lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
lahend.eeKohtudValdkonnadRiigi TeatajaEesti kohtulahendite otsing · nimistu.ee andmetel
Kohtulahendid/2-18-13000/45

Võlaõigus › Kahju õigusvastane tekitamine

TsiviilasiJõustunudTartu Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium · 26.11.2020

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Tartu Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium
Kohtuasja number
2-18-13000/45
Asja liik
Tsiviilasi
Kategooria
Võlaõigus › Kahju õigusvastane tekitamine
Menetlusliik
Hagimenetlus
Kuulutamise aeg
26.11.2020
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
3471
Lahend PDF →Riigi Teatajas →

Lahendi tekst

Riigi Teataja

Tartu Ringkonnakohus

Kohtukoosseis

Viivi Tomson, Kersti Kerstna-Vaks, Andra Pärsimägi

Otsuse tegemise aeg ja koht

26. november 2020, Tartu

Tsiviilasja number

2-18-13000

Tsiviilasi

Blank Konsultatsioonid OÜ hagi OÜ Bakan Invest vastu kahju hüvitamiseks 15 467,50 eurot

Tsiviilasja hind apellatsioonikohtus Vaidlustatud kohtulahend

Tartu Maakohtu 19. juuni 2020 otsus

Kaebuse esitaja ja kaebuse liik

Blank Konsultatsioonid OÜ apellatsioonkaebus

Kohtuistungi toimumise aeg

Kirjalik menetlus Apellant: Blank Konsultatsioonid OÜ (hageja), rk 11316120; esindaja advokaat Katrin Paulus

Menetlusosalised ja nende esindajad

Vastustaja: OÜ Bakan Invest (kostja), rk 11349668; esindaja advokaat Allar Laugesaar

RESOLUTSIOON

1.Tühistada Tartu Maakohtu 19. juuni 2020 otsus osaliselt välja mõistetud summa osas.
2.Teha uus otsus, millega rahuldada hagi osaliselt ja mõista OÜ-lt Bakan Invest välja Blank Konsultatsioonid OÜ kasuks 2330,75 eurot (s.h põhivõlg 1976 eurot ja sissenõutavaks muutunud viivis 354,75 eurot) ning viivis VÕS § 113 lõikes 1 sätestatud määras 1976 eurolt alates 27. novembrist 2020 kuni 1976 euro tasumiseni.
3.Rahuldada apellatsioonkaebus osaliselt.

Sarnased lahendid

Võlaõigus
  • 17.07.20262-26-111516/11Viru Maakohus Jõhvi kohtumaja
  • 15.07.20262-26-3243/4Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus
  • 14.07.20262-26-114762/3Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
  • 13.07.20262-23-116107/17Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
  • 10.07.20262-26-114513/3Tartu Maakohus Tartu kohtumaja
  • 09.07.20262-26-113382/3Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
4.
Jätta menetluskulud maa- ja ringkonnakohtus poolte endi kanda.

Edasikaebamise kord

Otsuse peale võib esitada kassatsioonkaebuse Riigikohtule 30 päeva jooksul otsuse kättetoimetamisest.

Hagimenetluses Riigikohtus võib menetlusosaline menetlustoiminguid teha ning avaldusi ja taotlusi esitada üksnes vandeadvokaadi vahendusel, kui seaduses ei ole sätestatud teisiti. Juhul, kui menetlusosaline taotleb menetlusabi, peab ta esitama tähtaja kestel kassatsioonkaebuse. Kaebuse põhjendamiseks või riigilõivu tasumiseks või kaebuses esineva sellise puuduse kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus mõistliku tähtaja pärast menetlusabi taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus ei ole esitatud põhjendamatult või tähtaja pikendamise eesmärgil.

ASJAOLUD

1.Blank Konsultatsioonid OÜ (hageja) esitas 30.08.2018 hagi OÜ Bakan Invest (kostja) vastu, milles palus kostjalt mõista hageja kasuks välja 24 965,59 eurot ja viivise seadusjärgses määras 321,76 eurolt kuni nõude täieliku tasumiseni. Hageja vähendas nõuet 20.11.2018 taotluses ja palus välja mõista 14 153,76 eurot ning viivise. Hageja ja kostja vahel on 31. augustil 2015 sõlmitud kinnistu, asukohaga X, müügileping ja asjaõigusleping, millega hageja ostis nimetatud kinnistu 73 500 euro eest. Kostja on müügilepingus kinnitanud, et lepingu eseme koosseisu kuuluv ehitis vajab remonti, vee- ja kanalisatsioonitorustikud on vanad ning lepingu esemel ei ole mingeid müüjale teadaolevaid varjatud puudusi (müügilepingu punkt 1.6.5.). Kuivõrd hageja ostis elamu, mis ka müügilepingu kohaselt vajas remonti, asus hageja vastavalt oma võimalustele elamus remonttöid tegema. Tööde käigus ilmnes, et elamu katus ja põrandad on arvatust märkimisväärselt halvemas seisukorras ning vajavad põhjalikku renoveerimist. Riiklikult tunnustatud eksperdi C.C. tehtud ehitustehnilise ekspertiisi kohaselt esinevad elamus järgmised varjatud puudused: - hoone kahe osa vahelisel kaldkatuse katusekonstruktsioonide puitosad on märgunud. - katusekonstruktsioonides esines mitmes piirkonnas seenkahjustusi. - kaldkatuse vasakpoolse osa ja vasakpoolse tiiva viilkatuse ühenduskohas on puit tugevasti kahjustatud. - katusekate on mitmes kohas katkine ning tuulekastidesse jookseb sademevesi. - koridoride põrandad on liigniisked. Alles oluliselt hiljem sai hagejale juhuslikult teatavaks, et katuse ja põrandatega seotud puudustest oli kostja teadlik juba enne müügilepingu sõlmimist ning ta teadlikult varjas puudusi. Ülaltoodud puuduste kõrvaldamiseks on hageja tellinud remonttööd kokku summas 14 321,76 eurot. Kostja on rikkunud müügilepingu tingimusi, kuna kinnistul asuvas elamus on ilmnenud varjatud puudused, mille eest müüja vastutab. Elamu, mille katus sajab mitmes kohas ulatuslikult läbi, mille katusekonstruktsioonid ja ruumide laed on seenekahjustustega

(hallitusega) ning mille põrandad on tugevasti kahjustatud puitu lagundavate seente toime tulemusena ning põrandad on liigniisked, ei saa lugeda elamiskõlblikuks. Hageja poolt ekspertiisis välja toodud vajalikud tööd varjatud puuduste kõrvaldamiseks, on oma iseloomult kapitaalremont. Samuti ei vastanud hoone müügilepingutingimustele seetõttu, et kuna elamu oli koormatud tähtajatute üürilepingutega ja pidi müügilepingutingimuste kohaselt olema elamiskõlblik hoolimata asjaolust, et vajas remonti.

2.Kostja vaidles hagile vastu. Müügilepingu punktis 1.6.5. on märgitud, et lepingu eseme koosseisu kuuluv ehitis vajab remonti. Müügilepingu punktis 1.7.2. kinnitas hageja, et ostja on üle vaadanud lepingu eseme koosseisu kuuluva ehitise ning talle müüja poolt selle kohta esitatud dokumentatsiooni ja on eelnimetatud andmete alusel teadlik ehitise seisukorrast. Lepingu eseme üleandmise ja vastuvõtmise aktis kinnitavad pooled, et kinnistul olev ühiselamu vastab müügilepingus väljatoodud seisukorrale ning ostjal ei ole müüja suhtes selle kohta pretensioone. Samuti on märgitud, et ruumide seisukord on rahuldav, aga vajab remonti. Eraldi on mainitud asjaolu, et katuseks on vana eterniitkatus. Lepingus ja lepingu eseme üleandmise ja vastuvõtmise aktis on selgesõnaliselt kirjas, millises seisus hoone on, ning seetõttu ei saa väita, et lepingu ese ei vastanud müügilepingu tingimustele. Hageja pole välja toonud, millisele konkreetsele müügilepingu tingimusele hoone ei vastanud. Hageja tegevusalaks on äriregistri andmetel enda või renditud kinnisvara üürileandmine ja käitus ning külalistemajad. Hageja puhul on seega tegemist isikuga, kelle jaoks kinnisvara haldamine on igapäevane majandus- ja kutsetegevus. Sellisele isikule on hoonete olukorra hindamine eelduslikult lihtsam kui tavainimesele. Hageja esindaja tutvus enne müügilepingu sõlmimist hoonega korduvalt ja väga põhjalikult. Muu hulgas uuris hageja seaduslik esindaja põhjalikult hoone katusealust, kuna soovis teada, kas hoonele saaks juurde ehitada teise korruse. Kostja ei ole mingeid väidetavaid puudusi varjanud. Kostja müüs hoone praktiliselt samas seisundis nagu ise ostis. Pooled märkisid juba hoone üleandmise ja vastuvõtmise aktis, et hoone eterniidist katus on vana. Hoone on ehitatud aastal 1962 ja seega oli müügilepingu sõlmimise ajal eterniitkatuse vanuseks 53 aastat. Asjaolu, et hoonel oli 53 aastat vana eterniitkatus, oli hagejale hoone omandamisel teada ning seega pidi professionaalne kinnisvarahaldaja mõistma, et tegemist on katusega, mis võib olla halvas seisus. Kostja vaidles vastu hagiavalduses toodud töödele.

MAAKOHTU OTSUS

3.Tartu Maakohus jättis 19. juuni 2020 otsusega hagi rahuldamata ja menetluskulud hageja kanda. Rahuldamata jäeti kostja taotlus hagi läbi vaatamata jätmiseks. Maakohus mõistis hagejalt välja kostja kasuks menetluskulude katteks 2050 eurot ja viivise tasumata menetluskuludelt VÕS § 113 lg-s 1 sätestatud määras kuni menetluskulude tasumiseni. VÕS § 115 lg 1 kohaselt, kui võlgnik rikub kohustust, võib võlausaldaja koos kohustuse täitmisega nõudega või selle asemel nõuda võlgnikult kohustuse rikkumisega tekitatud kahju hüvitamist, välja arvatud juhul, kui võlgnik kohustuse rikkumise eest ei vastuta või kui kahju ei kuulu seadusest tulenevalt muul põhjusel hüvitamisele.

Müügieseme mittevastavusest tuleneva ostja kahju hüvitamise nõude rahulamiseks peavad olema täidetud järgmised üldised eeldused: kostja on lepingut rikkunud (VÕS § 115 lg 1); kostja vastutab lepingu rikkumise eest (VÕS § 115 lg 1); kostjale on antud täiendav tähtaeg kohustuse täitmiseks, v.a kui tegemist on olulise rikkumisega, on ilmne, et täiendava tähtaja määramisel ei oleks tulemust või kui asjaolude kohaselt on kahju kohe hüvitamine muul põhjusel mõistlik (VÕS § 115 lg-d 2 ja 3); hagejale on tekkinud või tekib kahju (VÕS § 127 lg 1, § 128); kahju on hõlmatud rikutud lepingulise kohustuse kaitse-eesmärgiga (VÕS § 127 lg 2); kahju oli rikkumise võimaliku tagajärjena kostjale lepingu sõlmimise ajal ettenähtav, v.a kui kahju tekitati tahtlikult või raske hooletuse tõttu (VÕS § 127 lg 3); rikkumise ja kahju vahel on põhjuslik seos (VÕS § 127 lg 4). Hageja esitatud nõude rahuldamiseks tuleb esmalt tuvastada, kas kostja on poolte vahel sõlmitud müügilepingut rikkunud. Riiklikult tunnustatud ekspert C.C. poolt teostatud ehitustehnilise ekspertiisi kohaselt esinevad elamus järgmised varjatud puudused: - hoone kahe osa vahelisel kaldkatuse ehk ühekaldelise katuse katusekonstruktsioonide puitosade niiskusesisalduse mõõtmisel saadi tulemuseks 20,3 – 26,8%, mis näitab puidu tugevat märgumist. Kõrgemad niiskusesisalduse näidud salvestati parempoolse osa neelukohas ning katuse keskosas; - katusekonstruktsioonides esines mitmes piirkonnas seenkahjustusi ning nende tulemusena on sarikate ning roovide efektiivsed ristlõiked oluliselt vähenenud. Eksperdi palvel avati katus (eemaldati eterniit) ning jäädvustati roovide ja sarikate seenkahjustused. Tugevasti olid kahjustatud sarikate otsad; - kaldkatuse vasakpoolse osa ja vasakpoolse tiiva viilkatuse ühenduskohas on puit tugevasti kahjustatud; - katusekate on mitmes kohas katkine ning tuulekastidesse jookseb sademevesi; - koridoride põrandad on tugevasti deformeerunud puitu lagundavate seente lagundava toime tulemusena ning protsess on jätkuv, kuna põrandad on liigniisked. Asja vastavust müügilepingu tingimustele reguleerib eeskätt VÕS § 217. VÕS § 218 lg 1 kohaselt müüja vastutab asja lepingutingimustele mittevastavuse eest, kui mittevastavus on olemas juhusliku hävimise ja kahjustumise riisiko ülemineku ajal ostjale, isegi kui mittevastavus ilmneb hiljem. Müügieseme vastavust lepingutingimustele hinnatakse lepingu ning VÕS §-de 77 ja 217 alusel. VÕS § 217 lg 1 järgi peab ostjale üleantav asi vastama lepingutingimustele, eelkõige koguse, kvaliteedi, liigi, kirjelduse ja pakendi osas. VÕS 217 lg 2 punktide 1 ja 2 kohaselt asi ei vasta muu hulgas lepingutingimustele, kui asjal ei ole kokkulepitud omadusi või kui kokkuleppe puudumisel asja omaduste kohta ei sobi asi teatud eriliseks otstarbeks, milleks ostja seda vajab ja mida müüja lepingu sõlmimise ajal teadis või pidi teadma, kui ostja võis mõistlikult tugineda müüja erialastele oskustele või teadmistele, muul juhul aga otstarbeks, milleks seda liiki asja tavaliselt kasutatakse. Poolte vahel ei ole vaidlust, et müügilepingu sõlmimisel oli elamu koormatud üürilepingutega ja seal elasid sees üürnikud ja üürnikud jäid tähtajatute üürilepingute alusel kinnistu otsesteks valdajateks. Seega pidi eelkõige kostja poolt müüdav müügiese VÕS § 217 lg 2 p 2 järgi elamiseks sobima ning olema VÕS § 77 lg 1 teise lause järgi vähemalt keskmise kvaliteediga. Lepingu p-s 1.6.5. müüja kinnitas, et lepingu eseme koosseisu kuuluv ehitis vajab remonti. Veeja kanalisatsioonitorustikud on vanad. Lepingu esemel ei ole mingeid müüjale teadaolevaid

varjatud puudusi. Lepingu p-s 1.7.2 ostja (hageja) kinnitas, et on üle vaadanud lepingu eseme koosseisu kuuluva ehitise ning talle müüja poolt selle kohta esitatud dokumentatsiooni ja on eelnimetatud andmete alusel teadlik ehitise seisukorrast. Antud juhul on poolte vahel vaidlus, milliseid ja kui põhjalikke töid tuleks sellisel juhul käsitleda remontöödena, mida pidi ostja ette nägema, kui ostab elamu sellise tingimusega/omadusega, et elamu vajab remonti. Remondivajadusega seoses on eelkõige tähtis, millistest elamuga seotud andmetest olid pooled lepingu sõlmimisel teadlikud ja millises ulatuses oli võimalik objektiga tutvuda ning milliseid vastastikuseid kinnitusi lepingu sõlmimisel avaldati. Vaidlust ei ole, et ostjal võimaldati igakülgselt elamuga tutvuda ning mingeid takistusi elamu katuse ja põrandate seisukorra ülevaatamiseks ei ole müüja ostjale teinud. 31.08.2015 üleandmise vastuvõtmise aktis kinnitasid pooled, et kinnistul olev ühiselamu vastab lepingus välja toodud seisukorrale ja komplekteeritusele ning ostjal ei ole selle kohta pretensioone. Ruumide seisukorra kohta on eraldi välja toodud, et seisukord on rahuldav, vajab remonti. Osaliselt vahetatud puitaknad plastikpakettakende vastu. Vana eterniitkatus. Osa hoonest on väljast soojustatud ning kaetud uue laudisega. Lõpetamata fassaadi värskendustööd ning akende paled. Paigaldamata pakettakende alla aknaplekid. Seega oli hagejal võimalik igati elamuga ja selle ehitusliku olukorraga tutvuda ja hinnata remonttööde vajadust ja pooled on vastastikuste avaldustega kirjeldanud elamu seisukorda. Mõistlik inimene, kes teadlikult soovis omandada 53 aastat tagasi ehitatud elamut, mille osas on korduvalt viidatud, et see vajab remonti, pidi eeldama, et hoone remontimise käigus võib ilmneda mõningaid varjatud puudusi. Kokkulepitud eeldusest, et hoone vajab remonti, on kõrvalekalduvad sellised tööd, mis on vaja teha, kui ilmnevad puudused ja elamu kvaliteet on selline, mis ei võimalda ilma ulatusliku kapitaalremondita elamut sihipäraselt (igapäevaseks elamiseks) kasutada. Kui elamu kasutamine ei ole võimalik, siis on alus asuda seisukohale, et lepingus kirjeldatud remondivajadus on eksitav ja lepinguobjekt ei vasta kokkulepitud tingimustele. Hageja on avaldanud, et varjatud puudustest tingituna ei olnud hageja hinnangul elamus tagatud normaalne elukeskkond. Samas ei ole hageja kordagi oma nõude esitamisel põhjendanud, et elamu kasutamine on tulenevalt varjatud puudustest takistatud. 27.11.2019 kohtuistungil kohtu küsimusele hageja esindaja vastas, et ei ole esitanud tõendit selle kohta, et kostja süül oleks takistatud ruumide üürimine. Hageja on korduvalt rõhutanud, et müügilepingu punkti 3.1 kohaselt anti müügilepingu sõlmimisega hagejale üle kinnistu kaudne valdus ja üürnikud jäid tähtajatute üürilepingute alusel kinnistu otsesteks valdajateks. Hageja tehtud remonttööd vastavad oma olemuselt kokkulepitud remondi vajadusele, tööde ajal ei ole elamu sihtotstarbeline kasutamine olnud takistatud ning kohus ei ole tuvastanud kohtule esitatud asjaoludel, et elamus olevad ruumid ei vastanud elamistingimustele. Seega ei rikkunud kostja müügilepingut. Antud menetluses on 16.09.2019 kohtuistungil kuulatud tunnistajatena üle A.A. ja B.B.. Tunnistaja A.A. antud ütluste kohaselt elab ta vaidlusaluses elamus, Blank Konsultatsioonid OÜ on üürileandja. A.A. kinnitas, et „remonttööd toimusid, aasta arvu ei mäleta, aga see võis olla 10 aastat tagasi või veel rohkem. D.D. tegi remonti väljast poolt, nagu mädaniku peitmiseks. Võeti vana vooder maha ja pandi uus peale, sarika otstele löödi uus vooder. D.D. nägi neid mädasid sarika otsi. Enne silikooniga parandamist lasi kindlasti katus läbi. Lõpuni

katust korda ei saanud. D.D. ajal värviti pesuruumis ainult laed. Kui D.D. firma selle ostis, siis mädad kohad paistsid välja. Oli näha ka katuse probleemid. Enne müüki D.D. oli värvinud WC lage. Voodri laud sai löödud peale ja maja sai maha müüdud.“. Tunnistaja B.B. antud ütluste kohaselt elas ta majas 2013. a lõpust ja lahkus 2017. aastal. „D.D. ajal katuse remonti ei tehtud. Remonditöid tehti, värviti seinu ja kosmeetilisi töid tehti. Maja voodrilaudu värviti. Koridori põrand oli kaetud linoleumiga, kõik oli korras, sest ma ise koristasin koridore. Põrand siis küll ei vajunud. Pesuruumid olid kõige korralikumad. Pesuruumides ei andnud küll katus kuskilt läbi. Katus andis läbi pärast, siis kui olid mõned tööd teostatud. Mulle teatati, et keegi oli katusel voodri läbi astunud, see oli aasta pärast müüki. Läbi hakkas jooksma pärast müüki ja pärast seda, kui oli midagi tehtud. Ma koristasin ka pesuruume. Hallitust pesuruumis ei olnud“. Maakohus leidis, et tunnistajate poolt antud ütlused elamu remonttööde toimumise ning katuse ja põrandate seisukorra osas on vastuolulised. Tunnistajate ütlustest nähtub, et majal on tehtud remonttöid, kuid tõendatud ei ole, et tehtud töid on teostatud eesmärgiga varjata elamu katuse ja põranda mädaniku probleeme. Hageja ei ole tõendanud, et kostja teadis müügitehingu sõlmimisel hageja viidatud elamu katuse ja põrandaga seotud puudustest ja tegi remonttöid puuduste varjamiseks. Hagiavalduses hageja kinnitab, et sai sellekohase informatsiooni A.A.lt. Seega põhineb hageja sellekohane seisukoht üksnes A.A. poolt talle avaldatule.

ASJAOSALISTE TAOTLUSED JA PÕHJENDUSED

4.Hageja esitas maakohtu otsuse peale apellatsioonkaebuse, milles palub maakohtu otsuse tühistada ja teha uue otsuse, millega hagi rahuldada ja jätta menetluskulud kostja kanda. Maakohtu otsusest ei ole võimalik aru saada, kus ja kuidas on hagejale korduvalt viidatud, et elamu vajab remonti (TsMS § 442 lg 8 rikkumine). Kui ka müüja oleks mitmel korral enne müügilepingu sõlmimist rõhutanud ostjale, et elamu vajab remonti, ei saa see kuidagi muuta remondivajaduse ulatust ja sisu, kui sellest eraldi täpsemalt juttu ei ole. Seega ei ole võimalik remondivajaduse korduvast väljendamisest (mida antud juhul ka ei olnud) järeldada, et hageja pidi ostjana eeldama ulatuslikumat remondivajadust, kui silmaga hinnates näha on. Maakohus ei ole hinnanud tõendeid kogumis (TsMS § 232 lg 1 ja § 442 lg 8 rikkumine) ning leidis sel põhjusel ebaõigesti, et hageja pidi eeldama, et 53 aastat vana hoone remontimise käigus võib ilmneda mõningaid puudusi, mis võivad vajada olulisemat remonti või renoveerimist. Maakohus jättis tähelepanuta hageja korduvad väited selle kohta, et kostja oli puudusi varjanud, tehes enne müüki vastavaid töid. Seega on maakohus ebaõigesti järeldanud, et hageja pidi vana maja puhul tööde käigus täiendavalt ilmnevaid puudusi eeldama. Maakohus on põhjendamatult ja ebaõigesti lähtunud elamu remondivajaduse mõiste sisustamisel kriteeriumist, kas elamus oli üürnikel võimalik elada või mitte. Selline järeldus on põhjendamata ja meelevaldne, millele kostja ise menetluse käigus ka ei tuginenud. Sellega rikkus maakohus TsMS § 5 lõiget 1. See, et üürnikud olid valmis kannatama elamus elamiskõlbmatuid tingimusi, ei tõenda asjaolu, et elamus ei olnud puudusi, mille eest müüja vastutab.

Maakohtu otsusest ei ole kuidagi võimalik aru saada, kuidas saab niivõrd ulatuslikke renoveerimistöid pidada tavapärasteks hooldustöödeks või remondiks (TsMS § 442 lg 8 rikkumine). Maakohus on jätnud tähelepanuta ka hageja väited selle kohta, et ekspert tuvastas elamu katusekonstruktsioonides (mis on elamu põhiskonstruktsioon) roovide, sarikate ja sarikate otste seenkahjustused.

5.Kostja vaidles apellatsioonkaebusele vastu ja märkis, et ta jääb maakohtus esitatud seisukohtade juurde. Maakohus on otsuse punktis 21 selgelt ja arusaadavalt selgitanud, et elamu remondivajadusest on juttu nii kinnistu müügilepingus kui ka 31. augusti 2015 üleandmise ja vastuvõtmise aktis. Pooltevahelise müügilepingu kohaselt müüs kostja hagejale kinnistu, mille seisukorra kohta on müügilepingu punktis 1.6.5. märgitud, et lepingu eseme koosseisu kuuluv ehitis vajab remonti. Eraldi on lepingus mainitud asjaolu, et katuseks on vana eterniitkatus. Seega oli lepingus kokku lepitud hoone selline seisukord. Kuna lepingu järgi vajas hoone remonti, ei saa sellelt eeldada keskmist kvaliteeti. Kostja on tuginenud hoone elamiskõlbulikkusele 5. juuni 2020.menetlusdokumendi punktis
2.9.ja selgitanud seda täpsemalt punktis 11.

RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED

6.Ringkonnakohus leiab, et maakohtu otsus tuleb TsMS § 657 lg 1 p 2 alusel osaliselt tühistada materiaal- ja menetlusõiguse normide rikkumise tõttu. Ringkonnakohus teeb tühistatud osas uue otsuse, millega rahuldab hagi osaliselt ja mõistab kostjalt välja hageja kasuks 2330,75 eurot (s.h põhivõlg 1976 eurot ja sissenõutavaks muutunud viivis 354,75 eurot) ning viivise VÕS § 113 lõikes 1 sätestatud määras 1976 eurolt alates 27. novembrist 2020 kuni 1976 euro tasumiseni. Apellatsioonkaebus rahuldatakse osaliselt, menetluskulud jäetakse poolte endi kanda.
7.Ringkonnakohus leiab, et maakohus tõlgendas ebaõigesti müügilepingu p-i 1.6.5. Sellega rikkus maakohus VÕS § 29 lõiget 1 ja TsMS § 232 lõiget 1. Ostjale üleantav asi peab vastama lepingutingimustele eelkõige koguse, kvaliteedi, liigi, kirjelduse ja pakendi osas (VÕS § 217 lg 1 esimene lause). VÕS § 217 lõike 2 p-i 1 järgi ei vasta asi lepingutingimustele muu hulgas siis, kui asjal ei ole kokkulepitud omadusi. Seda, millised asja omadused lepiti kokku, tuleb hinnata vastavalt lepingu tõlgendamise reeglitele

(VÕS § 29).

Müügilepingu p-i 1.6.5. järgi vajab ehitis remonti, vee- ja kanalisatsioonitorustikud on vanad ning müüjale teadaolevalt ei ole hoones varjatud puudusi. Kinnisasja üleandmise akti kohaselt on ruumide seisund rahuldav, vajab remonti. Samuti on üleandmisel märgitud, et hoonel on vana eterniitkatus. Lepingu tõlgendamisel lähtutakse lepingupoolte ühisest tegelikust tahtest (VÕS § 29 lg 1). Ringkonnakohtu hinnangul on lepingu ja üleandmise akti järgi poolte ühine tahe müüa ja osta kinnistu, mis vajab remonti, kuid mis ei ole seenkahjustustega. Sellele viitab lepingu p-s 1.6.5. koostoimes üleandmise aktiga, mille kohaselt müüakse rahuldavas seisukorras remonti vajav hoone, millel on vana katus ja vana torustik, ning millel ei ole varjatud puudusi. Hoone seisukorda ei saa pidada rahuldavaks, kui hoones esineb seenkahjustus. Seega ei hõlmanud lepingus märgitud remondivajadus seenkahjustuse

parandamise vajadust katusekonstruktsioonides. Seenkahjustuste olemasolu on tõendatud hagile lisatud asjatundja arvamusega (Puleium OÜ koostatud ekspertiis), millest selgub, et seenkahjustus esineb katusekonstruktsioonides ja põrandates. Kostja ei ole tõendanud, et asjatundja järeldused on väärad.

8.Keskmine kvaliteet lepingutingimustele vastavuse hindamisel (VÕS § 217 lg 2 p 2 koostoimes VÕS § 77 lg 1 teise lausega) ei ole selles asjas kohaldatav, kuna kokku lepiti kokku remonti vajavas seisundis, mis ei ole keskmine kvaliteet.
9.Ringkonnakohus nõustub maakohtuga, et kostja ei vastuta katuse vahetamise ning põrandatega seotud puuduste eest ja ei korda selles osas maakohtu põhjendusi (TsMS § 654 lg 6). Katuse vanus ja seisukord ei ole varjatud puudused TsMS § 217 lg 2 p-i 1 mõttes, kuna katus oli ülevaatamisel hagejale tervikuna nähtav. Samuti ei ole varjatud puudusteks põranda seisukord koos selle seenkahjustusega, kuna põrand oli ülevaatamisel nähtav. Hageja väide, et vaipkate varjas kahjustusi, ei muuda põranda seisukorda varjatud puuduseks, kuna vaipkatte liigutamisel on lihtsalt kontrollitav põranda seisukord. Ostetud asja ülevaatamise kohustus pärast müügilepingu sõlmimist on VÕS § 219 järgi isikul, kes on müügilepingu sõlminud oma majandus- ja kutsetegevuses. Hageja vaatas kinnisasja üle ja pidi olema teadlik selle seisukorrast ulatuses, mis oli nähtav.
10.Asjatundja arvamuse kohaselt esines katusekonstruktsioonides mitmes piirkonnas seenkahjustusi ning nende tulemusena on sarikate ning roovide efektiivsed ristlõiked oluliselt vähenenud. Ekspert avas katused ja jäädvustas roovide ja sarikate seenkahjustused (asjatundja arvamuse lisa 1, foto 2). Tugevasti olid kahjustatud sarikate otsad. Seega ei olnud nimetatud puudused nähtavad kostjale enne asja ostmist, kuna nende nägemiseks tuli katusekonstruktsioon avada.
11.Ringkonnakohus leiab, et kostja on põhistanud ja tõendanud Cembriti eterniidi tootepassiga, et eterniitkatuse kasutusiga oli läbi. Pooled olid ka üleandmise aktis märkinud, et katus on vana, samuti oli hageja hoone üle vaadanud. Siiski ei tähenda eterniidi kasutusea lõppemine seda, et katusekonstruktsioonides võib olla seenkahjustus. Ringkonnakohus ei mõista välja hüvitist uue katuse paigaldamise eest ega katuse parandamise eest, kuid mõistab välja hüvitise katusekonstruktsioonide seenkahjustuse kõrvaldamiseks, kuna seenkahjustus katusekonstruktsioonides oli varjatud puudus.
12.Ringkonnakohus nõustub maakohtuga, et tunnistajate ütlustega ei ole tõendatud, et kostja tegi remonti eesmärgiga varjata ehitise puudusi. Selles osas nõustub ringkonnakohus maakohtu põhjendustega ja ei korda neid TsMS § 654 lg 6 alusel ega hinda tunnistajate ütlusi uuesti TsMS § 652 lõike 5 alusel.
13.Hagile lisatud remonttööde hinnapakkumisest nähtub, et sarikate mädanenud osade väljavahetamise maksumus on 340 eurot, distantsliistu paigalduse maksumus 130 eurot, roovistiku paigaldus 450 eurot, neelude aluslaudise paigaldus 210 eurot. Katusepalede ja roovistiku lammutuse maksumus on 450 eurot. Tegu on puitkonstruktsioonidega, mis olid mõjutatud seenkahjustustest. Kostja ei ole tõendanud nimetud tööde teistsugust maksumust. Pakkumisest nähtub, et lammutusprahi vedamise maksumus on 400 eurot. Samas ei ole prahi veo hind ainult seenkahjustusega katusekonstruktsioonide prahi veo hind, mistõttu arvestab ringkonnakohus, et katusekonstruktsioonide praht moodustas kogu veokulust kolmandiku, s.o 132 eurot. Samuti ei saa materjalide transpordikulu hüvitada täies mahus, kuna transporditi ka

teisi ehitusmaterjale. Ringkonnakohus arvestab hageja kahjuna materjalide transpordikulu kogukulust kolmandiku, s.o 264 eurot. Hüvitatav kahju on VÕS § (340+130+450+210+450+132+264).

lõike

alusel

kokku

eurot

Ringkonnakohus märgib, et katusega seoses ei kuulu hüvitamisele muud katuse parendamisega seotud kulud, kuna ringkonnakohus tuvastas, et need ei ole varjatud puudused ja asi vastas selles osas lepingutingimustele.

14.VÕS § 113 lõike 1 alusel võib hageja nõuda kostjalt viivise tasumist. Hageja nõuab viivist alates hagi esitamisest kuni nõude täitmiseni. Hagi esitati 30. augustil 2018. Ringkonnakohtu otsuse tegemise ajaks on sissenõutavaks muutunud viivis 354,75 eurot. TsMS § 367 alusel mõistab ringkonnakohus kostjalt välja hageja kasuks ka veel sissenõutavaks mitte muutunud viivise VÕS § 113 lõikes 1 sätestatud määras.
15.Ringkonnakohus jätab menetluskulud TsMS § 163 lõike 1 alusel poolte endi kanda. Hageja esitas nõude 24 965,56 euro väljamõistmiseks. Pärast kostja vastuse kättesaamist vähendas hageja nõuet 14 321,76 euroni. Nõude vähendamist põhjendas hageja eksitusega remonditööde märkimisel. Arvestades hageja nõude koosseisu, menetluse käiku ning hagi rahuldamise ulatust, on põhjendatud jätta menetluskulud poolte endi kanda. /digitaalselt allkirjastatud/

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.

  • 08.07.20262-26-107585/9Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
  • 08.07.20262-26-110489/8Harju Maakohus Tallinna kohtumaja