lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
lahend.eeKohtudValdkonnadRiigi TeatajaEesti kohtulahendite otsing · nimistu.ee andmetel
Kohtulahendid/2-06-15106/12

Muud › Muud hagiasjad

TsiviilasiJõustunudTallinna Ringkonnakohus · 30.11.2007

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Tallinna Ringkonnakohus
Kohtuasja number
2-06-15106/12
Asja liik
Tsiviilasi
Kategooria
Muud › Muud hagiasjad
Menetlusliik
Hagimenetlus
Kuulutamise aeg
30.11.2007
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
2204
Lahend PDF →Riigi Teatajas →

Lahendi tekst

Riigi Teataja

Eesti Vabariigi nimel Kohus

Tallinna Ringkonnakohus, tsiviilkolleegium

Kohtukoosseis

Eesistuja Urmas Reinola, liikmed Gaida Kivinurm ja Mare Merimaa

Otsuse tegemise aeg ja koht

30. november 2007.a, Tallinn

Tsiviilasja number

2-06-15106

Tsiviilasi

Viirisepa OÜ hagi AS EMT vastu õiguse tuvastamiseks mitte tasuda AS-le EMT 51 330 krooni

Vaidlustatud kohtulahend

Harju Maakohtu 15. mai 2007.a otsus

Kaebuse esitaja ja kaebuse liik

Viirisepa OÜ apellatsioonkaebus

Kohtuistungi toimumise aeg

14. november 2007.a

Menetlusosalised ja nende esindajad

Apellant Viirisepa OÜ (registrikood xxxxxxxx, asukoht x), lepinguline esindaja advokaat Indrek Lillo Vastustaja AS EMT (registrikood xxxxxxxx, asukoht x), lepinguline esindaja advokaat Andres Vutt

RESOLUTSIOON:

1.Jätta Harju Maakohtu 15. mai 2007.a otsus muutmata ja apellatsioonkaebus rahuldamata.
2.Jätta kõik menetluskulud Viirisepa OÜ kanda. Edasikaebamise kord Otsuse peale võib kassatsiooni korras edasi kaevata, esitades kaebuse vahetult Riigikohtule 30 päeva jooksul otsuse kassaatorile kättetoimetamisest, kuid mitte pärast viie kuu möödumist otsuse avalikult teatavaks tegemisest. Riigikohtus võib menetlusosaline menetlustoiminguid teha ning avaldusi ja taotlusi esitada üksnes vandeadvokaadi vahendusel (TsMS § 218 lg 3). Hagi ja selle aluseks olevad asjaolud

Hagiavalduse ja selle täienduse kohaselt on hageja kostja klient. Hagejal oli telefoninumbril xx xx xxx ka paralleelne number xx xx xxx, mis koos moodustasid TWIN-SIM kaardi. 28.01.2006.a varastati hageja töötajalt T.L Kuubal viibides telefon, mille järgselt ta helistas oma abikaasale A.Lle, kes on hageja juhatuse liige, ja palus numbri sulgeda. 28.01.2006.a kell 19.00 paiku helistas A.L kostja infotelefonile ning teatas vargusest ja palus numbri sulgeda ning teatas, et varastatud on number, mis heliseb esimesena. Kostja infotelefonist vastati, et kuna tegemist on TWIN-SIM numbritega, siis ei ole ühte numbritest võimalik sulgeda. Sellisel juhul A.L numbreid sulgeda ei lasknud. Järgmisel hommikul helistas A.L uuesti kostja infotelefonile, mille järgselt lubati asja uurida. Kostja helistas tagasi ning teatas, et on võimalik sulgeda ka ühte numbrit. Seejärel palus A.L sulgeda numbri, mis heliseb esimesena. Suleti aga number, mis ei olnud varastatud. 01.02.2006.a helistati kostja juurest A.Lle ning teatati, et telefoniarve on suurenenud umbes 25 000 krooni võrra. Kostja töötaja soovitas kirjutada kirjaliku avalduse selle kohta, et ilmselt on suletud vale number. Samal päeval saatis hageja kostjale nõutud avalduse. 03.02.2006.a helistati hagejale uuesti kostja poolt ning teatati, et arve ikka suureneb. Selgus, et numbrid ei olnud suletud. Pärast seda kostja siiski sulges numbri. Kuna kostja ei sulgenud varastatud numbrit koheselt, jõuti hageja telefoninumbrit kasutades teha sellelt kõnesid 51 330,05 krooni eest. Hageja on täitnud EMT teenuste kasutamise üldtingimustest tulenevad nõuded, s.o teavitanud koheselt kostjat SIM-kaardi vargusest, samuti teinud suulise teate sideteenuse osutamise piiramise kohta. Sideteenuse piiramata jätmise põhjustas asjaolu, et kostja infotelefonilt anti valeinformatsiooni. Eeltoodust tulenevalt palus hageja tuvastada tema õigus mitte tasuda kostjale 51 330 krooni. Kostja vastuväited Kostja vaidles hagile vastu. Hageja ning kostja kliendiinfo teenindaja vahel 28.01.2006.a ja 29.01.2006.a toimunud vestluse tulemusena suleti 29.01.2006.a. hageja sooviavaldusel põhinumber xx xx xxx. Ebaõige oli hageja väide, et numbri xx xx xxx suhtes piirati sideteenust alles 03.02.2006.a. 01.02.2006.a helistas kostja hageja juhatuse liikmele ja teatas telefoniarvete suurenemisest ning soovitas esitada kirjalik avaldus selle kohta, et suletud on ilmselt vale number. Hageja esitas samal päeval avalduse. Nimetatud avalduses ei olnud aga esitatud sideteenuse piiramise avaldust, vaid taotleti Kuubal tehtud kõnede tühistamist. Kuna avaldus oli ebaselge, kuid samas telefoniarve suurenes, rakendas kostja samal päeval EMT teenuste kasutamise üldtingimuste punkti 6.4.1 telefoninumbri xx xx xxx suhtes ning piiras sideteenust. Kostja väitis, et ei rikkunud oma kohustusi. Hageja, olles teadlik telefoni vargusest, ei esitanud avaldust sideteenuse piiramiseks ning esitades hiljem avalduse, tegi seda ebaõige numbri suhtes. Kõikidel juhtudel kinnitas hageja, et varastatud on numbriga xx xx xxx seotud SIM-kaart. Lisanumbri xx xx xxx palus hageja jätta avatuks selliselt, et selle numbri kasutajal oleks võimalik välja helistada. Asjaolu, et nimetatud number ei olnud varastatud, ei olnud kostja poolt kontrollitav. Hageja ning kostja kliendiinfo teenindaja vahelisest vestlusest ei tulenenud kordagi, et hageja ei tea, milline SIM-kaart on kadunud. Samuti ei ole selliste asjaolude kontrollimine kostja poolt õiguslikult lubatav. Esimese astme kohtu otsuse põhjendused Harju Maakohtu 15. mai 2007.a otsusega jäeti hagi rahuldamata. Vaidlust ei olnud selles, et pooled sõlmisid 03.03.2005.a. mobiiltelefonisideteenuste liitumislepingu lisa, millega anti hageja kasutusse telefoninumbri xx xx xxx teine SIM-kaart

Sarnased lahendid

Muud
  • 13.07.20263-26-2047/5Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja
  • 01.07.20263-26-1807/9Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja
  • 01.07.20263-26-1865/6Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja
  • 30.06.20262-25-1122/44Tallinna Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium
  • 30.06.20263-26-1873/3Tartu Halduskohus Jõhvi kohtumaja
  • 29.06.20263-26-1440/13Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja

koos Twin-SIM numbriga xx xx xxx ning et hageja kaotas ära telefoni, milles oli numbriga xx xx xxx seotud SIM-kaart. 28.01.2006.a hageja juhatuse liikme ning kostja klienditeenindaja vahel toimunud telefonivestluse salvestusest ilmnes, et hageja juhatuse liige teatas kostja klienditeenindajale, et välismaal varastati telefon. Hageja juhatuse liige märkis, et kaotsi läks esimene duubel ning teise telefoni sisse jäi teise numbriga duubel, selgesõnaliselt nimetamata konkreetset numbrit. Kostja klienditeenindaja selgitas, et kinni tuleb panna mõlemad numbrid. 29.01.2006.a toimunud telefonivestluse salvestusest selgus, et 29.01.2006.a helistas hageja juhatuse liige kostja klienditeenindajale ja teatas, et kaotsi läks telefon põhinumbriga ja soovis põhinumbri sulgeda ning jätta võimaluse kasutada lisanumbrit sellelt väljahelistamiseks. 29.01.2006.a pandi kinni põhinumber xx xx xxx. Kohus järeldas 28.01.2006.a toimunud telefonivestlustest, et hageja juhatuse liige pidas väljendi „esimene duubel“ all silmas telefoni numbriga xx xx xxx. 29.01.2006.a telefonivestluses kinnitas juhatuse liige ühemõtteliselt, et kaduma läks telefon põhinumbriga ning mille osas palus sideteenuse piiramist. Seda ka kostja tegi. Vaidlust ei olnud selles, et 01.02.2006.a helistati kostja poolt hagejale ning teavitati telefoniarvete suurenemisest ja soovitati esitada kirjalik avaldus selle kohta, et suletud on ilmselt vale number. 01.02.2006.a esitas hageja kostjale kirjaliku avalduse, milles palus tühistada hagejale esitatud arve, mis tekitati telefonilt numbriga xx xx xxx helistamisel alates 28.01.2006.a, kuna nimetatud telefon varastati. Kostja väitel piiras ta hageja avalduse ebaselguse tõttu 01.02.2006.a omaalgatuslikult sideteenust telefoninumbri xx xx xxx suhtes, mida kinnitab kõnede eristus, millest nähtuvalt teostati nimetatud numbrilt viimane kõne 01.02.2006.a. Eeltoodust tulenevalt ei rikkunud kostja kohtu hinnangul oma kohustusi seoses hageja taotlusega sideteenuse piiramise kohta. Kostja piiras 29.01.2006.a sideteenust selle telefoninumbri suhtes, millise telefoni vargusest hageja kostjale teatas ning millise suhtes hageja taotles sideteenuse piiramist. Kohus ei nõustu, et kostja oleks pidanud omaalgatuslikult kindlaks tegema, millise numbriga seotud telefon ära kadus, samuti ei ole hageja esitanud sellekohast taotlust. Kohus leidis, et hageja vastutab telefonilt numbriga xx xx xxx tehtud kõnede eest EMT teenuste kasutamise üldtingimuste punkti 6.3 alusel, mille kohaselt tuleb SIM-kaardi varguse korral kliendil koheselt kostjale esitada sideteenuse osutamise piiramise avaldus. Kuni sideteenuse osutamise piiramiseni kliendi numbrile vastutab klient tema numbrile osutatud teenuselt tasumise eest. Kuna hagi jäi rahuldamata, siis vastavalt TsMS § 162 lg 1 jäid menetluskulud hageja kanda. Apellatsioonkaebuse nõuded ja põhjendus Apellant palub tühistada Harju Maakohtu 15. mai 2007.a otsus ning jätta menetluskulud vastustaja kanda. Pooled vaidlesid põhimõtteliselt EMT teenuste kasutamise Üldtingimuste p 3.2.5 tõlgendamise osas. Kohus ei ole selgitanud millised on õiguslikud tagajärjed, kui klient teavitab EMT-d telefonivargusest. Hageja on seisukohal, et kohus on tõlgendanud Üldtingimuste p 3.2.5 sisutühjalt. Kohus oma otsuses on lähtunud Üldtingimuste p 6.3,

asudes seisukohale, et kui klient teavitab EMT-d telefonivargusest, siis sellest tulenevalt ei teki EMT-l veel mingeid kohustusi kõneteenuse piiramiseks. Hageja esimene kõne 28.01.2006.a. oli piisav selleks, et EMT saaks piirata helistamist varastatud numbrilt. Hageja on seisukohal, et eespool toodud üldtingimusi tuleb tõlgendada selliselt, et TwinSim teenuse puhul tuleb sideteenust piirata ka juhul, kui klient ei oska konkreetselt nimetada, milline telefoninumber on temalt varastatud. Kui kohus leidis, et see on kliendi kohustus, siis pidanuks kohus näitama, kust selline kohustus tuleneb. Hageja leiab, et selline laiendav tõlgendamine on põhjendatud. EMT ja kliendi vahelistes suhetes on klient nõrgemaks pooleks. Taoline tõlgendamine on kooskõlas ka VÕS § 39 lg 1. Kliendile ei saa süüks panna temalt varastatud telefoninumbri mitteteadmist. Selle pähe õppimise vajadus tal puudub. Tehniliselt ongi EMT selle lahendanud selliselt, et isikule antakse juurde üks lisanumber, millel pole iseseisva numbri tähenduses kliendi jaoks mingit tähendust, mistõttu kliendid seda numbrit reeglina ei tea. Iseäranis oluline on see just seetõttu, et 28.01.2006.a. kõnesalvestusest on näha, et hageja ei teadnud täpselt, millise numbriga kaart varastatud just oli, nimetamata konkreetset numbrit, vaid rääkis abstraktselt esimesest ja teisest numbrist. Hageja esindaja suutis esialgu nimetada õige telefoni, mis oli varastatud. Selle kostja teadmise ja hageja EMT telefonile väidetu põhjal, et varastati esimesena tirisev number, oleks saanud elementaarset loogikat kasutades jõuda järeldusele, kumb numbritest varastatud on. Hageja on seisukohal, et kostja nõuab hagejalt kohustuse täitmist ulatuses, mis ei ole kooskõlas VÕS § 76 lg 1. Üldtingimuste p 6.3 sätestab, et kuni sideteenuse osutamise piiramiseni vastutab klient osutatud teenuste eest. Hageja leiab, et seda sätet tuleks tõlgendada selliselt, et klient peab tasuma talle osutatud teenuse eest hetkeni, mil ta on EMT informeerinud telefoni varguses ja palunud numbri sulgeda. Olgugi, et Üldtingimuste p 6.3 räägitakse sideteenuse piiramise hetkest, ei ole see oluline, sest sideteenuse piiramist ei soorita klient vaid EMT. Kliendi kohustus on EMT informeerida vargusest. Vastustaja seisukoht Vastustaja palub jätta apellatsioonkaebuse rahuldamata. Tsiviilkolleegiumi seisukoht Ringkonnakohus, ära kuulanud menetlusosalised ja tutvunud asja materjalidega, leidis, et apellatsioonkaebuse väited ei anna alust kohtuotsuse tühistamiseks. Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 657 lg 1 p 1 alusel tuleb jätta apellatsioonkaebus rahuldamata ja kohtuotsus muutmata. Ringkonnakohus nõustub esimese astme kohtu otsuse põhjendustega ja tulenevalt TsMS § 654 lg-s 6 sätestatust neid ei korda. Tulenevalt TsMS § 652 lg 1 p-s 1 sätestatust võttis ringkonnakohus apellatsioonkaebuse läbivaatamisel ja lahendamisel aluseks esimese astme kohtus tuvastatud faktilised asjaolud, kuivõrd puuduvad kahtlused vastavate faktiliste asjaolude tõendamise menetluse või protokolli õiguspärasuse või ebapiisava ulatuse kohta ja ringkonnakohus ei pea nimetatud asjaolude uut tuvastamist vajalikuks. Vaidlust ei ole asjaolude üle, et mobiilsideteenuste liitumislepingute alusel oli hageja kasutuses telefoninumber xx xx xxx ja teine SIM-kaart koos Twin-SIM lisanumbriga xx

xx xxx ning selles, et hageja Kuubal viibivalt töötajalt varastati 28.jaanuaril 2006.a telefon, milles oli numbriga xx xx xxx seotud SIM kaart. EMT teenuste kasutamise üldtingimuste (üldtingimused) p 3.2.5. kohaselt on klient kohustatud esimesel võimalusel informeerima EMT-d kliendi kasutuses oleva SIM-kaardi kaotsiminekust või vargusest. Üldtingimuste p 6.3. kohustab SIM-kaardi varguse korral klienti (s.o hagejat) koheselt esitama EMT-le sideteenuse osutamise piiramise avaldus. Kuni sideteenuse osutamise piiramiseni kliendi numbrile vastutab klient tema numbrile osutatud teenuste tasumise eest. Pooltel vaidlus on selle üle, kas hagejal on tekkinud kostja ees kohustus tasuda telefonilt numbriga xx xx xxx ajavahemikul 28.jaanuar 2006.a kuni 1.veebruar 2006.a tehtud kõnede eest ja kas hageja on esitanud avalduse sideteenuse piiramiseks. Maakohus on asja lahendamiseks tähtsate asjaolude kohta hinnanud tajutaval kujul esitatud dokumentaalset tõendit - EMT klienditoe kõnesalvestist (CD, tl 51). Kõnesalvestisest tulenevalt leidis kohus põhjendatult, et 28. ja 29.jaanuari 2006.a toimunud telefonivestlustes teavitas hageja juhatuse liige kostjat numbriga xx xx xx (põhinumbriga) seotud telefoni vargusest ja 29.jaanuaril 2006.a palus nimetatud numbri osas sideteenuse piiramist, mida kostja ka tegi. Kolleegium ei nõustu apellatsioonkaebuse väitega, et maakohus tõlgendas üldtingimuste p 3.2.5 sisutühjalt. Hageja kohustus oli esimesel võimalusel informeerida, milline SIM-kaart on kadunud, kuid 28.jaanuaril 2006.a esimeses telefonivestluses hageja juhatuse liige ei nimetanud selgesõnaliselt konkreetset telefoninumbrit, millega seotud SIM-kaart kaduma läks. 29.jaanuaril 2006.a telefonivestluses kinnitas hageja juhatuse liige ühemõtteliselt, et kaduma läks telefon põhinumbriga ja esitas selge avalduse, et sideteenust piiratakse just sellelt numbrilt. Hageja soovis et lisanumber jääks avatuks selliselt, et sellelt oleks võimalik välja helistada. Kolleegium nõustub kohtu järeldusega, et kõnesalvestisest tuleneb üheselt, et hageja juhatuse liige pidas väljendi „esimene duubel“ all silmas põhinumbrit xx xx xxx ja möönis, et kuna ta mõlema telefoninumbriga seotud SIM-kaarti korraga sulgeda ei soovinud, peab ta välismaal tehtud kõnede eest ka tasuma. Samas märgib kolleegium, et 29.jaanuari 2006. telefonivestlusest nähtuvalt teadis hageja juhatuse liige kostja klienditeenindajale avaldada Viiresepa OÜ salasõna (6 numbrit) kui ka lisanumbri xx xx xxx, millega on ümber lükatud apellandi väited, et kliendile ei saa süüks panna teadmatust, millise telefoninumbriga seotud SIM-kaart temalt varastati (kadus), et Twin-Sim teenuse kasutamisel ei ole kliendil vajadust meelde jätta või teada lisanumbrit või et Twin-Sim teenuse puhul tuleb sideteenust piirata ka juhul, kui klient ei oska konkreetselt öelda, millise telefoninumbriga seotud SIM-kaart on temalt varastatud. Ebaõige on kaebuse väide kostja kohustusest piirata sideteenust ilma kliendi avalduseta. Sellist võimalust ei näe ette vastavat küsimust reguleeriv elektroonilise side seaduse § 98 (RT I 2004, 87, 595) ega üldtingimused. Lisaks peab kolleegium vajalikuks märkida, et hageja juhatuse liikme esmane tahe 28.jaanuaril 2006.a oli just sideteenust mitte piirata. Maakohus leidis õigesti, et kostjal puudus lepingust tulenev kohustus omaalgatuslikult teha kindlaks telefoninumber, milline varastati. Samuti ei nähtu asja materjalidest, et hageja oleks varastatud numbriga telefoni väljaselgitamist kostjalt taotlenud. Kuna kadunud konkreetse telefoninumbri SIM-kaardi andmete edastamine ja tuvastamine oli hageja kohustus, siis oleks

vastava tuvastuse pidanud tegema just hageja juhatuse liige, kellel vastavalt telefonivestlustele oli olemas selleks ka vastav tehniline võimalus ehk telefon, mitte kostja, nagu ekslikult leiab apellant. Kolleegiumi arvates leidis maakohus õigesti, et hageja juhatuse liige eksis telefonivargusest kostjale teatamisel telefoninumbrites ning esitas sideteenuse piiramise avalduse SIM-kaartiga seotud telefoninumbri suhtes, millega seotud telefon ei olnud kadunud. Seega oli hageja juhatuse liige eksimuses asjaoludest, mille eest ei saa aga vastutada kostja. Ebaõige on kaebuse väide, et kostja piiras sideteenuse osutamise telefoninumbrile xx xx xxx 3.veebruaril 2006.a. Kõneeristustest nähtuvalt piiras kostja omaalgatuslikult sideteenuse osutamise telefoninumbrile xx xx xxx 1. veebruaril 2006.a. Ebaõige on apellandi seisukoht, et kostja nõuab hagejalt kohustuse täitmist ulatuses, mis ei ole kooskõlas VÕS § 76 lõikega 1, mille kohaselt tuleb kohustus täita vastavalt lepingule või seadusele. Poolte vahel oli sõlmitud liitumisleping, mille lahutamatuks osaks on üldtingimused. Üldtingimuste p-s 6.3 sätestatut ei saa kolleegiumi arvates tõlgendada selliselt, nagu leiab apellant. Lepingu pooled on kohustatud lepingut täitma ja klient (hageja) kuni EMT-le sideteenuse osutamise piiramise avalduse esitamiseni osutatud teenuste eest tasuma. Kuna apellatsioonkaebuse väited ei anna alust hinnata tõendeid teisiti ja teha asjas teistsuguseid järeldusi kui tegi maakohus, jätab ringkonnakohus vaidlustatud kohtuotsuse muutmata ja apellatsioonkaebuse rahuldamata. TsMS § 162 lg 1 järgi kannab hagimenetluse kulud pool, kelle kahjuks otsus tehti, s.o antud juhul hageja.

Gaida Kivinurm

Mare Merimaa

Urmas Reinola

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.

  • 29.06.20262-26-8837/8Tartu Maakohus Tartu kohtumaja
  • 29.06.20262-26-12076/6Tartu Maakohus Tartu kohtumaja