Harju Maakohus
Kohtukoosseis
kohtunik Aleksandr Kondrašov
Otsuse tegemise aeg ja koht
31. märts 2015, Tallinn, Tartu mnt kohtumaja
Tsiviilasja number
2-14-21894
Tsiviilasi
OÜ XXX hagi XXXOÜ vastu võla saamiseks
Tsiviilasja hind
29 977,76 eurot
Menetlusosalised ja nende esindajad
hageja OÜ XXX (registrikood XXX, asukoht XXX); hageja lepinguline esindaja Aleksandra XXX (e-post: [email protected]) kostja XXXOÜ (registrikood XXX, asukoht XXX); kostja lepinguline esindaja Irina XXX (e-post: [email protected]).
Menetluse liik
kirjalik menetlus
2-14-21894
Pooled võivad esitada otsuse peale apellatsioonkaebuse 30 päeva jooksul alates otsuse kättetoimetamisest, kuid mitte hiljem kui viie kuu möödumisel esimese astme kohtu otsuse avalikult teatavakstegemisest. Ringkonnakohus võib apellatsioonkaebuse lahendada kirjalikus menetluses, kui kaebaja ei taotle selle lahendamist istungil. Kohus selgitab, et vastavalt TsMS § 187 lg 6 peab menetlusabi taotlemise korral menetlusabi taotleja seaduses sätestatud tähtaja järgimiseks tegema tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige esitama kaebuse. Kaebuse põhjendamiseks või riigilõivu tasumiseks või kaebuses esineva sellise puuduse kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus sellisel juhul mõistliku tähtaja pärast menetlusabi andmise taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus ei olnud esitatud põhjendamatult või tähtaja pikendamise eesmärgil. See ei välista menetlustähtaja ennistamist.
I Hageja nõue
2-14-21894
Hageja on 06.02.2015 esitatud hagiavalduse terviktekstis välja toonud, et hageja sai tellimusi otseselt vene ettevõttelt XXX, hageja osutas teenuseid vene ettevõtte jaoks ning hageja korraldusel veosed olid välja antud kostjale. Hageja ja kostja seadusliku esindaja XXX vahel oli kirja panemata kokkulepe, et kõik arved, mis olid seotud teenuse osutamisega vene ettevõttele, tasus kostja. Kuna hageja ja XXX vahel oli kokkulepe, mille raames pooled pika aja jooksul korraldasid oma koostöö, ei olnud vajadust vormistada iga veose jaoks eraldi lepingut või läbi rääkida muud tingimusi. Kostjalt ehk Eesti ettevõttelt ei tulnud vastuväidet kostja seaduslikule esindaja XXX saadetud meeldetuletuses toodud võlgnevuse suuruse ega aluse kohta. Hageja hinnangul on hageja ja vene ettevõtte vahel ekspedeerimislepingu iseloomuga võlaõiguslikud lepingulised suhted, mille kohaselt vene ettevõte XXX kohustus tasuma hagejale kostja vahenditest. Kostja võttis endale kohustuse täita tellitud teenuse tasumise kohustust. Hageja ei esita hagi võlgnevuse sissenõudmiseks vene ettevõtte XXX vastu, kuna antud firmal ei ole majanduslikke vahendeid võlgnevuse tasumiseks ja võlgnevuse sissenõudmise sellelt firmalt oleks perspektiivitu. Seda, et hageja ja kostja vahel eksisteeris võlasuhe, kinnitab asjaolu, et hageja andis igakordselt loa veoste üleandmiseks kostjale.
II Kostja vastuväited
2-14-21894 et selleks oli põhjus, kas ta sai teenust või leppis kokku tasaarvestuses või muus kolmanda isikuga. Viited XXXAS arvetele, mis olid väljastatud hageja nimele, ei ole kostjaga seotud. Kostja jäi 25.02.2015 menetlusdokumendis seisukohale, et arve esitamine ei tekita arve saamise poolel selle tasumise kohustust. Kostja oli asutatud 13.04.2013, esitatud arvetest kolm kuud varem, ja hageja oli asutatud 20.06.2013, seega ei saanud hagejaga olla mitmete aastate jooksul koos töötamise kogemust.
III Kohtu põhjendused
2-14-21894 Kohus leiab, et tsiviilasja materjalide hulka lisatud e-kirjad (I kd, tl 59, 76, 78, 85) tõendavad asjaolu, et hageja poolt korraldatud veoste üleandmine toimus Tallinnas asuvale ettevõttele XXXOÜ, kuid e-kirjadest ei nähtu kokkulepet, millega kostja ja hageja vahel oleks lepinguline suhe teenuse eest tasumiseks. Ekspedeerimislepingu regulatsiooni kohaselt on ekspedeerijal tasu nõudmise õigus alates veose üleandmisest vedajale. Juhul, kui pooled on kokku leppinud seaduses sätestatust erinevalt, tuleb sellele väitele tugineval poolel ka vastavat asjaolu tõendada. Kohus selgitab, et asjaolu, et hageja on kostja nimele väljastanud arved (I kd, tl 7-21, 96-98, 101-103, 120-121, 123-124, 129-131, 174, 176-178), ei tõenda pooltevahelise kokkuleppe (VÕS § 9 lg 1) olemasolu selle kohta, et XXX poolt tellitud teenuse eest tasumise kohustus on kostjal. Kohus leiab, et tsiviilasjas esitatud e-kirjadest (I kd, tl 59, 66, 76, 78, 85) ei ole võimalik tuvastada, et hageja ja kostja vahel on sõlmitud üldine või konkreetseid arveid puudutav kokkulepe ekspedeerimistasu maksmise kohta. Hageja poolt vastava kokkuleppe tõendamatuse korral puudub lepinguline alus kostja nimele arvete väljastamiseks. Kohus peab võimalikuks, et kostja on täitnud XXX kohustuse VÕS § 78 mõistes kolmanda isikuna ja hagejal puudub ilma pooltevahelise kokkuleppe tõendamiseta alus nõuda kostjalt muude XXX osutatud ekspedeerimisteenuse tasude maksmist.
Menetluskulud
2-14-21894 • Hageja 10.04.2014.a. täpsustatud informatsiooniga pretensiooni juurde koos lisadega tutvumine, kliendiga kohtumine, dokumentide analüüs, kliendiga arutelu, konsultatsioon - 2,45 tundi; • 30.06.2014.a. kohtule kirja koostamine - 0,10 tundi; • Hagiavalduse lisadega analüüs, kliendiga kohtumine, arutelu - 4,20 tundi; • Vastuse hagiavaldusele koostamine - 0,40 tundi; • 22.08.2014.a. hageja seisukoha suure mahusile lisadega tutvumine, analüüs, kliendiga kohtumine, küsitlemine, arutelu - 7,15 tundi; • Seadusandluse ja kohtupraktika uurimine, võrdlemine ja analüüs - 1,15 tundi; • Dokumentaalsete tõendite kogumine, kliendiga kohtumine, vastuse hageja seisukohale 9-dal leheküljel koostamine, lisade tõlkimine eesti keelde - 8,45 tundi; • Hageja 13.10.2014.a. seisukohaga tutvumine, analüüs - 1,20 tundi; • Hageja 24.10.2014.a. täiendava seisukoha lisadega analüüs - 2,50 tundi; • Kostja seisukoha hageja täiendavatele vastustele koostamine, dokumentaalsete tõendite hankimine, kliendiga kohtumine, arutelu - 6,40 tundi; • Kohtuistungiks ettevalmistamine - 2,15 tundi; • 18.11.2014.a. kohtuistungist osa võtmine; • 27.01.2015.a. kohtunõudega tutvumine, analüüs - 0,25 tundi; • 06.02.2015.a. hageja vastusega kohtunõudele tutvumine - 1,20 tundi; • Dokumendi 11.02.2015.a. kohtukirja nõuete täitmiseks koostamine - 2,20 tundi; • 09.03.2015.a. kohtukirja analüüs - 0,10 tundi; • 09.03.2015.a. kohtumääruse analüüs - 0,15 tundi; Hageja on 20.03.2015 esitanud vastuväite kostja menetluskuludele, tuues välja, et kostja menetluskulude aluseks oleva ajakulu 47,065 h on liiga suur arvestades asja iseloomu, pikkust ja keerukust. Kostja põhjendatud ajakuluks tuleb lugeda 47,065 h asemel 11,5 h. Vaidlus ei olnud keskmisest keerukam. Kohus leiab, et kostja lepingulise esindaja tasu suurus 100 eurot tunnis ei ole hageja poolt vaidlustatud, on kohtupraktikas tavapärane ja TsMS § 175 lg 1 kohaselt põhjendatud. Samuti ei ole kohtu hinnangul tegemist tavapärasest keerukama võlanõudega. Pooled ei ole läbinud enne tsiviilasjas nr 2-14-21894 hagiavalduse esitamist seaduses sätestatud kohtueelset menetlust, mistõttu ei pea kohus TsMS § 144 p 4 kohaselt põhjendatuks kostja neid kulutusi, mis on tekkinud enne 11.06.2014 (3,3 tundi ja 2,45 tundi) ja jätab need rahuldamata. Kohus peab 30.06.2014 esialgse teate ajakulu 0,1 tundi TsMS § 144 p 1 alusel põhjendatuks. Kohus peab 4-leheküljelise hagiavalduse ja selle lisadega tutvumise (4,2 tundi) ja 1leheküljelise 25.07.2014 vastuse (0,4 tundi) ajakulu põhjendatuks TsMS § 144 p 1 alusel 1 tunni ulatuses, võttes arvesse, et kohtupraktikas professionaalse lepingulise esindaja puhul võib pidada tavapäraseks ühe lehekülje sisulise seisukoha koostamise ajakuluks 1 tund, mis sisaldab endas ka eelnevate seisukohtade analüüsi ja tutvumist. Kostja 12.09.2014 seisukoha koostamisele eelnenud materjalidega tutvumise (7,15 tundi), seadusandluse uurimise (1,15 tundi) ja 8-leheküljelise vastuse koostamise (8,45 tundi) kulusid peab kohus kohtupraktikast tulenevalt põhjendatuks kokku 8 tunni ulatuses, kuivõrd eelnevate seisukohtade ja kohtupraktika analüüs sisaldub dokumendi koostamise arvestuslikus ajakulus. Kohus peab kostja poolt 16.10.2014 edastatud dokumentide tõlke põhjendatudesindaja poolt kantud kuluks TsMS § 144 p 1 alusel 10 eurot lehekülje kohta ja kokku ligikaudu 4 lehekülje eest 40 eurot.
2-14-21894 Kohtu hinnangul võib hageja 13.10.2014 (1,2 tundi) ja 24.10.2014 (2,5 tundi) menetlusdokumentidega tutvumise põhjendatud kuluks kokku pidada 1 tundi. Eelnevat arvestades on kohtu hinnangul kostja 6-leheküljelise 14.11.2014 seisukoha koostamise (6,4 tundi) tegelik põhjendatud ajakulu 2 tundi, võttes arvesse, kostja 14.11.2014 menetlusdokumendis esitatud väited ja põhjendused korduvad osaliselt 12.09.2014 menetlusdokumendis esitatuga. 18.11.2014 kohtuistung kestis 45 minutit ja ei vajanud kirjalike seisukohtade olemasolu tõttu kohtu hinnangul täiendavat põhjalikku ettevalmistust (2,15 tundi), mistõttu peab kohus 18.11.2014 kohtuistungiks ettevalmistamise ja istungil osalemise põhjendatud ajakuluks kokku 1 tundi. Kostja esindaja poolt 27.01.2015 kohtunõudega tutvumise ajakulu 0,25 tundi on kohtu hinnangul põhjendatud. Hagiavalduse 06.02.2015 terviktekstiga tutvumise (1,2 tundi) ja 3-leheküljelise 25.02.2015 vastuse koostamise (2,2 tundi) põhjendatud ajakuluks peab kohus kokku 1,5 tundi, kuivõrd menetlusdokumendis sisalduvad osaliselt eelnevalt esitatud seisukohad ja põhjendused. Kohus peab 09.03.2015 kohtumääruse (0,1 tundi) ja kohtunõudega (0,15 tundi) tutvumise ajakulu põhjendatuks. Eeltoodust tulenevalt on TsMS § 175 lg 1 alusel kostja lepingulise esindaja põhjendatud ajakulu kokku (0,1 + 1 + 8 + 1 + 2 + 1 + 0,25 + 1,5 + 0,1 + 0,15) 15,1 tunni ehk (15,1 x 100) 1 510 euro ulatuses, millele lisandub tõlkekulu 40 eurot. Kokku on põhjendatud mõista TsMS § 175 lg 1 alusel hagejalt kostja kasuks välja (1 510 + 40) 1 550 eurot. Kuivõrd kostja ei ole TsMS § 174 lg 10 kohast kinnitust lisanud, siis õigusabikuludelt arvestatud käibemaks hüvitamisele ei kuulu. Välja mõistetud menetluskuludelt kuulub tasumisele viivis TsMS § 177 lg 4 kohaselt. Rahuldamata tuleb jätta kostja taotlus menetluskulude kindlaksmääramiseks summas (4706,50 – 1550) 3 156,50 eurot. TsMS § 178 lõikest 1 tulenevalt saab menetluskulude jaotuse kohta tehtud kohtulahendit vaidlustada üksnes selle kohtulahendi peale edasi kaevates, millega menetluskulude jaotus kindlaks määrati. Kui koos menetluskulude jaotusega määrati kindlaks hüvitatavate menetluskulude suurus, saab hüvitatavate menetluskulude suurust vaidlustada selle kohtulahendi peale edasi kaevates.
/digitaalselt allkirjastatud/ Aleksandr Kondrašov kohtunik
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.