Tartu Ringkonnakohus
Kohtukoosseis
Viivi Tomson, Kai Kullerkupp, Kersti Kerstna-Vaks
Otsuse tegemise aeg ja koht
31. mai 2013. a Tartu
Tsiviilasja number
2-12-10232
Tsiviilasi
Nauvitsman OÜ hagi AS Ehitusfirma Rand & Tuulberg vastu 96 067,94 euro ja lisanduva viivise väljamõistmiseks
Tsiviilasja hind
24 016,99 eurot
apellatsioonikohtus Vaidlustatud kohtulahend
Tartu Maakohtu 8. oktoobri 2012. a otsus (vaheotsus)
Kaebuse esitaja ja kaebuse liik
OÜ Nauvitsman apellatsioonkaebus
Kohtuistungi toimumise aeg
Kirjalik menetlus
Menetlusosalised ja nende
Apellant (hageja): Nauvitsman OÜ (registrikood: 11107899; asukoht: Tartu Tähe 106a), esindaja vandeadvokaat Rene Varul Vastustaja (kostja): AS Ehitusfirma Rand & Tuulberg (registrikood: 10086190; asukoht: Tartu Sõbra 54), esindaja advokaat Robert Sarv
esindajad
saata
asi
Maakohtule.
menetluse
jätkamiseks
Tartu
Edasikaebamise kord
Otsuse peale võib esitada kassatsioonkaebuse Riigikohtule 30 päeva jooksul otsuse kättetoimetamisest. Hagimenetluses Riigikohtus võib menetlusosaline menetlustoiminguid teha ning avaldusi ja taotlusi esitada üksnes vandeadvokaadi vahendusel, kui seaduses ei ole sätestatud teisiti. Juhul, kui menetlusosaline taotleb menetlusabi, peab ta esitama tähtaja kestel kassatsioonkaebuse. Kaebuse põhjendamiseks või riigilõivu tasumiseks või kaebuses esineva sellise puuduse kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus mõistliku tähtaja pärast menetlusabi taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus ei ole esitatud põhjendamatult või tähtaja pikendamise eesmärgil.
MENETLUSOSALISTE NÕUDED, VASTUVÄITED JA PÕHJENDUSED 1.Nauvitsman OÜ (hageja) esitas 9. märtsil 2012. a hagi AS Ehitusfirma Rand & Tuulberg (kostja) vastu ehituse alltöövõtulepingust tuleneva võlgnevuse 96 067,94 euro ja lisanduva viivise väljamõistmiseks. Hageja omandas nõude Kane Metall AS-ilt 27.12.2011. Kostja vaidles hagile vastu ning esitas tasaarvestusavalduse, millega tasaarvestas hageja nõude Kane Metall AS-i kahjuhüvitamisnõudega 82 936 euro ulatuses. Kostja kahju hüvitamise nõue tulenes Kane Metall AS-iga 27. aprillil 2003 sõlmitud ehituse alltöövõtulepingust 37/03. Kane Metall AS on rikkunud kostjaga sõlmitud lepingut ja vastutab sellest tekkinud kahju hüvitamise eest. Kostja kahjunõue tuleneb 28. veebruaril 2011 toimunud objekti katuse sissevarisemisest. Nauvitsman OÜ esitas 24. aprillil 2012. a taotluse vaheotsuse tegemiseks. Hageja leidis, et AS Ehitusfirma Rand & Tuulberg tasaarvestuse aluseks olev kahju hüvitamise nõue on aegunud. TsÜS § 146 lg 2 kohaselt on ehitise puuduse tõttu töövõtulepingust tuleneva nõude aegumistähtaeg viis aastat. See säte hõlmab kõiki ehituse töövõtulepingust tulenevaid nõudeid, mh kahju hüvitamise nõudeid. Lähtudes VÕS § 651 lg-st 1 arvutatakse aegumise algust töö valmimisest ja/või töö vastuvõtmisest tellija poolt. Arvestades asjaolu, et ehitis valmis ja anti kostjale üle juba 2003. a, aegusid võimalikud lepingust tulenevad kahjunõuded juba 2008. aastal.
Käesoleval juhul ei ole vaidlust selles, et poolte vahel on sõlmitud töövõtuleping. Pooled vaidlevad selle üle, kas AS Kane Metall on kostjaga 2003. a sõlmitud töövõtulepingust tulenevaid kohustusi kostja ees rikkunud tahtlikult ning kas kostja töövõtulepingust tulenev nõue on aegunud. TsÜS § 146 lg 2 kohaselt on ehitise puuduse tõttu töövõtulepingust tuleneva nõude aegumistähtaeg viis aastat. TsÜS § 146 lõigetes 1-3 nimetatud nõuete aegumistähtaeg on kümme aastat, kui kohustatud isik rikkus oma kohustusi tahtlikult. Kohus oli seisukohal, et kostja töövõtulepingust tulenev nõue ei ole aegunud. AS-il Kane Metall oli kohustus valmistada ning paigaldada teraskonstruktsioonid vastavalt lepingule ning projektdokumentatsioonile (lepingu punktid 2.1-2.2, tl 49). Kohus nõustus kostjaga, et AS Kane Metall on eriteadmistega isik ja kogenud asjatundja, kes toodab konstruktsioone, mis on ehitise kui suurema ohu allika osadeks ning võivad tekitada kolmandatele isikutele olulist kahju. Seega peab AS Kane Metall konstruktsioone tootes lähtuma ettenähtud kõrgendatud standarditest. TsMS § 436 lg 2 kohaselt rajab kohus otsuse üksnes asjas esitatud ja kogutud tõenditele. Käesoleval juhul on Roolaht ja Partnerid Inseneribüroo tuvastanud, et AS-i Kane Metall poolt toodetud fermid ei vastanud projektdokumentatsioonile (tl 77-78). Kohtule ei ole esitatud tõendeid, mis lükkaksid ümber Roolaht ja Partnerid Inseneribüroo poolt tuvastatud asjaolud, mh selle, et ehitise kandeelementidena kasutatud fermid ei vastanud projektis ettenähtule. Asjaolu, et Roolaht ja Partnerid Inseneribüroolt on töö tellinud If I&P Insurance AS, ei muuda TsMS § 272 lg 1 kohaselt töö kui dokumentaalse tõendi väärtust asjaolude tõendamisel. Kohus oli seisukohal, et AS Kane Metall pidi fermide valmistajana olema teadlik ettenähtust õhema metalli kasutamisest. Seetõttu nõustus kohus kostjaga, et AS Kane Metall rikkus informeerimiskohustust. AS Kane Metall valmistas fermid projektile mittevastavalt ega teavitanud sellest töö tellijat. AS Kane Metall esitas vaatamata sellele, et töö ei vastanud projektile, tahtlikult ebaõigeid andmeid (vastavussertifikaadi, tl 70) ja kinnituse töö sobivuse kohta selleks, et tekitada tellijas heade kommete vastaselt ekslik ettekujutus, et kõik AS-i Kane Metall fermid vastasid projektlahendusele. Kohus nõustus kostjaga, et töö tellijal puudub mõistlikult võttes võimalus töö teostaja sellekohaseid väiteid kontrollida, mistõttu on teadlikult ebaõigete andmete esitamine vastavussertifikaadis käsitletav tahtlikult õigusvastase tagajärje soovimisena. Kohus nõustus kostjaga ka selles, et informeerimiskohustuste tahtliku rikkumise korral tuleb kahjustamistahet eeldada. Antud juhul puudus kostjal kui heauskselt käituval tellijal põhjus, miks ta ei pidanud AS-i Kane Metall kui eriteadmistega isiku kinnitusi töö lepingule vastavuse kohta uskuma. Hageja väide, et esitatud sertifikaat ei ole AS-i Kane Metall poolt väljastatud, ei ole asjakohane. Vastavalt lepingule (punkt 6.13, punkt 6.15) oli AS-il Kane Metall kohustus väljastada vastavussertifikaat ja tõendada tööde vastavust lepingule. Kohtu hinnangul oli AS Kane Metall sertifikaadi tellimisel kolmandatelt isikutelt vastutav ka nende isikute käitumise eest, kes vastavussertifikaadi, mis kinnitas tehtud töö vastavust ettenähtud tingimustele, välja andsid. Isegi juhul, kui mitte arvestada asjaolu, et AS-il Kane Metall oli lepingu järgi kohustus väljastada vastavussertifikaat ja tõendada töö vastavust lepingutingimustele, oli kohus seisukohal, et puuduvad mistahes tõendid selle kohta, et AS Kane Metall kasutas fermide valmistamisel juhuslikult projektis ettenähtust õhemat metalli. Ka ei ole seni menetluses vaidluse all olnud asjaolu, et AS Kane Metall fermid valmistas. Seega ei ole hageja väited vastavussertifikaadi osas asjakohased. Kuna kohus leidis, et antud juhul ei ole aegumise kohaldamine põhjendatud, tuleb menetlust käesolevas tsiviilasjas jätkata.
Metall esitanud vastustajale ebaõige kinnituse töö vastavuse kohta. AS Kane Metall on vastustaja suhtes toime pannud tahtliku lepingurikkumise. AS Kane Metall ei ole vastustajale teatanud tema tehtud töö mittevastavusest lepingule, kuigi oleks pidanud seda tegema. Seega on tegemist AS-i Kane Metall poolse informeerimiskohustuse olulise ja tahtliku rikkumisega (tehtud töö puuduse mahavaikimisega). Kui ka asuda seisukohale, et AS-i Kane Metall väljastatud vastavussertifikaat ei olegi AS-i Kane Metall väljastatud, on ilmne, et AS Kane Metall oleks pidanud oma tööd kontrollima ja mitte üle andma vastustajale niivõrd oluliste puudustega tööd. AS Kane Metall on maha vaikinud olulise varjatud puuduse; 2) on apellant esitanud eluliselt ebausutava väite justkui oleks vastustaja antud sertifikaadi võltsinud. Sertifikaadil on olulised kasutatud metalli tehnilised näitajad (eelkõige margid ja sertifikaatide numbrid). Need on andmed, mida sai teada vaid AS Kane Metall. Apellant ei ole kordagi vaidlustanud dokumendi ehtsust (kooskõlas TsMS §-ga 277). Kui AS Kane Metall ei ole sertifikaati väljastanud, on ta rikkunud pooltevahelist lepingut (kui jättis kinnituse andmata) ning tuleb lugeda, et ta on andnud kinnituse töö üleandmisega. Maakohus on lugenud informeerimiskohustuse rikkumiseks ka tööde üleandmist kui sellist; 3) leiab apellant ebaõigesti, et käesoleval juhul ei ole tegu tahtliku lepingurikkumisega. AS-i Kane Metall tahtlust lepingurikkumise juures näitab asjaolu, et AS Kane Metall kui oma valdkonnas pikaajaliselt tegutsev ettevõtja pidi tehtud tööd kontrollima ja mitte andma vastustajale üle lepingule mittevastavaid ferme ning mitte andma vastustajale kinnitust, et fermid vastavad poolte kokkulepitule. Õhema metalli kasutamine niivõrd suures ulatuses kinnitab AS-i Kane Metall pahatahtlikkust ja soovi rikastuda õhema metalli kasutamise tulemusel. Praegusel juhul seisneb õigusvastase tagajärje soovimine selles, et AS Kane Metall on olulises ulatuses rikkunud tal lasuvat käibekohustust olla hoolas, informeerimiskohustuse olulises rikkumises ning kohustuse rikkumises vältida kahju tekitamist ning tahtlikus heade kommete vastases käitumises. On ilmne, et samal kutsealal tegutsev, ausalt ja õiglaselt käituv ettevõtja ei oleks kasutanud projektijärgsest väiksema läbilõikega metalli fermide valmistamisel ega esitanud seejärel ebaõigete andmetega vastavusdeklaratsiooni; 4) piisab vastustajal AS-i Kane Metall lepingurikkumise tõendamiseks ka OÜ Roolaht ja Partnerid ekspertarvamusest. Töövõtulepingu p-s 6.1 on AS Kane Metall kinnitanud, et projektdokumentatsioon on täielik ja piisav töö tegemiseks. Seega ei saa olla vaidlust selle üle, et AS-il Kane Metall oli olemas kogu vajalik projektdokumentatsioon fermide valmistamiseks. Teiseks on vastustaja esitanud vastava osa projektdokumentatsioonist vastuses hagile, lisas 2. Seega on absurdne apellandi väide, justkui poleks olnud tal võimalik OÜ Roolaht ja Partnerid ekspertarvamust kontrollida. Samuti oleks võinud apellant esitada ilma takistusteta tõendite kogumise taotluse. Kuna apellant seda teinud ei ole, ei saa ta enam seda apellatsiooniastmes teha. Käesoleval juhul on vaja üksnes mõõta fermi metalli tegelik paksus ja võrrelda seda projektis ettenähtud paksusega. Seega tuleb jätta apellandi väide, nagu ei oleks ekspertarvamuses tehtud järeldused kontrollitavad, tähelepanuta. Ekspertarvamuses on kehtivalt ja ammendavalt leitud, et mitme erineva fermi ristlõige ei ole projektijärgne ning väiksem ristlõige tähendabki õhema metalli kasutamist. Samuti on ebakorrektne apellandi väide, justkui ei oleks sellist väidet menetluse kestel esitatud. OÜ Roolaht ja Partnerid ekspertarvamuses on tuvastatud, et lumekoormus ei saanud olla tootmishoone varingu põhjuseks. Vastupidist ei ole apellant tõendanud.
1) ei nõustu apellant vastustaja seisukohaga, et apellant oleks pidanud vaidlustama sertifikaadi ehtsuse. Dokumendi võltsituse põhistamiseks peaks dokumendil olema vähemalt koostaja allkiri, mille ehtsuse võiks ekspertiis kindlaks teha. Apellant saab tugineda vaid sellele, et sertifikaadil ei ole üldse dokumendi ega tõendi väärtust; 2) jääb arusaamatuks, kuidas on maakohus tuvastanud tahtliku rikkumise vastavussertifikaati väljastamata. Kui asuda seisukohale, et AS-il Kane Metall oli seadusest tulenev kohustus puudustest teavitamiseks, kuid ta on vaikinud talle teadaolevad puudused maha (milliseid asjaolusid peab tõendama kostja), ei ole info mitteandmine (ka tahtlikult) Riigikohtu seisukohalt (3-2-1-79-09) TsÜS § 146 lg 4 kohaldamiseks piisav; 3) ei antud kohtule sellist kontrollivõimalust (vaja on mõõta fermi metalli tegelik paksus ja võrrelda seda projektis ettenähtud paksusega), mistõttu on ka arusaamatu kohtu viide projektis ettenähtud õhema metalli kasutamisele. Vastustaja ei esitanud asja juurde tööde projekti, hagile lisatud projekti osaline väljavõte ei anna mingit informatsiooni.
Seega on hagejal võimalik tõendada kostjale väljastatud vastavustunnistuse tegelikku sisu, kui hageja peab kostja poolt esitatud vastavustunnistust fabritseerituks.
/digitaalselt allkirjastatud/ Viivi Tomson
/digitaalselt allkirjastatud/ Kai Kullerkupp
/digitaalselt allkirjastatud/ Kersti Kerstna-Vaks
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.