Pärnu Maakohus
Kohtunik
Sirje Lahesoo
Määruse tegemise aeg ja koht
17.veebruar 2009.a Paide
Tsiviilasja number Tsiviilasi
2-08-66912 Vladimir Muljarov’i hüvitamise nõudes
Menetlusosalised ja nende esindajad
Hageja: Vladimir Muljarov, isikukood xxxxxxxxxxx, elukoht xxxxxxxxxxxx Kostja: Riho xxxxxxxxxxxx
Tõlk Mille kohta määrus tehakse
Sahk,
hagi
Riho
isikukood
Sahk’
vastu
xxxxxxxxxx,
kahju
elukoht
Helgi Peeterson, vannutatud tõlk Menetluse lõpetamine kompromissi kinnitamisega
Kinnitada Vladimir Muljarov’i ja Riho Sahk’ vahel sõlmitud kompromiss, mille kohaselt:
Kohtumäärust ei saa määruskaebe korras määruskaebuse esitamise õiguse välistamises.
vaidlustada,
kuna
pooled
leppisid
kokku
13.10.2008.a esitas Vladimir Muljarov Pärnu Maakohtu Paide kohtumajale hagiavalduse Riho Sahk’ vastu kahju hüvitamise nõudes. 17.02.2009.a kohtuistungil sõlmisid pooled kompromissi, palusid kohtul kompromiss kinnitada ja tsiviilasja menetlus lõpetada. Pooled leppisid kokku ka määruskaebuse esitamise õiguse välistamises.
Kohus leiab, et vaidluse lõpetamine kompromissi sõlmimisega on poolte seadusest tulenev õigus (TsMS § 206 lg 2). Kohtulik kompromiss ei ole vastuolus heade kommete ega seadusega ning ei riku avalikku huvi. Poolte sõlmitud kompromissi on võimalik täita. Kohus korrigeerib kompromissi selguse ja üheselt mõistetavuse huvides selle sõnastust, jättes kompromissi sisu muutmata, kinnitab poolte vahel sõlmitud kompromissi ja lõpetab tsiviilasja menetluse.
Sirje Lahesoo Kohtunik
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.