud võimalik ette näha, et hageja ei suuda täita lepingu p-s 1.5 sätestatud kohustust ja toota biogaasi sisendenergiat vähemalt 5045 kW. Seetõttu ei olnud võimalik, et biogaasijaam toodab gaasi pidevaks elektri tootmiseks mootori võimsusel 1650 kW. Hageja ei tõendanud, et elektri tootmiseks oli piisav gaasi kogus. Ei saa eeldada, et kostja kui töövõtja peaks vastutama kogu jaama saamata jäänud tulu eest, kui hageja ei suutnud piisavalt biogaasi ning elektri-ja soojusenergiat toota. Lisaks puudub rikkumise ja kahju vahel põhjuslik seos. Hageja välistas hagiavalduse p-s 2.5.2 suure kahju tekkimise ebakorrektse nullrõhuregulaatori paigaldamise tõttu. Kaudsed tõendid (Envija 03.05.2016. a kiri - nullpunkti surveklapi asendi muutmisel ei muutunud mootor stabiilseks) ka kinnitasid seda. Tõendid kogumis ei kinnitanud, et probleemide põhjus oli möödaviigu puudumine. Otsene varaline kahju oli põhistamata ja tõendamata. Alternatiivselt palus kostja kahju vähendada, kuna väidetav kahju tekkis hagejast tulenevatel asjaoludel. Hageja pidi lepingu p 1.3 kohaselt enne töödega alustamist ja nende tegemist, projekti üle vaatama ja selle kooskõlastama. Hageja juhatuse liige HU on üks bioenergeetika valdkonna suurimaid eksperte Eestis. Ta on bioenergeetika valdkonna juhtiv asjatundja. Kontsern tegutseb alates 03.01.2008 (viis aastat enne Aravetel biogaasijaama ehitamise algust). Kuna tegemist oli valdkonna juhtiva professionaaliga, oleks hageja pidanud juba jaama projekteerimisel või projekti kooskõlastamisel ning mitte hiljem, kui jaama tööde vastuvõtmisel, teavitama kostjat, et projekt ja töö ei vasta nõuetele ja jaama paigaldamisel tuleb ette näha ka turbolaaduri möödavooluklapp. Lisaks ei olnud turbolaaduri möödavooluklappi ette nähtud töövõtus ega jaama tehnilises spetsifikatsioonis. Hageja tekitas ise kahju, kui rikkus oma lepingulist kohustust kooskõlastada nõuetele vastav projektdokumentatsioon (lepingu p 1.3). Maakohtu otsus

3.Harju Maakohus jättis 28.06.2017. a otsusega nõude tagasivõtmise tõttu läbi vaatamata hageja 10 000 euro suuruse põhinõude (otsene varaline kahju). Maakohus rahuldas hageja hagi kostja vastu kahju hüvitamiseks ja viiviste saamiseks ning mõistis kostjalt hageja kasuks välja 797 607,76 eurot (otsene varaline kahju 16 372 eurot ja saamata jäänud tulu 781 235,76 eurot), 106 557,67 euro suuruse viivise põhivõlgnevuselt (797 607,76 eurot) 29.10.2015–28.06.2017 ning alates 29.06.2017 kuni põhivõlgnevuse täieliku tasumiseni VÕS § 113 lg 1 teises lauses sätestatud määras. Menetluskulud jättis maakohus kostja kanda.

5(33)

Maakohtu otsuse põhjenduste kohaselt võttis hageja 01.07.2016 ja 18.04.2017 toimunud kohtuistungitel kostja vastu esitatud põhinõudest (otsene varaline kahju) tagasi 10 000 euro suuruse rahalise nõude (IV kd, tl 80 pöördel; VI kd, tl 160, maakohtu otsuses ekslikult märgitud tl 169). Maakohus viitas tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) §-le 424 ja § 423 lg 1 p-le 2 ning jättis nimetatud osas hageja nõude läbi vaatamata. Maakohus viitas VÕS § 101 lg 1 p-le 3 ja lg-le 2, § 115 lg-le 1 ning selgitas, et kahju saab kuuluda hüvitamisele juhul, kui hageja ja kostja vahel oli võlasuhe, millest tulenevat kohustust kostja rikkus. Hagejale peab olema tekkinud kahju. Kahju tuleb hüvitada üksnes juhul, kui kohustuse rikkumise ja kahju tekkimise vahel on põhjuslik seos VÕS § 127 lg 4 tähenduses. Hagejal on rahalise kohustuse täitmisega viivitamise korral õigus nõuda ka viivist (VÕS § 101 lg 1 p 6, § 113 lg-d 1 ja 2). Maakohus analüüsis esmalt hageja kahjunõuet töövõtugarantii alusel. Maakohus viitas VÕS § 650 lg-le 1, § 641 lg-tele 1 ja 4 ning Riigikohtu 28.02.2012 tsiviilasjas nr 3-2-1-177-11 tehtud otsuse p-des 11, 12 ja 14 väljendatud seisukohtadele. Maakohus tuvastas, et pooled sõlmisid 11.08.2011 lepingu biogaasil koostootmisjaama müügi, paigaldamise ja käivitamise kohta, kus tellijaks oli hageja ning täitjaks kostja (I kd, tl-d 9–37). Koostootmisjaam oli biogaasijaama osa. Hageja andis 13.02.2012 kostjale ehitusplatsi üle ning kostja alustas tööd (I kd, tl-d 38–43). Pooled allkirjastasid 31.10.2012 jaama üleandmisevastuvõtmise lõppakti, milles fikseerisid vaegtööd ja muud kokkulepped ning lugesid garantii algusperioodiks 01.11.2012 (I kd, tl-d 44–46). Jaama vastuvõtmisele järgnes jaama käivitamisja seadistusperiood (sh valmistati ette täismahus jaama kütuseks biogaasi tootmist), mis kestis jaama vastuvõtmisest 31.10.2012 kuni 2013. a aprillini. Perioodi lõppedes oleks pidanud jaam toimima täisvõimsusel, stabiilselt ja tõrgeteta. Lõppakti p 9 ja lisa (I kd, tl 46) kohaselt ei tehtud koostootmisjaama üleandmisel katsetust täiskäitamisvõimsusel. Garantiitööd ei ole tööd, mille tegemise vajadus oli teada ja kokku lepitud lõppaktis. Garantiitööd on tööd, mis on vajalikud garantiitähtaja jooksul ilmnenud lepingutingimustele mittevastavuste kõrvaldamiseks (puudused olid eelduslikult töö üleandmise ajal olemas, kuid ilmnesid garantiitähtaja jooksul). Seetõttu ei olnud asjakohased kostja vastuväited lõppakti kohta. Lepingu p-de 5.4, 5.5 ja 5.9 kontrolliprotseduur oli läbitud seonduvalt lõppakti allkirjastamisega. Lepingu p-d 5.2 ja 5.12 annavad hagejale õiguse nõuda kahju. Eelnevalt viidatud aktis ei märgitud hageja kahjunõude aluseks olevaid puudusi. Pooled ei esitanud maakohtule tõendeid, et kahjunõude aluseks olevad puudused fikseeriti muul viisil. Seega on kostja kohustatud hüvitama hagejale lepingust tuleneva kohustuse rikkumise tagajärjel tekkinud kahju, kui ta selle eest vastutab. Maakohus viitas VÕS § 641 lg 2 p-dele 1 ja 2 ning tuvastas, et lepingu p-de 1.1, 1.3-1.3.4 ja lisa 3 (I kd, tl 35) kohaselt pidi kostja tehniliselt projekteerima jaama tehnilise lahenduse, müüma hagejale kõik vajalikud seadmed ning tegema kõik jaama tööle rakendamiseks vajalikud paigaldamis-, seadistamis- ja käivitamistööd. Kostja ülesandeks ei olnud üksnes gaasimootori (üks jaama tehniline komponent) paigaldamine ja projekteerimine, vaid kogu jaama ja selleks vajaliku seadmestiku projekteerimine ning paigaldamine. Maakohus viitas lepingu p-dele 1.2 ja 1.3.4 ning lisale 3 (I kd, tl-d 19–35). Kostjalt telliti teatud tunnustele vastav ja teatud tehniliste omadustega elektri- ja soojusenergia jaam. Hageja huvi oli saada sihtotstarbeliselt toimiv jaama terviklik tehniline lahendus, mis sobib järjepidevalt elektri- ja soojusenergia tootmiseks optimaalselt planeeritud võimsusel 1650 kW. See oli kostjale teatavaks tehtud ning kostja aktsepteeris seda. Lepingu lisades 1 ja 2 esitati tellitud jaama

6(33)

tehnilised näitajad (sh nominaalne võimsus 2000 kW (inglise keeles electrical power, I kd, tl-d 19, 33)) ning lepingu p-des 1.4 ja 1.5 lepiti kokku garanteeritud kestevvõimsus 1990 kW (I kd, tl 10). Kostja ei vaidlustanud seda. Hageja tõendas, et koostootmisjaama ei olnud võimalik käitada maksimaalsel 2000 kW võimsusel ega optimaalselt planeeritud 1650 kW võimsusel, jaamal esinesid pidevad katkestused ja võimsus kõikus suures ulatuses (OÜ Elektrilevi kommertsmõõtja andmete väljavõte (I kd, tl-d 67–200, III kd, tl-d 1–101), MW 03.08.2016. a e-kiri ja sellele lisatud graafikud (IV kd, tl-d 93, 99–130), tunnistaja AA ütlused (VI kd, tl-d 141–142), tunnistaja HU ütlused (VI kd, tl-d 144–146), IS 10.10.2013. a e-kiri (I kd, tl 47). OÜ Elektrilevi kommertsmõõtja andmete väljavõtete kohaselt on eraldi näidatud tunni- ja päevapõhine tootmine. Tabelitest nähtus, et võimsus kõikus nii üles kui alla (oluline on, et võimsus oleks kestvalt vähemalt 1650 kW). Mootori võimsuse graafikud ei näita jaama tarbeks toodetava biogaasi kogust või defitsiiti, vaid üksnes mootori töötamise hetkevõimsusi. Seetõttu olid asjasse puutumatud kostja paljasõnalised viited gaasi puudumise kohta. Hageja ja tunnistajate AA ja HUe väitel toodeti gaasi vastavalt vajadusele sellises koguses nagu jaam suutis ära tarbida. Rikkis ja teadaolevalt täisvõimsusel mittetöötava jaama tarbeks ei toodetud üleliigset kütust (VI kd, tl-d 141–142, 144–146). Suurema osa ajast oli jaama tippvõimsus 1200 kW ning jaama töös esinesid pidevalt katkestused ja võimsuse kõikumine. MW 21.11.2016. a kirjast (VI kd, tl 123) ei nähtunud teistsugust selgitust. Maakohus järeldas tõenditest, et koostootmisjaam ei töötanud sihtotstarbeliselt - mitme aasta vältel tõusis selle võimsus üksikutel hetkedel ettenähtud võimsuseni. Jaama keskmine võimsus oli vaidlusalusel perioodil 1042 kW (I kd, tld 67–200; II kd, tl-d 1–200; III kd, tl-d 1–101). IS 10.10.2013. a e-kirja kohaselt oli koostootmisjaama puuduseks see, et generaatori võimsust ei saanud tõsta üle 1650 kW, sest siis hakkas võimsus suurtes piirides kõikuma ja mootori töö muutus ebastabiilseks. Tõend haakus teiste tõenditega, mis kinnitasid koostootmisjaama kokkulepitud võimsuse probleeme. Kostja ei vaidlustanud kohtueelselt asjaolu, et puuduste fikseerimise nõude esitas kostjale ebapädev isik. Kohtumenetluses ei tõstatanud kostja ekspertiisi tegemise vajadust ega esitanud hageja tõendile vastupidiseid tõendeid. Lisaks selgitas maakohus, et jaamal peavad olema kokkulepitud omadused kogu kasutusperioodil, mitte üksnes 48 tunni jooksul. Maakohus analüüsis tõendeid (AT ütlused (VI, tl-d 146–148), e-kiri (IV kd, tl 69), graafikud (IV kd, tl-d 71–75), väljavõtte veebileht (IV kd, tld 76–77), AP asjatundja arvamus (VI kd, tl 127) ning leidis, et need ei lükka ümber järeldust, et jaam ei töötanud sihtotstarbeliselt (vajalikul võimsusel) ja võimsus kõikus. Maakohus tuvastas eelviidatud isikuliste tõendite ning lepingu p 1.3 ja lisa 3 (I kd, tl 35) alusel, et kostja ülesandeks oli jaama tehniline projekteerimine. Seega tuli jaama paigaldada kõik seadmed kostja väljatöötatud tehnilise lahenduse järgi. Hageja ei andnud kostjale juhiseid, millised seadmed peavad seal olema või sealt puuduma (VÕS § 641 lg 3). Nimetatu oli kooskõlas HU ütlustega (VI kd, tl 144). Kui jaama tehnoloogilisest osast puudus mingi detail või see oli valesti kavandatud (gaasimootori turbokompressori möödaviik), oli see maakohtu hinnangul kostja ülesandeks olnud tehnoloogilise projekteerimise viga. Lepingu lisast 3 nähtus, et vajalikud seadmed ja tööd ei olnud selles dokumendis sõnaselgelt loetletud. Seetõttu ei olnud maakohtu arvates tähtis, et tehnilises spetsifikatsioonis ja hinnapakkumises (lepingu lisad 1 ja 2) ei olnud ettenähtud gaasimootori turbokompressori möödaviiku ning mootor oli projekteeritud spetsiaalselt töötama ilma turbolaaduri möödavooluklapita (IV kd, tl-d 52–55). Kostja, kellel oli tehnilise projekteerimise kohustus, pidi lepinguliste kohustuste täitmiseks arvestama ka seadmega (möödaviiguga), mida oli vaja terviklahenduse sihtotstarbeliseks toimimiseks.

7(33)

Seejuures tuli arvestada konkreetse jaama vajadusi. Maakohus selgitas, et gaasimootori tellis tehasest kostja, mitte hageja (leping ja selle lisaks olev kostjale suunatud ETW Energiatechnik GmbH pakkumine). Kirjas viidatud „Aravete projektijuht“ oli lepingu p 10.9.2 järgi kostja töötaja KK. Seega ei olnud kostja arvates tähtis mootorite tehnoloogia muudatus ja möödavooluklapi puudumine. Asjaolu, et lepingu p 1.3 kohaselt tegi kostja jaama paigaldustööd hageja kooskõlastatud projektdokumentatsiooni alusel, ei tähendanud maakohtu arvates, et hageja oleks lepinguga aktsepteerinud kostja tehnilistest lahendustest võetud riske. Hageja ei ole valdkonna asjatundja üksnes seetõttu, et hageja juhatuse liikmel HU-l on bioenergeetika valdkonna teadmised (IV kd, tl-d 42–51). HU ei olnud pädev hindama tehniliselt jaama tehnilist lahendust. Isik ei ole spetsiifilise tehnilise lahenduse (koostootmisjaam) asjatundja üksnes seetõttu, et tal on vastav haridus. Maakohus pidas praeguses vaidluses asjatundjaks kostjat, mitte hagejat. Kuigi haridus ei ole asjaolu, mis teeb isikust asjatundja, selgitas kostja (VI, tl-d 146–148), et vastava töö jaoks võeti tööle spetsialist (KK). Lisaks pidi kostjalt tellitud jaam lähtuma maakohtu hinnangul asukoha ja gaasi spetsiifikast. Seetõttu ei olnud oluline, millised olid muud jaamad, mis sama mootorit kasutavad, või millised need tavaliselt on. Maakohus järeldas tõenditest (lepingu p-d 2.1.1, 2.1.5 ja lisa 3, pakkumiskutse p 2), et kostja pidi ette nägema kõik vajalikud seadmed enda tehniliselt kavandatud, tarnitud ja paigaldatud tehnilisele lahendusele, et jaam töötaks sihtotstarbeliselt ja stabiilselt. Kostja, kes oli jaama projekteerija, ei saanud vabandava asjaoluna tugineda projekti võimalikele puudustele ja/või sellele, et hageja kooskõlastas nn vigase projekti. Jaamal peavad olema kokkulepitud omadused kogu kasutusperioodil. Pärast jaama täiskoormusega tööle rakendamist ei sobinud see järjepidevaks elektri- ja soojusenergia tootmiseks vähemalt võimsusel 1650 kW. Seega ei vastanud töö lepingutingimustele. Maakohus luges tuvastatuks, et turbokompressori möödaviiku jaama koosseisus ei olnud. Mootori töö stabiliseerimiseks soovitas tehnilisele lahendusele lisada mootori turbokompressori möödaviigi mh mootoritootja ametlik esindaja (IV kd, tl-d 60–62, 168, 169). Esitatud tõenditest nähtus, et Envija oli koostootmisjaama gaasimootori MWM ametlik partner, koostootmisjaamas kasutatakse MWM gaasimootorit ja Envija pakkus lahendusena möödavooluklapi paigaldamist. Kostja ei tõendanud, et jaama mittesihtotstarbelise (ebastabiilse) töötamise tingis muu asjaolu (gaasi puudus). MW 25.05.2016. a kirja (IV kd, tl-d 52-55) kohaselt oli rikke põhjuseks mootori vale käitamine. Puudus ei saanud selguda jaama vastuvõtmise katsetustel, sest seda ei viidud läbi maksimaalsel 2000 kW võimsusel ega optimaalsel 1650 kW käitamisvõimsusel (I kd, tl 46). Lisaks kestis test 10 minutit (IV kd, tl -d 52–55), mis ei olnud piisav, et tuua välja võimsuse kõikumine pidevalt kõrgema võimsusega töötades. Lisaks tugines hageja hagi alusena asjaolule, et nullrõhuregulaator oli valesti paigaldatud, ei vastanud kostja koostatud projektile ning see muutis mootori ebastabiilseks. Kostja ei vaidlustanud, et nullrõhuregulaatori paigaldus oli kostja projekti alusel kostja töö. Nullrõhuregulaatori muudatustöö tehti 2014. a juulis (I kd, tl-d 49–50) ning möödaviik paigaldati 2015. a juuni alguses (I kd, tl 51). Maakohus analüüsis tõendeid (IV kd, tl-d 58–59) ning leidis, et mõlemad tööd olid põhjendatud ja mootori võimsuse võimalikuks stabiliseerimiseks vajalikud. Neid soovitas ka mootoritootja ametlik esindaja Envija. Kuna kostjalt tellitud jaam pidi lähtuma ka asukoha ja gaasi spetsiifikast, siis ei olnud oluline, millised olid muud sama mootorit kasutavad koostootmisjaamad või millised need tavaliselt on. Lisaks nähtus Envija kirjast (IV kd, tl-d 58–59), et biogaasi puudus, vale hooldus ja mittetöötav kondensaadisüsteem seadme käitamise alguses on peamised põhjused, miks biogaasi mootor ei

8(33)

tööta stabiilselt. Maakohus rõhutas, et kondensaadisüsteemi seadme tööd olid kostja tööd ja enne 01.04.2013 said valed seadistused pärineda vaid kostja tööst. Maakohus viitas tunnistaja AA ütlustele (VI kd, tl-d 141–142), mille kohaselt stabiliseeris mootori töö turbokompressori möödaviik, mida seal varem ei olnud. Kuna jaam ei toiminud algusest peale, esines puudus jaama tehnilises lahenduses, mitte selle kasutamises või hooldamises (IV kd, tl-d 93, 99–130; JT 13.05.2016. a e-kiri (IV kd, tl 69). Sama nähtub mootori võimsusenäitajate logidest (I kd, tl-d 67–200; II kd, tl-d 1–200; III kd, tl-d 1–101). Tabel „toodang tunnis“ näitas, et alates esimesest käivitamisest 2012. a ei tõusnud jaama toodangu võimsusnäitajad püsivalt optimaalse 1650 kWh lähedale. Seega oli tehniline lahendus algusest peale vigane ning probleemi ei põhjustatud koostootmisjaama vale kasutamine (mh hooldamine). Kui jaama rikke oleks põhjustanud vale kasutamine või hooldamine, oleks see alguses töötanud probleemideta täisvõimsusel ning seejärel oleks võimsus järk-järgult langenud. Praegu töötas jaam algusest peale madala võimsusega. Eeltoodut ei lükanud ümber ka teised tõendid (AT ütlused (VI kd, tld 146–148); Envija arvamus (IV kd, tl-d 58–59)). Maakohus pidas hageja tõendeid objektiivsemateks, kuna kogumis sai nende alusel järeldada, et mootori ebastabiilsus oli mh tingitud möödaviigu puudumisest ja kaudselt ka nullrõhuregulaatori ebaõigest paigaldusest. Kostja ei tõendanud vastupidist ega seda, et biogaasijaama oleks valesti projekteeritud ja ehitatud ja/või väidetav viga oleks koostootmisjaama ebastabiilse töötamise põhjuseks. Lisaks tugines hageja sellele, et jaama katelde suitsugaasi torustiku ühendused ja isolatsioon olid ebakvaliteetsed ning nimetatud puudus kahjustas jaama väljaheitegaasi torustikku (korstnaid). Pooled ei vaielnud, et lepingu kohaselt oli tegemist kostja tööga. Maakohus analüüsis tõendeid (IS e-kiri (I kd, tl 47); HU 30.06.2014. a e-kiri koos fotodega (I kd, tl-d 64–66); kirjavahetus (III kd, tl-d 201–202)) ning tuvastas, et tegemist oli kostja töös ilmnenud puudusega. Kostja ei tõendanud, et gaasi kondensaadi sisalduse tõttu hävitas korrosioon ilmselgelt korstna ühenduse. Eeltooduga oli tuvastatud, et kostja töö ei vastanud lepingutingimustele – pärast koostootmisjaama vastuvõtmist ja tööle rakendumist ilmnesid jaama tehnilises lahenduses ning paigaldustöödes olulised puudused. Gaasimootoril turbokompressori möödaviigu puudumine ja mootori gaasisüsteemi nullrõhuregulaatori ebakorrektne paigaldamine tingisid jaama võimsuse suures ulatuses kõikumise. Jaama katelde suitsugaasi torustiku ühenduste ja isolatsiooni ebakvaliteetsus kahjustas jaama väljaheitegaasi torustikku ehk korstnaid. Kostja rikkus lepingut ja tegi lepingutingimustele mittevastava töö. Maakohus tuvastas, et praegu oli garantiijuhtum lepingu eseme lepingutingimustele mittevastavus. Pärast jaama täisvõimsusel käivitamist selgus 2013. a aprillis, et sellel ei ole kokkulepitud omadusi ning see ei sobi kavandatud otstarbeks (VÕS § 641 lg 1, lg 2 p-d 1-2). Kostja andis koostootmisjaamale 24 kuulise VÕS § 650 lg 1 tunnustele vastava töövõtugarantii (lepingu p 5.10, lisa 4 (I kd, tl-d 14, 36–37)). Poolte lepingus ei olnud garantiitööde välistusi. Pooled ei vaielnud, et allkirjastasid 31.10.2012 koostootmisjaama üleandmise-vastuvõtmise lõppakti, milles lugesid garantii algusperioodiks 01.11.2012 (I kd, tl-d 44–46; VI kd, tl 143). Seega kohustus kostja kõrvaldama koostootmisjaamal (projekteeritud ja tehtud töödes) garantiitähtaja jooksul ilmnevad puudused. Hageja esitas garantii korras puuduste kõrvaldamise nõude garantiitähtaja jooksul (I kd, tl-d 47, 64). Hageja kirjeldas probleemi ja puudusi piisava põhjalikkusega. Kostja avaldas (võttis omaks), et lõpetas garantiikohustuse täitmise ühepoolselt ja keeldus tööde tegemisest, kuna garantii lõppes hageja rikkumiste (lepingu lisa 4 p 5) tõttu (I kd, tl 48). Maakohus analüüsis tõendeid (III kd, tl 200; V kd, tl 36; IV kd, tl-d 63– 68, 175–176) ning viitas kostja järgmistele seisukohtadele. Kostja edastas hagejale valmistajatehase juhendid (sh

9(33)

hooldusgraafiku) koos pakkumiskutsega, mitte koostootmisjaama vastuvõtmisel. Hagejale saadeti ja anti vastav hooldusgraafik üle 18.05.2011. a e-kirjaga (lisana 5 ka TCG 2020 hoolduste graafik). Kostja üldised garantiitingimused Aravete koostootmisjaamale saadeti hagejale 29.07.2011. a e-kirjaga. Hageja ei esitanud eeltoodule vastuväiteid. Maakohus selgitas, et asjaolu, et hageja teadis valmistajatehase hooldus-ja remonditööde graafikut, ei tähenda, et garantii ei kehti. Maakohus viitas lepingu lisa 4 p-le 5 ja selgitas, et praegu ei lõpetanud garantii kehtivust väidetav jaama vale hooldamine ja/või mittekohase personali kasutamine, kuna need ei olnud jaama puuduse (mootori võimsuse kõikumise) põhjuseks. Kostja ei tõendanud vastupidist. Maakohus analüüsis hooldus-ja remonttöid teinud isikute kohta esitatud tõendeid (IV kd, tl-d 140–179) ning märkis lisaks, et kostja ei tohi viidata garantiitingimuste rikkumisele ja garantii lõppemisele, kui väidetav rikkumine seisneb kostja soovitatud hoolduspartneri kasutamises. Maakohus analüüsis tõendeid (VI kd, tl-d 127–129; IV kd, tl-d 60–62) ning leidis, et need ei tõenda vastuväiteid (mh, et hooldustööd olid tegemata). Eelnevast tulenevalt kostja antud garantii on kehtis ja kostja rikkus oma kohustusi, kui jättis garantiitööd. Kuna kostja jättis täitmata töövõtugarantiist tulenevad kohustused, peab ta hüvitama kohustuse rikkumisega tekitatud kahju. Kui kostja oleks garantii kohaselt puudused viivitamatult kõrvaldanud, ei oleks hageja pidanud tegema tööde tellimise kulutusi, jaama töö oleks stabiliseerunud ja saamata jäänud tulu ei oleks tekkinud. Maakohus viitas VÕS § 101 lg 1 p-le 3 ja lg-le 2, § 115 lg-le 1, § 127 lg-le 1, § 128 lg-tele 3 ja 4 ning leidis, et hageja otsene varaline kahju oli kokku 16 372 eurot (gaasimootori diagnostika- ja remonttööd 11 946 eurot (I kd, tl-d 51–54); nullrõhu regulaatori muudatustööd 426 eurot (I kd, tl-d 55-56) ja suitsutorustiku parandamine 4000 eurot (IV kd, tl 13)). Maakohus selgitas, et nimetatud tööd olid vajalikud ja põhjendatud, et kõrvaldada kostja rikkumistest tingitud puudused. Kostja ei täitnud oma kohustusi, hageja oli õigustatud tellima tööd teistelt isikutelt (teavitas sellest eelnevalt ka kostjat) ning kostja peab põhjendatud kulu hagejale hüvitama. Hageja otsese varalise kahju kohta esitatud tõendid olid asjakohased, seostatavad kostja rikkumise ja tehtud töödega ning näitasid kahju suurust. Seega tuli kostjal hagejale hüvitada 16 372 eurot. Hageja esitas arusaadava ja õige saamata jäänud tulu arvestuse ning tõendas mh, et tal oli kavatsus ja võimalus tulu saada. Kostja vastuväited ei andnud alust jätta saamata jäänud tulu välja mõistmata. Maakohus tuvastas järgmised asjaolud. Jaam töötas 01.04.2013–09.06.2015 lepingu p-s 1.4 nimetatud 1990 kW kestvast elektrivõimsusest oluliselt madalamal võimsusel ega saavutanud isegi optimaalset 1650 kW võimsust. Jaama võimsus kõikus palju. Hageja plaanis jaama käitada vähemalt võimsusel 1650 kW. Koostootmisjaama keskmine toodang oli 01.04.2013–09.06.2015 ühes tunnis vaid 1042 kW (I kd, tl-d 67–200; II kd, tl-d 1–200; III kd, tl-d 1–101). Kui võtta vaidlusalusel perioodil (800 päeva) kavandatud toodanguks 1650 kWh, jäi koostootmisjaama alanenud võimsuse ja ebastabiilse töö tõttu tootmata 10 092 689 kWh elektrienergiat ning 1368,70 MWh soojusenergiat. Hagejal jäi teenimata 971 298,92 euro suurune käive. Planeeritud võimsusel (1650 kWh) oleks jaam pidanud 800 päevaga tootma 30 096 000 kWh elektrienergiat. Hageja arvestas asjakohaselt tavapärast katkestuste arvu 5% tööajast ehk 960 tundi 800 päevase perioodi kohta (800 × 1650 × 24 × 95% = 30 096 000). Tegelikkuses tootis jaam vaid 20 003 311 kWh elektrienergiat (I kd, tl-d 67–200; II kd, tl-d 1–200; III kd, tl-d 1–101). Seega jäi planeeritud mahust tootmata 10 092 689 kWh ehk 33,5%. Maakohus tuvastas, et perioodi keskmiseks elektri müügihinnaks oli Nord Pool Spot elektribörsil 38,43 eurot MWh eest (III kd, tl-d 102–104). Elektri müügihinnale lisandub elektrituruseaduse § 59 lg 2 p 1 kohaselt taastuvenergia toetus 53,70 eurot MWh eest. Hageja tootis jaamas vaidlusalusel perioodil tegelike näitajate kohaselt müügikõlbulikku soojusenergiat 4085,60 MWh (III kd, tl-d 105–124). Maakohus luges tõendatuks (IV kd, tl-d 14–19), et hagejal

10(33)

oli hagiavalduses käsitletud perioodil võimalik müüa koostootmisjaamas toodetud elektrienergiat ja selle hinnaks oli NordPool börsi hind. Kui võtta alanenud võimsuse tõttu tootmata jäänud soojusenergia proportsiooniks 33,5%, jäi hagejal soojusenergiat müümata 1368,70 MWh. Vaidlusalusel perioodil oli selle maksumus keskmiselt 30,30 eurot MWh eest. Seega jäi hagejal soojuse müügist saamata 41 459,48 eurot. Eelnevast tulenevalt jäi hagejal teenimata 971 298,92 euro suurune käive (10 092,689 × (38,43 + 53,70) + 41 459,48). Maakohus analüüsis tõendeid (III kd, tl-d 125–126) ning tuvastas, et hagejal jäi vaidlusalusel perioodil kandmata 190 063,16 euro suurune kulu, sh täiendava gaasi koguse kulu 26,3 kuu jooksul 157 893 eurot (547 691,17 × 26,3/26 × 28,5%), materjalide kulu 26,3 kuu jooksul 7 135,31 eurot (42 112,96 × 26,3/26 × 16,75%), täiendav elektrikulu 26,3 kuu jooksul 25 034,85 eurot (147 756,88 × 26,3/26 × 16,75%). Seega oli hageja saamata jäänud tulu 781 235,76 eurot (971 298,92 - 190 063,16). Hageja arvestusest ja tõenditest ei nähtunud, et hageja soovis saada kostjalt hüvitust madalate elektri börsihindade või energiatoetuste eest. Madalamate börsihindade ja toetuste puhul oleks nõue kostja vastu väiksem. Hageja lähtus arvestuses perioodi tegelikest börsihindadest ja toetustest ning kuludest. Tegemist on reaalsete ja tõendatud algandmetega, mis pärinevad jaamast, mis ei saavutanud täisvõimsust. Hageja saamata jäänud tulu nõue oli tõendatud ja põhjendatud. Kokku tuli kostjal hagejale hüvitada 797 607,76 euro suurune kahju. Kahjuhüvitise vähendamise aluseid ei esinenud (VÕS § 127 lg-d 2 ja 3). Kahju oli kostjale ettenähtav. Kui valdkonna professionaal projekteerib ja ehitab elektri- ja soojusenergia koostootmisjaama, on talle mõistetav, arusaadav ja ettenähtav, et jaam rajatakse tulu teenimiseks. Rikke korral ei teenita jaama käitamisest planeeritud tulu ning sellest tekib kahju. Lisaks on arusaadav ja ettenähtav, et parandustöödest keeldumise korral tellitakse need teistelt töövõtjatelt ning sellest tekib kahju. Lisaks ei esinenud VÕS § 139 lg-tes 1 ja 2 sätestatud kahjuhüvitise vähendamise aluseid. Maakohus ei tuvastanud, et hageja käitumine tekitas kahju. Kuna maakohus leidis, et garantiikohustus oli kehtiv ja kostja vastutab garantiikohustuse rikkumise tõttu kahju eest, ei analüüsinud maakohus hageja nõude alternatiivse õigusliku alusega seotud poolte muid seisukohti, vastuväiteid ja tõendeid. Maakohus viitas VÕS § 101 lg 1 p-le 6, § 113 lg 1 teisele lausele ja lg-le 2, TsMS §-le 367 ning märkis, et kostja ei esitanud viivisenõudele ja viivise arvestamise algusajale vastuväiteid. Hageja viivisenõue oli põhjendatud. Maakohus viitas TsMS § 173 lg-tele 1 ja 4, § 162 lg-le 1, § 168 lg-tele 2 ja 4. Maakohus arvestas nõude ulatust ja seda, et vaatamata nõude osalisele tagasivõtmisele, rahuldas maakohus hageja nõude 98,8% ulatuses. Eelneva tõttu jättis maakohus menetluskulud täies ulatuses kostja kanda. Maakohus viitas TsMS § 174 lg-le 4 ning selgitas, et määrab menetluskulude rahalise suuruse kindlaks pärast kohtuotsuse jõustumist. Apellatsioonkaebus

4.Kostja esitas apellatsioonkaebuse, milles palub maakohtu otsuse tühistada hagi rahuldamise ja menetluskulude jaotuse osas, ning teha uue otsuse, millega jätta hagi rahuldamata või vähendada kahjuhüvitise suurust. Alternatiivselt palub kostja saata asja tühistatud osas maakohtule teises koosseisus uueks läbivaatamiseks. Menetluskulud palub kostja jätta hageja kanda. Kostja ei vaidlusta maakohtu otsust osas, milles maakohus jättis hagi 10 000 euro

11(33)

suuruse põhinõude puhul läbi vaatamata. Lisaks esitas kostja ringkonnakohtule taotlused määrata kohtulik ekspertiis ja võtta vastu tõendid. Apellatsioonkaebuse põhjenduste kohaselt jättis maakohus kostja väited ja tõendid osaliselt hindamata, ei hinnanud neid kogumis teiste tõenditega ega põhjendanud, miks ta ei nõustu kostja väidete ja tõenditega biogaasi koguse puudulikkuse ning biogaasijaama ja koostootmisjaama mitteühilduvuse osas (TsMS § 232 lg 1, § 442 lg 8). Tõendite (MG kiri (IV kd, tl-d 58–59); MW 21.11.2016. a kiri (VI kd, tl 123); AT ütlused (VI kd, tl-d 146–148); mootori võimsuse graafikud (IV kd, tl-d 99–130); AP arvamus (VI kd, tl-d 127–129)) osalise hindamata jätmise ja väära hindamise tõttu jättis maakohus tuvastamata, et mootori ebastabiilse töö põhjuseks oli biogaasi puudus, mitte turbokompressori möödaviigu puudumine. Maakohus järeldas tõenditest (VI kd, tl 123; I kd, tl 46) vääralt, et jaama üleandmisel ei tehtud katsetust täiskäitamisvõimsusel. Pooled ei allkirjastanud maakohtu viidatud lisa. Maakohus jättis tähelepanuta, et lepingu p 1.5 ja lisa 2 kohaselt pidi hageja tagama piisava biogaasi hulga. Lisaks ei analüüsinud maakohus sisuliselt AP arvamust (VI kd, tl-d 127–129). Viidatud tõendis märgiti, et dokument allkirjastati ja koostati 18.11.2016. Kostja selgitas (VI kd, tl 157 pöördel), et tegemist on asjatundja arvamusega ning toimiku materjalide alusel tegi asjatundja eriteadmisi nõudva (tehnilise) uuringu. Tegemist ei ole õigusliku arvamusega. Maakohtul ei olnud õigust jätta tõend asja lahendamisel tähelepanuta (TsMS § 238 lg 5). Mh jättis maakohus tähelepanuta, et viidatud arvamuse kohaselt jättis hageja tegemata graafikujärgsed (pärast 12 000 ja 16 000 töötundi) hooldus-ja remonditööd. Koostootmisjaama oluliselt madalamal võimsusel töötamise põhjuseks saab olla peamiselt biogaasi kütteväärtus, mis sõltub metaani sisaldusest biogaasis. Metaani kogus ja kvaliteet sõltub gaasi tekitamise süsteemist, mida ei valmistanud kostja. Maakohus ei hinnanud biogaasijaama võimsuse (1400 kW) ja koostootmisjaama võimsuse (2000 kW) erinevust, mis võis põhjustada koostootmisjaama oluliselt madalamal võimsusel töötamise. Kuna kostja ei paigaldanud biogaasijaama ja temast ei sõltunud biogaasi tootmise kogus, ei saanud kostja sellest tuleneva võimsuse eest vastutada. Maakohus kohaldas vääralt VÕS § 641 lg 2 p-de 1 ja 2, kui leidis, et „võtmed kätte“ lahendus tähendab, et töövõtja peab tegema kõik tööd. Maakohus tõlgendas lepingut liiga abstraktselt. Leping sätestas täpselt projekti ja selle mahud. Poolte leping ei näinud ette turbokompressori möödaviigu paigaldamist. Kostja oleks rikkunud mootori tootjaga sõlmitud lepingut ja kaotanud garantii, kui oleks paigaldanud turbokompressori möödaviigu, mida mootori tootja ette ei näinud. VÕS § 641 lg 2 p 2 saab kohaldada üksnes juhul, kui töö konkreetsetes omadustes ja paigaldatavates seadmetes pole kokku lepitud. Praegu olid pooled seda teinud ning kostja tehtud tööd vastasid ka keskmisele kvaliteedile (hageja võttis tööd vastu). Paigaldatavate seadmete loetelus ei olnud turbokompressori möödaviiku, kuna vaidlusaluse gaasimootori puhul ei olnud selle paigaldamine vajalik (MW kiri (IV kd, tl-d 52–55; graafikud (IV kd, tl-d 71–75)). Maakohus käsitles tõendina JT ja AT e-kirjavahetust (IV kd, tl 69), millele kostja asjas ei tuginenud. Selliselt lõi maakohus omavoliliselt tõendeid juurde ja hindas esitatud tõendeid vääralt (TsMS § 436 lg-d 2 ja 4). Kostja esitas kohtule tõendina üksnes MW e-kirja (IV kd, tl 69). Lisaks jättis maakohus vääralt hindamata graafikud (IV kd, tl-d 71–75) ja gaasigeneraatori töötamise diagrammid (IV kd, tl-d 99–130). Nendest nähtub, et ka pärast gaasimootorile turbokomperssori möödaviigu rajamist 2015. a juunis, ei saavutanud jaam loodetud võimsust 1650 kW. Kostja tõendas, et probleem oli selles, et hageja ei tootnud jaama käitamiseks

12(33)

vajalikku gaasi (IV, tl-d 52–55). Maakohus hindas viidatud tõendit valesti, kui leidis, et sellest nähtub, et rikke põhjuseks oli mootori vale käitamine. Maakohus jättis tähelepanuta, et tõendist nähtub, et mootori vähese elektri tootmise peamine probleem oli biogaasi vähesus. Lisaks ei hinnanud maakohus AT selgitusi, mille kohaselt biogaasi polnud piisavalt. Maakohus ei tuvastanud, kas üldse ja kui palju gaasi hageja koostootmisjaama käitamiseks tootis. Maakohus leidis arusaamatult, et lepingu p 1.5 järgi tuleb tagada garanteeritud kestvusvõimsus 1990 kW, kuigi sama p 1.5 sätestab, et kui vajalik sisendenergia puudub, siis tehakse katsetusi madalamal võimsusel. Kostja soovib asjas ekspertiisi tegemist, sest hageja ei tõendanud usaldusväärselt lepingu p 1.5 ja lisa 2 täitmist (piisavas koguses biogaasi olemasolu ning selle vastavust lepingu lisas 2 ettenähtud parameetritele). Maakohus ei selgitanud, millise tõendi kohaselt olid kondensaadisüsteemi seadme tööd kostja tööd. AT selgitas, et tegemist ei olnud kostja töödega (VI kd, tl 146). Maakohus tuvastas vääralt, et hageja juhatuse liige HU ei olnud ala asjatundja (puudus pädevus ja kvalifikatsioon). Kuna HU on valdkonna juhtiv professionaal, oleks hageja pidanud koostootmisjaama projekteerimisel või projekti kooskõlastamisel, teavitama kostjat, et projekt ja töö ei vastanud nõuetele (koostootmisjaama paigaldamisel tuleb ette näha ka turbolaaduri möödavooluklapp). Hageja tekitas kahju ise, kuna rikkus kohustust kooskõlastada nõuetele vastav projektdokumentatsioon (lepingu p 1.3) ning garantiitingimusi (lepingu lisa nr 4 p 5; mootorit käivitati lubatust rohkem, seadmeid hooldas vastava pädevuseta ettevõte UAB Lukrida). Neil asjaoludel tuleb kahjuhüvitise suurust VÕS § 139 lg-te 1 ja 2 alusel vähendada. Maakohus rikkus selgitamiskohustust, kuna ei selgitanud kostjale kohtuliku ekspertiisi taotlemise vajadust ja võimalust (TsMS § 293 lg 1). Maakohus tegi üllatusliku otsuse, kuna viitas ekspertiisi vajalikkusele alles otsuses. Maakohus jättis hindamata biogaasi ebapiisavust kinnitavad dokumentaalsed tõendid (MW kirjad, IV kd, tl-d 52–55, 123; MG kiri (IV kd, tl-d 58–59) ja AT ütlused. Kui maakohtu hinnangul ei piisanud esitatud tõenditest koostootmisjaamas biogaasi puudumise tõendamiseks, oleks maakohus pidanud kostjale selgitama, et seda asjaolu tuleb täiendavalt tõendada. Maakohus viitas üllatuslikult sellele alles otsuses. Maakohus järeldas arusaamatult üksnes isikuliste tõenditest (AA ja HU ütlused), et biogaasi kogus oli piisav. Eriti, kuna AA kinnitas, et ei töötanud koguaeg hageja juures ning ei tea, milline oli gaasi tootmise kogus (VI kd, tl 141). Kui ekspertiisis tuvastatakse, et hageja ei suutnud toota jaama käitamiseks vajalikus koguses ja parameetritega biogaasi (lepingu p 1.5 ja lisa 2 p 1.1), peaks see olema vähemalt kahju hüvitise vähendamise alus. Mootori gaasisüsteemi nullrõhuregulaatori väidetav ebakorrektne paigaldamine ning jaama katelde suitsugaasi torustiku ühenduste ja isolatsiooni väidetav ebakvaliteetsus ei põhjustanud mootori töö ebastabiilsust ja jaama võimsuse kõikumist. Hageja ei tõendanud ning maakohus ei tuvastanud, et otsene varaline kahju ja saamata jäänud tulu tekkisid nullrõhuregulaatori ebakorrektsest paigaldamisest (VÕS § 127 lg 4). Maakohtu järeldused olid põhjendamata ega tuginenud asjas kogutud tõenditele. Maakohus eksis tõendite hindamisel. Tõenditest nähtub, et nullpunkti surveklapi asendi muutmisel ei muutunud mootor stabiilseks (IV kd, tl-d 58–59). Oluliste puuduste kõrvaldamine ja jaama töö stabiliseerimine toimus pärast korrektse möödaviigu paigaldamist (hagi p 2.5.2; MG kiri (IV kd, tl-d 58–59)). Lisaks möönis ka maakohus, et klapi asendi muutmine ei muutnud mootori tööd stabiilseks. Ringkonnakohtul tuleb nullrõhuregulaatoriga seotud tõendeid TsMS § 652 lg 5 kohaselt uuesti analüüsida ja tuvastada, et nullrõhuregulaatori asendi korrigeerimine ei muutnud mootori tööd stabiilseks.

13(33)

Maakohus ei põhistanud, millisest tõendist ta järeldas, et jaama katelde suitsugaasi torustiku väär lahendus põhjustas mootori ebakvaliteetset tööd ning otsene varaline kahju on põhjendatud ja tõendatud. Maakohus jättis kostja tõendid tähelepanuta (mh IV kd, tl-d 60–62; VI kd, tl 127; 146) ja tuvastas tõendeid (I kd, tl 48; III kd tl 200; V kd, tl 36; IV kd, tl-d 63–68, 175–176) hinnates valesti, et garantii oli kehtiv, kuna jaama vale hooldamine (mittekohase personali kasutamine) ei põhjustanud jaama mootori võimsuse kõikumist. Hageja ei vaidlustanud kostja esitatud asjaolusid. Pärast seda, kui ebapädev Lukrida töid tegi, toimus plahvatus, mis kindlasti seiskas nii mootori kui jaama töö. Garantii ei olnud kehtiv ning kostja keeldus õigustatult hageja nõudmiste täitmisest. Maakohus järeldas vääralt, et kostja ei tõendanud, et väidetav vale hooldus või mittekohase personali kasutamine põhjustasid rikke. Kostja jääb garantii kehtivuse puhul maakohtule esitatud vastuväidete juurde. Kostja leiab, et garantii ei kehtinud ka pideva mootori käivitamise tõttu (lisa 4 p 5; I kd, tl-d 36–37). Kostja viitas sellele rikkumisele 25.11.2016. a menetlusdokumendi p-s 2.1.5 ja 31.03.2017. a menetlusdokumendi p-s 2.37, kuid kohus ei analüüsinud seda. Maakohus jättis tähelepanuta ega selgitanud, et pärast garantii kehtivuse lõppemist (lepingu p 5.10 järgi lõppes garantii kehtivus igal juhul hiljemalt 01.11.2014) läks tõendamiskoormis üle hagejale, kelle kohustus oli tõendada, et turbokompressori möödaviigu paigaldamine 2015. juunis ja nullrõhuregulaatori klapi asendi muutmine parendasid oluliselt koostootmisjaama tööd ning saavutati soovitud võimsus (1650 kW). Hagejal ei ole võimalik seda tõendada, kuna ka pärast nimetatud tööde tegemist ei saavutanud jaam suuremat võimsust kui 1208 kW (IV kd, tl-d 71–75). Seega oli jaama vähene võimsus tingitud hagejast, kes ei suutnud toota jaama toimimiseks piisavalt biogaasi. Maakohus jättis vääralt kahjuhüvitise suuruse VÕS § 139 lg-te 1 ja 2 alusel hagejast tulenevatel asjaoludel vähendamata ning VÕS §-d 139 ja 140 vääralt kohaldamata. Lisaks oleks kogu kahjuhüvitise väljamõistmine kostja suhtes äärmiselt ebaõiglane. Hageja ei käitunud heas usus, kui ootas sisuliselt kaks aastat ja suurendas sellega väidetavat kahju. Maakohus oleks pidanud vähendama kahjuhüvitist mõistliku suuruseni. Kahjuhüvitist on võimalik vähendada ka nullini (Riigikohtu 15.04.20018. a otsus haldusasjas nr 3-3-1-6-08). Hageja saamata jäänud tulu suurus (781 235,76 eurot) ei vastanud tegelikkusele. Hageja 2016. a majandusaasta aruandes sisalduvad 2015. a ja 2016. a näitajad, mis tõendavad, et hageja ei ole ka pärast turbokompressori möödaviigu paigaldamist (2015. a juunis) ja väidetavat jaama töö stabiliseerumist, suutnud toodangut suurendada. Seega olid etteheited kostja tegemata tööle (turbokompressori möödaviigu paigaldamata jätmine) asjakohatud ning hagejal ei olnud võimalik suuremat tulu teenida (biogaasi puuduse tõttu). Elektri- ja soojatootmine vähenes 2016. a eelneva aastaga võrreldes 7,67 GWh-lt 6,59 GWh-le. Lisaks on hageja tulud ja tootmine pärast jaama töö ja seadmete parandamist üksnes vähenenud. Hageja suutis kahel majandusaastal (2015–2016) teenida elektrienergia müügist kokku üksnes 460 468 eurot ja soojusenergia müügist 60 585 eurot. Eelneva tõttu vaidlustab kostja täielikult hageja saamata jäänud tulu. Hageja ei oleks vaidlusalusel perioodil töökorras jaamaga nii suurt tulu teeninud. Kostja ei pea töövõtjana vastutama kogu jaama saamata jäänud tulu eest seetõttu, et hageja ise ei suutnud ka pärast väidetavate puuduste kõrvaldamist piisavalt biogaasi ja elektrienergiat toota. Hagejale ei tekkinud kostja tegevuse tõttu kahju.

14(33)

Hageja ei tõendanud usaldusväärselt saamata jäänud tulu. Hageja ei esitanud AS-ga Avoterm sõlmitud lepingut. Arvete alusel ei saa tuvastada, et ostjal oli kohustus osta piiramatus koguses soojus-ja elektrienergiat. AS Avoterm ei ostnud kogu vaidlusaluse perioodi soojusenergiat. Hageja esitatud tõendiga (III kd, tl 105) ei ole võimalik tõendada elektrienergia tunnihinda vaidlusalusel perioodil. Tõendi allikas on ebaselge. Kommertsmõõtja andmete väljavõte (I kd, tl 79-III kd, tl 104) näitab elektrienergia tootmise koguseid, kuid ei tõenda, et perioodi keskmine toodang 1042 kWh oli põhjustatud kostja tegevusest. Kommertsmõõtja andmete väljavõtte järgi on elektri tootmine palju lihtsalt seisnud. Hageja ei esitanud selle põhjusi. Kuna elektritootmise seiskamine mõjutab perioodi keskmist toodangut ja kahjunõude suurust, ei saa kostja vastutada hageja põhjustatud puudujäägi eest. Kostja ei tunnista Lukrida arveid (I kd, tl 51), kuna ei ole arusaadav, mis töid tehti ja kuidas olid need seotud kahjunõudega. Kostja jäi maakohtule esitatud seisukohtade, väidete ja tõendite juurde. Vastus apellatsioonkaebusele

5.Hageja vaidleb apellatsioonkaebusele vastu ja palub jätta selle rahuldamata. Menetluskulud palub hageja jätta kostja kanda (sh uute tõendite ja ekspertiisitaotluse esitamise ja menetlemisega seotud kulud, sõltumata asja lahendamise tulemusest). Menetluse edasine käik
6.Kostja taotles apellatsioonimenetluses masinaehitusekspertiisi määramist. Hageja vaidles ekspertiisi taotlusele vastu ning leidis, et see on esitatud hilinemisega. Ringkonnakohus leidis 07.11.2017. a määruses, et ekspertiisi läbiviimine asjas on vajalik, kuna kohtul ei ole vaidluse lahendamiseks vajalikke erialateadmisi. Ringkonnakohus andis pooltele tähtaja eksperdikandidaadi nimetamiseks ja eksperdile esitatavate küsimuste formuleerimiseks. Ringkonnakohus määras 13.12.2017. a määrusega masinaehitusekspertiisi ja eksperdile esitatavad küsimused ning eksperdiks MM (riiklikult tunnustatud masinaehituse eksperdi; ekspert).
7.Ekspert edastas ringkonnakohtule ekspertiisiakti 17.02.2019. Ringkonnakohtu seisukoht
8.Ringkonnakohus leiab, et maakohtu otsus tuleb TsMS § 657 lg 1 p 2 alusel tühistada osas, millega kostjalt mõisteti hageja kasuks välja kahjuhüvitis suuremas ulatuses kui 4426 eurot ja otsuse tegemise seisuga sissenõutavaks muutunud viivis suuremas ulatuses kui 1271,33 eurot. Ringkonnakohus teeb tühistatud osas uue otsuse, millega rahuldab hageja nõude osaliselt ja jätab hageja nõude nimetatud summasid ületavas osas rahuldamata. Ühtlasi muudab ringkonnakohus menetluskulude jaotust. Muus osas tuleb jätta maakohtu otsuse resolutsioon muutmata, kuid muuta (täiendada) otsuse põhjendusi (TsMS § 657 lg 1 p 21). Apellatsioonkaebus rahuldatakse osaliselt. Ringkonnakohus käsitleb esmalt vaidluse eset ja ulatust (I), edasi garantii kehtivuse küsimust (II), kas kostja rikkus lepingut ja vastutab selle eest (III), kas kahju võis tekkida muul alternatiivsel põhjusel (IV), teeb menetluslikud otsused (V). I
9.Hageja nõude 781 235,76 eurot kostja vastu moodustavad saamata jäänud tulu nõue 781 235,76 eurot ja varalise kahju nõue 16 372 eurot.

15(33)

9.1.Hageja otsene varaline kahju koosneb järgmistest kulukomponentidest: - gaasimootori diagnostika- ja remonditööd (UAB Lukridalt) 11 946 euro ulatuses; - nullrõhuregulaatori muudastustööd 426 eurot; - suitsutorustiku parandamine 4000 eurot.
9.2.Lisaks on hageja esitanud kostja vastu kõrvalnõudena seadusjärgses määras viivise nõude, mille palub välja mõista kuni põhinõude täieliku rahuldamiseni. Maakohus rahuldas hageja nõuded 797 607,76 euro ulatuses.
9.3.Hageja võttis osaliselt tagasi oma kahju 10 000 eurot hüvitamise nõude, mis oli seotud gaasimootori küttesegu jahuti nõuetele mittevastavusega, ja maakohus jättis hageja nõude vastavas osas läbi vaatamata. Hageja nõude 10 000 euro läbivaatamata jätmise osas on maakohtu otsus jõustunud. Kostja on vaidlustanud maakohtu otsuse hagi rahuldavas osas.
10.Poolte vaidlus tuleneb töövõtulepingust. Hageja on esitanud hagi otsese varalise kahju (kostja töödes esinevate puuduste kõrvaldamise eest) ja kostja töös esinenud puuduste tõttu saamatajäänud tulu hüvitamiseks.
10.1.Hageja on esitanud esmase nõudena töövõtugarantiist tuleneva kohustuste täitmise või alternatiivselt kohustuse rikkumise eest kahju hüvitamise nõude. Kui garantii kehtib, kuulub asjas kohaldamisele VÕS § 650 lg 1. Kui garantii ei kehti, siis otsese varalise kahju hüvitamise nõude võib juba kantud kulutuste osas (möödaviigu ja nullrõhuregulaatoriga seonduvad kulutused) kvalifitseerida täitmisnõudena VÕS § 646 lg 5 alusel, veel kandmata kulude osas (korstende tihendusega seonduv) kahju hüvitamise nõudena lepingulise kohustuse täitmise asemel VÕS § 115 lg 2 mõttes. VÕS § 115 lg 2 kohaldamine eeldab kahju hüvitamise eelduste kindlakstegemist (VÕS § 127 ja § 128) ja võimaldab võlgnikult nõuda võlausaldaja poolt veel kandmata kulusid.
10.2.Saamata jäänud tulu nõue on kvalifitseeritav VÕS § 115 lg 1 alusel. Kahju, mille hüvitamist hageja nõuab, on hinnatav varalise kahjuna VÕS § 128 lg 2 mõttes. Saamata jäänud tulu on VÕS § 128 lg 4 järgi kasu, mida isik oleks vastavalt asjaoludele, eelkõige tema tehtud ettevalmistuste tõttu, tõenäoliselt saanud, kui kahju hüvitamise aluseks olevat asjaolu ei oleks esinenud, ning saamata jäänud tulu võib seisneda ka kasu saamise võimaluse kaotamises.
10.3.Nii garantiist tuleneva vastutuse kui töövõtulepingu seadusjärgse regulatsiooni kohaldamise eeldusena peab hageja kui tellija lisaks puudusest teatamisele VÕS § 644 lg 1 või lg 3 alusel andma kostjale ka VÕS § 114 lg 1 järgi täiendava tähtaja kohustuse täitmiseks, välja arvatud juhul, kui sellise tähtaja andmine ei ole VÕS § 115 lg 3 järgi vajalik.
10.4.Hageja saab eeldusel, et ta on puudusest teavitanud ja selle kõrvaldamist hagejalt nõudnud, nõuda hagejalt lepingu rikkumisega põhjustatud kahju hüvitamist VÕS § 115 lg 2 alusel tulenevalt VÕS § 115 lg 2 teisest lausest ja VÕS § 116 lg 2 p-st 4 ka siis, kui ta ei ole puuduse kõrvaldamiseks hagejale täiendavat tähtaega andnud. Seda eeldusel, et hageja ei ole mõistliku aja jooksul pärast seda, kui kostja talle töö puudustest teatas, puudusi kõrvaldanud ning lepingu rikkumisega kahju põhjustamise kõrval on täidetud ka muud kahju hüvitamise nõude eeldused (sh VÕS §-s 103, § 127 lg-tes 2 ja 3 sätestatu).
11.Apellatsioonimenetluses ei vaidle pooled järgmiste maakohtu poolt tuvastatud asjaolude üle, mille ringkonnakohus võtab aluseks asja lahendamisel (TsMS § 652 lg-d 1 ja 5):

16(33)

- 11.08.2011 sõlmisid pooled lepingu jaama projekteerimiseks, müügiks, paigaldamiseks ja käivitamiseks; - kostja andis koostootmisjaamale 24 kuulise töövõtugarantii; - hagejale on saadetud 29.07.2011 e-kirjaga kostja üldised garantiitingimused Aravete koostootmisjaamale; - hageja soovis saada sihtotstarbeliselt toimiva jaama tervikliku tehnilise lahenduse, mis pidi olema sobilik järjepidevalt elektri- ja soojusenergia tootmiseks optimaalselt planeeritud võimsusel 1650 kW ning kostja teadis seda; - 13.02.2012 andis hageja kostjale ehitusplatsi üle ning kostja alustas töid; - 31.10.2012 allkirjastasid pooled jaama üleandmise-vastuvõtmise lõppakti ning lugesid garantii algusperioodiks 01.11.2012; - jaama käivitamis- ja seadistusperiood vältas 31.10.2012-aprill 2013, selle lõppedes töötas jaam kokkulepitust madalamal võimsusel; - tehnilises spetsifikatsioonis/hinnapakkumises ei olnud ettenähtud möödaviiku ning mootor oli projekteeritud spetsiaalselt töötama ilma möödaviiguta; - kostja paigaldas nullrõhuregulaatori valesti ja nullrõhuregulaator ei vastanud ka kostja projektile; - nullrõhuregulaatori asendi parandamine juulis 2014 ei muutunud mootori tööd stabiilseks; - möödaviik paigaldati juuni alguses 2015; - Envija on jaama gaasimootori tootja MWM ametlik partner, jaamas kasutatakse MWM gaasimootorit ja Envija on pakkunud lahendusena möödaviigu paigaldamist; - jaama katelde suitsugaasi torustiku ühendused ja isolatsioon kuulus kostja tööde hulka; - jaama katelde suitsugaasi torustiku ühendused ja isolatsioon olid suitsugaasi ja kondensatsiooni poolt kahjustunud; - hageja esitas garantii korras puuduste kõrvaldamise nõue (garantiinõude) garantiitähtaja jooksul; - hageja on puudusi piisava põhjalikkusega kirjeldanud; - kostja keeldus 29.10.2013 saadetud e-kirjas garantiitööde tegemisest ja leidis, et garantii on hageja rikkumiste tõttu lõppenud; - valmistajatehase juhendid, sh hooldusgraafiku edastas kostja hagejale koos pakkumiskutsega 18.05.2011 e-kirjaga. II

12.Kuivõrd garantii kehtivusest sõltub poolte tõendamiskoormus vaidluse lahendamisel, käsitleb kolleegium esmalt sellega seonduvat.
13.Apellant on heitnud maakohtule ette IV köites tl 176 asuva tõendiga mittearvestamist. Tegemist on KK 29.07.2011 e-kirjaga, millest nähtub, et manuses oli Lisa nr 4 AS Tamult üldised garantiitingimused. Etteheide on põhjendamatu, kuna maakohus tuvastas, et hagejale on saadetud 29.07.2011 e-kirjaga AS Tamult üldised garantiitingimused Aravete koostootmisjaamale. Põhjendamatu on kostja väide, et maakohus jättis analüüsimata kostja esitatud tõendi „Hooldus- ja remonditööde loetelu ja intervallid“ (III kd, tl 200 ja V kd, tl 36). Kostja esitas selle tõendi seoses väitega, et nimetatud dokumenti nõuti hageja poolt tehtud pakkumise kutses ja kostja esitas selle koos enda pakkumisega. Maakohus on otsuses tuvastanud, et valmistajatehase juhendid, sh hooldusgraafiku edastas kostja hagejale koos pakkumisega (maakohtu otsuses ilmselt ekslikult „pakkumiskutsega“) 18.05.2011 e-kirjaga (IV kd, tl 175).
14.Pooled vaidlevad, kas garantii oli kehtiv või hageja rikkus garantiitingimusi, st kas: - mootorit käivitati lubatust rohkem;

17(33)

- seadmeid hooldati nõuetekohaselt, valmistajatehase juhendile vastava hooldusgraafiku ja pädeva hoolduspersonali poolt.

14.1.Maakohus leidis, et garantii on kehtiv ja pooled ei leppinud kokku selle välistustes. Maakohus tugines seejuures lepingu lisa 4 p-le 5 (I kd, tl 36), mis sätestab nii garantii kehtivuse eeldused kui ka tingimuse, et kui eeldus(ed) ei ole täidetud, kuid eeldus(t)e mittetäitmine ei põhjustanud koostootmisjaama või sellesse paigaldatud seadmete riket, kehtib garantii sellise rike suhtes hoolimata eeldus(te) mittetäitmisest.
14.2.Garantii kehtivuse eeldusi ei ole maakohus tuvastanud, kuid nendeks on p 5 kohaselt mh järgnevad tingimused: - kõiki seadmeid on nõuetekohaselt, valmistajatehaste juhendile vastava hooldusgrafiku kohaselt ja pädeva hoolduspersonali poolt hooldatud. Käesolevat eeldust kohaldatakse vaid juhul, kui täitja on valmistajatehase juhendid koostootmisjaama vastuvõtmisel tellijale üle andnud; - mootorit käivitatakse mitte rohkem kui 4 korda 24 tunni jooksul garantiiperioodil.
15.Ringkonnakohus nõustub hagejaga, et garantii eelduste rikkumist pidi tõendama kostja. Kolleegium leiab, et hageja pidi omakorda tõendama, et puudused või vead jaama töös ei olnud tingitud garantiitingimuste rikkumisest. Nimetatut saab põhjendada asjaoluga, et töövõtjale olid teada asjaolud, mis mootorit eeldatavasti garantiitingimuste rikkumisel kahjustavad ja ta seadis need garantii andmisel selle kehtivuse eelduseks. On ebaloogiline eeldada, et töövõtja kehtestaks eeldused garantiiks ja võtaks endale koormuse tõendada, et kuigi neid eeldusi rikuti, siis need ei toonud kaasa konkreetseid puudusi töös. Nimetatu saab loogiliselt olla tellija tõendamiskoormus.
16.Hageja on sisuliselt leidnud, et garantii eelduste rikkumine ei toonud kaasa töös olevaid puudusi, kuna need esinesid varjatud puudustena juba töö üleandmisel. Seoses sellega on poolte vahel vaidlus, kas jaamal esinesid puudused juba selle üleandmise ajal/garantiiperioodil või rike/puudus on põhjustatud: - jaama valest hooldusest/remontimisest ebapädeva isiku poolt peale seadme üleandmist või - mootori lubamatult rohkem käivitamisest.
17.Maakohus tuvastas õigesti, et hageja töötaja IS palus hagejal oma 10.10.2013 e-kirjas (I kd, tl 47) teostada garantiitööde korras puudused (mootori võimsuse puudumist ja ebastabiilset tööd), kirjeldades neid piisavalt, kuid kostja keeldus puuduste kõrvaldamisest.
18.Maakohus leidis, et pole vajalik tuvastada, kas väidetav vale hooldus või mittekohase personali kasutamine oleksid olnud jaama puuduste põhjuseks. Nimetatu tingis maakohtu seisukoht, et kostja pidi tõendama garantii mittekehtivuse alusena ka seda, et need vead tõid kaasa jaama puuduse. Kolleegium nimetatud seisukohaga eelpoolt ei nõustunud (vt otsus p 15). Alternatiivselt leidis maakohus, et hooldust teostati kohaselt, kuid analüüsis sellega seoses poolte väiteid ja tõendeid vaid osaliselt. Nimetatuga rikkus maakohus põhjendamiskohustust (TsMS § 442 lg-st 8). Ringkonnakohtul on võimalik see viga apellatsioonimenetluses parandada ning tõendid hinnata.
19.Hageja tõi seoses hooldustööde teostamisega esile 22.09.2016 menetlusdokumendis (IV kd, tl 136-138), et ajavahemikul 01.04.2013-09.06.2015 teostasid jaamas hooldus- ja remonditöid Ergaon Service OÜ, SRC Group AS ja Envija.

18(33)

19.1.Maakohus tuvastas, et hooldus- j/või remonttöid teostasid Envija ja Ergon Service OÜ. Kolleegium nõustub maakohtu järeldusega, et eelnimetatud kaks isikut olid pädevad hooldust teostama. Samas ei ole maakohus vastanud kostja väitele ega tuvastanud, et SRC Group AS ei olnud MWM ametlik esindaja (vt kostja 25.11.2016 menetlusdokumendi p-s 2.1.8., VI kd, tl 119). SRC Group AS pädevust kinnitavad tõendid asjas puuduvad. Seega vähemalt nimetatud osas rikkus hageja kolleegiumi hinnangul garantii kehtivuse eeldusi.
19.2.Maakohus järeldas hageja töötaja AA ütlustest (VI kd, tl 141-142), et koostootmisjaama hooldati nõuetekohaselt ja vastavalt hooldusgraafikule. Tunnistaja AA hageja töötajana ja jaama operaatorina on andnud asjas järgnevaid ütlusi: „Koostootmisjaama on hooldatud nõuetekohaselt, vastavalt graafikule.“ Nimetatud ütlused on üldsõnalised ja vastuolus asjas teiste esitatud tõenditega.
19.3.Tõendamaks, et hooldustööd tehti vajalike graafikus toodud intervallidega, esitas hageja Ergon Service OÜ, SRC Group AS ja Envija arved (IV kd, tl 140-167). Maakohus ei ole vastanud kostja 25.11.2016 menetlusdokumendi p-s 2.1.8. toodud väidetele, et graafikujärgseid hooldus- ja remonditöid pidi hageja tegema kindlate intervallidega ja kindlas ulatuses, kuid kostja esitatud dokumentidest ei selgu, kas tööd vastavad graafikule. Ergon Service OÜ arvele lisatud akti pole lisatud, üksnes arve järgi pole võimalik tuvastada töid; SRC Group AS tehtud tööd arvetel ei viita ajavahemikul 04.02.2014-21.07.2015 graafikujärgsetele töödele.
19.4.Maakohus ei ole analüüsinud kostja esitatud Envija müügidirektori MG 03.05.2016 kirja (IV kd, tl 58, tõlge samas tl 59), mille kostja esitas oma garantii mittekehtivust puudutavate väidete tõendamiseks. Kirjast nähtub, et hageja võttis Envijaga ühendust „2014. aastal seoses Aravetel paigaldatud biogaasigeneraatoriga tekkinud probleemidega. Nad väitsid, et biogaasi generaatoril on probleeme vajaliku üle 1300kW elektrilise võimsuse saavutamisega. /.../ 21. juulil 2014 avastasime, et üks mootori ebastabiilsuse põhjus võib olla nullpunkti surveklapi vale asend. /.../ Remondiperioodi ajal saime samuti aru, et biogaasi mootori töötamise ajal ei oldud korralikku hooldust läbi viidud, samuti ei oldud kasutatud õiget määret. Meie arvame, et Aravete Biogaas ei järginud hooldusgraafikut vastavalt MWM nõuetele.“
19.5.Kostja on konkreetselt esile toonud 25.11.2016 menetlusdokumendi p-s 2.1.8. (VI kd, tl 119), et hageja jättis tegemata graafikujärgsed 12 000 ja 16 000 töötunni järgsed hooldus- ja remonditööd. Nimetatu tõendamiseks esitas kostja AP arvamuse (VI kd, tl 127-129).
19.6.AP on andnud asja tundva isikuna arvamuse (VI kd, tl tl 127-129), milles on märkinud järgmist: “Kas AB on seadmeid nõuetekohaselt, valmistajatehase juhendile vastavalt hooldusgraafiku kohaselt ja pädeva hoolduspersonali poolt hooldanud, saab vastata dokumentatsiooni, sertifikaadi ja valmistajatehase nõuete põhjal. Allakirjutanule esitatud dokumentatsiooni põhjal (UAB Envija, OÜ Ergon Service ja OÜ SRC Group dokumendid 31 lk) võib väita, et teostamata on graafikujärgsed 12 000 ja 16 000 töötunni järgsed hooldus- ja remonditööd. UAB Envija on hooldus- ja remonditööde tegijatest ainus pädev hooldustööde teostaja.“
19.7.Maakohus ei pidanud AP arvamust usaldusväärseks tõendiks (maakohtu otsuses ilmselt ekslikult „mitteasjakohane tõend“) selle kohta, et hooldustööd jäid tegemata ja tehti ebapädevate isikute poolt, kuna sellest ei nähtunud, millal ja milliste dokumentide alusel on selles esitatud järeldused tehtud. Kolleegium ei nõustu maakohtu seisukohaga. Nimelt on asja tundev isik märkinud sissejuhatuses, et talle esitati Ergon Service, SRC Group ja Envija arved, samuti kostja hooldusgraafik. Need on tõendid, millega tõendas hageja graafikujärgsete

19(33)

hooldustööde tegemata jätmist. Seega saab Envija müügidirektori MG 03.05.2016 kirja arvetest, graafikust ja AP arvamusest nende koostoimes järeldada, et hageja ei teostanud vähemalt kahte graafikujärgset hooldustööd.

20.Maakohus jättis analüüsimata kostja väited ja vastavad tõendid, kas garantii ei kehtinud ka mootori pideva käivitamise tõttu. Nimetatud menetlusliku minetuse saab ringkonnakohus parandada.
21.1.Maakohtu seisukoht, et Envija müügidirektor MG 13.06.2016 e-kirjast (IV kd, tl 60-61, tõlge IV kd, tl 62) ei ole võimalik välja lugeda, et hooldustööd on teostamata, on iseenesest õige. Samas ei pannud maakohus tähele, et kostja esitas selle tõendi tõendamaks mootori ebaõiget käivitamist. UAB Envija müügidirektor MG on 13.06.2016 e-kirjas (IV kd, tl 60-61, tõlge IV kd, tl 62) kirjeldanud toiminguid, mida tehti mootori hooldamisel alates 27.06.2013-29.05.2015. Kirjas nähtuvad ajavahemikus 01.11.2012 – 29.10.2013 tehtud kolm märget: „1. 27.06.2013 (4086H) saime Aravete Biogaasilt kõne selle kohta, et mootor töötas ebastabiilselt. Inspekteerimise käigus leidsime gaasi juhtsüsteemis ja A2 silindris vett. A2 silindri silindrihülss, kolb ja keps olid kahjustatud.
2.10.-14.10.2013 (4087h) me vahetasime A2 silindripea, kolvi, kepsu, hülsi ja eemaldasime vee.
3.14.07.2013 mootor töötas.“ Nimetatud tõendist saab järeldada, et jaama mootorit remonditi 10.-14.10.2013, kuid tõendist ei tulene, et seda käivitati liigselt või rikuti muid kostja garantiitingimustes mootoriga seonduvaid garantii kehtivuse eeldusi.
21.2.Maakohus ei ole analüüsinud kostja seadusliku esindaja AT vande all antud seletust (VI kd, tl 146-148) mootori ebaõige (liiga sagedase) käivitamise kohta. AT andis järgmisi ütlusi: „Kui teavitus tuli 10.10.2013 IS poolt, siis hakkasime osade probleemidega tegelema /.../. Koha peale minnes, et uurida, mis on [mootori töö] kõikumise põhjus, ilmnesid järgmised asjaolud: gaasi ei olnud piisavalt, et töötada üle minimaalse võimsuse /.../ Mootorilogidest on näha, et koostootmisjaam ei tooda piisavalt gaasi, et täisvõimsusel töötada. Logidest on näha, et on rikutud väga olulist garantiitingimust; mootorivõimsuse graafik on väga sageli nulli langemas, mootorivõimsus langeb väga sageli nulli, tihedamini kui garantiitingimustes lubatud. Näiteks 15 tunni jooksul on tehtud 10 käivituskatset. Garantiitingimused ütlevad selgelt, et neli korda tööpäevas on käivitust lubatud teha. Selgus järgmine asi: Aravete Biogaasi operaator, tänane tunnistaja, tunnistas, et neil on vahepeal käinud parandaja. Küsisin milles viga oli, mootorikolb jooksis kokku, ütles ta. Siis ütles ta, et parandaja avastas, et kolb jooksis kokku gaasis oleva vee pärast. Jääb mõistetamatuks, kui on garantiiaeg ja mootoril on tõsine probleem, miks ei pöördutud mootoritarnija ehk kostja poole, miks viga varjati. Mootor on suur ja liikuvaid osi sees on palju ja iga käivitus on mootori jaoks koormav, seetõttu sätestati garantiitingimustes see nõue – mitte käivitada üle 4 korra ööpäevas. Mootoril puudub korrektne õlitus käivitushetkel. Veel tuvastasime kohapeal, et mootori ekspluatatsiooni ja hooldus- ja remondijuhiseid ei ole järgitud.“ AT ütlused tõendavad seda, et mootorit käivitati liiga sageli.
21.3.Envija müügidirektori MG 03.05.2016 kirjast kostjale nähtub viimase kinnitus, et „Aravete Biogaas OÜ taotlusel tegi UAB Envija hinnapakkumise turbolaaduri möödavooluklapi tootmiseks ja paigaldamiseks kõnealusele mootorile, kuid Aravete Biogaas ei nõustunud meie hinnaga ja tellis väga lihtsa möödavooluklapi teiselt Leedu firmalt JSC

20(33)

Lukrida, mis ei ole volitatud tegema töid MWM mootoritele ning meie andmetel ei ole ettevõttel JSC Lukrida USB DONGLE (tase 200) võtit, mis on vajalik mootori parameetrite muutmiseks ja heitgaaside reguleerimiseks, mida tuleb teha pärast möödavooluklapi paigaldamist, sest vastasel juhul saab mootor kahjustada.“ Tegemist on kaudse tõendiga selle kohta, et Lukrida mootori möödaviigu rajamise tulemusena võis mootor saada kahjustusi. Samas, kuna maakohus tuvastas ja pooled ei vaidle, et möödaviik paigaldati juuni alguses 2015, ei saanud Lukrida tegevuse tulemusena esineda mootori kahjustusi ajal, mil kostja keeldus garantiitööde teostamisest (29.10.2013).

22.Kokkuvõttes on tõenditest võimalik järeldada, et hageja rikkus garantiitingimusi. Samas pole tõendatud asjaolu, et eeltoodud rikkumised ei tekitanud jaamale kahju. Seetõttu kuulub kolleegiumi arvates kohaldamisele töövõtja seadusjärgne vastutus puudustega töö eest. Isegi kui asuda seisukohale, et kostja keeldus õigustamatult garantiikohustuse raames puuduste kõrvaldamisest, hindab ringkonnakohus täiendavalt ka seda, kas kahju tekkis hagejast tingitud asjaoludel (vt ringkonnakohtu otsuse IV osa). III
23.Vaidlustamata asjaolude kohaselt võttis hageja tööd vastu. Kui võlausaldaja on talle kohustuse täitmisena pakutu vastu võtnud, eeldatakse VÕS § 76 lg 4 kohaselt, et täitmine oli täielik, täitmisena pakutu oli võlgnetav ja kohustus täideti kohaselt. Töö vastuvõtmine ei muuda VÕS § 76 lg-s 1 sätestatud põhimõtet, et kohustus tuleb täita vastavalt lepingule (vt nt RKTKo 3-2-1-93-15, p 11). Üksnes juhul, kui võlausaldaja on talle kohustuse täitmisena pakutu vastu võtnud, eeldatakse VÕS § 76 lg 4 kohaselt, et täitmine oli täielik, täitmisena pakutu oli võlgnetav ja kohustus täideti kohaselt. Tööde vastuvõtmine või vastuvõetuks lugemine ei mõjuta iseenesest hageja õigust tugineda lepingurikkumisele ja kasutada sellest tulenevalt õiguskaitsevahendeid. Küll peab hageja arvestama, et need asjaolud on tema tõendada, st kui ta ei suuda tõendada tehtud tööde lepingutingimustele mittevastavust, ei saa ta kostjalt kahju nõuda. Seega tuli praeguses vaidluses hagejal esitada tõendid selle kohta, et tehtud tööd ei vastanud lepingutingimustele ja et tal on sellega seoses tekkinud hageja vastu kahjunõue.
24.Pooled ei vaidle, et kostja oli teadlik, mis otstarbeks jaama vajatakse. Hageja väidab, et töö oli puudustega (tegemist oli varjatud puudustega), sest sellel ei olnud kokkulepitud omadusi (stabiilne mootori töötamine võimsusel 1650 kW). Seetõttu tuleb töö vastavust lepingutingimustele hinnata VÕS § 641 lg 2 p-de 1 ja 2 järgi. Kui pooled ei ole selgelt kokku leppinud töö omadustes, tuleb lähtuda VÕS § 641 lg 2 p-st 2, mille kohaselt töö ei vasta lepingutingimustele, kui see ei sobi otstarbeks, milleks tellija seda vajab ja mida töövõtja lepingu sõlmimise ajal teadis või pidi teadma, kui tellija võis mõistlikult tugineda töövõtja erialastele oskustele või teadmistele, muul juhul aga otstarbeks, milleks seda liiki tööd tavaliselt kasutatakse. Konkreetsete omaduste osas kokkuleppe puudumisel tuleb tuvastada, kas ehitatud jaam sobis kasutamiseks selleks ettenähtud otstarbel. Täpsemalt tuleb selgeks teha, kas hageja paigaldatud jaam võimaldas toota elektrit ja sooja ilma möödaviiguta ja nullrõhuregulaatori asendit muutmata (saamata jäänud tulu ja otsene varalise kahju) ning kas korstnate tihendused olid tehtud puudusteta (otsene varalise kahju). Arvestada tuleb ka VÕS § 77 lg-s 1 sätestatuga, mille kohaselt tuleb kohustus täita lepingule või seadusele vastava kvaliteediga, selle puudumisel aga vähemalt keskmise kvaliteediga.
25.Pooled vaidlevad apellatsioonimenetluses, mis oli kostja kohustuste sisu:

21(33)

- millise projekti millises mahus pidi kostja koostama; - kas pooled olid kokku leppinud töö konkreetsetes omadustes ja paigaldatavates seadmetes; - kas kostja pidi paigaldama turbokompressori möödaviigu, kui mootori tootja ei olnud seda ette näinud, ja kas möödaviigu paigaldamine oli vajalik vaidlusaluse gaasimootori puhul; - kas nullrõhuregulaator oli valesti paigaldatud; - kas kostja poolt tehtavate tööde hulka kuulus kondensaadisüsteemi seadme töö.

26.Kolleegium nõustub järgmiste maakohtu järeldustega ja ei korda neid: - kostjalt telliti teatud tunnustele vastav ja teatud tehniliste omadustega elektri- ja soojusenergia koostootmisjaam, mis oleks sihtotstarbeliselt toimiv terviklik tehniline lahendus elektri- ja soojusenergia tootmiseks võimsusel 1650 kW, nominaalse võimsusega 2000 kW ja kestevvõimusega 1900 kW; - kostja ülesandeks oli jaama tehniline projekteerimine koos kõigi seadme tööks vajalike tehniliste lahendustega ja, kui seadme tõrgeteta tööks olnuks vajalik tehnilises spetsifikatsioonis/ hinnapakkumisest nimetamata möödaviik, tulnuks kostjal see projekteerida ja paigaldada; - kuigi hageja pidi kooskõlastama kostja koostatud projektdokumentatsiooni, ei pidanud hageja teadma konkreetseid jaama stabiilseks toimimiseks vajalikke tehnilisi lahendusi ja hageja seadusliku esindaja HU kvalifikatsioon ei võimaldanud tehnilise lahenduse puudujääke detailides tuvastada; - koostootmisjaam pidi vastama asukoha ja gaasi spetsiifikale. A
27.Pooled vaidlevad, kas möödaviik oli vajalik jaama tõrgeteta tööks ehk kas selle puudumine on põhjuslikus seoses jaama puudustega töötamisega ja sellest tulenevalt hagejal tekkinud kahjuga.
27.1.Kolleegium leiab, et kui lepinguga kooskõlas on paigaldatud jaam ilma möödaviiguta, mida tootja peab selleks sobivaks, tuleks eeldada, et jaam on ka ilma möödaviiguta keskmise kvaliteediga ja sobiv otstarbekohaseks kasutamiseks. Sellisel juhul peaks hageja näitama, et standardne lahendus (s.o ilma möödaviiguta lahendus) mingil põhjusel praeguse töövõtulepingu eseme puhul kasutamiseks ei sobi. Puudub vaidlus, et mootori projekteerija ja ehitaja MWM ei olnud ette näinud möödaviiku ja mootor oli spetsiaalselt projekteeritud töötama ilma turbolaaduri möödavooluklapita. Samas ei saa abstraktne oht, et möödaviigu paigaldamine oleks ohtu seadnud seadme tootja garantii mootorile, anda kostjale õigustust see möödaviigu vajalikkuse korral jätta projekteerimata ja paigaldamata. Kuivõrd hageja rikkus garantii kehtivuse eeldusi, pidi hageja tõendama, et möödaviik oli vajalik jaama stabiilseks tööks (puudus esines juba töö üleandmisel) ja kostja omakorda tõendama oma vastuväiteid, et möödaviigu puudumine ei tinginud jaama ebastabiilset ja alla võimsuse tööd.
27.2.ETW-Energietechnik GmbH (ETW) oli kohtule antud töötaja (tegevdirektori) MW 25.06.2016 kinnituse (IV kd, tl 52-53, tõlge samas 54-55) kohaselt jaama tarnija kostjale. ETW tellis mootori-generaatori komplekti MWM müügijuhi kirja kohaselt (IV kd, tl 56-57) MWMlt. Maakohus on õigesti tuvastanud, et Envija on jaama gaasimootori MWM ametlik partner, jaamas kasutatakse MWM gaasimootorit ja Envija pakkus möödaviigu paigaldamist.
27.3.Envija 03.05.2016 kostjale antud seletuse (IV kd, tl 58, tõlge samas tl 59) kohaselt ei saa turbolaaduri möödavooluklapi puudumine olla mootori ebastabiilsuse peamine põhjus.

22(33)

27.4.Kostja on tuginenud asjaolule, et peale möödaviigu paigaldamist ei hakanud gaasimootor vajalikul võimsusel tööle. 29.07.2016 määruse alusel esitas ETW kohtule gaasimootori töötamise diagrammid ajavahemikul 01.04.2013-09.06.2015 ja 10.06.2015-30.10.2015 (IV kd, tl 99-130). Diagrammide alusel tõi kostja esile 2015. aasta erinevate kuude lõikes jaama töötamise võimsused ja järeldas sellest, et möödaviigu paigaldamise järgselt ei saavutanud mootor maksimaalset võimsust ning probleem ei lahenenud (vt kostja 25.11.2016 menetlusdokument p 2.1.3., VI kd, tl 115-116). Nimetatud asjaolu ei ole maakohus hinnanud.
27.5.Asja tundva isiku AP arvamuse (VI kd, tl 127-129) kohaselt ei saanud jaama oluliselt madalamal võimsusel töötamise põhjuseks olla möödaviigu puudumine. AP on selgitanud, et: „[m]öödaviigul on kaks ülesannet – piirata turbo maksimaalset laadimisrõhku ja/või vähendada sade koormuse kiirel vähenemisel. Koostootmisjaama oluliselt madalamal võimsusel töötamise põhjuseks saab olla peamiselt biogaasi kütte väärtus, mis sõltub metaani sisaldusest biogaasis. Metaani kogus ja kvaliteet sõltub gaasi tekitamise süsteemist. Gaasi tekitamise süsteemi Tamult ei valmistanud.“ Ringkonnakohus ei pea erinevalt hagejast AP arvamust nimetatud osas ebausaldusväärseks tõendiks, kuigi möönab, et asja tundev isik ei ole oma arvamuse kujunemist piisava selgusega põhjendanud. Riigikohus on märkinud, asjatundja arvamus põhineb tihti subjektiivsetel hinnangutel ja prognoosidel. Asjatundjad peavad rakendama oma kutsealal oodatavat hoolsust ja kasutatavat metoodikat, et anda arvamus oma parimate teadmiste kohaselt (vt RKTKo nr 32-1-100-15, p 29). Tõend peab vastama TsMS § 229 lg 1 nõuetele, st see peab sisaldama teavet, mille alusel kohus teeb seaduses sätestatud korras kindlaks poolte nõudeid ja vastuväiteid põhjendavad asjaolud või nende puudumise, samuti muud asja õigeks lahendamiseks tähtsad asjaolud. Tõend peab olema seaduses sätestatud protsessivormis. Tõend peab olema asjakohane (TsMS § 238 lg 1) ja lubatav (TsMS § 238 lg 2) (vt RKTKo nr 3-2-1-181-15, p 51). Nimetatud tunnustele AP arvamus vastab. Asjatundja arvamusest metoodika puudumine ei anna veel alust pidada arvamust tõendina kõlbmatuks (vt RKTKo nr 3-2-1-163-11, p 41). Kuivõrd asjas on aga esitatud ka teisi tõendeid vaidlusaluse asjaolu tõendamiseks, on tegemist ühe asjas hinnatava tõendiga koosmõjus teistega.
27.6.Ekspert MM on oma ekspertarvamuses (VIII kd, tl 2-64) järeldanud järgmist: „Turbokompressori möödaviigu paigaldamine ei olnud jaama rikke kõrvaldamiseks ehk mootori töö stabiliseerimiseks hädavajalik. Ei ole tuvastatud, et jaama rike oleks seisnenud mootori ebastabiilsuses. Pärast hageja poolt kostjale etteheidetud puuduste kõrvaldamist ja väidetavat jaama töö stabiliseerimist 09.06.2015 ei käitatud koostootmisjaama hageja poolt planeeritud võimsusel, st vähemalt 1650 kW. Keskmine elektriline võimsus peale 09.06.2015 oli 1224 kW, üle selle sh 1650 kW, tõsteti võimsus harva ja lühiajaliselt. Gaasimootori turbokompressori möödaviigu puudumine ei saanud olla põhjuseks, mis ei võimaldanud koostootmisjaama käitada täiel võimsusel. Täiel võimsusel käitamise mitte võimaldamise põhjus ei ole teada.“
27.7.Tunnistaja AA hageja töötajana ja jaama operaatorina on andnud seoses möödaviiguga asjas järgnevaid ütlusi (VI kd, tl 141-142): „Täna jaamas on tehnilisi rikkeid märgatavalt vähem ja minu teada võib mootor praegu töötada täisvõimsusega, seda on katsetatud. Sääraseid probleeme ei esine kui varem. Mootor töötab stabiilselt. Turbokompressorile on paigaldatud möödaviik, mida seal varem ei olnud, seetõttu saime oma mootori töö stabiilseks, igal

23(33)

võimsusel.“ AA ütlused jaama töö paranemise kohta möödaviigu teostamise järgselt on vastuolus asjas teiste tõenditega ja liiga ebamäärased, et teha neist järeldusi, mis lükkavad ümber AP ja ekspert MM arvamused. MM ekspertarvamusest nähtub ja ekspert selgitas seda ka ringkonnakohtu istungil, et arvamuse andmiseks analüüsis ta mootori logisid (diagramme) ja viis läbi ka seired kohapeal.

27.8.Hageja poolt apellatsioonimenetluses esitatud asja tundva isiku EK arvamuse (VIII kd, tl 98-128) kohaselt näitas analüüs, et jaama ebastabiilsusel ja jaama riketel oli kaks süsteemset ja teineteisest sõltumatut põhjust. Esimene ja lühiajaline seondus turbolaaduri tagasilöögiga ehk olukorraga, kus turbolaadur seiskub suruõhu või toitesegu äkilise tagasivoolu tõttu. Asjatundja on viidanud ka mõningate TCG-seeria mootorite puhul eeltoodule kui teada probleemile ja tootjapoolsele lahendusele paigaldada möödaviik. Samuti on asjatundja sedastanud: „Möödaviigu toimimist lahendusega kinnitab fakt, et pärast möödaviigusüsteemi paigaldamist juunis 2015 mootori lühiajalist ebastabiilsust enam ei täheldatud. Seega oli koostootmisjaam pärast kaebaja väidetud puuduste kõrvaldamist ja jaama töö stabiliseerimist 09.07.2015 tehniliselt käitatav soovitud efektiivvõimsusel, juhul kui selleks oli piisavalt toitegaasi.“ Arvamusest jääb arusaamatuks, millest tuletab asjatundja fakti, et pärast möödaviigusüsteemi paigaldamist ei täheldatud lühiajalist ebastabiilsust ja jaama töö stabiliseerus.
27.9.Ekspert MM on selgitanud lisaks oma arvamusele ka ringkonnakohtu istungil, et analüüsides nii enne kui peale möödaviigu paigaldamist tehtud mootori tööseiregraafikuid, ei esine olukorra muutumist. Kuigi mootori seiregraafikutes esinevad elektrienergia võimsuse kõikumise amplituudid on erinevad ja pärast möödaviigu paigaldamist läks elektrienergia võimsuse tootmise võngete amplituud väiksemaks (enne möödaviigu paigaldamist toodetud elektrienergia võimsus kõikus vahemikus 550-1500 kW ja selle järgselt 1200-1500 kW), ei järeldanud ekspert sellest, et möödaviik kõrvaldas mootori ebastabiilsuse probleemi. Ringkonnakohus tegi eksperdile hageja soovil kättesaadavaks ka EK arvamuse ja selles sisalduva turbokompressori tagasilöögiga seonduvale väitele vastas ekspert järgmist: „Ma ei tea, millele Dr K tugines, kui ta sellise arvamuse esitas. /.../ Turbokompressori tagasilöök kahjustab turbokompressorit ennast. Minule teadaolevalt on turbokompressor heas korras ja hooldatud. Ma ei ole nõus Dr K arvamusega, et turbokompressor seiskub tagasilöögi korral: kõnealuse turbokompressori pöörlemiskiirus on ca 55 000 pööret minutis ja selle seiskumisel turbokompressor puruneks.“ Nimetatuga on ümber lükatud EK arvamusest tulenevad seisukohad, et jaama ebastabiilsus seondus turbokompressori tagasilöögiga, mille kõrvaldamiseks oli vajalik möödaviigu paigaldamine.
27.10.ETW töötaja MW on saatnud 23.04.2019 e-kirja hagejale, milles on kommenteerinud EK arvamust ja selgitanud, et möödaviiku kasutatakse normaaltingimustel limiteerimaks ning tõstmaks küttesegu rõhku aladimensioneeritud turbolaadurite puhul ning tegemist ei ole „teada oleva probleemiga“ MWM TCG mootoritel. MW on avaldanud arusaamatust, kust näeb EK mootori pidevat tööd graafikutel 4, 6, 7,8 ja 10.
27.11.Vastuseks hageja etteheidetele ekspertarvamuse vastuolude ja puudulikel ning mitteempiirilistel andmetel tegemise kohta jääb kolleegium käesolevas otsuses punktis 27.5. toodud seisukoha juurde ja eeldab, et ekspert oskab ka empiiriliste andmete puudumisel teha loogilised järeldused oma teadmiste ja kogemuste pinnalt.
28.Eelnimetatud tõenditest saab kokkuvõttes järeldada, et möödaviik ei olnud jaama toimimiseks oluline osa ja selle paigaldamine ei muutnud gaasimootori tööd stabiilseks. Asjas ei leidnud tuvastamist nimetatud osas kostja lepingulise kohustuse rikkumine. Ringkonnakohtul

24(33)

puuduvad alused pidada nii EK kui MW tõendeid ebausaldusväärseks osas, milles need on kooskõlas teiste asjas kogutud tõenditega. B

29.Hageja on tuginenud asjaolule, et mootori gaasisüsteemi nullrõhuregulaatori ebakorrektne paigaldamine on tekitanud talle otsest varalist kahju ja saamatajäänud tulu. Seega tuleb hinnata, kas kostja rikkus nimetatud osas oma lepingulist kohustust.
29.1.HU e-kirjaga (I kd, tl 49-50) on tõendatud, et hageja informeeris kostjat Envija poolt 21.07.2014 tuvastatud mootori ülevaatusest ja mootori gaasisüsteemi nullrõhuregulaatori ebakorrektsest paigaldamisest. Hageja leidis, et sellest võib olla tingitud pikaaegne mootori võimsuse kõikumine. Kirjas on viidatud asjaolule, et seoses kostja keeldumisega garantiitööde tegemisest, nõuab hageja garantiitööde ja ilmnevate puuduste likvideerimise tööde eest kolmandatele isikutele tasutu sisse kostjalt. Lisaks on kirjas hoiatatud, et hageja nõuab mootori võimsuse kõikumisest tingitud kahju. Amitec Project OÜ arvega nr 14407 (I kd, tl 55) on tõendatud arve 426 eurot (ilma käibemaksuta) esitamine kostjale nullrõhu regulaatori möödaviigu muudatustööde eest. Maksekorraldusega (I kd, tl 56) on tõendatud mh arve nr 14407 tasumine hageja poolt Amitec Project OÜ-le.
29.2.Envija 03.05.2016 kostjale antud vastuse (IV kd, tl 58, tõlge samas tl 59) kohaselt avastati 21.07.2014, et „üks mootori ebastabiilsuse põhjus võib olla nullpunkti surveklapi vale asend. Me soovitasime selle klapi asendit muuta ning üks Eesti firma vahetas selle välja, kuid biogaasi mootor ei olnud ka pärast seda stabiilne.“ Nimetatud tõendist nähtub, et nullpunkti surveklapp oli valesse asendisse paigaldatud.
29.3.Kostja seaduslik esindaja AT on andnud vande all seletuse (VI kd, tl 146-148), milles väidab, et nullrõhu anduri asukoht ei olnud viga. Samas ei ole esindaja oma väidet millegagi põhjendanud. Kostja oleks saanud viidata dokumentidele (projektile), mille kohaselt pidi regulaator asuma teatud kohas ja tõendada teiste tõenditega, et regulaator oli sinna paigaldatud. Ilma teiste tõenditega seostamata ei ole kostja seadusliku esindaja väide kontrollitav ja on seetõttu ümber lükatud Envija 03.05.2016 kirjaga.
30.Tõendatud ei ole, et nullrõhuregulaatori vale paigaldus tingis mootori ebastabiilse töö. Kuigi eelpool analüüsitud Envija 03.05.2016 e-kirjas sellisele 21.07.2014 arvamusele viidatakse, ei ole selline arvamus leidnud kinnitust asjas esitatud muude tõenditega. Samas kuulub hageja nõue rahuldamisele otsese varalise kahju osas, sest nullrõhuregulaator oli tuvastatud asjaolude kohaselt kostja töö ja puudustega töö.
31.Nimetatud osas maakohtu tuleb otsus jätta muutmata ja kostjalt tuleb välja mõista 426 eurot hageja kasuks. C
32.Järgnevalt analüüsib ringkonnakohus, kas jaama katelde suitsugaasi torustiku ühenduste ja isolatsiooni ebakvaliteetsus on tekitanud hagejale otsest varalist kahju.
32.1.30.06.2014 e-kirjaga (I kd, tl 64-66) on hageja juhatuse liige HU teavitanud kostjat, et „koostootmisjaama suitsugaasi torustiku isolatsioon on suitsugaasi või kondensi poolt kahjustunud. /.../ suitsugaasi torustiku isolatsioon on kahjustunud samadel põhjustel ka reservkatlal.“ Kirjas selgitatakse, et kui kostja garantiitöid ei teosta, tellitakse need kolmandatelt isikutelt ja nõutakse kahju sisse kostjalt.

25(33)

32.2.Hinnapakkumisega Foolix OÜ-lt on tõendatud, et jaama katelde suitsutorude ühenduste ja isolatsiooni puuduste kõrvaldamise tööde (vana isolatsiooni eemaldamine, keevitustöö ja uue isolatsiooni paigaldus) maksumuseks on 4000 eurot (käibemaksuta).
32.3.Maakohus leidis, et kostja poolt tehtavate tööde hulka kuulus kondensaadisüsteemi seadme töö. Nimetatuga väljus maakohus kolleegiumi hinnangul nõude piiridest. Maakohtu sellekohane järeldus seondub Envija 03.05.2016 kirjaga, milles lahati võimalikke põhjuseid, miks biogaasi mootor ei tööta stabiilselt ja avaldati arvamust, et selle peamised põhjused on biogaasi puudus, vale hooldus ja mittetöötav kondensaadisüsteem seadme käitamise alguses. Kuna hageja nimetatud asjaolule ei tuginenud, puudus maakohtul alus hakata tuvastama, kelle kohustus oli süsteem rajada ja kas selles esinesid puudused.
32.4.Pooltel oli vaidlus seoses jaama katelde suitsugaasi torustiku ühenduste ja isolatsiooni ebakvaliteetse teostusega. Kostja leidis oma 03.02.2016 vastuses hagile, et gaasi kondensaadi sisalduse tõttu hävines korstna ühendus (vt III kd, tl 194). Kostja tugines seejuures Envija 03.05.2016 kirjale (IV kd, tl 58, tõlge samas tl 59), mille kohaselt selgus 21.07.2014, et mootori klapivedrud olid purunenud. Envija remontis ja asendas need uutega. „Remondi ajal leidsime, et mootori silindrites oli vesi. See tähendab, et kondensaat ei olnud gaasist õigesti eraldatud ja see põhjustas klapivedrude purunemise. /.../ Pärast purunenud klapivedrude väljavahetamist katsetasime biogaasi mootori tööd. Katsetamise ajal ei olnud mootori nõuetekohaseks töötamiseks piisavalt gaasi.“
32.5.Ekspert MM ekspertarvamuse kohaselt ei põhjustanud jaama heitgaasi torustike korrosiooni ei biogaasist kondensaadi vale eralduse tõttu jäänud kondensaat (kostja oletus) ega ka torustike ebatihe ühendus (hageja oletus). Ekspert leidis, et jaamas kütusena kasutatav gaas ei olnud tõenäoliselt perioodil 31.10.2012 (jaama vastuvõtmisel) – 10.10.2013 (nõude esitamise ajal hagejale) sedavõrd niiske, et põhjustas heitgaasi torustiku korrodeerumise. EK kui asja tundva isiku arvamuses on leitud, et „biogaas sisaldab üldjuhul teatud koguses väävlit ning põlemisprotsessi käigus tekivad väävlioksiidid, mis veeauruga segunedes tekitavad happelise keskkonna ja võivad otsesel kokkupuutel põhjustada detailide korrosiooni. Heitgaasisüsteemide projekteerimisel ja ehitamisel tuleb seda arvesse võtta ning kasutada sobivaid materjale. Suitsugaasitorustike terviklikkus on oluline muuhulgas seetõttu, et mis tahes gaasileke toob tõenäoliselt kaasa keemiliselt agressiivse kondensaadi tekke. “ Nimetatud arvamusest ei tulene, milles seisnes konkreetsel juhul hagejale tekkinud kahju põhjus.
32.6.Korrosiooni erinevatele tekkepõhjustele on viidanud ka ETW töötaja MW oma 23.04.2019 e-kirjas (VIII kd, tl 149, tõlge samas tl 150), kirjast ei tulene siiski asjaolu, et korrosioon seonduks hageja etteheidetega töödele.
32.7.Ekspert on leidnud ja selgitanud, et mitmed olulised tingimused olid seadmel korrosiooni tekkimise vältimiseks täitmata ja heitgaasitorustiku kahjustumise põhjuseks oli kostja ebakvaliteetne töö (vt ekspertarvamuse lk 44-45). Vaidlust ei ole, et jaama katelde suitsutorud on saanud kahjustada ja isolatsioon tuleb eemaldada, teha keevitustööd ning paigaldada uus isolatsioon. Seetõttu on ekspertarvamuse põhjal tuvastatav, et kostja ei teostanud nõuetekohaselt tema ülesannete hulka kuuluvaid töid ja hageja esitatud Foolix OÜ hinnapakkumine (IV kd, tl 13) on selles osas asjakohane tõend. Seetõttu tuleb maakohtu otsus jätta muutmata osas, milles maakohus mõistis kostjalt hageja kasuks välja otsese varalise kahju 4000 eurot.

26(33)

33.Kokkuvõttes leiab ringkonnakohus, et hageja ei tõendanud, et tema saamata jäänud tulu nõude aluseks olevad väidetavad puudused on tingitud kostja lepinguliste kohustuste rikkumisest ja esinesid töös juba nende üleandmisel. Seetõttu puudub alus hageja otsese varalise kahjuhüvitise nõude 11 946 eurot (Lukrida poolt teostatud gaasimootori diagnostika- ja remonditööde maksumus 11 946 eurot) ja saamatajäänud tulu 781 235,76 eurot rahuldamiseks ja kostjalt vastavate summade väljamõistmiseks. Hagi tuleb nimetatud osas jätta rahuldamata.
34.Hagi kuulub rahuldamisele 4426 euro ulatuses. Hageja nõuab seadusjärgses määras viivise tasumist kuni põhinõude täitmiseni. VÕS § 113 lg 1 esimese lause järgi võib võlausaldaja rahalise kohustuse täitmisega viivitamise korral nõuda võlgnikult viivitusintressi (viivis). VÕS § 113 lg-st 2 tuleneb, et kui rahalise kohustuse täitmise aeg ei ole kindlaks määratud, muu hulgas kahju hüvitamise nõude puhul, arvestatakse võlgnetavalt rahalt viivist alates ajast, mil võlausaldaja teatas võlgnikule oma nõudest või esitas raha sissenõudmiseks hagi või maksekäsu kiirmenetluse avalduse. TsMS § 367 võimaldab viivisenõude koos põhinõudega esitada hagis selliselt, et taotletakse viivise, mis ei ole hagi esitamise ajaks veel sissenõutavaks muutunud, väljamõistmist kohtult mitte kindla summana, vaid täielikult või osaliselt protsendina põhinõudest kuni põhinõude täitmiseni. Eelkõige võib viidatud sätte järgi viivist nõuda selliselt, et kohus mõistaks selle välja kindla summana kuni otsuse tegemiseni ja edasi protsendina põhinõudest. VÕS § 113 lg 1 teise lause järgi loetakse viivise määraks VÕS §-s 94 sätestatud intressimäär, millele lisandub kaheksa protsenti aastas. VÕS § 94 lg 1 järgseks intressimääraks on poolaasta kaupa Euroopa Keskpanga põhirefinantseerimisoperatsioonidele kohaldatav viimane intressimäär enne iga aasta 1. jaanuari ja 1. juulit (nn referentsintressimäär).
34.1.Hageja nõuab viivist alates 29.10.2015 (kostjale antud tähtaja möödumisest järgmine päev, I kd, tl 58-61). Kolleegiumi hinnangul on hageja käsitlus õiguslikult põhjendatud. Asja materjalidest nähtuvalt saatis hageja 14.10.2015 kostjale nõudekirja kahju 791 723 eurot hüvitamiseks (I kd, tl-d 62–63).
34.2.VÕS § 113 lg 1 teises lauses sätestatud määras arvestatud viivis 4426 euro tasumisega viivitamise eest ajavahemikul 29.10.2015-30.05.2019 on 1271,33 eurot. Ringkonnakohus on kasutanud viivise arvestamiseks veebilehel http://www.viivisekalkulaator.ee/ kättesaadavat viivisekalkulaatorit.
34.3.Samuti rahuldab kolleegium TsMS §-st 367 lähtudes hageja taotluse käesoleva otsuse tegemise hetkeks veel mitte sissenõutavaks muutunud viivise väljamõistmiseks protsendina põhinõudest alates 31.05.2019. IV
35.Kuigi asjas ei leidnud tuvastamist, et hagejale tekkinud kahju (saamata jäänud tulu) on tekkinud kostja lepingurikkumise tagajärjel, hindab ringkonnakohus asjaolu, kas kahju võis tekkida ka mingil muul (alternatiivsel) põhjusel (vt RKTKo nr 3-2-1-173-12, p 19).
36.Kostja on väitnud, et jaama mittenõuetekohane töö võis olla tingitud kolmest kostja lepinguliste kohustustega mitteseotud põhjusest: biogaasi vähesusest, garantiitingimuste

27(33)

rikkumisest (mootori vale käitamise koostootmisjaama sobimatusest.

või hooldamise tõttu) ja biogaasijaama ning

37.Kolleegium hindab esmalt, kas jaama ebastabiilne töö võib olla tingitud biogaasi vähendusest.
37.1.ETW töötaja MW kirjast (IV kd, tl 69-75) nähtub, et viimane saatis eeldatavasti mais 2016 kostja seaduslikule esindajale mootori parameetrite logid ajavahemikul jaanuar- mai 2016.
37.2.Maakohus tuvastas AT (samuti eeldatavasti mais 2016) kostjale saadetud e-kirjaga (IV kd, tl 69), et mootor oli algusest peale võimeline töötama ainult kuni 1300 kW võimsusel ja see nähtub ka eelnimetatud logidest. Põhjendatud on apellandi seisukoht, et kostja ei esitanud tõendina Jüri ja AT kirjavahetust (IV kd, tl 69). Samas jätab kostja tähelepanuta, et samale tõendile tugines ka hageja (vt 18.04.2017 kohtuistungi protokoll, VI kd, tl 162 pöördel), seega tuli maakohtul tõendit hinnata. Kolleegium ei nõustu maakohtu poolt tõendile antud hinnanguga. Nimelt on AT e-kirjas kirjutanud hagejale järgmist: „Meil on olemas Röringist pidev mootori parameetrite logi ning vaata oma gaasi toodangut kas või märtsi kuus see aasta 2016 – ütle, kus on su gaasi toodang nüüd, kui kõik peaks olema ok ja mootor töötama 1650 kW keskmisel, tegelt isegi 1990 kW x seisaku koefitsient /.../, aga asi ei ole sinnapoolegi olnud mistahes perioodil peale Lukrida remonti – keskmine võimsus on sama, mis enne Lukrida remonti, /.../, mootor oli algusest saati võimeline töötama vähemalt pideval võimsusel 1300 kW, aga gaasi puuduses hoidsite võimsust pidevalt all.“ Nimetatust ei saa koosmõjus teiste tõenditega teha järeldust, et mootor ei olnud algusest peale võimeline töötama pidevalt suurematel võimsustel kui 1300 kW.
37.3.ETW 25.05.2016 kinnituse kohaselt tarnis ETW kostjale 2012 aastal koostootmisjaama üksuse Aravete biogaasijaama jaoks. „Selle peamine osa on MWM gaasimootor /.../ koos kõigi abiseadmetega. /ETW tehnikud on MWM poolt volitatud antud generaatoreid tellimuse alusel valmistama. Viisime läbi AS Tamulti poolt tehtud mootori koostetööde põhjaliku kontrolli ja andsime nende tööle täieliku heakskiidu. Kasutuselevõtu ajal salvestasime täiskoormusel katse 10 minutit ilma igasuguste probleemideta. 10 min möödumisel pidime täiskoormusel katse peatama, sest gaasimahuti jõudis miinimumväärtuseni. Toimimisväärtused näitavad pidevat biogaasi vähesust, käitamise-seiskamise operatsiooni ja väga väikest koormust. Algusest peale on olnud täielik biogaasi puudus, nii et Aravete Biogaas on sunnitud hoidma mootorit minimaalsel võimsusel ja ikkagi peavad seiskama ja käivitama mootorit mitu korda päevas. /.../ Me oletame, et kui mootoril on suurema jõudlusega probleeme, siis on see tekkinud mootori vale käitamise tõttu või on keegi mootorit valesti reguleerinud. Ka hooldusintervallid sõltuvad oluliselt mootori töötingimustest. Väike koormus võib põhjustada õlisöe kogunemise kolvirõngastesse.“
37.4.MW on 21.11.2016 e-kirjas (VI kd, tl 123, tõlge samas tl 124) kostja lepingulisele esindajale selgitanud seonduvalt hageja gaasigeneraatorite töötamise diagrammidega perioodil aprill 2013- oktoober 2015 (IV kd, tl 99-130), et „[g]eneraatori võimsust saab reguleerida jaama operaator või gaasi tootja vahemikus 1200 ja 2000 kW. Perioodil aprill 2013 – oktoober 2015 oli gaasi tootlus väga väike. Tootmine pika perioodi jooksul oli isegi nii väike [liiga väike selleks], et toimuks pidev töö 1200 kW juures. See põhjustas mootori seiskumist ja uuesti käivitumist paari tunni järel. Me oleme dokumenteerinud täisvõimsusel töötamise 2000 kW juures tehase käivitamisperioodil. Ei ole põhjust, miks mootor ei oleks olnud võimeline töötama

28(33)

nominaalse koormusega 2000 kW juures perioodil aprill 2013- oktoober 2015. Tehas oli piiratud käitleja kohapeal või oli gaasitootlus liiga madal.“

37.5.Envija müügidirektori MG 03.05.2016 kostjale antud seletuse (IV kd, tl 58, tõlge samas tl 59) kohaselt võttis hageja Envijaga ühendust 2014. aastal seoses Aravetele paigaldatud biogaasigeneraatori tekkinud probleemidega. „Nad väitsid, et biogaasi generaatoril on probleeme vajaliku üle 1300 kW elektrilise võimsuse saavutamisega. /.../ Aravete Biogaas OÜ taotlusel tegi UAB Envija hinnapakkumise turbolaaduri möödavooluklapi tootmiseks ja paigaldamiseks kõnealusele mootorile, kuid Aravete Biogaas ei nõustunud meie hinnaga ja tellis väga lihtsa möödavooluklapi teiselt Leedu firmalt JSC Lukrida, mis ei ole volitatud tegema töid MWM mootoritele ning meie andmetel ei ole ettevõttel JSC Lukrida USB DONGLE (tase 200) võtit, mis on vajalik mootori parameetrite muutmiseks ja heitgaaside reguleerimiseks, mida tuleb teha pärast möödavooluklapi paigaldamist, sest vastasel juhul saab mootor kahjustada. Aravete Biogaasi gaasigeneraatori andmete ja töötamise diagrammide põhjal, mis saadi Saksa ettevõttelt ETW Energietechnik GmbH, ei ole gaasigeneraator üle 1300 kW võimsuse juures ikkagi stabiilne, ja endiselt ei ole selles sageli mootori tõrgeteta töötamiseks piisavalt biogaasi. Biogaasi puudus, vale hooldus, mille teostas JSC Lukrida, kes ei ole volitatud tegema töid MWM mootoritel, ja mittetöötav kondensaadisüsteem seadme käitamise alguses, on peamised põhjused, miks biogaasi mootor ei tööta stabiilselt.“
37.6.Väljavõttest hageja koostööpartner Farmatic Anlagenbau GmbH kodulehelt (IV kd, tl 76, tõlge samas tl 77) nähtub, et viimane reklaamib jaama kui 1400 kW paigaldamisvõimsusega jaama.
37.7.Tunnistaja AA hageja töötajana ja jaama operaatorina on andnud asjas järgnevaid ütlusi (VI kd, tl 141-142): „Aravete koostootmisjaamas on minu tööülesanneteks kõik, mis puudutab biogaasi toomtmist, tehnika jälgimist ja remonti, logistikat, tooraine logistikat. Olen tuttav Aravete koostootmisjaama mootori logiga. Mootorilogi ei näita mingil juhul gaasipuudust ega gaasiülejääki. See näitab üksnes mootoritööd. Ajavahemikul 2013. aprillist -2015. juunini – ei tea, milline oli gaasi tootmise kogus. Tean ainult hetkeseisu. /.../ Gaasi toodeti vastavalt sellele, kui palju oli gaasimootor võimeline gaasi tarbima. Vastavalt vajadusele gaasi tootmist vähendati. Jäeti ära substraadid, mis tekitavad gaasi. /.../ Biogaasi tootmisjaama algperioodil oli kindlalt rohkem toorainet gaasi tootmiseks. /.../ Arvavete Biogaas keeldus mingil hetkel pakutud tooraine vastuvõtmisest, sest gaasimootor ei olnud suuteline rohkem käima kui miinimumi peal, s.o 1200 kW. /.../ Me pidime vähem tootma. Me ei saanud toota nii palju gaasi kui oleks mootori normaalseks töötamiseks vaja. Gaasi ei saa toota ette.“
37.8.Hageja juhatuse liige HU on andnud vande all biogaasi tootmise kohta järgmise seletuse (VI kd, tl 144-145): „Saamata jäänud tulu on arvestatud sellel alusel, et meil oli piisavalt toorainet, et toota ca 1,65 megawatti elektrit, aga me ei saanud seda teha, sest koostootmisjaam oli ebastabiilne. Koostootmisjaam töötas nii, et suurendasime võimsust, võimsus hakkas olulises osas kõikuma ja mootor läks kas häiresse või võimsust taaskord vähendati. /.../ Üritasime toota 1,65 megawatti võimsusega, kuid see ei olnud võimalik. Oli ilmselt oktoobris 2013.“
37.9.Kostja juhatuse liige AT on andnud järgmise seletuse: „Koostootmisjaam on kompleks väga erinevatest seadmetest. AS Tamult tarnis sellest rahalises mahus 1⁄4. Neljast suurest komponendist ühe, see on gaasimootor elektri ja sooja tootmiseks. /.../ ei tarninunud, ei paigaldanud, et projekteerinud toorme kääritajaid, gaasi etteande süsteemi mootorile, gaasist väga olulise osa ehk kondensaadi eraldamissüsteemi, elektri- ja soojavõrkude liitumislahendusi. /.../ Tööde üleandmisega tegelesin mina ja mootor töötas, olid tehtud katsetused sakslaste poolt

29(33)

kõikidel võimsustel. Tööd said üle antud koos vaegtööde nimekirjaga. /.../ Mootor töötas ja see, et mootor töötas miinimumvõimsusel tööde üleandmise hetkel, oli gaasi puuduse tõttu. Mootori jaoks pidid tööd tegema ütluste alguses nimetatud n-ö koostootmisjaama teised osad. Meist ei sõltunud võimsuse muutmine, tõstmine, määramine. Aravete Biogaas, teades seda muret, kirjutas tööde üleandmisaktile alla. Minule jääb mõistetamatuks, kuidas alles aasta hiljem suudeti tõsta võimsus esimest korda, et ilmnes varjatud puudus, nagu väitis hageja.“ Kui AT-le tutvustati jaama üleandmise-vastuvõtmise lõppakti ja katsetuste protokolli (I kd, tl 44 ja 46), on ta seletanud vande all järgmist: „Jooned ei tohi kunagi lõppeda graafikust väljapoole, st et lõpptulemus on teadmata, selle alusel ei saa midagi väita, st mis võimsusel on katsetatud. Ma olin kõrval, kui katsetus tehti. Seda graafikut näen esimest korda.“

37.10.31.10.2012 kuupäeva kandva akti (I kd, tl 44) punktist 9 nähtub, et pooled viisid läbi jaama katsetuse, mille protokoll (I kd, tl 46) lisati aktile. Protokolli kohaselt toimus seire 29.10.04.11.2012 ja graafikust nähtub, et mootori võimsus langeb kohati ligilähedale 32,0%-le ja tõuseb üle 46%-i. Hageja väidete kohaselt tõendab seire graafik, et katsetust ei viidud läbi täisvõimsusel, mis oleks näidanud tõrkeid üle 1650 kW võimsusel. Kostja on tõendile vastu vaielnud, kuna seda ei ole pooled allkirjastanud. Sõltumata eelnimetatust ei ole eeltoodud tõendid kooskõlas EWT MW kirjaga, mille kohaselt jaama testiti täisvõimsusel 10 minutit ilma igasuguste probleemideta. 10 minuti möödumisel tuli täiskoormusel katse peatada, sest gaasimahuti jõudis miinimumväärtuseni (IV kd, tl 52-55). 18.04.2017 toimunud kohtuistungil on hageja esindaja möönnud, et jaama testiti täisvõimsusel, kuid selle ajaga ei tulnud viga välja. Seega kokkuvõttes saab järeldada, et jaama katsetati täisvõimsusel, kuid seda lühiajaliselt.
37.11.Ekspert MM on oma ekspertarvamuses leidnud, et perioodil 01.04.2013-09.06.2015 ei olnud jaama gaasitootmisüksuse tehniline sisseseade tehniliselt võimeline tootma piisavalt biogaasi, et käitada jaama gaasimootorit planeeritust suuremal võimsusel kui see tegelikult töötas. Ekspert on leidnud (ekspertarvamuse lk 98), et biogaasi tootmise võimsus on seadmestikus kaks korda väiksem kui mootori gaasitarve maksimaalsel võimsusel töötamisel. Ekspert on järeldanud tööseiregraafikute põhjal, et tegemist oli tihti esineva biogaasi puudujäägiga ja sellepärast mootor seiskus. Arvamuse kohaselt seisneb põhiline probleem ebapiisavas kääritite- ja gaasihoidla mahus. Jaama käitamisel suuremal võimsusel kui see töötas, oleks tihenenud gaasimootori väljalülitumise vajadus, sest gaas oleks kiiremini otsa lõppenud. Ekspert on selgitanud ka seda, et biomassist kääritamise teel toodetaval biogaasil töötavate koostootmisjaamade puhul on tavapärane, et biogaasi toodetakse alati varuga. Teadaoleval rikkeperioodil või pikemaajalisel võimsusel käitamisel toodetakse biogaasi üleliigses, suuremale võimsusele vastavas koguses, et tagada biogaasi tootmise stabiilsus.
37.12.Asja tundva isiku EK arvamuse (VIII kd, tl 98-128) kohaselt seondus mootori ebastabiilsus kütusepuudusega, st gaasireservi ammendumisega, mis on seletatav erinevat tüüpi substraatide ja/või muude gaasitootmise muutujate kasutamisega. Asjatundja on märkinud, et vaidlusalust perioodi kajastavaid tooraine ja lisandite andmeid tal ei ole, samuti puuduvad andmed, kas gaasi puudus oli pidev probleem. Asjatundja on märkinud ka seda, et gaasitootmise seisukohalt ei ole täna võimalik järeldada, kas jaam oli võimeline töötama planeeritud võimsusel pärast etteheidetud puuduste kõrvaldamist. Arvamus ei lükka ümber MM arvamust, kes on oma arvutused teinud ringkonnakohtu istungil antud selgituste kohaselt mudeltehaste näidete põhjal kääritite suurusi ja tooraine mahte arvestades. Ekspert on selgitanud, et kääritite mahud on substraatide kogusest 1,4 korda väiksemad ja tegelikult vajaminevast 2,3 korda väiksemad. Ekspert selgitas, et tegi arvestused võimsusega 2000 kW ja mitte hageja planeeritud võimsusega 1650 kW. Samuti kinnitavad biogaasi puudumist mõlemad dokumentaalsete tõendite analüüsil baseeruvad arvamused, ETW 25.05.2016 ja 21.11.2016 ja Envija 03.05.2016

30(33)

kirjas märgitu. AA ja HU ütlustest ei tulene, millel põhineb tunnistaja ja seadusliku esindaja järeldus piisava tooraine koguse olemasolu kohta. AA ja HU ütlused selle kohta, et jaama käitamiseks oleks piisavalt toorainet ja jaam on võimeline töötama stabiilselt ja täisvõimsusel, on ümber lükatud asjas esitatud muude tõenditega.

38.Kokkuvõttes on tõenditest võimalik järeldada, et jaam ei ole stabiilne biogaasi puuduse tõttu.
39.Järgnevalt hindab ringkonnakohus, kas puudused jaama töös võisid olla tingitud garantiieeskirjade täitmata jätmisest, samuti kas biogaasijaama koostootmisjaamast erinev paigaldusvõimsus võis olla koostootamisjaama madalamal võimsusel töötamise põhjus.
40.Nagu kolleegium eelnevalt tõendeid analüüsides leidis (otsuse p 21.3.), võis Lukrida mootori möödaviigu rajamise tulemusena saada mootor kahjustusi. Samas, kuna möödaviik paigaldati juuni alguses 2015, ei saanud Lukrida tegevuse tulemusena esineda mootori kahjustusi garantii kehtivuse ajal. Kostja ei ole tõendanud selles osas oma väiteid, et töös vaidlusalusel perioodil esinenud puudused olid tingitud Lukrida töödest. Seega ei saa järeldada, et puudused jaama töös võisid olla tingitud garantiieeskirjade täitmata jätmisest.
41.Asja tundva isiku AP arvamuse (VI kd, tl 127-129) kohaselt on hageja ehitanud 1400 kW elektrilise võimsusega biogaasijaama, samas koostootmisjaam on ehitatud 2000 kW elektrilise võimsusega ja see võib olla koostootmisjaama oluliselt madalamal võimsusel töötamise põhjus. Asja tundva isiku arvamus ei ole selles osas jälgitav, sest selles ei ole põhjendatud eksperdi seisukohti. Seega on tegemist ebausaldusväärse tõendiga ja tõendatud ei ole hageja väide, et biogaasijaama ning koostootmisjaama erinev paigaldusvõimsus võib olla koostootmisjaama madalamal võimsusel töötamise põhjuseks. V
42.Kuivõrd möödaviigu paigaldamata jätmise osas ei tuvastanud ringkonnakohus kostja kohustuste rikkumist, ei ole vajadust hinnata, kas: hageja juhatuse liige HU oli oma ala juhtiv spetsialist, kes pidi jaama projekteerimisfaasis, projekti kooskõlastamisel või tööde vastuvõtmisel juhtima kostja tähelepanu turbolaaduri möödavooluklapi vajalikkusele; seadmeid hooldas ja remontis selleks väidetavalt pädevust mitteomav isik – Lukrida; hageja ootas kaks aastat puuduste tuvastamisest kuni nende kõrvaldamiseni ja suurendas sellega ise endale tekkinud kahju (VÕS § 139 või § 140).
43.Seoses maakohtu otsuse muutmisega tuleb muuta ka menetluskulude jaotust. Hageja põhinõude suurus oli kokku 797 607,76 eurot. Hageja põhinõue kuulub rahuldamisele 0,55% ulatuses. Seetõttu jäävad poolte menetluskulud 99,45% ulatuses hageja ja 0,55% ulatuses kostja kanda.
44.Hageja on taotlenud sõltumata menetluse tulemusest menetluskulude kostja kanda jätmist. Kolleegiumi hinnangul puuduvad selleks alused. Ka ekspertiisikulusid ei saa vaadelda kostjast tingitud menetluse venimise kuludena TsMS 169 lg 1 mõttes, kuna ekspertiisi määras ringkonnakohus seoses erialateadmiste puudumisega poolte väidete hindamiseks.
45.Kuivõrd ringkonnakohus muudab käesoleva otsusega maakohtu otsusega määratud menetluskulude jaotust, juhindub kolleegium menetluskulude rahalise kindlaksmääramise küsimuses Riigikohtu poolt 20.04.2016 tsiviilasjas nr 3-2-1-142-15 tehtud otsuse p-des 19–22 TsMS § 174 lg-tele 3 ja 5 antud tõlgendusest ning poolte menetluskulusid rahaliselt kindlaks ei

31(33)

määra. Tulenevalt TsMS § 177 lg-st 2 määrab menetluskulude rahalise suuruse kindlaks maakohus mõistliku aja jooksul kohtuotsuse või menetlust lõpetava määruse jõustumisest.

46.Ringkonnakohus märgib eksperditasu kohta järgmist.
46.1.Ringkonnakohus määras 18.04.2019. a määrusega kindlaks eksperdi tasu ja kulude suuruse 12 930 eurot.
46.2.Ekspert esitas 15.05.2019 ringkonnakohtule lisaks taotluse, milles palub 13.05.2019. a kohtuistungiga seotud 1881,6 euro (sh km) suuruse eksperditasu ja kulu hüvitamist. Ekspert taotleb tasu järgmiste toimingute eest: materjalide läbitöötamine ja küsimustele vastamine 1280 eurot (16 tundi × 80 eurot), kohtuistungil osalemine 240 eurot (3 tundi × 80 eurot), sõidu ajakulu 31 eurot (1,03 tundi × 29,7 eurot). Lisaks taotleb ekspert sõidukulusid 17 eurot (58 km × 0,3 eurot). Hageja ja kostja vaidlevad eksperdi taotlusele osaliselt vastu. Nende hinnangul ei ole küsimustele vastamise põhjendatud ajakulu suurem kui 6 tundi, sest küsimused käisid eksperdi koostatud arvamuse kohta ning ekspert pidi selgitama tehtud järeldusi, mitte tegema uut analüüsi. Poolte hinnangul ei ole sõidu ajakulu põhjendatud, sest sõidu ajal ei täitnud ekspert eksperdi ülesandeid ning ekspert taotles sõidukulu hüvitamist kilomeetritasu alusel. Analoogselt ei hüvitata kohtumenetluses lepingulise esindaja kohtuistungile jõudmise ja sealt lahkumise vajalikku ajakulu. Hüvitada tuleb üksnes otsesed sõidukulud (autokütus, piletid). Ringkonnakohtu hinnangul on TsMS § 153 lg-te 1 ja 2, Vabariigi Valitsuse 22.12.2005. a määruse nr 322 „Kriminaal-, väärteo-, tsiviil- ja haldusasjade menetlusest osavõtjatele tasu maksmise ja kulude kord“ (määrus nr 322) § 4 lg 1 esimese lause ja lg 2, Vabariigi Valituse 13.12.2018. a määruse nr 117 „Töötasu alammäära kehtestamine“ § 1 alusel materjalide läbitöötamise ja küsimustele vastamise ning kohtuistungil osalemise puhul põhjendatud eksperdi 80 euro suurune tunnitasu (mh arvestades asja keerukust ja asjaolu, et M. Meius on riiklikult tunnustatud masinaehituse ekspert) ning sõidule kulunud aja puhul 29,7 eurot. Ringkonnakohtu hinnangul on eksperdil õigus saada ka sõidule kulunud aja eest töötasu, kuna sel ajal ei olnud tal võimalik täita muid tööülesandeid. Ekspert ei ole samastatav lepingulise esindajaga. Ringkonnakohus nõustub kostja ja hagejaga, et küsimustele vastamise põhjendatud ajakulu on 6 tundi, sest küsimused käisid eksperdi koostatud arvamuse kohta ning ekspert pidi selgitama tehtud järeldusi, mitte tegema uut analüüsi. Kuna ekspert osales istungil kell 10.00 kuni 12.18, oli istungil osalemise põhjendatud ja vajalik ajakulu 2,3 tundi. Eelnevast tulenevalt oli põhjendatud ja vajalik eksperditasu 694,6 eurot (80 eurot × 8,3 tundi + 29,7 eurot × 1,03 ). TsMS § 156 lg 1 kohaselt hüvitatakse eksperdile menetlusega seotud sõidukulud mõistlikus ulatuses. Ringkonnakohus leiab, et analoogia korras on põhjendatud lähtuda sõiduauto kasutamise kulude suuruse määramisel Vabariigi Valitsuse 14.07.2006. a määruse nr 164 „Teenistus-, töö- või ametiülesannete täitmisel isikliku sõiduauto kasutamise kohta arvestuse pidamise ja hüvitise maksmise kord" §-s 5 kehtestatud hüvitise piirmäärast kuni 0,3 eurot ühe sõidetud kilomeetri kohta, mida makstakse isikule isikliku sõiduauto kasutamise korral teenistus-, töö- või ametiülesannete täitmisel. Eelnevast tulenevalt on eksperdi põhjendatud sõidukulu 17,4 eurot (58 km × 0,3 eurot). Eelnevast ning TsMS § 159 lg-st 11 ja § 153 lg-test 3 ja 4 tulenevalt tuleb A & M Büroo OÜ pangakontole nr EE922200221023368799 riigieelarvest välja maksta eksperdi nõutav tasu ja kulud (km-ga) kokku 854,4 eurot (712 eurot ×1,2).

32(33)

46.3.Kuna eksperdile hüvitatakse riigieelarvest (nii praeguse otsuse kui ka 18.04.2019. a määruse alusel) 7784,4 eurot (6930 + 854,4), kuulub sellest vastavalt menetluskulude jaotuse proportsioonile hagejalt väljamõistmisele 7741,59 eurot ja kostjalt 42,81 eurot riigituludesse (TsMS § 179 lg 1).
47.TsMS § 386 lg 4 alusel tühistab ringkonnakohus hagi tagamise kohtuotsusega, kuivõrd hagi jääb põhilises osas rahuldamata ja puudub alus arvata, et kostja ei täidaks temalt kohtuotsusega hageja kasuks väljamõistetud 5697,33 euro maksmiskohustust. /allkirjastatud digitaalselt/ Margo Klaar

/allkirjastatud digitaalselt/ Ele Liiv

/allkirjastatud digitaalselt/ Kaupo Paal

33(33)

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.

  • 08.07.20262-26-107585/9Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
  • 08.07.20262-26-110489/8Harju Maakohus Tallinna kohtumaja