lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
lahend.eeKohtudValdkonnadRiigi TeatajaEesti kohtulahendite otsing · nimistu.ee andmetel
Kohtulahendid/2-07-36869/30

Võlaõigus › Võõrandamislepingud

TsiviilasiJõustunudTallinna Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium · 31.03.2011

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Tallinna Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium
Kohtuasja number
2-07-36869/30
Asja liik
Tsiviilasi
Kategooria
Võlaõigus › Võõrandamislepingud
Menetlusliik
Hagimenetlus
Kuulutamise aeg
31.03.2011
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
2096
Lahend PDF →Riigi Teatajas →

Lahendi tekst

Riigi Teataja

Kohus Kohtukoosseis Otsuse tegemise aeg ja koht Tsiviilasja number Tsiviilasi

Tsiviilasja hind apellatsioonimenetluses Vaidlustatud kohtulahend Kaebuse esitaja ja kaebuse liik Menetlusosalised ja nende esindajad

Kohtuistungi aeg

Tallinna Ringkonnakohus Ulvi Loonurm, Gaida Kivinurm, Tiit Kollom 31.03.2011,Tallinn 2-07-36869 Azat Matinjani (Matinjan) ja Anuš Matinjani (Matinjan) hagi Jelena Kaminskaja vastu alusetult saadu tagastamiseks ja tekitatud kahju hüvitamiseks 10 992 eurot (172 000 krooni) Harju Maakohtu 7.10.2010 kohtuotsus Azat Matinjani ja Anuš Matinjani apellatsioonkaebus Hageja 1: Azat Matinjan (isikukood XXXXXXXXXXX) Hageja 2: Anus Matinjan (isikukood XXXXXXXXXXX) Hagejate esindaja: Enno Oidermaa Kostja: Jelena Kaminskaja (isikukood XXXXXXXXXXX) Kostja esindaja: advokaat Arina Liskmann- Getsu, 17.03.2011, avalik kohtuistung

RESOLUTSIOON

1.Tühistada Harju Maakohtu 7.10.2010 otsus ja saata asi uueks läbivaatamiseks maakohtule.

2.Apellatsioonkaebus rahuldada.
3.Menetluskulud jaotatakse uuel asja arutamisel. Edasikaebamise kord Otsuse peale võib kassatsiooni korras edasi kaevata, esitades kaebuse vahetult Riigikohtule 30 päeva jooksul otsuse kassaatorile kättetoimetamisest, kuid mitte pärast viie kuu möödumist otsuse avalikult teatavaks tegemisest. Hagimenetluses Riigikohtus võib menetlusosaline menetlustoiminguid teha ning avaldusi ja taotlusi esitada üksnes vandeadvokaadi vahendusel. Menetlusosaline võib ise esitada Riigikohtule menetlusabi saamise taotluse, samuti esitada teise menetlusosalise kaebuse või muu taotluse kohta seisukohti ja vastuväiteid. Menetlusabi andmise taotlus ei peata seaduses sätestatud ega kohtu poolt määratud tähtaja kulgemist. Seaduses sätestatud tähtaja järgimiseks peab menetlusabi taotleja tegema tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb. Asjaolud ja hagejate nõue
1.

Sarnased lahendid

Võlaõigus
  • 17.07.20262-26-111516/11Viru Maakohus Jõhvi kohtumaja
  • 15.07.20262-26-3243/4Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus
  • 14.07.20262-26-114762/3Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
  • 13.07.20262-23-116107/17Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
  • 10.07.20262-26-114513/3Tartu Maakohus Tartu kohtumaja
  • 09.07.20262-26-113382/3Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
19.09.2007 esitatud ja täpsustatud hagiavalduse kohaselt palub Azat Matinjan (hageja 1) Jelena Kaminskajalt (kostja) välja mõista eellepingu alusel saadud 90 000 krooni, viivitusintressi kohustuse täitmise viivitamise eest seisuga jaanuarist 2004 kuni septembrini 2008 4116 krooni ja edasi viivitusintressi 0,027% päevas põhinõudelt kuni kohase täitmiseni alates septembrist 2008. Samuti palub hageja kostjalt välja mõista 8.12.2003 sõlmitud lepingu rikkumisega tekitatud kahju hüvitamiseks 82 000 krooni.

Pooled sõlmisid 8.12.2003 eellepingu, millega kostja kohustus müüma hagejale Saue vallas Alliku külas asuva XXXXXXX kinnistust pärast selle jagamist 1500 m2 suuruse krundi müügi kohta 50 000 krooni eest. Kokkulepe oli, et kostja sõlmib hagejaga notariaalse müügi- ja asjaõiguslepingu peale kinnistu jagamist katastriüksusteks. Pärast sõlmitud kokkulepet tõstis kostja müüdava maatüki hinda 40 000 krooni võrra, millise summa hageja 2004 aastal kostjale tasus. Hagejad usaldasid kostjat ja sõlmisid kolmanda isikuga 6.05.2006 töövõtulepingu ning tegid kulutusi krundile abihoone ehitamiseks, tasudes lepingu p 6.4 alusel töövõtjale käsiraha 50 000 krooni. Kuna hageja ei suutnud töövõtjale tähtaegselt tööfronti üle anda, jäi hageja käsirahast ilma. Hagejad tegutsesid lepingut sõlmides kostja teadmisel ja usaldusel, tuues neile lubatud maatükile ehitusmaterjale, soojaku, metallraamid. Kokku sai hageja kahju 82 000 krooni, mille palub kostjalt välja mõista. Kostja pidas lepingueelseid läbirääkimisi pahauskselt. Enne läbirääkimiste toimumist jagas kostja vastavalt detailplaneeringule 16.04.2003 kinnistu 5-ks katastriüksuseks, mis näitab, et kostjal puudus tahe hagejale maatükki müüa. Kostja ei teatanud hagejatele mõistlikku põhjust, miks jäi notariaalne müügileping sõlmimata. Kui hageja hakkas aastal 2004 huvi tundma, kas maaüksus on kruntideks jaotatud, vastas kostja eitavalt kuni septembrini 2006. Hageja pöördus õigusbüroo Endler poole palvega uurida järele, kas XXXXXXX kinnistu on jaotatud katastriüksusteks ja sai õigusbüroo kaudu Saue valla arhitektilt teada, et seda on tehtud. Seejärel vastas ka kostja hageja järelepärimisele, et hagejatele maatükki ei müü. Kostja ei ole hagejatele 90 000 krooni tagasi maksnud. Samuti ei ole ta hüvitanud lepingu rikkumisega tekitatud kahju. Hagi ei ole aegunud, kuna hagejad said teada novembris 2006 asjaolust, et kostja keeldub neile maatükki müümast. Hagi esitati maakohtule 10.01.2007 ja täiendati 1.06.2007. Kuigi maakohus jättis hagi menetlusse võtmata, peatus hagi aegumine. Kostja vastuväited

2.Kostja vaidleb hagile vastu. Pooled ei sõlminud eellepingut. 2003 pöördusid hagejad kostja poole palvega müüa neile osa maatükist ja maksid ettemaksu. Kostja seletas, et kinnistu ei ole jagatud kruntideks ja maad müüa ei saa. Raha üleandmine toimus aastal 2003 kolmes osas ja selle kohta koostati 2 dokumenti. Pärast 40 000 krooni kogunemist palus kostja koostada võlakirja ja peale 10 000 krooni üleandmist koostasid pooled nn eellepingu, mida kostja peab võlakirjaks. Kostja soovis hagejatele maad müüa, kuid selgitas, et Saue Vallavalitsus ei algata detailplaneeringut ja müük ei ole võimalik. Võlakirja koostamise ajal kostja ei teadnud, et Saue Vallavalitsus keeldub detailplaneeringu algatamisest. Kuigi hagejad väidavad, et maa eest maksid nad 50 000 ja 40 000 krooni, siis tegelikult maksti kokku 50 000 krooni. Teise võlakirja summa hõlmab ka esimese võlakirja summat. Kaks võlakirja koostati sellepärast, et hageja väidetel oli ta esimese võlakirja ära kaotanud. Kostja on 50 000 krooni 4.12.2006 tagastanud. Kuna hageja tõi ehitusmaterjalid, soojaku ja metallraamid kostja maatükile omal algatusel, puudub alus nõuda kostjalt 32 000 krooni nende maksumuse hüvitamiseks. Kostja ei ole hageja poolt 6.05.2006 sõlmitud töövõtulepinguga seotud ega pea hüvitama hageja poolt kolmandale isikule makstud käsiraha 50 000 krooni. Nõue on aegunud. TsÜS § 151 kohaselt on alusetust rikastumisest tuleneva nõude aegumistähtaeg kolm aastat ajast, mil õigustatud isik sai või pidi teada saama, et tal on alusetust rikastumisest tulenev nõue. Hagejate nõue muutus sissenõutavaks jaanuaris 2004, kui kostja teatas hagejatele, et maad ei ole võimalik müüa. Maakohtu otsus
3.Kohus jättis hagi rahuldamata aegumise tõttu. Otsuse põhjendustel toimusid poolte vahel lepingueelsed läbirääkimised, mille käigus andis hageja kostjale maa müümise eest 50 000 krooni. Seda kinnitab võlakiri, kus pooled leppisid kokku, et pärast kinnistu jagamist kruntideks müüb kostja

hagejale 1500 m2 suuruse krundi 50 000 krooni eest ning pärast krundi kinnistusregistrisse kandmist vormistataks notariaalne leping (t.lk 27-29). Kiri väljendab poolte soovi olla tulevikus seotud lepinguliste suhetega. Kohus ei nõustu hagejaga, et kostja pidas lepingueelseid läbirääkimisi pahauskselt. Kostja kohustus kahju hüvitamiseks võib tuleneda VÕS § 14 lg-s 2 sätestatud kohustuse rikkumisest. Vaidlust ei ole, et kostja sai vallavalitsusest teada, et detailplaneeringut ei algatata. Kostja märkis vastuses, et ta sai Saue Vallavalitsuse istungi protokollist teada 7.12.2004 (t.lk 79), kuid Saue Vallvalitsuse vastusest nähtub, et kuna protokollist väljavõte on tehtud 7.01.2004, siis sai kostja sellest teada 7.01.2004 või hiljem (t.lk 107). VÕS § 14 lg 2 sätestab selliste asjaolude teatamiskohustuse, millele teisel poolel on lepingu eesmärki arvestades oluline huvi. Detailplaneeringu mittealgatamine on oluline informatsioon ja kostja oleks pidanud sellest hagejale koheselt teatama. VÕS § 14 lg-s 2 sätestatud teavitamiskohustuse nõude rikkumine võib kaasa tuua kahju hüvitamise nõude VÕS § 115 järgi. TsÜS § 143 kohaselt võtab kohus nõude aegumist arvesse ainult kohustatud isiku taotlusel. Kostja taotles aegumise kohaldamist (t.lk 40-42, 161). TsÜS §-s 148 sätestatu kohaselt kohaldatakse lepingueelsetest läbirääkimistest tuleneva kohustise rikkumisele tehingust tuleneva nõude aegumistähtaega. TsÜS § 146 lg 1 kohaselt on tehingust tuleneva nõude aegumistähtaeg kolm aastat. Teavitamiskohustuse nõude rikkumisest tuleneva kahju hüvitamise nõude aegumistähtaeg algab alates kohustuse rikkumisest. Seega tuleb käesoleva juhul aegumistähtaja kulgemise algust lugeda alates 8.01.2004 ning nõue aegus ehk kolm aastat möödus 8.01.2007. Hagi on esitatud 19.09.2007. Kohus ei nõustu hagejaga, et nõue kostja vastu muutus sissenõutavaks hiljemalt oktoobrist 2006, kui kostja teatas, et hagejad lubatud maatükki ei saa. Kohus on tuvastanud, et hageja nõue kostja vastu tuleneb lepingueelsete läbirääkimiste kohustuste rikkumisest, täpsemalt teavitamiskohustuse rikkumisest, seega ei oma tähtsust, mida ja millal kostja hagejale teatas. Aegumine nimetatud nõude korral hakkab kulgema alates kohustuse rikkumisest. TsÜS §-s 144 sätestatu kohaselt aegub koos põhinõudega ka kõrvalkohustusest tulenev nõue. Seega on aegunud ka viivisenõuded. Hageja on aegumisele vastuväites esile toonud asjaolu, et hagi esitati Harju Maakohtule juba 10.01.2007 ja täiendati 1.06.2007 ning seega ei ole hagi aegunud. Kohus sellega ei nõustu. TsÜS § 160 sätestab, et aegumine peatub hagi esitamisega. TsMS § 362 lg 1 sätestatu kohaselt on hagi esitamise ajaks hagi kohtusse jõudmise aeg, kuid üksnes juhul, kui hagi kostjale hiljem kätte toimetatakse. Maakohus keeldus nimetatud hagiavalduse menetlusse võtmisest ja kuna seda kostjale kätte ei toimetatud, ei peatanud esitatud hagiavaldus nõude aegumist. Isegi juhul, kui kohus oleks võtnud tsiviilasjas nr 2-06-37494 hagi menetlusse, oleks nõue olnud aegunud, sest hagi esitati 10.01.2007, kuid nõue aegus 8.01.2007. Apellatsioonkaebus

4.Hagejad paluvad kohtuotsuse tühistada ja saata asi uueks läbivaatamiseks maakohtule või võimalusel otsuse tühistamisel teha uus otsus, millega hagi rahuldada. Kohtuotsus ei ole õige ega seaduslik. Kohus on analüüsinud ja hinnanud tõendeid valikuliselt ja jätnud osa olulisi tõendeid hindamata või hinnanud vääralt. Kohus leiab, et poolte vahel toimusid lepingueelsed läbirääkimised ja kostja sai maa müümise eest hagejalt 50 000 krooni. Kohus ei arvestanud, et kostja pidas seda väheks ja nõudis lisaks 40000 krooni, mille kohta on kostja allkirjaga võlakiri. Kohus jättis need tõendid hindamata, rikkudes TsMS § 232 lg 1. Vääralt on hinnatud asjaolusid, millal kostja sai teada otsusest mitte algatada detailplaneeringut. Kostja on andnud erinevaid selgitusi. Kohus tegi põhjendamatu järelduse, et kostja sai Saue Vallavalitsuse otsusest teada 7.01.2004, kuna kostja on andnud erinevaid selgitusi. Kostja kinnitas (t.lk 57), et õige kuupäev on 7.01.2004, kuid 30.06.2008 vastuse kohaselt sai ta Saue Vallavalitsuse protokolli detailplaneeringu mittealgatamise kohta 7.12.2004. 8.05.2008 vastuses märkis kostja protokollist teadasaamise kuupäevaks 7.12.2004. Kohus luges aegumistähtaja kulgemise alguseks 8.01.2004 ja nõue aegus 8.01.2007. Teavitamiskohustuse rikkumine võis

alata ka 9.12.2004, nagu on teatanud mitmes dokumendis kostja ise. Kohus pole võtnud seisukohta nimetatud tähtaja 7.12.2004 suhtes ega selgitanud, miks ta selle tähtajaga ei arvesta. Harju Maakohtu menetluses oli tsiviilasi nr 2-06-37494 hagejate hagis kostja vastu 150 000 krooni saamiseks. Selles asjas kohus keeldus hagi menetlemast. Riigikohtu lahendist nr 3-2-1-70-03 tuleneb, et läbivaatamata jäetud hagi teistkordne esitamine on oma seadusliku protsessiõiguse kasutamine. Õige ei ole kohtu väide, et nõue on aegunud. Kostja taotles aegumise kohaldamist, lähtudes alusetust rikastumisest tuleneva nõude aegumistähtajast. 7.09.2010 istungi protokollist (t.lk 161) nähtub, et kostja soovib siis kohaldada hagi aegumist, kui kohus leiab, et tegemist on alusetu rikastumisega. Kohus kohaldas aegumist tulenevalt TsÜS § 146 lg-st 1, mis sätestab tehingust tuleneva nõude aegumistähtaja. Seega kohus on rikkunud TsMS § 5 lg 1. VÕS § 15 lg l kohaselt on heausksel lepingupoolel õigus nõuda kahju hüvitamist. Hagi ei ole aegunud. TsÜS § 150 lg 1 kohaselt kahju õigusvastasel tekitamisel algab aegumistähtaeg ajahetkest, mil õigustatud isik kahjust ja kahju hüvitama kohustatud isikust teada sai või teada saama pidi. Kahju õigusvastasest tekitamisest ja alusetust rikastumisest tulenev nõue aegub hiljemalt 10 aasta möödumisel - TsÜS § 150 lg 3 ja § 151 lg 2. Kui kahju hüvitama kohustatud isik on seoses kahju tekkimisega õigustatud isiku kulul rikastunud, on ta ka pärast aegumistähtaja möödumist kohustatud saadu välja andma alusetu rikastumise sätete järgi (TsÜS § 150 lg 2). Hageja sõlmis kokkulepped kostjaga ajal, kui nendevahelised suhted olid head. Hagejad tegid koos perega krundil korrastustöid, koristasid selle. Kohus leidis vääralt, et hageja on lepinguid sõlmides tegutsenud omal algatusel ja ilma kostja teadmata. Hagejate arvates omab tähtsust asja lahendamisel Riigikohtu seisukoht tsiviilasjas nr 3-2-1-136-05, mille kohaselt tühiste lepingute tagasitäitmine toimub alusetu rikastumise sätete järgi restitutsiooni põhimõttel. Vastus apellatsioonkaebusele.

5.Kostja peab kohtuotsust õigeks. Ringkonnakohtu otsus
6.Ringkonnakohus leiab, et maakohtu otsus tuleb tühistada menetlusõiguse normide olulise rikkumise tõttu, mis toob kaasa otsuse tühistamise apellatsioonimenetluses TsMS § 656 lg 2 alusel. Kuna rikkumist ei ole võimalik kõrvaldada apellatsioonimenetluses, tuleb asi saata esimese astme kohtule uueks läbivaatamiseks. Maakohus jättis hagi rahuldamata aegumise tõttu, leides, et hageja nõuete aegumine hakkas kulgema 8.01.2004, kui kostja teatas hagejatele, et ta neile maad ei müü, s.t ei täida endale eelelepinguga võetud kohustusi ja hageja nõuded aegusid 8.01.2007. Maakohus põhjendas oma seisukohta sellega, et varasem kostja vastu raha saamiseks esitatud hagi ei peatanud aegumist, kuna hagiavaldust ei antud kätte kostjale, vaid kohus keeldus selle menetlemisest. Maakohus tugines TsMS § 362 lg-le 1. Ringkonnakohus leiab, et maakohus eksis aegumise kohaldamisel ja see tõi kaasa ebaõige lahendi. Aegumine katkes hagi esitamisega 8.12.2006 ja katkemine oleks lõppenud ringkonnakohtu 14.04.2008 määruse jõustumisega tsiviilasjas nr 2-06-37494, kuid 19.09.2007 esitasid hagejad nõude uuesti. Aegumine peatub TsÜS § 160 lg 1 kohaselt hagi esitamisega ja peatumine lõpeb TsÜS § 160 lg 3 kohaselt lahendi jõustumisega. Nõuete aegumist ei reguleeri menetlusseadustik ja asjaolu, kas hagiavaldus edastati kostjale või mitte, ei oma aegumise seisukohalt tähtsust. Samuti ei ole tähtsust sellel, millise lahendiga aegumise peatumine lõpeb. Sarnaselt on Riigikohus käsitlenud sisuliselt lahendamata hagi esitamise mõju aegumistähtaja kulgemisele (Riigikohtu 11.06.2008 otsus tsiviilasjas nr 3-2-1-57-08 p 12). Ringkonnakohus leiab, et kohtuotsuse tühistamisel olukorras, kus maakohus on jätnud hagi rahuldamata aegumise tõttu, ei ole võimalik ringkonnakohtul teha asjas uut otsust, vaid asi tuleb saata uueks lahendamiseks maakohtule. Ringkonnakohtu istungil leidisid pooled ühiselt, et hagi ei ole aegunud ja menetlust tuleb jätkata esimese astme kohtus.

Maakohtul tuleb alustada asja lahendamist eelmenetlusest ja selgitada välja hagejate nõuded. Maakohus viis asjas läbi puuduliku eelmenetluse, mis seisneb TsMS § 392 lg-s 1 sätestatud ülesannete täitmata jätmises. Hageja on hagiavalduses ja selle täiendustes nimetanud kahte hagejat, kuid jätnud märkimata hageja II nõude. Sellele on maakohus eelmenetluses hageja tähelepanu juhtinud (t.lk 80), kuid tulemuseta. Hageja esindaja on 10.10.2008 menetlusdokumendis märkinud, et Anuš Matinjan soovib olla hagejaks (t.lk 85). Nimetatu ei ole piisav ega kooskõlas TsMS § 363 lg 1 p-ga 1. Maakohtul tuleb selgitada kummagi hageja nõue ja vastavalt TsMS § 376 lg-le 5 kohustada hagejat esitama hagiavalduse terviktekst asja menetlemise lihtsustamiseks. Kohtuotsuse tühistamisel menetlusnormide olulise rikkumise tõttu ei anna kohus hinnangut apellatsioonkaebuse sisu puudutavatele väidetele. Menetluskulude jaotuse määrab maakohus asja lahendamisel.

U.Loonurm

T.Kollom

G.Kivinurm

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.

  • 08.07.20262-26-107585/9Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
  • 08.07.20262-26-110489/8Harju Maakohus Tallinna kohtumaja