Harju Maakohus, Tallinna kohtumaja
Kohtunik
Liisi Vernik
Otsuse tegemise aeg ja koht
08.05.2019.a Tallinn
Tsiviilasja number
2-17-15619
Tsiviilasi
J Š hagi J A vastu kahju hüvitamiseks 7874,25 eurot
Tsiviilasja hind Menetlusosalised ja nende esindajad
Hageja: J Š (isikukood xxxx) Hageja lepinguline esindaja: Alexander Sergeev (e-post [email protected]) Kostja: J A (isikukood xxxx) Kostja lepinguline esindaja: Andrei Tšerednik (e-post: [email protected])
Menetluse liik
Kirjalik menetlus
Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale võib esitada Tallinna Ringkonnakohtule apellatsioonkaebuse 30 päeva jooksul, alates otsuse kättetoimetamisest, kuid mitte hiljem kui viie kuu möödumisel esimese astme kohtu otsuse avalikult teatavakstegemisest. Kaebus võidakse lahendada kirjalikus menetluses, kui kaebuses ei taotleta selle lahendamist istungil. Kohus selgitab, et kui menetlusosaline taotleb apellatsioonkaebuse esitamisel menetlusabi, peab ta seaduses sätestatud tähtaja järgmiseks tegema tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige esitama kaebuse. Kohus selgitab, et menetlustoimingut, mille tegemiseks on kehtestatud tähtaeg, võib teha tähtaja viimasel päeval kuni kella 24.00-ni (TsMS § 62 lg 2). Hagi ja selle aluseks olevad asjaolud 19.10.2017 esitatud hagiavalduse kohaselt sõlmisid J Š (hageja) ja J A (kostja) 19.05.2016 müügilepingu ja asjaõiguslepingu (edaspidi leping), mille esemeks oli xxxx asuv kinnistu (registriosa nr xxxx) koos sellel asuva elamuga. Kostja kinnitas, et lepingu esemel ei ole varjatud puuduseid. Pärast lepingu sõlmimist ja asja ülendamist märkas hageja, et toimub sadevee läbijooks läbi kinnistu elamu katuse. Sellest teatati nii kostjale kui ka hageja kindlustusandjale. Kindlustusandja avastas, et katus on ehitatud puudulikult- pööninguluugist katuse peale vaadates on näha päevavalgust, pleki ülekate on ebapiisav. Aluskatte peal on hallitus. Kindlustusandja teavitas, et ei saa tekkinud kahju hüvitada, kuna kahjukäsitluse käigus leidis kinnitust, et sadevesi on hoonesse tunginud läbi puudulikult ehitatud katusekonstruktsioonide. Kinnistu koos sellel asuva elamuga oli Tartu Maakohtu kinnistusosakonna andmetel kostja kasutuses alates 29.10.2009, st rohkem kui 6 aastat. Järelikult kostja pidi teadma kõikidest elamu puudustest, kuid ei ole teatanud sellest tahtlikult hagejale enne lepingu sõlmimist. 17.02.2016 esitas hageja kostjale teate, milles teavitas kostjat elamu lepingule mittevastavusest ja nõudis varalise kahju hüvitamist. Hageja poolt 01.07.2017 tellitud ekspertiis tuvastas, et: 1) elamu katusekonstruktsioonide sarikate vahel on osaliselt paigaldamata soojustus ISOVER klaasvillaplaat 150mm; 2) aluskate- ehituskile paigaldatud valesti, mitte tihedalt, ripub läbi. Kohati paigaldamata; 3) sarikate kinnitamisel on kasutatud valed kinnitus mis pole ette nähtud välistele tingimustele; 4) katuslae soojustus paigaldatud vahedega, mitte tihedalt- tekkivad külmasillad; 5) katuse räästas on tegemata tuulutusvahe- niiskuse tekkimise oht pööningul; 6) katuseplekk on auklik; 7) katuselagi tüüp II peab olema 263mm paksusega (joonis A-3). Tegelikult ta on195mm; 8) pikiliist (õhuvahe) ei vasta projektile- peab olem 50mm, tegelik 25mm.
Läbiviidud ekspertiisist selgub, et puuduste kõrvaldamise kuluks hinnati 6 205,81 eurot pluss käibemaks, st 7 446,97 eurot. Sama ekspertiisiga soovitati soojustada hoone tarbitava energiakulude vähendamiseks, mida hageja tegigi ning maksis selle eest 427,28 eurot. Ekspertiisi kohaselt on soojustamine otstarbekas, kuna katuse korralik soojustamine annab märkimisväärse küttekulude kokkuhoiu. Hageja leiab, et käesoleval juhul ei vastanud kostja poolt hagejale müüdud asi lepingu tingimustele, kuivõrd vastupidiselt kostja poolt lepingu punktis 2.1.5 antud kinnitusele esinesid kinnistul (sellel asuval hoonel) varjatud puudused. Seega vastutab müüa ostjale tekkinud kahju eest ja kostjal on kohustus kahju summas 7 874.25 eurot hüvitada. Eeltoodust tulenevalt palus hageja kostjalt välja mõista 7 874,25 eurot. Kostja vastus Kostja leidis oma vastuses, et hageja väited on paljasõnalised ning tõendamata. Tõendamata on lepingu rikkumine, kahju tekkimine ning põhjuslik seos. Ülevaatamisel mittetuvastatavaid katusekonstruktsioonide puudusi ei ole hagis välja toodud. Hageja ei ole tõendanud varjatud puuduseid, sademete läbijooksu ega mittevastavust projektile. Puuduvad tõendid kahju olemasolust ja kahju suurusest. Jaanuaris 2016 käis hageja esimest korda kinnistut vaatamas. 28.01.2016 broneeris hageja kinnistu, andis broneeringutasu summas 3000 eurot ning sai veel üks kord kinnistu üle vaadata. 18.02.2016 tõi hageja täiendava broneeringutasu 2000 eurot. Alates 19.02.2016 hageja kadus ning telefonikõnedele ei vastanud. 19.05.2016 sõlmiti poolte vahel müügileping ja asjaõigusleping. Hagejal oli võimalus enne tehingut tutvuda majaga 5 kuu jooksul ja vajadusel kaasata eksperte. Hageja on lepingus kinnitanud, et on tutvunud kõikide dokumentidega ning maja seisukorraga. 30.05.2016 toimus vara üleandmine ja vastuvõtmine, kus ostja veelkord kinnitas, et maja on põhjalikult üle vaadatud ja et ta ei oma edaspidi maja suhtes mingisuguseid pretensioone. Hageja isiklikult vaatas üle ka katuse ruumi/ pööningu, kuhu on juurdepääs teisel korrusel asuva toa kaudu. Üleandmisel osales maakler, kes kinnitab, et hageja on maja üle vaadanud. Hageja sai maja projekti, ta sai sellega tutvuda ning oli teadlik, et ostab maja, kus projekti järgi on külm pööning. Kostja rõhutab, et puuduse või ehitusvea esinemine kinnisvaral ei tähenda automaatselt müügilepingu rikkumist. Kui ostja nõustus kinnisvara koos puudusega ostma, ei saa olla tegemist nn varjatud puudusega, mille eest müüja vastutab. Kohtu põhjendused
pool hagimenetluses tõendama neid asjaolusid, millele tuginevad tema nõuded ja vastuväited. TsMS § 231 lg 2 järgi poolte faktilise asjaolu kohta esitatud väide ei vaja tõendamist, kui vastaspool võtab selle omaks ning lg 4 järgi omaksvõttu eeldatakse, kui vastaspool ei vaidlusta faktilise asjaolu kohta esitatud väidet selgesõnaliselt ja vaidlustamise tahe ei ilmne ka poole muudest avaldustest.
märge, et kahju ei ole võimalik hüvitada, kuna kahjukäsitluse käigus leidis kinnitust, et sadevesi on hoonesse tunginud läbi puudulikult ehitatud katusekonstruktsioonide. Kohus on seisukohal, et elamu kasutamine elamiseks eeldab ka katuse korrasolekut. Kui toimub vee läbijooks katuselt, ei saa elamu olla vähemalt keskmise kvaliteediga VÕS § 77 lg 1 teise lause mõttes. Samas ei tõenda hageja poolt esitatud kindlustusandja otsus varjatud puuduste olemasolu kinnisasjal, s.h hageja poolt hagis viidatud katusekonstruktsioonide puudulikku ehitust. Kindlustusandja otsusest ei selgu, kuidas kindlustusandja on järeldusele jõudnud, et katusekonstruktsioonid on puudulikult ehitatud. Samuti ei kinnita nimetatud otsus, kas ja millist kahju on vee läbijooks teinud ja kas üldse või millal vee läbijooks on toimunud. Kohus selgitab, et tegemist on kindlustusandja otsusega jätta kahju hüvitamata, mitte ehitustehnilise ekspertiisiga, mis kinnitaks ehitise seisukorda selle müümise ajal. Samuti ei saa lugeda hageja poolt esitatud T La 19.12.2016 e-kirja ehitustehniliseks ekspertiisiks, mis kinnitaks hageja poolt väljatoodud puuduste olemasolu (kd I lk 117-120). Nimetatud e-kirjast ei nähtu, kas ja millal konkreetne isik on elamuga tutvumas käinud ja kuidas ta e-kirjas märgitud järeldustele (s.h, et katus on valesti ehitatud) on jõudnud. Muid tõendeid, mis kinnitaksid varjatud puuduste olemasolu või kahju tekkimist, ei ole hageja kohtule esitanud. Seega ei ole hageja tõendanud, et vastavad puudused eksisteeriksid (s.o katusekonstruktsioonide puudulikkus) ning samuti seda, et need eksisteerisid juba asja hagejale üleandmise hetkel. Samuti on tõendamata kahju tekkimine.
-
09.04.18 Kostja vastus ja taotlus seoses Hageja nõude suurendamisega 6 lk (1 lk 45 min) – 4,5 tundi; Hageja 10.04.18 kirjaga tutvumine ning kliendiga nõupidamine – 10 minut; 24.04.18 esitatud Hageja seisukohtadega tutvumine ning kliendiga nõupidamine – 0,5 tundi; 28.05.18 Seisukoht seoses määruskaebusega 2,5 lk – 45 min 1 lk - 2 tundi; 04.07.18 kohtumäärusega tutvumine ning kliendile selgitamine 45 minut; 20-25.07.18 Kohtunõudele vastuse koostamine 13 lk (1 lehe koostamine 45 min) – kokku 10 tundi; 15.09.18 kohtu määrusega tutvumine ning kliendile selgitamine 15 min; Hageja 24.09.18 esitatud taotlusega tutvumine 15 min; Hageja 26.09.18 esitatud vastusega tutvumine 15 min; 01-02.10.18 vastuse koostamine seoses Hageja 26.09.18 taotlusega kokku 5 lk, 1 lehe koostamine 45 min kokku 3,5 tundi; 15.10.18.a kohtumäärusega tutvumine ning kliendile selgitamine 0,5 tundi; Hageja 05.11.18.a vastusega tutvumine 10 minut; Vastus 05.11.18.a 1 lk 45 min; 07-12.01.19.a Kostja seisukohad seoses Hageja vastusega 06.12.18.a kohtunõudele 10 lk (1 lk koostamine 45 min) kokku 7,5 tundi.
1) Kulud seoses esitatud hagiavaldusele vastuse koostamisega (s.o teenused perioodil 16.11.2017-06.01.2018) peab kohus põhjendatuks 13 tunni ulatuses. Hageja on esitanud 19.10.2017 hagiavalduse koos 9 lisaga (kd I lk 1-30) ning kostja on esitanud sellele vastuse 03.12.2017 koos 16 lisaga (kd I lk 34-87). Hagiavalduse ja selle lisadega tutvumine ning kliendiga suhtlemine on õigusliku positsiooni kujundamiseks ning vastuse koostamiseks vajalik. Samuti ei saa pidada ebavajalikuks suhtlust Maardu Linnavalitusega, päästeametiga ega ka asjatundja ja maakleriga seoses esitatavate lisadega. Kohus ei pea põhjendatuks aga ajakulu seoses e-toimikule ligipääsu saamisega. Nimetatu ei ole kohtu hinnangul mõistlikuks kuluks, mida vastaspoolelt õigusteenuse osutamisena välja mõista. Samuti ei pea kohus põhjendatuks ekspertiisiga seotud kulutusi kuna kohus on jätnud hageja poolt tõendina esitatud ekspertiisi arvestamata. Arvestades eeltooduga ning asjaoluga, et esmased toimingud menetluses võivad olla ajakulukamad, on kohtu hinnangul osutatud teenused mõistlikud 13 tunni ulatuses. 2) Kostja osutatud teenused seoses hageja 01.03.2018 vastusega loeb kohus põhjendatuks 8 tunni ulatuses. 01.03.2018 on hageja esitanud kohtule täiendava seisukoha koos 7 lisaga (kd I lk 112-139). 14.03.2018 on kostja esitanud seisukoha hageja täiendavale seisukohale koos kahe lisaga (kd I lk 140-149). Arvestades esitatud dokumentide sisu ja mahuga on kohtu hinnangul mõistlikuks ajakuluks osutatud teenustele 8 tundi. 3) Kohtunõudele vastamise loeb kohus põhjendatuks 15 minuti ulatuses. Tsiviilasja materjalidest nähtuvalt on kostja esitanud vastuse kohtunõudele 16.03.2018 (kd I lk 151).
4) Osutatud teenused seoses hagi suurendamise tutvumise ning selle osas vastuse koostamisega on põhjendatud kokku 4 tunni ulatuses. 04.04.2018 on hageja esitanud taotluse nõude suurendamiseks (kd I lk 171-172). Kostja on esitanud sellele vastuväite 09.04.2018 (kd I lk 176-179). Tegemist ei olnud õiguslikult keerukate ega ka mahukate dokumentidega. Seega loeb kohus mõistlikuks ajakuluks osutatud teenustele kokku 4 tundi. 5) Hageja 10.04.2018 kirja ning 24.04.2018 esitatud seisukohtadega tutvumine ja kliendiga nõupidamine on kohtu hinnangul põhjendatud kokku 0,5 tunni ulatuses. Kliendiga nõupidamist ega ka vastaspoole seisukohtadega tutvumist ei saa menetluses pidada ebavajalikuks, kuid mitte kuigi ajakulukaks. 6) 24.05.2018 on hageja esitanud määruskaebuse kohtu 09.05.2018 määrusele (kd I lk 191-192). Kostja on esitanud vastuse määruskaebusele 28.05.2018 (kd I lk 196-197). Kohtu hinnangul on seisukoha koostamine määruskaebusele põhjendatud 2 tunni ulatuses arvestades määruskaebuse ning vastuse sisuga. 7) 04.07.2018 ning 15.09.2018 kohtumäärustega tutvumise, kliendile selgitamise ning 2025.07.2018 kohtunõudele vastuse koostamise põhjendatud ajakuluks loeb kohus kokku 7 tundi. Määrustega tutvumist ning kliendile selgitamist ei saa pidada menetluses ebavajalikuks, kuid mitte kuigi ajakulukaks tegevuseks. Ka kohtunõudele vastuse koostamine on menetluses vajalik. Arvestades eeltooduga ning 25.07.2018 esitatud dokumendi mahuga (kd II lk 7-14) on kohtu hinnangul mõistlikuks ajakuluks osutatud teenustele kokku 7 tundi. 8) Hageja 24.09.2018 ning 26.09.2018 vastustega tutvumise ning 01-02.10.2018 vastuse koostamise ajakulu on kohtu hinnangul põhjendatud kokku 3 tundi. Hageja on 24.09.2018 esitanud taotluse ekspertiisi läbiviimiseks (kd II lk 26) ning 26.09.2018 esitanud vastuse kohtunõudele (kd II lk 22). Kostja on 02.10.2018 esitanud seisukoha esitatud taotlusele (kd II lk 28-30). Tegemist ei olnud õiguslikult keerukate ega mahukate dokumentidega. 9) 15.10.2018 kohtumäärusega ning 05.11.2018 hageja vastusega tutvumist ei saa pidada ebavajalikuks. Menetlusosalisel tuleb olla kursis kohtumääruste ning vastaspoole seisukohtadega. Samuti ei saa pidada ebavajalikuks kostja poolt kompromissi pakkumist (kd II lk 37). Kuna tegemist ei ole aga mahukate ega keerukate dokumentidega, mille selgitamine oleks ka kliendile ajakulukas, siis loeb kohus osutatud teenused põhjendatuks 15 minuti ulatuses. 10) Kostja 12.01.2019 esitatud seisukoha koostamise põhjendatud ajakuluks peab kohus kokku 5 tundi (seisukoht kd II lk 49-54). Kostja on jäänud oma varasemalt esitatud seisukohtade juurde ning seisukohas korranud ka oma eelnevaid seisukohti. Seega on kostja esindaja põhjendatud ajakuluks kokku 43 tundi. Kostja lepingulise esindaja tunnitasu oli 100 eurot/tund (ilma käibemaksuta). Kohtu hinnangul on nimetatud tunnitasu
mõistlik ja põhjendatud. Seega on esindaja tasu põhjendatud kokku 4300 eurot (käibemaksuta). Seega kuulub hagejalt kostja kasuks välja mõistmisele menetluskulud summas 4 300 eurot.
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.