Eesti Vabariigi nimel Kohus
Tallinna Ringkonnakohus, tsiviilkolleegium
Kohtukoosseis
Eesistuja Malle Seppik, liikmed Margo Klaar ja Urmas Reinola
Otsuse tegemise aeg ja koht
17. juuni 2008. a., Tallinn
Tsiviilasja number
2-05-20591
Tsiviilasi
ERGO Kindlustuse AS-i hagi AS-i Falck Eesti vastu 170.042, 28 krooni saamiseks
Vaidlustatud kohtulahend
Harju Maakohtu 13. aprilli 2007. a. otsus
Kaebuse esitaja ja kaebuse liik
AS-i Falck Eesti apellatsioonkaebus
Menetlusosalised ja nende esindajad
Apellant AS Falck Eesti (registrikood 1002095, aadress Tammsaare tee 25, Tallinn), esindaja adv. Aadu Luberg Vastustaja ERGO Kindlustuse AS (registrikood 10017013, aaadress Narva mnt. 59, Tallinn), lepinguline esindaja Ivo Viires
Menetluse liik
Kohtuistung 2. juunil 2008. a.
Hagi ja selle aluseks olevad asjaolud
tehnilise valve lepingu nr. P- 97/1810 (lepingu lisa nr. 12, P-97/1810, 4. veebruar 2001. a.), mille esemeks on aadressil Pärnu mnt. 186, Tallinn, asuva tehnikakaupluse tehnilise valve teostamine. Lepingu lisas oli ka määratletud objekti valvesoleku režiim: esmaspäevast reedeni kella 21.00 kuni 08. 00, laupäeval 19. 00 kuni 08. 00, pühapäeval kogu ööpäev. Nimetatud leping on kestusleping, mille suhtes kuuluvad VÕS RakS § 12 lg. 1 alusel kohaldamisele
Pooltel on vaidlus selles, kas kostja rikkus valvelepingu täitmisel lepingu punktis 2. 2 toodud kohustusi, seega tuleb hinnata kostja tegevust/tegevusetust häire põhjuse väljaselgitamisel. Asjas esitatud tõendite kohaselt on tuvastatud, et vargad sisenesid katusel paikneva kõrgenduse akna eemaldamise teel, edasi lõhuti vahelagi ning redeli abil siseneti kodukino demonstratsiooniruumi. Kostja vastuväidete kohaselt ei kontrollinud nad hoone katust, kuivõrd selleks puudusid vastavad tehnilised vahendid, sest sinna ei olnud statsionaarset redelit paigaldatud. Kostja seisukoha kohaselt ei olnud nad kohustatud kohapealset mehitatud valveteenust osutama, kuivõrd kontaktisik Arvo Salale häirest teatati ning viimane lubas objektilt lahkuda. Kostja seisukohad ei ole põhjendatud ega kooskõlas lepinguliste kohustustega. Kostja rikkus valveteenust, jättes välja selgitamata häire tegeliku põhjuse, tagamata sellega valveobjekti piisava valve ja kaitse. Hageja on põhjendatult viidanud asjaolule, et häire põhjuse väljaselgitamiseks oli vajalik kontrollida katust, võimalik paluda kontaktisikul valveobjektile kohale tulla või jääda objektile valvama. Arvestades turvalepingu olemust ja eesmärki, oli kostjal kohustus kontrollida kõiki sissemurdmise võimalusi, sealhulgas sisenemist katuse kaudu, ning samuti teavitada kontaktisikut vajadusest kontrollida häire põhjust ruumisiseselt. Tähtsust ei saa omada asjaolu, et puudus redel. Hagiavaldusele lisatud ning kahjukäsitlustoimiku fotomaterjalist nähtuvalt on hoone 1 – 2-korruseline. Turvafirma kohustus on välja selgitada objekti suhtes, millele valveteenust osutatakse, võimalikud sissemurdmise riskikohad ning täitjana peab ta olema suuteline neid kontrollima. Lepingu punkti 3. 4 kohaselt kohustub tellija looma täitjale tingimused turvateenuste osutamiseks ja osutab täitjale tema ülesannete täitmiseks vajalikku muud lepingu täitmiseks põhjendatud kaasabi. Seega, kui puudus redel, oli võimalus välja kutsuda kontaktisik, aga mitte objektilt lahkuda, veendumata selle korrasolekus. Tähtsust ei saa omada asjaolu, et kontaktisikuks olnud Arvo Sala lubas objektilt lahkuda, vaid informatsiooni sisu, mis edastati A. Salale. Kostja esindaja sõnul telefonisalvestused säilinud ei ole. A. Sala ei olnud valveteenust osutavaks isikuks, kes pidanuks objektile välja sõitma, asjaolu, et tal seda teha paluti, tõendatud ei ole. Võimaluse, et kontaktisikut kätte ei saada, on pooled lahendanud lepingu punktis 4. 4. Tunnistaja Aivar Kuningase ütluste kohaselt on äriühingule valveteenust osutanud kostja. Vaidlusalusel objektil on ka varasemalt vargusi toimunud. AS-i Falck Eesti esindajale oli teada sissemurdmise võimalus läbi katuse, lae ja akna, vahelagi oli olemas kaupluse avamisest saadik. Tunnistaja kinnitusel oleks sissemurdmine olnud avastatav katusele minnes. Nii A. Sala kui A. Kuningase ütluste kohaselt oli varasem sissemurdmine toimud katuse kaudu; kostja enda töötaja Gunnar Lemba kinnitas, et katuse kaudu sissemurdmisi esineb umbes paar korda aastas. Seega pidi kostjale olema teada võimalus siseneda vaidlusalusel objektil ruumi katuse kaudu. Tunnistaja Arvo Sala ütluste kohaselt teavitati teda häire toimumisest. Tema küsimusele, kas kõik on korras, vastati jaatavalt ning turvatöötaja objektile tal kohale tulla ei palunud. Varguse avastas ta tööle jõudes ning koostas ka inventuuri põhjal kahju suuruse. Tuvastamist ei ole leidnud, et Finesco AS oleks valvelepingu tingimusi rikkunud. VÕS § 422 lg. 1 kohaselt kohustub kindlustuslepinguga üks isik (kindlustusandja) kindlustusjuhtumi toimumisel hüvitama kindlustusjuhtumi tõttu tekkinud kahju või maksma kokkulepitud rahasumma ühekordselt või osadena või täitma lepingu muul kokkulepitud viisil, teine isik (kindlustusvõtja) kohustub tasuma kindlustusandjale kindlustusmakseid. Hageja on Finesco AS-ile kahjuhüvise summas 140.277, 63 krooni välja maksnud, mida kinnitab 25. novembri 2004. a. maksekorraldus nr. 111426. Kostja on kahtluse alla seadnud kahju tekitamise hagetavas summas, väites, et pole kindel, kas kaup, mis varastatuks deklareeriti, ka varguse hetkel seal asus. Esitatud kirjalike tõenditega saab lugeda väljamakstud hüvitise ja kahjusumma tõendatuks ja põhjendatuks.
Hagiavalduse kohaselt tekkinud kahju koosneb varastatud kauba hüvitamisest ja pakettakna ning vahelae remondikulutustest summas 1880 krooni. Remondikulutusi tõendab OÜ Puu ja Oja arve nr. 25. AS-i Finesco töötajate poolt on vargusejärgselt 28. septembril 2004. a. läbi viidud inventuur ja kajastud tegelik laojääk, raamatupidamislik jääk ja vahe 153.183, 28 krooni ning koostatud puudujäägi nimekiri: kaheksa videokaamerat, CD raadiomakk, kaks kodukino, kaks televiisorit ja resiiver. Vastava kauba väärtuse kohta on esitatud arved. Hageja on vaidlusaluse juhtumi kohta algatanud kahjujuhtumi nr. 406320700. Varakindluse hüvitamise otsuse kohaselt deklareeriti kahjusumma kokku 145.277, 63 krooni, millest arvestati maha omavastutuse määr 5000 krooni. Seega on tekitatud kahju suurus piisavalt tõendatud ning kostja vastuväited selles osas on paljasõnalised. Tõendamist on leidnud, et kostja töötajad ei selgitanud välja häireteate põhjust, ei kontrollinud katuse kaudu kauplusesse sisenemist ning jätsid kasutamata võimaluse kahtluse korral kontrollida objekti ruumisiseselt koos kontaktisikuga, seega on põhjuslik seos kostja poolt valvelepingu rikkumise ja saabunud tagajärje – varguse läbi varalise kahju tekkimise – vahel. Lepingukohustuste täitmata jätmise korral on kostja käitumine süüline ning tal lasub vastutus hüvitada varguse teel tekkinud kahju. Valvelepingu täitmisel tellijale turvateenuste osutamisel tekitatud varalise ja/või mittevaralise kahju osas eeldatakse täitja süüd. Täitja vabaneb vastutusest üksnes juhul, kui tõendab, et kahju tekkis valveobjektil mitte tema süül ning seda ei ole põhjustatud täitjapoolselt turvateenuste osutamise kohustuste täitmata jätmisega või mittekohase täitmisega. VÕS § 127 lg. 4 kohaselt peab isik kahju hüvitama üksnes juhul, kui asjaolu, millel tema vastutus põhineb, on kahju tekkimisega sellises seoses, et tekkinud kahju on selle asjaolu tagajärg. VÕS § 113 lg. 1 kohaselt võib võlausaldaja rahalise kohustuse täitmisega viivitamise korral nõuda võlgnikult viivitusintressi (viivis), arvates kohustuse sissenõutavaks muutumisest kuni kohase täitmiseni. Viivise määraks loetakse käesoleva seaduse §-s 94 sätestatud intressimäär, millele lisandub seitse protsenti aastas. VÕS § 94 lg.1 kohaselt, kui kohustuselt tuleb vastavalt seadusele või lepingule tasuda intressi, on intressimääraks poolaasta kaupa Euroopa Keskpanga põhirefinantseerimisoperatsioonidele kohaldatav viimane intressimäär enne iga aasta 1. jaanuari ja 1. juulit, kui seaduses või lepinguga ei ole ette nähtud teisiti. Kostja TsÜS § 113 lõikest 8 tulenevaid vastuväiteid viivise suurusele ja arvestusele asja sisulise läbivaatamise käigus ei esitanud. Apellatsioonkaebus Apellatsioonkaebuses palub kostja Harju Maakohtu otsuse tühistada ning uue otsusega jätta hagi rahuldamata. Maakohus on vaidlusalust tehnilise valve lepingut vääralt hinnates asunud ebaõigele seisukohale, et tehnilise valve lepingu reguleerimise esemesse kuulus vahelae peal asuv II korruse ruum. Kostjal ei olnud valvelepingust nr. P-87/1810 tulenevalt kohustust valveobjektile saabumisel ronida katusele, kontrollimaks 2. korruse aknaid. Valvelepingu objektiks oli kauplus aadressil Pärnu mnt. 186, Tallinn, mis asub I korrusel. Katusel, s. t. vahelae peal olevad aknad asusid II korrusel. Riski hindamise küsimustikust nähtub, et kindlustusvõtja on avaldanud kindlustusandjale, et kõik alad on kaetud anduritega. Tegelikult oli anduritega kaetud vaid I korrus, s. t., et ka kindlustuslepingu pooled pidasid silmas vaid I korrust – kauplust. II korrusele (vahelae peale) ei olnud valveteenuse tellija valveseadmeid paigaldanud, seega ei olnud vahelaepealne ruum kostja elektroonilise valve all. Vahelaepealne ruum ei sisaldanud ka kindlustatavat vara ja seda ruumi ei käsitlenud ei kostja ega Expert Estonia AS kindlustuse objektina kindlustuspakkumise mõttes. Lepingu punkti 3. 4 kohaselt oli valve tellija kohustuseks luua kostjale tingimused turvateenuse osutamiseks. Tellija on omal initsiatiivil sidunud kostja kohustusega minna
valveobjekti kontrollimiseks katusele, kuigi leping niisugust kohustust ei sisaldanud. Tellija kontaktisik Arvo Sala, saades teada häirest, ei tõstatanud suhtlemisel kostjaga isegi küsimust katuse kontrollimisest. Vastavalt ettevõtte varakindlustuse tingimuste punktile 20. 2. 7 on kindlustusvõtja kohustuseks mitte suurendada kindlustusriski kindlustusperioodi jooksul kindlustusandja nõusolekuta. Kindlustusandjaga ei olnud kooskõlastatud asjaolu, et vahelae peal asuv ruum ei olnud valvetehnikaga sisustatud, mis suurendas kindlustusriski ja kindlustusandjal tekkis õiguslik alus kindlustushüvitise väljamaksmisest keeldumiseks või kindlustushüvitise vähendamiseks (ettevõtte varakindlustuse tingimuste p. 26. 1). Kui kindlustusandja hüvitise täies mahus välja maksis, siis on tegemist kindlustusandja oma riisikoga. Apellant leiab jätkuvalt, et Expert Estonia AS rikkus lepingu punkti 3. 4, millest tulenevalt pidi tellija looma kostjale tingimused turvateenuse osutamiseks ja osutama talle tema ülesannete täitmiseks vajalikku muud põhjendatud kaasabi. Nimetatud kohustuse rikkumise tagajärjeks oli kostja lahkumine valveobjektilt, saamata võimalust siseneda häire põhjuse kindlakstegemiseks kauplusse. Vastavalt VÕS § 101 lõikele 3 ei või võlausaldaja tugineda kohustuse rikkumisele võlgniku poolt ega kasutada sellest tulenevalt õiguskaitsevahendeid niivõrd, kuivõrd selle rikkumise põhjustas tema enda tegu või temast tulenev asjaolu või sündmus, mille toimumise riisikot ta kannab. Kontaktisikust A. Salast otseselt tulenev oli asjaolu, et häire põhjust ei saadud lõplikult kindlaks teha, sest kostjal ei olnud õigust kauplusse siseneda. Selleks, et tuvastada põhjuslik seos kahju ja õigusrikkumise vahel, tuleb esmalt kindlaks teha, kas õigusrikkumine kostja poolt üldse esines. Riskist, et valveobjektile võidakse sisse murda katuse kaudu, oli teadlik ka kontaktisik, kuna seda oli ka varem toimunud. Sellest hoolimata loobus ta oma õigusest ja kohustusest tulla häirest teate saamise ööl valveobjektile ja teostada koos kostja töötajatega kaupluse ülevaatus, tuvastamaks häire põhjust. Maakohus on, hinnates lepingust tulenevaid kohustusi, ebaõigesti praktiliselt vabastanud tellija igasugustest kohustustest. Maakohus on kohustuse häire põhjus välja selgitada pannud vaid kostjale: vaid kostja pidi kasutama teavet selle kohta, et varasemalt on katuse kaudu toimunud sissetungimine (samas puudub vaidlus, et kostjal puudus õigus ja võimalus siseneda ilma kontaktisikuta kaupluse ruumidesse); kostjale on pandud kohustus redeli puudumisel kutsuda välja kontaktisik; kostjale on heidetud ette, et ta ei palunud kontaktisikul välja sõita, miks aga kontaktisik ise ei tahtnud kohale tulla, et saaks lubada kostja töötajaid kauplusse häire põhjuse põhjalikumaks tuvastamiseks – maakohus ei käsitle. Maakohus on ebaõigesti tõlgendanud lepingu p. 4. 4. See lepingupunkt reguleerib olukorda, kus kontaktisikule anti edasi teade häirest valveobjektil, kuid kontaktisik ei saabunud kohale 60 minuti jooksul teate saamisest. Vaidlusalusel juhul edastati teade kontaktisikule ja viimane lubas kostja töötajatel lahkuda. Ainetu on maakohtu etteheide, et kostja jättis kasutamata võimaluse kontrollida objekti ruumisiseselt koos kontaktisikuga. Tekkinud kahju ei ole usaldusväärselt tõendatud. Esitamata on kindlustatud vara nimekiri. Lisaks ei ole tõendatud varastatud kauba asumine Pärnu mnt. 186 kaupluses varguse hetkel. Kauba kohta esitatud arved ei näita kauba füüsilist vastuvõtmist Expert Estonia AS-i poolt. Puudub põhjuslik seos kostja poolt valvelepingu väidetava rikkumise ja saabunud tagajärje – varguse läbi varalise kahju tekitamise vahel. Hageja on kinnitanud kostjale, et sissemurdmine toimus ajavahemikul 26. september 2004. a. kell 17. 00 kuni 27. september 2004. a. kell 8. 00 (kahjukäsitlustoimiku lk. 49). Samas dokumendis on ta ka kinnitanud, et ruumides, kus toimus sissemurdmine ja kust varastati videokaamerad, paigutatud signalisatsioon tööle ei hakanud. Käesoleva tsiviilasja raames aga menetletakse hagi, kus valvesignalisatsiooni töölehakkamine, häire jõudmine kostjani ja turvafirma kohaletulek on
väljaspool vaidlust. Maakohus on põhjendamatult samastanud häiresignaali saabumise aja varguse toimepanemise ajaga: tõendamist ei ole leidnud põhjuslik seos saabunud häire, kostja töötajate väidetava rikkumise ja tekkinud kahju vahel. Maakohus ei ole käsitlenud otsuses valveseadmetega seonduvaid tõendeid. Vaidlusalusel objektil paigaldas valveseadmed ja teostas hooldustöid AS Hedengren Eesti. Kostja on juba varguse avastamise päeval 27. septembril 2004. a. avaldanud, et valvetehnika paigaldajalt on soov saada valvesüsteemi mälu väljavõte. AS-i Expert Estonia taotlusele kindlustushüvitise saamiseks oli lisatud Hedengren Eesti AS-i sündmuste väljatrükk valvekeskusest ajavahemikult 25. septembrist kella 09. 06: 43-st kuni 27. septembri kella
Hagis taotles hageja Expert Estonia AS-le vargusega tekitatud kahju hüvitamist osas, milles hageja kui kahju kannatanu kindlustusandja talle kahju hüvitas. Oma nõude alusena tugines hageja hagiavalduses sellele, et ajavahemikul 26. septembrist 2004. a. kella 17. 00-st kuni 27. septembri kella 8. 00-ni toimus kindlustuskohaks olevas Tallinnas Pärnu mnt. 186 asuvas tehnikakaupluses vargus, mille käigus varastati kaupu, et 26. septembril kell 05. 15 sai kostja kui Expert Estonia AS-le valveteenust osutav isik häiresignaali, et 05. 18 saabus patrullekipaaž valveobjektile, kuid lahkus sealt sissemurdmist avastamata, rikkudes valveteenuse osutamise lepingut, ning et järgmisel hommikul tööle tulles avastas kaupluse juhataja varguse. Kohtuistungil kostja küsimusele vastates väitis hageja, et ajavahemiku alguskuupäev tuleneb kannatanu poolt kindlustushüvitise saamiseks esitatud taotluses märgitud andmetest (taotlus tl. 9, vastus tl. 161). Kostja juhtis oma 2. novembril 2006. a. kohtule esitatud kirjalikus seisukohas tähelepanu sellele, et hagiavalduses esiletoodud asjaolud ei võimalda kostjale tulnud häiret vargusega seostada: häire sai kostja 26. septembri varahommikul, varguse toimumist on hageja aga väitnud ajavahemikul sama kuupäeva õhtust järgmise päeva hommikuni (tl. 189). Seejärel selgitas hageja, et tegemist on eksitusega ning kriminaalasja andmetel toimus vargus ajavahemikul 25. septembri kella 17. 00-st kuni
tuginenud. Sel juhul peaks hageja selgitama, miks ei teatatud vargusest varem, kui see avastati tegelikult enne 27. septembri hommikut, või kui vargust objektile turvakoode kasutades sisenemise ajaks ei olnudki toimunud, siis millal ja millistel asjaoludel see toimus, aga samuti, milline on selle seos kostja käitumisega. Kirjeldatule ei pööranud kohus piisavat tähelepanu ka eelmenetluses. TsMS § 392 lg. 1 p. 3 kohaselt selgitab kohus eelmenetluses muuhulgas eelkõige välja poolte faktilised ja õiguslikud väited esitatud nõuete ja väidete kohta. Sama paragrahvi lg. 3 kohaselt võib kohus eelmenetluse ülesannete täitmiseks nõuda menetlusosalistelt selgitusi ja küsitleda pooli. Kolleegium leiab, et osundatud normi kohaselt peaks kohtu roll olema aktiivne: selgituste nõudmine ja poolte küsitlemine eeldab poolte poolt esitatud faktiliste ja õiguslike väidete sisulist käsitlemist, kindlustamaks, et ükski väide ei jääks tähelepanuta. Kohus on küll pooltelt kirjalike seisukohtade saamisel saatnud need vastaspoolele ettepanekuga neile vastata, ei ole aga eelmenetluses poolte poolt esitatud väidete ja vastuväidete sisusse süvenenud ega juhtinud poolte tähelepanu sellele, milliste asjas oluliste ja vaidluse all olevate konkreetsete asjaolude väljaselgitamisele tuleks keskenduda. Ka kohtuistungitel ei ole kohus sellele keskendunud. Kohus ei ole kasutanud võimalust poolte poolt esitatu lühidalt kokku võtta ja arutada pooltega seletustes esitatud asjaoludele võimaliku õigusliku hinnangu andmist, nagu TsMS § 400 lg. 5 seda võimaldab, kuigi see oleks kolleegiumi hinnangul võimaldanud ära hoida osa esitatud asjaolude tähelepanuta jätmise ning oleks aidanud täita tsiviilkohtumenetluse ülesannet, milleks TsMS § 2 kohaselt on tagada, et kohus lahendaks tsiviilasja õigesti, mõistliku aja jooksul ja võimalikult väikeste kuludega. Et tsiviilasi saadetakse esimese astme kohtule uueks arutamiseks, siis ei pea kolleegium võimalikuks anda hinnangut apellatsioonkaebuse nendele väidetele, mida ringkonnakohtu otsuses ei ole käsitletud. Asja uuel läbivaatamisel tuleb maakohtul eespoolkirjeldatud puudused kõrvaldada ja vastavalt asja uue sisulise läbivaatamise tulemusele jaotada ka menetluskulud.
Margo Klaar
Urmas Reinola
Malle Seppik
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.