lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
lahend.eeKohtudValdkonnadRiigi TeatajaEesti kohtulahendite otsing · nimistu.ee andmetel
Kohtulahendid/2-17-9063/42

Võlaõigus › Töövõtulepingud

TsiviilasiOsaliselt jõustunudHarju Maakohus Tallinna kohtumaja · 27.03.2020

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
Kohtuasja number
2-17-9063/42
Asja liik
Tsiviilasi
Kategooria
Võlaõigus › Töövõtulepingud
Menetlusliik
Hagimenetlus
Kuulutamise aeg
27.03.2020
Staatus
Osaliselt jõustunud
Sõnade arv
2259
Lahend PDF →Riigi Teatajas →

Seotud ettevõtted

nimistu.ee
Lainisalo Industrial Painting OÜ12904037

Lahendi tekst

Riigi Teataja

Kohus Kohtunik Kohtujurist Otsuse tegemise aeg ja koht Tsiviilasja number Tsiviilasi Tsiviilasja hind Menetlusosalised ja nende esindajad

Harju Maakohus, Tallinna kohtumaja Hannes Olev Ingrid Puurvee 27.03.2020, Tallinn 2-17-9063 Aktsiaselts Favor hagi Lainisalo Industrial Painting OÜ; Lainisalo OY vastu kahju hüvitamiseks 257 192,31 eurot hageja Aktsiaselts Favor (registrikood 102588449, asukoht Heldi tee 33, Viimsi vald, 74001 Harju Maakond); hageja esindaja vandeadvokaat Olavi-Jüri Luik (e-post: [email protected]); kostja 1 Lainisalo Industrial Painting OÜ (registrikood 12904037, asukoht Peterburi tee 66/70, 114156 Tallinn; e-post: [email protected] ); kostja 2 Lainisalo Oy, registrikood 0914004-2, aadress Autotehtaantie 6, 13100 Hämeenlinna; e-post: [email protected]) ; kostjate lepingulised esindajad vandeadvokaat Anna Liiv ja vandeadvokaat Erki Vabamets.

Viimase istungi aeg Istungil osalenud isikud

08.05.2018 Hageja lepinguline esindaja vandeadvokaat Olavi-Jüri Luik, kostjate lepingulised esindajad vandeadvokaat Anna Liiv ja vandeadvokaat Erki Vabamets.

RESOLUTSIOON

1.Jätta Aktsiaselts Favor hagi Lainisalo Industrial Painting OÜ ja Lainisalo Oy vastu rahuldamata.
2.Jätta menetluskulud hageja kanda.

Edasikaebamise kord Kohtuotsusele võib esitada apellatsioonkaebuse Tallinna Ringkonnakohtule (Pärnu mnt 7, Tallinn, e-posti aadress [email protected]) 30 päeva jooksul, alates otsuse apellandile kättetoimetamisest, kuid mitte hiljem kui viie kuu möödumisel käesoleva otsuse avalikult teatavakstegemisest. Apellatsioonkaebuse esitamisel tuleb tasuda riigilõiv sõltuvalt tsiviilasja hinnast ja kaebuse ulatusest. Apellatsioonkaebus võidakse lahendada ringkonnakohtus kirjalikus menetluses, kui kaebuse esitaja ei taotle selle lahendamist istungil. Seaduses sätestatud alustel võib menetlusosaline taotleda riigipoolset menetlusabi menetluskulude kandmiseks. Seaduses sätestatud tähtaja järgimiseks peab menetlusabi taotleja tegema tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige esitama kaebuse. Kaebuse põhjendamiseks või riigilõivu tasumiseks või kaebuses esineva sellise puuduse kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus mõistliku tähtaja pärast menetlusabi andmise taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus ei olnud esitatud põhjendamatult või tähtaja pikendamise eesmärgil. See ei välista menetlustähtaja ennistamist.

Sarnased lahendid

Võlaõigus
  • 17.07.20262-26-111516/11Viru Maakohus Jõhvi kohtumaja
  • 15.07.20262-26-3243/4Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus
  • 14.07.20262-26-114762/3Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
  • 13.07.20262-23-116107/17Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
  • 10.07.20262-26-114513/3Tartu Maakohus Tartu kohtumaja
  • 09.07.20262-26-113382/3Harju Maakohus Tallinna kohtumaja

NÕUDED, POOLTE SEISUKOHAD JA MENETLUSE KÄIK

1.Hageja nõuab kostjatelt solidaarselt 232 008,03 eurot, millele lisandub viivis VÕS § 113 sätestatud seadusjärgses määras alates hagi esitamisest kuni kohustuste täitmiseni. Hageja palus jätta menetluskulud kostja kanda ning mõista välja ka viivis tasumata osalt.. Hageja tõi esile järgmised asjaolud: -19.04.2016 tegi kostja 1 hagejale pakkumise nr 013 värvimistööde teostamiseks. Nimetatud pakkumises ei sisaldunud värvi maksumus, mistõttu pooled rääkisid tööde tingimusi täiendavalt läbi. - 26.04.2016 saatis hageja kostjale 1 värvimistööde tehnoloogilise juhendi, mille punktis 2.1.2. oli kirjeldatud, et enne värvimist tuleb värvitav pind karestada taldlihvijaga. 05.08.2016 saatis kostja 1 hagejale kirja, milles teatas, et on värvimisprotsessi uuesti üle kalkuleerinud ja leiab, et karkasside nr VKCNSK-8166.103-00-BO3-PV-PK ja VKCNSK8166.104-BO3-PV värvimine on kostja 1 tehasele sobimatu ning tegi ettepaneku teostada värvimistööd kostja 2 tehases. Kirjale lisas kostja 1 omapoolse pakkumise (Lainisalo Industrial Painting OÜ nimel ja blanketil) tööde teostamiseks kostja 2 tehases, märkides, et pakkumine on kooskõlastatud kostjaga 2. Kaaskirjas selgitas kostja 1, et tema poolt tehtud pakkumuses märgitud tööd hakkab teostama kostja 2. - 05.08.2016 pakkumisele järgnenud kirjavahetuses osalesid jätkuvalt kostja 1 töötajad, kes organiseerisid tööde teostamist (sh värvi tellimist).

- 02.09.2016 teavitas hageja kostjat kvaliteedikontrolli käigus avastatud vigadest. 06.09.2016 ilmnesid puudused kõikidel teistel kostja 2 poolt värvitud karkassidel, millest hageja teavitas kostjaid samal päeval. - Hageja on teinud puudustega toodetest pildid, millelt on selgelt näha, et detailide puudused tulenevad asjaolust, et kostja 2 ei ole värvimisel järginud hageja poolt 26.04.2016 saadetud tehnoloogilist juhendit. Nimelt nähtub piltidelt, et värvitud pinna aluspind on karestamata, mis ongi värvi koorumise põhjuseks. - Kostja 2 on üritanud puudusi kõrvaldada, kuid see ei ole õnnestunud. Lisaks kuivõrd värvitud karkassid olid mõeldud saatmiseks Saksamaale hageja kliendile Noske-Kaeser Rail & Vehicle Germany GmbH ja osaliselt olid need juba kliendile edastatud ning osaliselt jõudis kliendi teine allhankija Saksamaal juba oluliselt täiendada, siis tellis Noske-Kaeser Rail & Vehicle Germany GmbH tööde parandamise Saksamaalt. - Noske-Kaeser Rail & Vehicle Germany GmbH on esitanud hageja vastu kahju hüvitamise nõude seoses puuduste parandamise kulude ja leppetrahviga, mida nõudis Noske-Kaeser Rail & Vehicle Germany GmbH’lt lõpptellija. Puuduste kõrvaldamise kulud, mis tekkisid NoskeKaeser Rail & Vehicle Germany GmbH on kokku 124 939,20 eurot. Lisaks on Noske-Kaeser Rail & Vehicle Germany GmbH esitanud nõude hüvitada nende poolt tasutud leppetrahv summas 85 254,40 eurot. - Lisaks Noske-Kaeser Rail & Vehicle Germany GmbH poolt nõutule on hageja täiendavalt kandnud kulusid seoses puuduste likvideerimise ning õigusabiga. Hageja poolt kantud kulud kokku on 27 947,43 eurot. Hageja seisukoht kostja vastuväidetele -

Kostjate vastuväide justkui kostja 1 ei vastutaks kostja 2 poolt teostatud tööde mittekohase täitmise eest ei ole asjakohane kuna hageja tellis tööde teostamise kostjalt 1 ja kostja 1 kasutas tööde teostamisel kostjat 2.

-

Kostja 1 eksib väites, et ta saab vastutada vaid tasu ulatuses. Kahju hüvitamine töövõtulepingu järgi ei ole Eesti õiguse kohaselt seotud makstava tasu suurusega. Ka leppetrahvi, kui kahju osa, suhtes kostja 1 eksib. Hagejal on õigus talle kostja 1 poolt töövõtulepingu täitmise tagajärjel tekkinud kahju hüvitamist nõuda.

2.Kostjad vaidlesid hagile vastu ja palusid jätta selle rahuldamata. Kostjate peamised vastuväited olid järgmised: - Kostja 1 ei ole teostanud hagejale hagis kirjeldatud töid, ei osalenud ka tööde teostamise protsessis ega ole saanud ka raha nende tööde teostamise eest. Hageja tellis tööd kostjalt 2 ja kohustus tööde eest tasuma kostjale 2. Lepingulise rikkumise eest saab ainuvastutada hageja ees üksnes kostja 2 (tingimusel, et kahju hüvitamise nõude kõik eeldused on täidetud). - Kostjate vastu esitatud kahju hüvitamise nõuete üldised eeldused ei ole täidetud, kuna:

(1) kostja 1 ja hageja vahel puudub kehtiv leping ehk võlasuhe; (2) kostjatel ei ole kohustust hüvitada hagejale kahju, mille saabumist nad ei saanud rikkumise võimaliku tagajärjena ette näha VÕS § 127 lg 3 mõttes. - Hagis nõutud kahju summa ületab hageja poolt kostjale töö ees tasutud summat (7 644 eurot) rohkem kui 31 korda. Isegi, kui peaks selguma, et kostja 2 on lepingulisi kohustusi rikkunud ja vastutab rikkumise eest, ei saanud kostja 2 ette näha hagejale kahju tekkimist sellises ebaproportsionaalses ulatuses. Lisaks ei ole hageja töö eest kostjale 2 seni tasunud. - Kostjad leiavad, et Riigikohtu väljakujunenud praktika järgi ei saa hageja nõuda, et kostjad hüvitaksid hagejale leppetrahvi summa (85 254,40 eurot), mille hüvitamist nõuab hagejalt väidetavalt viimase klient Noske-Kaeser Rail & Vehicle Germany GmbH, kuna viimane on väidetavalt tasunud selle summa detailide hilinemise eest leppetrahvina omakorda lõpptellijale Stadler. - Kostjad palusid jätta menetluskulud hageja kanda ning mõista välja ka viivis tasumata osalt.

KOHTU PÕHJENDUSED

3.Kohus tutvus poolte väidete ja asjas esitatud tõenditega ning leiab, et hagi tuleb jätta rahuldamata.
4.TsMS § 5 lg 1 ja lg 2 teise lause kohaselt menetletakse hagi poolte esitatud asjaolude ja taotluste alusel, lähtudes nõudest, ning pool määrab ise, mis asjaolud ta oma nõude põhjendamiseks esitab ja milliste tõenditega neid asjaolusid tõendab. Samas ei ole poolte valitud õiguslik kvalifikatsioon kohtule siduv (TsMS § 436 lg 7). Pooltevahelise õigussuhte kvalifitseerimine on TsMS § 436 lg 7 ja § 438 lg 1 järgi kohtu ülesanne. Kohus ei ole asja lahendamisel seotud poolte esitatud õiguslike väidetega, vaid kohaldab seadust ise. Kvalifitseerimisel on kohus seotud nende faktiliste asjaoludega, millele pool on viidanud (RKTKo 3-2-1-62-08, p 11). Lisaks asjaolude kohtu ette toomise kohustusele peab kumbki pool TsMS § 230 lg 1 kohaselt hagimenetluses ka tõendama neid asjaolusid, millele tuginevad tema nõuded ja vastuväited, kui seadusest ei tulene teisiti. Kohus saab otsuse rajada üksnes asjas esitatud ja kogutud tõenditele ning otsust tehes otsustab kohus, mis asjaolud on tuvastatud tõendite alusel (TsMS § 436 lg 2 esimene lause ja § 438 lg 1).
5.Hageja nõuab kahju hüvitamist solidaarselt kahelt kostjalt, kuid kostjate väitel kostja 1 ei saa olla lepingu täitmise eest vastutav kuna töid teostas kostja 2. Kohus tuvastas, et hageja sõlmis lepingu kostjaga 1, kuid värvimistööd teostas kostja 2. Kostja 1 teavitas 05.08.2016 kirjaga hagejat, et ei saa ise hageja poolt tellitud tööd teostada, kuid saavad teha hagejale pakkumise, milles annavad kogu nende karkasside värvimise ja värvi hankimisega seotud tegevused üle nende Hämenlinna üksusele. Kaaskiri, millega täiendav hinnapakkumine esitati, oli kostja 1 rekvisiitidega. Samuti oli kirjale lisatud pakkumus vormistatud kostja 1 rekvisiitidega kirjablanketil. Samuti viitab kostja 1 oma kodulehel kostjale 2 kui enda alltöövõtjale (tkd I lk 202)

Kohus leiab, et arvestades, et hageja ja kostja 1 vahelist lepingut ei lõpetatud, 05.08.2016 esitas kostja 1 enda nimel hagejale pakkumise värvimistöödeks kostja 2 tehases, tööde teostamise kohustuse võtmise leppis kostja 2 kokku kostjaga 1 ning kostja 1 töötajad jätkasid tööde koordineerimist, tuleb kostja 2 poolt töö teostamise kohustuse võtmist hageja ees käsitleda kohustusega ühinemisena võlaõigusseaduse (VÕS) § 178 lg 1 mõttes. Hagejal on õigus valida, kas ja kelle vastu pöörduda kohtusse. Kohtu hinnangul on hagi esitatud kohaste kostjate vastu. Täpsemalt ei hakka kohus seda teemat käsitlema, sest seda on arutatud ja selgitatud juba 08.05.2018 istungil.

6.Hageja nõuab kostjatelt kahju hüvitamist. Riigikohus korduvalt rõhutanud, et võlausaldaja võib lepingu rikkumise korral nõuda kahju hüvitamist, kui on täidetud eelkõige järgmised üldised eeldused (vt mh Riigikohtu 30.09.2015 otsus tsiviilasjas nr 3-2-1-100-15, p 20, Riigikohtu 20. märtsi 2012. a otsus tsiviilasjas nr 3-21-5-12, p 27): • võlgnik on lepingut rikkunud (VÕS § 115 lg 1); • võlgnik vastutab lepingu rikkumise eest (VÕS § 115 lg 1); • võlausaldajale on tekkinud või tekib kahju (VÕS § 127 lg 1, § 128); • kahju on hõlmatud rikutud lepingulise kohustuse kaitse-eesmärgiga (VÕS § 127 lg 2); • kahju oli rikkumise võimaliku tagajärjena võlgnikule lepingu sõlmimise ajal ettenähtav, v.a kui kahju tekitati tahtlikult või raske hooletuse tõttu (VÕS § 127 lg 3); • rikkumise ja kahju vahel on põhjuslik seos (VÕS § 127 lg 4). (RKTKo 14.03.2019 otsus tsiviilasjas nr 2-17-1937/52, p 15, RKTKo 08.01.2013 otsus tsiviilasjas nr 3-2-1-173-12, p 15) Seega peab kohus kõigepealt tuvastama, kas võlgnik (kostjad) on lepingut rikkunud. Hageja väidab, et tal on tekkinud kahju lepingu rikkumisest kostjate poolt, mis seisnes toodete värvimise nõuete rikkumises (enne värvimist tuleb värvitav pind karestada taldlihvijaga). Hageja esitas hagi lisana pildid, mis tema hinnangul tõendavad kostjate lepinguliste kohustuste rikkumist. Kohtu hinnangul ei näita pildid, et tegemist on kostja poolt värvitud toodetega. Selleks, et tuvastada, kas tegemist on samade toodetega kohustas kohus 10.05.2019 e-kirjaga hagejat kohtule esitama vastavustabel, mille kohaselt on näha ja kostjal võimalik võrrelda, mis kood kostjatele saadetud kaubast vastab koodile lõppkliendi juures. Hageja kirjutas oma 23.05.2019 vastuses, et „Erinevad äriühingud tähistavad samu tooteid erinevate koodide või tähistega. See on praktikas tavapärane ning ka loogiline – igal äriühingul on süsteem koodide väljakujunemiseks ning programmidesse märkimiseks. Ei saa eeldada, et Saksamaal tegutsev äriühing ja Soomes tegutsev äriühing kasutaksid täpselt samu tootekoode. Noske kasutab toodete süsteemis märkimiseks toodete kirjeldust (nt Gehäuse für RVKE 225 D), kuid hageja kasutab oma äritegevuses tootekoode (nt 8166.104-00). Hageja lisab

tootekoodidele komplektsuse jaoks alamkoodid, sest värvitud, kuid lõpetamata koodid ei saa olla sama koodiga, mis lõpptoode.“ Kohtu hinnangul on selline selgitus üldsõnaline ja hageja ei ole hoolimata kohtu korduvatest selgitustest ja tähtaegadest suutnud näidata, mis kood kostjatele saadetud kaubast vastab koodile lõppkliendi juures. Seega ei ole hageja tõendanud, et tootekoodid vaidlusalustel toodetel, mida värvisid kostjad, vastavad tootekoodidele, mis on esitatud hageja tellija pretensioonides. Kohus leiab, et kostjad ei ole lepingut rikkunud.

7.Kostjad leiavad, et kahju hüvitamise nõuete üldised eeldused ei ole täidetud, kuna kostjatel ei ole kohustust hüvitada hagejale kahju, mille saabumist nad ei saanud rikkumise võimaliku tagajärjena ette näha VÕS § 127 lg 3 mõttes. Riigikohus on leidnud, et kahju ettenähtavuse puhul on oluline selgitada, kas lepingut rikkunud pool pidi arvestama lepingurikkumise korral selliste tagajärgedega, s.o sellist liiki ja sellise suurusega kahju tekkimisega. Kahju ettenähtavust tuvastades tuleb arvestada üldjuhul seda, kas lepingut rikkunud pool nägi või pidi asjas esile toodud asjaoludel kahju ette nägema, kuid majandus- ja kutsetegevuses lepingut rikkunud poole puhul saab lähtuda ka sellest, mida pidi ette nägema sellel majandus- või kutsealal tegutsev keskmine mõistlik isik. Majandus- ja kutsetegevuses tegutsevale isikule on üldjuhul ettenähtav, et kohustuse rikkumine võib tuua teisele lepingupoolele kaasa vastutuse teiste lepingupartnerite ees, sh võib olla ettenähtav kohustus maksta kohustuse täitmisega viivitamise tõttu leppetrahvi või kohustus hüvitada kolmandale isikule kohustuse täitmisega viivitamise tõttu tekkinud kahju. (RKTKo 13.02.2014 otsus tsiviilasjas nr 3-2-1-178-13, p 12) Seega ei ole kahju suurus piiratud hageja poolt tellijatelt tellitud tööde maksumusega. Kostjad oleks pidanud ette nägema, et nende kohustuste rikkumine võib kaasa tuua hageja vastutuse teiste lepingupartnerite ees, mis võib seisneda ka leppetrahvi või kahju hüvitamise kohustuses. Samas kohus ei hakka antud juhul analüüsima kahju ulatust kuna kohtu hinnangul ei ole tõendatud, et hageja poolt väidetav kahju tekkis kostjate tegevuse tulemusel. Tõendatud ei ole, et kostjad jätsid teostamata lepingujärgse kohustuse ning et sellest tulenevalt tekkis hagejal väidetav kahju. Menetluskulude jaotuse ja rahalise suuruse kindlaksmääramine
8.TsMS § 173 lg 1 kohaselt märgib asja menetlenud kohus menetluskulude jaotuse menetlusosaliste vahel kohtuotsuses või menetlust lõpetavas määruses, muu hulgas määruses, millega hagita menetluse avaldus või teistmisavaldus lahendatakse või hagi või hagita menetluse avaldus või teistmisavaldus jäetakse menetlusse võtmata või läbi vaatamata või asja menetlus lõpetatakse.

TsMS § 162 lg 1 kohaselt kannab hagimenetluse kulud pool, kelle kahjuks otsus tehti. Kuivõrd hageja hagi jääb rahuldamata, jäävad menetluskulud hageja kanda. TsMS § 174 lg 1 kohaselt määrab menetluskulude rahalise suuruse menetluskulude jaotuse alusel vajalikus ja põhjendatud ulatuses kindlaks asja menetlev kohus samas tsiviilasjas, millega seoses kulud tekkisid. Kohus määrab menetluskulude rahalise suuruse kindlaks ka siis, kui menetlusosalised ei esita menetluskulude kindlaksmääramise taotlust, võttes aluseks menetluskulude nimekirja või tsiviilasja materjalid. TsMS § 174 lg 2 kohaselt määrab maakohus menetluskulude rahalise suuruse kindlaks kohtuotsuses või menetlust lõpetavas määruses, kui menetluskulude kindlaksmääramine ei takista kohtuotsuse või menetlust lõpetava määruse tegemist. TsMS § 174 lg 4 sätestab, et kui maakohus kohtuotsuses või asja lõpetavas määruses menetluskulusid kindlaks ei määra, määrab tsiviilasja lahendanud maakohus menetluskulude rahalise suuruse kindlaks pärast kohtuotsuse või menetlust lõpetava määruse jõustumist käesoleva seadustiku § 177 lõikes 2 sätestatud korras. Kohus leiab, et menetluskulude suurust on menetlusökonoomikast tulenevalt mõistlik kindlaks määrata alles peale lõpplahendi jõustumist. Seega ei määra kohus menetluskulude rahalist suurust kindlaks kohtuotsuses vaid määrab menetluskulude rahalise suuruse kindlaks pärast kohtuotsuse jõustumist käesoleva seadustiku § 177 lõikes 2 sätestatud korras.

/allkirjastatud digitaalselt/ Hannes Olev kohtunik

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.

  • 08.07.20262-26-107585/9Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
  • 08.07.20262-26-110489/8Harju Maakohus Tallinna kohtumaja