Tartu Ringkonnakohus
Kohtukoosseis
Viivi Tomson, Kai Kullerkupp, Kersti Kerstna-Vaks
Otsuse tegemise aeg ja koht
23. september 2013. a Tartu
Tsiviilasja number
2-10-65632
Tsiviilasi
Paap Kõlari hagi Alexandr Semjonovi vastu mittevaralise kahju hüvitamise nõudes
Tsiviilasja hind
1597,79 eurot
apellatsioonikohtus Vaidlustatud kohtulahend
Tartu Maakohtu 28. märtsi 2013 otsus
Kaebuse esitaja ja kaebuse liik
Paap Kõlari apellatsioonkaebus
Kohtuistungi toimumise aeg
Kirjalik menetlus
Menetlusosalised ja nende
Apellant (hageja): Paap Kõlar (IK: XXX), esindaja vandeadvokaat Karina Lõhmus-Ein Vastustaja (kostja): Alexandr Semjonov (IK XXX), esindaja vandeadvokaat Kalev Bachmann
esindajad
kasuks
mittevaralise
kahju
hüvitise
suuruses 500 eurot ning menetluskulude jaotise osas.
tühistatud
osas
otsus
järgmises
redaktsioonis: 2.1 Hagi rahuldada. 2.2 Välja mõista Alexandr Semjonovilt Paap Kõlari
kasuks
mittevaralise
kahju
hüvitamiseks 1500 (üks tuhat viissada) eurot. 2.3 Menetluskulud
jätta
Alexandr
Semjonovi
kanda. Menetluskulude jaotus
Menetluskulud maa- ja ringkonnakohtus jätta Alexandr Semjonovi kanda.
Edasikaebamise kord
Otsuse peale võib esitada kassatsioonkaebuse Riigikohtule 30 päeva jooksul otsuse kättetoimetamisest. Hagimenetluses Riigikohtus võib menetlusosaline menetlustoiminguid teha ning avaldusi ja taotlusi esitada üksnes vandeadvokaadi vahendusel, kui seaduses ei ole sätestatud teisiti. Juhul, kui menetlusosaline taotleb menetlusabi, peab ta esitama tähtaja kestel kassatsioonkaebuse. Kaebuse põhjendamiseks või riigilõivu tasumiseks või kaebuses esineva sellise puuduse kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus mõistliku tähtaja pärast menetlusabi taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus ei ole esitatud põhjendamatult või tähtaja pikendamise eesmärgil.
MENETLUSOSALISTE NÕUDED, VASTUVÄITED JA PÕHJENDUSED
hingelist valu ning kannatusi. VÕS § 1043 sätestab, et teisele isikule õigusvastaselt kahju tekitanud isik peab kahju hüvitama kui ta on kahju tekitamises süüdi. VÕS § 1045 lg 1 p 2 kohaselt on kahju tekitamise õigusvastane siis, kui see tekitati kannatanule kehavigastuse või tervisekahjustuse tekitamisega. Kostja tekitas hagejale kehavigastuse ning põhjustas sellega valu ning kannatusi. Haav paremal kulmul ning verevalum parema silma juures paranesid kolm nädalat, löögid põhjustasid valu nii löömise ajal kui ka pärast seda. Hageja välimus sai kostja tegevuse tõttu kannatada, mistõttu pidi hageja taluma kuni haava ja verevalumi paranemiseni ebamugavustunnet oma välimuse tõttu. Hageja pidi vahetult pärast 26.12.2007 toimunut viima läbi riskikäsitluse koolitusi ning hageja välimuse tõttu kannatasid koolituste kvaliteet ja tulemused, kuna koolitaja enda välimus ja käitumine peaksid mõjuma usaldusväärselt. Hageja palub kohtul mõista välja mittevaralise kahju hüvitisena mõistlik rahasumma.
oma mittevaralise kahju suurust 3000 eurole. Maakohus luges usutavaks hageja väited hingelise valu ja ebamugavustunde kohta pärast vigastuse saamist. Arvestades vigastuse paiknemist näopiirkonnas, on usutav, et hageja tundis ebamugavustunnet auditooriumi ees esinedes (koolitusi läbi viies). Hageja ei ole tõendanud oma väidet, et tervisekahjustuse tõttu jättis ta mitmed koolitustellimused vastu võtmata. Hageja sai jätkata oma igapäevaste tööülesannete täitmist, ka muus elukorralduses ei pidanud hageja tegema nii suuri muudatusi kui näiteks haiglaravi vajaduse korral või olukorras, kus vigastus takistab otseselt inimese liikumist. Maakohus pidas põhjendatuks kostjalt hageja kasuks välja mõista mittevaralise kahju hüvitamiseks 500 eurot. Tulenevalt asjaolust, et maakohus rahuldas hagi osaliselt, jättis kohus TsMS § 163 lg 1 kohaselt menetluskulud 16,7 % ulatuses kostja ja 83,3 % ulatuses hageja kanda.
maakohtu poolse menetluskulude jaotuse. Ringkonnakohus kontrollib maakohtu otsuse seaduslikkust üksnes vaidlustatud ulatuses.
/digitaalselt allkirjastatud/ Viivi Tomson
/digitaalselt allkirjastatud/ Kai Kullerkupp
/digitaalselt allkirjastatud/ Kersti Kerstna-Vaks
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.