lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
lahend.eeKohtudValdkonnadRiigi TeatajaEesti kohtulahendite otsing · nimistu.ee andmetel
Kohtulahendid/2-11-9383/32

Võlaõigus › Töövõtulepingud

TsiviilasiJõustunudViru Maakohus Narva kohtumaja · 12.09.2011

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Viru Maakohus Narva kohtumaja
Kohtuasja number
2-11-9383/32
Asja liik
Tsiviilasi
Kategooria
Võlaõigus › Töövõtulepingud
Menetlusliik
Hagimenetlus
Kuulutamise aeg
12.09.2011
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
2191
Lahend PDF →Riigi Teatajas →

Seotud ettevõtted

nimistu.ee
OSAÜHING DRATSENA10548971(Kostja)

Lahendi tekst

Riigi Teataja

2-11-9383

KOHTUOTSUS

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus

Viru Maakohus

Kohtunik

Iris Kangur-Gontšarov

Otsuse tegemise aeg ja koht

12. september 2011.a. Narva

Tsiviilasja number Tsiviilasi

2-11-9383

Tsiviilasja hind

319.56 eurot

Menetlusosalised ja nende esindajad

Hageja Irina Nikolas (isikukood 46509020362) Kostja OSAÜHING DRATSENA (registrikood 10548971)

Kohtuistung Resolutsioon

23. august 2011.a.

Irina Nikolas hagi OSAÜHING DRATSENA vastu võlgnevuse nõudes

1.Jätta hagi rahuldamata.
2.Jätta rahuldamata Irina Nikolas hagi OSAÜHING DRATSENA vastu 319.56 euro nõudes.
3.Menetluskulud jätta Irina Nikolas kanda. Edasikaebamise kord Kohus selgitab, et lähtuvalt hagihinnast 319.56 eurot, mis jääb alla 2000 euro, ja vastavalt tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 405 lg 1, menetleb kohus hagi oma õiglase äranägemise kohaselt lihtsustatud korras, järgides üksnes TsMS-s sätestatud üldisi menetluspõhimõtteid. Kohus selgitab, et TsMS § 405 lg 1 sätestatud lihtmenetluse asjas esitatud apellatsioonkaebus võetakse menetlusse üksnes juhul, kui maakohtu otsuses on antud luba edasikaebamiseks või kui maakohtu otsuse tegemisel on selgelt ebaõigesti kohaldatud materiaalõiguse normi või on selgelt rikutud menetlusõiguse normi või on selgelt ebaõigesti hinnatud tõendeid ja see võis oluliselt mõjutada lahendit. Kohus ei ole andnud luba edasikaebamiseks. Kui menetlusosaline leiab, et maakohtu otsuse tegemisel on selgelt ebaõigesti kohaldatud materiaalõiguse normi või on selgelt rikutud menetlusõiguse normi või on selgelt ebaõigesti hinnatud tõendeid ja see võis oluliselt mõjutada lahendit ning seetõttu tuleb otsuse peale esitada apellatsioonkaebus võib pool esitada kohtuotsuse peale apellatsioonkaebus Tartu Ringkonnakohtule 30 päeva jooksul alates otsuse apellandile kättetoimetamisest. Kui kaebuse esitaja ei taotle apellatsioonkaebuse lahendamist kohtuistungil, on ringkonnakohtul õigus lahendada apellatsioonkaebus kirjalikus menetluses. Kohus selgitab, et menetlusabi taotluse esitamise korral peab menetlusabi taotleja seaduses

Sarnased lahendid

Võlaõigus
  • 17.07.20262-26-111516/11Viru Maakohus Jõhvi kohtumaja
  • 15.07.20262-26-3243/4Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus
  • 14.07.20262-26-114762/3Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
  • 13.07.20262-23-116107/17Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
  • 10.07.20262-26-114513/3Tartu Maakohus Tartu kohtumaja
  • 09.07.20262-26-113382/3Harju Maakohus Tallinna kohtumaja

2-11-9383 sätestatud tähtaja järgimiseks tegema tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige esitama kaebuse. Kaebuse põhjendamiseks või riigilõivu tasumiseks või kaebuses esineva sellise puuduse kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus mõistliku tähtaja pärast menetlusabi andmise taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus ei olnud esitatud põhjendamatult või tähtaja pikendamise eesmärgil. See ei välista menetlustähtaja ennistamist. Hagiavaldus Hagiavalduse kohaselt oli 2009.a. detsembris hageja ja kostja vahel sõlmitud töövõtuleping, vastavalt millele kostja kohustus kokkulepitud hüvituse eest summas 5 000 krooni valmistama tellija jaoks maja äärse territooriumi aadressil XXX maastikuprojekti. Seda, et pooled on lepingu sõlminud, tõendab hagejale kostja esindaja poolt väljaantud allkirjade koopia. Vahetult lepingu sõlmimisel 04.12.2009.a. on hageja poolt kostja esindajale Olga Dragunovale makstud eelnevalt 2 500 krooni kokkulepitud hüvitise 5 000 krooni arvelt. Ülejäänud hüvitise summa 2 500 krooni oli hageja poolt 28.02.2010.a. kostja esindjale tasutud kostja esindaja poolt maastikuprojekti eskiiside ettenäitamisel. Edaspidi hageja ja kostja vaheliste läbirääkimiste pidamisel teatas kostja hageja esindajale sellest, et tingimuseks, mille korral maastikuprojekti edasisisi töid jätkatakse on taimede tarne esialgne tasumine summas 100 000 krooni. Kostja nõue maastikutaimede tasumisest nimetatud summas 100 000 krooni kui maastikuprojekti valmimise tingimus on hageja jaoks liigne ja ei ole seotud lepingupoolte endale võetud kohustuste täitmisega. Sellisteks asjaoludeks hageja jaoks olid projekti valmistamise eest tööde tasumine kokkulepitud summas 5 000 krooni ja kostja jaoks vastavalt maastikuprojekti valmistamine. Hageja leiab, et hageja keeldumine maastikutaimede ostu tasumisest enne maastikuprojekti valmimist ei saa olla kostja jaoks hageja süül tekkinud takistuseks projekti valmistamiseks. Hageja leidis, et kujunenud olukorras ei ole lepingu edasine kehtivus temale huvipakkuv seoses töövõtja uue tingimusega ning saatis kostjale avalduse lepingu ühepoolsest ülesütlemisest. Antud avaldus sisaldas nõuet kostjale tagastada eelnevalt tasutud hüvitis summas 5 000 krooni tähtajaga kuni 25.06.2010.a. lepingust ülesütlemisele ja hüvitise tagastamise nõudele kostja ei reageerinud. Hageja ei vaatle kostja esitatud maastikuprojekti eskiise kui kokkulepitud tulemuse – maastikuprojekti koostamise – saavutamise dokumentide kopleksina, mis sisaldaksid endas – põhiplaani, dendroplaani, jaotusja istutusjooniseid kõikide täpsete mõõtudega maja äärse territooriumi planeerimise osas. Kostja ei ole andnud hagejale teostatud tööd ja pole teatanud hagejale teostatud töö vastuvõtmise vajadusest. Hageja palun kostjalt välja mõista hageja kasuks 5 000 krooni. Kostja vastuväited Kostja hagi ei tunnista ning palub jätta hagi rahuldamata. Hageja ja kostja töövõtulepingu ese oli kostja poolt pakutava teenuse kui protsessi lõpp-produkt ehk maastikuprojekt. Seega on kostja täitnud töövõtulepinguga võetud kohustuse täies mahus ning koostanud ja 28.02.2010.a. ka esitanud hagejale tööna XXX maja juurde kuuluva maa- ala maastikuprojekti. Hageja on tasunud kostjale tehtud töö eest kokkulepitud tasu ehk 319.55 eurot (5,000.00 eesti krooni). Hageja poolt teise osa tasumisega summas 159.78 eurot ning kostja poolt maastikuprojekti esitamisega, lõppes poolte vahel sõlmitud töövõtuleping nõuetekohase täitmisega. Kostja on seisukohal, et hageja ei ole millegagi põhistanud, millest tulenevalt ei vasta kostja poolt teostatud töö ehk maastikuprojekt lepingutingimustele. Kostja valmistas hagejale maastikuprojekti, mille valmistamise kohta oli pooltel sõlmitud suuline leping, tööl olid kokkulepitud tingimused ning sellest tulenevalt vastas kostja poolt tehtud töö lepingutingimustele ning hageja poolne makstud tasu tagasinõue on alusetu ja põhjendamatu. Hageja vaatas töö 28.02.2010.a. üle, võttis kostja poolt koostatud maastikuprojekti vastu ning tasus teise osa

2-11-9383 kokkulepitud tasust ehk 159.78 eurot. Kostja selgitab, et maastikuprojekti üleandmisel ja tehtud töö eest raha tasumisel ei esitanud hageja pretensioone tehtud töö üle, kuigi hageja tugineb taganemisel hoopis poolte vahel läbirääkimiste etappi jäänud teise töövõtulepingu sõlmimise võimalikele tingimustele. Seega hageja ei ole ei faktiliselt ega õiguslikult formuleerinud oma nõuet ehk millele tuginedes ta kostjalt 319.55 euro tagastamist nõuab. Seetõttu ei ole hageja nõue põhjendatud kuna kostja ei ole kõrvale kaldunud lepingutingimustest ning hageja ei ole töö vastuvõtmisel võimalikele kõrvalekaldumistele viidanud, mille alusel oleks hageja võinud nõuda kokkulepitud tasu vähendamist. Hageja ja kostja leppisid kokku, et töövõtulepingu, mis sõlmiti hageja ja kostja vahel maastikuprojekti koostamiseks, tasu on 319.55 eurot. Kostja koostas projekti ning hageja maksis selle eest kokkulepitud tasu. Kuna hageja oli huvitatud ka koostatud projekti järgi maastiku kujundamisest, siis alustasid pooled taas läbirääkimisi uue töövõtulepingu sõlmimiseks, mille kohaselt oleks pidanud hageja teostama maastikuprojektis projekteeritu. Kostja koostas istikute eelarve ning esitas selle tutvumiseks hagejale. Kuivõrd taimeistikud on kallid, oli kostja poolt lepingu sõlmimise tingimuseks ettemaksu tasumine summas 6 391.16 eurot. Kuna hagejale kostja poolt pakutud tingimused ei sobinud, ei sõlminud pooled uut töövõtulepingut. Eeltoodud põhjendustel ei ole hageja nõue tagastada temale 319.55 eurot põhjendatud kuna tegemist on kostja poolt maastikuprojekti koostamise eest makstud tasuga, mille kostja koostas ja hagejale ka esitas. Kohtu põhjendused Kohus, tutvunud toimiku materjalidega, kuulanud ära menetlusosaliste seisukohad, leiab, et hagi tuleb jätta rahuldamata. Kohus tuvastas, et pooled leppisid detsembris 2009.a. suuliselt kokku, et kostja teostab hageja jaoks XXX maja territooriumi maastiku kujundamise projekti. Poolte vahel ei ole vaidlust, et hageja pidi kostja töö eest kostjale tasuma 5 000 krooni ehk 319.56 eurot. VÕS § 635 lg 1 alusel kohustub töövõtulepinguga üks isik (töövõtja) valmistama või muutma asja või saavutama teenuse osutamisega muu kokkulepitud tulemuse (töö), teine isik (tellija) aga maksma selle eest tasu. VÕS § 636 lg 1 kohaselt peab töövõtja tööna valmistatud asja tellijale üle andma. Pooled ei vaidle, et 04.12.2009.a. tasus hageja kostjale 2 500 krooni ehk 159.78 eurot ettemaksuna maastikuprojekti teostamise eest. Vaidlust ei ole, et 28.02.2010.a. andis kostja hagejale üle töö (t.l. 2, 4-6, 28, 60-79, 93-98, 101-158) ning kostja tasus hagejale ülejäänud kokkulepitud 2 500 krooni ehk 159.78 eurot tehtud töö eest. Hageja on kohtule esitanud lepingust ülesütlemisavalduse, kus palub tagastada endale 5 000 krooni kuni 25.06.2010..a ja 31.01.2011.a. maastiku kujundamise projekti ülesütlemisavalduse, mille kohaselt hageja palub tagastada talle 5 000 krooni, sest kostja ei ole täitnud lepingu tingimusi ja andnud hagejale projekti täies mahus (t.l. 3, 27, 29). Kostja on esitanud hageja ülesütlemisavalduse vastuväite, mille kohaselt ei ole võimalik lepingut üles öelda kui leping on lõpetatud seoses hageja poolt töö vastuvõtmisega. Kohus leiab, et kostja on veenvalt põhjendanud, et hageja poolt teise osa tasumisega summas 2 500 krooni ehk 159.78 eurot töö - maastiku kujundamise projekti vastuvõtmisel tuleb pooltevaheline töövõtuleping lugeda täidetuks ja lõpetatuks. Tuvastatud on, et 28.02.2010.a. andis kostja hagejale töö üle sellisel moel nagu kostja oli tööd teostanud ja hageja täitis oma

2-11-9383 töövõtulepingulise kohustuse maksta kokkulepitud tasu töö eest. VÕS § 186 lg 1 kohaselt lõpeb võlasuhe kohase täitmisega. Kuna töö oli hagejale üle antud ja töö eest makstud tasu, siis on pooltevaheline leping lõppenud ja hagejal ei ole võimalik lõppenud võlasuhet veel kord lõpetada. Pooled vaidlevad selle üle, kas kostja tehtud töö vastas lepingutingimustele või mitte. Kohtu arvates asja lahendamisel ei oma tähtsut kuidas pooled üleaantud tööd nimetavad, kas eskiisiks nagu hageja või projektiks nagu kostja, oluline on kokkulepitud tinigmused, millele töö pidi vastama. Kohus tuvastas, et suulise töövõtulepingu sõlmimisel pooled ei ole kokku leppinud milleski muus peale selle, et kostja teostab hagejale maastiku kujundamise projekti ja hageja maksab kostjale selle töö eest 5 000 krooni, milles 2 500 krooni tasutakse ettemaksuna. VÕS § 641 lg 1 kohaselt töö peab vastama lepingutingimustele. Lepingutingimustele peavad vastama ka töö juurde kuuluvad dokumendid. Kuna pooled ei olnud kokku leppinud lepingutingimustes, millele peab vastama maastikuprojekt, mille tegemist hageja nõudis kostjalt ja hageja ei ole põhistanud, millest tulenevalt ei vasta kostja poolt teostatud töö lepingutingimustele, siis ei ole hageja nõue tõendatud, et kostja ei ole hagejale andnud üle just sellist tööd, mille tegemises pooled olid kokku leppinud. Kostja on veenvalt põhjendanud, et tööde teostamiseks sellisel kujul nagu põhiplaan, eraldus- ja istutusliinid koos kõigi konkreetsete mõõtmistega, pooled kokku leppinud ei olnud. Hageja palub tagastada temale 5 000 krooni ehk 319.56 eurot seoses sellega, et pooled pidasid läbirääkimisi ka maastikuprojekti alusel tööde teostamiseks, mille kohaselt oleks hageja pidanud tasuma kostjale 100 000 krooni ettemaksu taimede tarnimiseks, sellise summa tasumine oleks hagejale käinud aga üle jõu. Hageja arvates 100 000 krooni tasumata jätmine ei saanud takistada kostjal maastikuprojekti ettte valmistada. Kohtu arvates on hageja väited 100 000 krooni tasumise nõudmise või mittenõudmise või läbirääkimised sellise summa kohta tööde teostamiseks ei puutu asjasse ja ei oma käesoleva vaidluse lahendmisel tähtsust. Poolte vahel ei ole vaidlust, et mingites täiendavates töödes pooled kokku leppinud ei ole. VÕS § 76 lg 1 sätestab, et kohustus tuleb täita vastavalt lepingule või seadusele. VÕS § 100 alusel on kohustuse rikkumine võlasuhtest tuleneva kohustuse täitmata jätmine või mittekohane täitmine, sealhulgas täitmisega viivitamine. VÕS § 101 lg 1 p 1 kohaselt kui võlgnik on kohustust rikkunud, võib võlausaldaja nõuda kohustuse täitmist. VÕS § 641 lg 2 järgi töö ei vasta muu hulgas lepingutingimustele, kui 1) tööl ei ole kokkulepitud omadusi; 2) kokkuleppe puudumisel töö omaduste kohta ei sobi töö teatud otstarbeks, milleks tellija seda vajab ja mida töövõtja lepingu sõlmimise ajal teadis või pidi teadma, kui tellija võis mõistlikult tugineda töövõtja erialastele oskustele või teadmistele, muul juhul aga otstarbeks, milleks seda liiki tööd tavaliselt kasutatakse. VÕS § 644 lg 1 kohaselt peab tellija teatama töö lepingutingimustele mittevastavusest töövõtjale mõistliku aja jooksul pärast seda, kui ta töö lepingutingimustele mittevastavusest teada sai või pidi teada saama. VÕS § 644 lg 3 kohaselt kui tellija ei teata töövõtjale töö lepingutingimustele mittevastavusest õigeaegselt või ei kirjelda oma majandus- või kutsetegevuses sõlmitud lepingu puhul töö lepingutingimustele mittevastavust piisavalt täpselt, ei või tellija töö lepingutingimustele mittevastavusele tugineda.

2-11-9383 VÕS § 647 lg 1 alusel loetakse töövõtja töövõtulepingut oluliselt rikkunuks muu hulgas siis, kui töö parandamine või uue töö tegemine ei ole võimalik või ebaõnnestub või kui töövõtja õigustamatult keeldub tööd parandamast või uut tööd tegemast või ei tee seda mõistliku aja jooksul pärast talle lepingutingimustele mittevastavusest teatamist. VÕS § 647 lg 3 järgi § 647 lõigetes 1 ja 2 nimetatud juhtudel ei pea tellija määrama töövõtjale täitmiseks VÕS §-s 114 nimetatud täiendavat tähtaega ning võib muu hulgas lepingust taganeda. Pooled ei vaidle, et kui hageja 28.02.2010.a. töö kostjalt vastu võttis, ei olnud tal kostjale tehtud töö kohta pretensioone, ta vaatas töö üle ja maksis kostjale tehtud töö eest. Seega ei ole hageja tõendanud, et kostja poolt vastuvõetud töö ei vastanud hageja ootustele. Samuti ei ole hageja tõendanud, et peale töö vastu võtmist hageja oleks mõistliku aja jooksul kostjale teatanud väidetatavalt lepingutingimustele mittevastavast tööst ja palunud lepingus kokkulepitud tingimustel väidetavad puudused kõrvaldada määrates selleks töövõtjale täiendava tähtaja. Hageja on esitanud väite, et tema ei teadnud nõuda ja ei pidanudki midagi kostjalt nõudma. Kohus sellise hageja väitega ei nõustu, hagejale pidi vähemalt töö tellimisel ja seega ka töö vastuvõtmisel olema selge, milleks talle tööd vaja on. Kuna hageja ei ole tõendanud, et ta oleks esitanud kostja tööle mingeid tingimusi, tõendatud ei ole, et pooled oleksid kokku leppinud töö teatud omadustes, siis kohus leiab, et kostja on veenvalt põhjendanud ja kostja esitatud maastiku kujundamise projektiga on tõendatud, et kostja teostatud töö järgi on võimalik hageja aed kujundada, on märgitud taimede nimetused, millised aeda istuda ja nende arvud ning määratletud taimede istutusalad, rohealad ja kivialad. Seega kohus ei tuvastanud, et kostja töö ei oleks vastanud poolte vahel kokkulepitud tingimustele. Kuna vaidlust ei ole, et töö on hagejale kostja poolt üle antud, siis oli ja on hagejal kohustus kostja tehtud töö eest kostjale tasuda ja hageja nõue tagastada talle tehtud töö tasu 5 000 krooni ehk 319.56 eurot ei tulene seadusest, on tõendamata ja tuleb jätta rahuldamata. Kohus ei hinda tõendina koopiaid plaanides ja skeemidest, mis on koostatud firma Rima poolt, sest sest neil tõenditel ei ole käesoleva vaidluse lahendmisel tähtsust. Kohus ei anna hinnangut käesolevas vaidluses tööle ja töö tingimustele, millise on hageja tellinud teisest firmast. Menetluskulud TsMS § 173 lg 1 ja lg 3 kohaselt, asja menetlenud kohus esitab menetluskulude jaotuse menetlusosaliste vahel kohtuotsuses või menetlust lõpetavas määruses. Kooskõlas TsMS § 162 lg 1 kannab hagimenetluse kulud pool, kelle kahjuks otsus tehti. Kuna kohus jätab hagi rahuldamata, siis jäävad menetlukulud hageja kanda. Kohus selgitab, et lähtuvalt TsMS § 174 lg 1 võib menetlusosaline nõuda asja lahendanud esimese astme kohtult menetluskulude rahalist kindlaksmääramist lahendis sisalduva kulude jaotuse alusel 30 päeva jooksul alates kulude jaotuse kohta tehtud lahendi jõustumisest.

Iris Kangur-Gontšarov Kohtunik

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.

  • 08.07.20262-26-107585/9Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
  • 08.07.20262-26-110489/8Harju Maakohus Tallinna kohtumaja