1-09-16587
Kohus
Tallinna Ringkonnakohus
Otsuse tegemise aeg ja koht
26. oktoober 2010. a Tallinn
Kriminaalasja number
1-09-16587
Kohtukoosseis
Eesistuja Meelika Aava, liikmed Ivi Kesküla ja Malle Preimer
Kohtuistungi sekretär
Tatjana Derkatš
Tõlk
Marina Lepiksoo
Kohtuistungi toimumise aeg ja koht
11. oktoober 2010. a Tallinnas, avalik kohtuistung
Kriminaalasi
Oleg Kozlovi süüdistuses KarS § 121 ja § 114 p 3,4 järgi
Apelleeritud kohtuotsus
Harju Maakohtu 20. aprilli 2010. a otsus üldmenetluses
Apellatsiooni esitaja
Süüdistatav Oleg Kozlov
Prokurör
Ainar Koik
Süüdistatav
Oleg Kozlov 37007225226 elukoht XXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXX XXX XX, ei tööta, varem 8 korda kohtu poolt karistatud, viimati 17.05.2002. a Tallinna Linnakohtu poolt KarS § 1773 järgi 2 aasta vangistusega tingimisi 3 aastase katseajaga, kinni peetud 06.05.2009. a
Kaitsja
Vandeadvokaat Aivar Ennok
Harju Maakohtu 20. aprilli 2010. a otsus Oleg Kozlovi suhtes jätta muutmata ja apellatsioon rahuldamata. Edasikaebe kord Kohtuotsus tehakse teatavaks 26. oktoobril 2010. a kriminaalkolleegiumi kantselei kaudu. Kassatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada ringkonnakohtule 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Kassatsioon esitatakse otsuse teinud ringkonnakohtule kirjalikult 30
päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik tutvuda ringkonnakohtu otsusega. Süüdistatav võib esitada kassatsiooni üksnes advokaadist kaitsja vahendusel.
2(6)
Kozlovi ja tema elukaaslase tappa, juhul kui O. Kozlov tema isa vangi saadab. Teiseks lubas talle komissar R. R., et kui ta süü enda peale võtab, siis räägib ta prokuröriga ja kõik on hästi. Samuti lubas komissar, et juhul kui ta end J. T. ja I. P. tapmises süüdi tunnistab, siis talle mõistetakse karistuseks maksimaalselt 20 aastat. Kui ta aga end nendes tapmistes süüdi ei tunnista, siis mõistetakse ta süüdi kolme inimese tapmises ja ta saab eluaegse vangistuse. Kuna ta oma ütlusi kohtueelsel uurimisel muutis, siis nii ka läks. 3.2 V. Roots annab O. Kozlovi vastu valeütlusi seetõttu, et vastutusest pääseda, sest tegelikult tappis M. N. hoopis V. Roots. O. Kozlov tahtis sellest juba varem rääkida, aga keegi teda ei kuulanud. Algselt oli O. Kozlov üle kuulatud tunnistajana, kuid pärast ütluste muutmist tehti hoopis tema süüdistatavaks. Kohtueelsel uurimisel teda V. Rootsiga ei vastastatud. 3.3 Puuduvad igasugused tõendid, mis tema süüd kinnitaksid. O. Kozlovi ütlusi ei usutud ilmselt seetõttu, et teda on varem kohtu poolt karistatud. O. Kozlov märgib, et ta võib külla kakelda, aga mitte tappa inimest.
3(6)
5.3 Vastuseks apellatsiooni etteheitele, et kohus on süüdistatava O. Kozlovi ütlused põhjendamatult kõrvale jätnud ja arvestanud vaid kaassüüdistatava V. Rootsi ütlustega, märgib kohtukolleegium, et see on küsimus süüdistatavate ütluste usaldusväärsusest. Kohtukolleegium viitab siinjuures Riigikohtu kriminaalkolleegiumi otsustes nr 3-1-1-19-05 ja 3-1-177-05 väljendatud seisukohale, et tõendi usaldusväärsus on küsimus sellest, millise kaalu omistab talle tõendi hindaja, kõrvutades ja analüüsides seda koostoimes teiste asjas kogutud tõenditega. Käesoleval juhul on kohtukolleegium seisukohal, et esimese astme kohus on tõendeid hinnates seda põhimõtet järginud, sest kohtuotsusest nähtub selgesti, millise kaalu ja miks, on kohus ühele või teisele tõendile omistanud. 5.4 Kohtukolleegiumi hinnangul nähtub käesoleva kriminaalasja materjalidest üheselt mõistetavalt, et süüdistatav V. Roots on kogu kriminaalmenetluse kestel andnud samasisulisi detailseid ütlusi selle kohta, mida ta teab M. N., J. T. ja I. P. tapmisest. Nii on ta kohtueelsel uurimisel ja maakohtu istungil andnud samasisulisi ütlusi selle kohta, et nägi, kuidas O. Kozlov ja J. Trokal M. N.t tema elukohas XXXXX XXX XX majas rusikate ja taburetiga peksid, peamiselt pähe. Viimase hoobi andis O. Kozlov, kes hoidis tabureti jalgadest kinni ja lõi sellega M. N.le pähe. M. N. hakkas korisema ja tõmblema ning jäi põrandale liikumatult lamama. Talle visatati jope pähe. Kui O. Kozlov ja tema elukaaslane N. M. olid majast lahkunud, siis tegi J. Trokal ettepaneku M. N. laip ära peita. Seejärel peitsid V. Roots ja J. Trokal M. N. laiba kuivkäimla kogumispaaki. V. Rootsi ütlused haakuvad XXXXX XXX XX maja ja selle ümbruskonna vaatlusprotokolliga, mille kohaselt kuivkäimla kogumispaagist leiti riietatud meesterahva laip. DNA ekspertiis tuvastas XXXXX XXX XX maja seest erinevatelt esemetelt verejälgi, mis kuulusid M. N.le. Surnu kohtuarstlik ekspertiis tuvastas M. N. laibal hulgaliselt koljumurde ja –vigastusi. Murtud oli ka üks ribi. Seega on need tõendid kooskõlas V. Rootsi ütlustega, et M. N. peksti surnuks toas ja visati seejärel kuivkäimla kogumispaaki. Kohtueelsel uurimisel on M. N. elukaaslane N. M. andnud samuti ütlusi selle kohta, et M. N. peksid surnuks J. Trokal ja O. Kozlov kahekesi, kuid kuna ta hakkas kohtuistungil O. Kozlovi osa M. N. peksmises eitama, siis on kohus tema kui ebausaldusväärse tunnistaja ütlused selle kuriteoepisoodi kohta kohtukolleegiumi hinnangul põhjendatult kõrvale jätnud. 5.5 J. T. ja I. P. tapmise asjaolude kohta on O. Kozlovi elukaaslane tunnistaja N. M. kohtueelsel uurimisel ja kohtus andnud samasisulisi ütluse selle kohta, et järgmisel päeval pärast M. N. surnukspeksmist lahkusid O. Kozlov, M. N., V. Roots, J. Trokal ja I. P. XXXXX XXX XX majast ja jätkasid alkoholi tarvitamist O. Kozlovi ja N. M.i elukohas XXXXXX XXX XX. Tunnistaja N. M. ärkas öösel karjete peale ja õue minnes nägi trepi juures selili I. P. ja J. T. surnukehi, kelle kõrid olid verised. O. Kozlov käskis tal keel hammaste taga hoida ja tuppa minna. Hommikul oli majas ainult O. Kozlov ning pärast seda ta J. T.t ja I. P. näinud ei ole. Süüdistatav V. Roots on andnud kohtueelsel uurimisel ja kohtus ütlusi selle kohta, et jäi ööbima XXXXXX XXX XX majja O. Kozlovi ja N. M.i juurde. Hommikul õue minnes järgnes talle O. Kozlov ja ütles, et on tapnud J. T. ja I. P. ning palus abi surnukehade peitmisel. V. Roots nägi laipu saunas pingi alla peidetuna. Nende pead olid kaltsudesse mähitud, mistõttu ta vigastusi ei näinud. Ta aitas O. Kozlovil laibad vana vundamendi sisse prahihunniku alla peita. Pärast seda hakkas V. Roots O. Kozlovist eemale hoidma, sest kartis, et O. Kozlov võib ka tema kui ebasoovitava tunnistaja tappa. Oma kartusest rääkis V. Roots oma pojale A. R.. XXXXXX XXX XX maja ja selle ümbruse vaatlusprotokollist nähtub, et vundamendi seest prahi alt leitigi mehe ja naise laibad. DNA ekspertiis tuvastas, et need olid J. T. ja I. P. laibad. Surnu kohtuarstlik ekspertiis tuvastas mõlemal laibal hulgaliselt koljuvigastusi. Seega nägid nii N. M. kui V. Roots J. T. ja I. P. surnukehi, mistõttu ei vasta tõele süüdistatava O. Kozlovi väited selle kohta, et J. Trokal ja I. P. olid öösel majast lahkunud ja kirja maha jätnud.
4(6)
5.6 Kohtul ei olnud alust kahelda kannatanu A. R. ütlustes, sest ta on andnud kohtueelsel uurimisel ja kohtus samasisulisi ütlusi ning need on kooskõlas kohtuarstliku ekspertiisiaktiga A. R.le tekitatud kehavigastuste, nende tekkemehhanismi ja tekitamise aja kohta. 5.7 Kohtukolleegium on seisukohal, et maakohus on O. Kozlovi ütlused põhjendatult kõrvale jätnud, sest need ei ole usaldusväärsed ega kooskõlas teiste kohtueelsel uurimisel kogutud ja kohtuistungil kontrollitud tõenditega. Kriminaalasja materjalidest nähtub, et menetlust alustati pärast seda, kui O. Kozlov oli 6. mail 2009. a tuttavale politseinikule A. G. helistanud ja teatanud, et näitab ette J. T. ja I. P. laiba asukoha, mida ta ka tegi. Tunnistaja A. G. ütluste kohaselt oli O. Kozlov sel päeval väga ärritunud, mistõttu tal lubati isegi politseiautos alkoholi tarvitada. Sündmuskohal O. Kozlov ei öelnud, kes need isikud tappis. Kuna O. Kozlov oli alkoholijoobes, siis sel päeval temaga menetlustoiminguid ei tehtud ning ta paigutati kainenema. Kahtlustatavana ülekuulamise protokollist nähtub, et O. Kozlov kuulati järgmisel päeval, so 7. mail 2009. a kell 14.50 kaitsja juuresolekul üle ja ülekuulamise käigus ta tunnistas, et tappis J. T. ja I. P.. Vahetult pärast seda on O. Kozlov viidud sündmuskohale XXXXXX XXX XX maja juurde, kus ta on sündmuskoha ette näidanud ja andnud ütlusi kohapeal. Seega kuulati O. Kozlov kahtlustatavana üle alles järgmise päeva pärastlõunal, mistõttu ta ei saanud enam alkoholijoobes olla. Kohtukolleegium ei pea tõsiseltvõetavaks O. Kozlovi väiteid selle kohta, et talle joodeti enne ülekuulamise algust viina. Ülekuulamise juures on viibinud kaitsja vandeadvokaat A. Ennok, kes ei oleks alkoholijoobes isiku ülekuulamist kohtukolleegiumi kindla veendumuse kohaselt mingil juhul võimalikuks pidanud.
5(6)
Kohtukolleegium peab siinkohal vajalikuks lisada, et O. Kozlovi ja V. Rootsi ei olnudki võimalik kohtueelse menetluse käigus vastastada, sest O. Kozlov oli kuni kohtuni ütluste andmisest keeldunud. Küll aga oli O. Kozlovil võimalus esitada V. Rootsile küsimusi maakohtu istungil kohtuliku uurimise käigus. Seetõttu ei nõustu kohtukolleegium O. Kozlovi apellatsiooni väitega, et kohtueelsel uurimisel oleks pidanud uurija teda V. Rootsiga ilmtingimata vastastama. 5.9 Järgnevalt peatub kohtukolleegium apellatsiooni väitel, et politseikomissar R. R. lubas garanteerida O. Kozlovile kergema karistuse juhul, kui ta kolmandagi mõrva enda peale võtab. Kohtukolleegium märgib siinkohal järgmist. Karistust mõistab kohus ja selle mõistmise alused on loetletud KarS §-s 56. Prokuröri arvamust see loetelu ei sisalda. Prokurör esitab küll kohtuvaidluses arvamuse süüdistatavale mõistetava karistuse kohta, kuid see ei ole kohtule siduv. Sellisel seisukohal on olnud ka senine kohtupraktika. Riigikohtu kriminaalkolleegium on otsustes nr 3-1-1-70-01 ja 3-1-1-91-07 märkinud, et kohus ei ole karistuse küsimuse otsustamisel seotud ei prokuröri ega kaitsja vastavate taotlustega ja lahendab selle küsimuse seadusele ning enese siseveendumusele tuginevalt. Seetõttu ei pea kohtukolleegium tõsiseltvõetavaks O. Kozlovi väidet, et politseikomissar lubas taotleda prokurörilt O. Kozlovile leebema karistuse mõistmist juhul, kui ta end M. N. tapmises süüdi tunnistab. 5.10 Viimasena peatub kohtukolleegium O. Kozlovile mõistetud karistusel. KarS § 56 lg 1 kohaselt on karistamise aluseks isiku süü. See tähendab, et isik peab ennekõike vastutama toimepandud teo eest. Karistuse mõistmisel arvestab kohus eelkõige süüdistatava süü suurust, ning alles seejärel kergendavaid ja raskendavaid asjaolusid, võimalust mõjutada süüdlast edaspidi hoiduma süütegude toimepanemisest ja õiguskorra kaitsmise huvisid. Kohtukolleegium rõhutab, et kuigi karistusseadustik on loobunud süüdlase isiku arvestamisest karistuse mõistmisel iseseisva alusena, sisaldub KarS §-s 56 ka süüdlase isikuline näitaja eripreventiivse prognoosi näol – kohus arvestab karistuse kohaldamisel võimalust mõjutada süüdlast edaspidi hoiduma süütegude toimepanemisest. Eelnevat silmas pidades on kohus kohtukolleegiumi hinnangul õigustatult oma otsuses märkinud, et mõrv on kõige raskem isikuvastane kuritegu. O. Kozlov võttis lühikese ajavahemiku jooksul elu kolmelt inimeselt. Seega on tema süü väga suur. Kergendavaid asjaolusid ei ole tema tegudes tuvastatud. Vaatamata oma suhteliselt noorele eale on O. Kozlovi varem kaheksa korda kohtu poolt karistatud. Viimati vabastati ta vanglast tingimisi enne tähtaega, kuid A. R. kehalise väärkohtlemise pani ta toime katseajal. Kohtukolleegiumi hinnangul on O. Kozlovile mõistetud karistus vastavuses valitseva kohtupraktikaga karistuste mõistmisel raskete isikuvastaste kuritegude eest. Kohtukolleegium nõustub maakohtu otsuses toodud väitega, et kui kolme inimese tapmisele ei järgne karistusena eluaegset vangistust, siis tekib küsimus, mitu inimest peab isik tapma, et võiks talle mõista eluaegse vangistuse.
Meelika Aava
Ivi Kesküla
Malle Preimer
6(6)
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.