Eesti Vabariigi nimel Kohus
Tallinna Ringkonnakohus, tsiviilkolleegium
Kohtukoosseis
Eesistuja Malle Seppik, liikmed Margo Klaar ja Iko Nõmm
Otsusese tegemise aeg ja koht
29. oktoober 2007. a., Tallinn
Tsiviilasja number
2-05-19026
Tsiviilasi
OÜ Datagate hagi OÜ Eurobaltradio vastu 15.480, 40 krooni saamiseks
Vaidlustatud kohtulahend
Harju Maakohtu 18. mai 2007. a. otsus
Kaebuse esitaja ja kaebuse liik
OÜ Datagate apellatsioonkaebus
Kohtuistungi toimumise aeg
22. oktoober 2007. a.
Menetlusosalised ja nende esindajad
Apellant OÜ Datagate (registrikood xxxxxxxx, asukoht Vana-Lõuna 19, Tallinn), lepinguline esindaja Marina Smirnova Vastustaja OÜ Eurobaltradio (registrikood xxxxxxxx, asukoht Madala 16, Tallinn), lepinguline esindaja Oksana Sobko
Hagi ja selle aluseks olevad asjaolud
Hagi õigeksvõtuga on tõendatud hagejale arve nr. 4818 alusel tasumata põhivõlg 405, 40 krooni ja tasumisega viivitamise eest arvestatud viivisvõlg 921, 06 krooni, mis kajastub arvetel nr. 4907 ja 6061. Selles osas kuulub hagi rahuldamisele. VÕS § 76 lg. 1 ja 3 kohaselt tuleb kohustus täita vastavalt lepingule või seadusele. Kohustus loetakse kohaselt täidetuks, kui see on täidetud täitmise vastuvõtmiseks õigustatud isikule õigel ajal, õiges kohas ja õigel viisil. VÕS § 91 lg. 1 sätestab, et rahalise kohustuse võib täita sularahas. Rahalise kohustuse võib täita ka muul viisil, kui see on poolte poolt kokku lepitud või kui seda kasutatakse tasumise kohas tavaliselt majandustegevuses. Pooltel ei ole vaidlust selle üle, et kostja ostis hagejalt 2. detsembril 2004. a. arvutitehnikat, mille kohta väljastati arve nr. 9055 summas 17.353 krooni. Kaup anti kohe üle, arve maksetähtaeg oli 200 päeva, s. o. kuni 1. augustini 2005. a. Pooltel on vaidlus selle üle, kas kogu kauba eest tuli tasuda sularahas või poolte vahel 27. detsembril 2004. a. sõlmitud kokkuleppe alusel osaliselt hageja reklaamide avaldamisega kostja raadiotes 11.100 krooni eest. Koostöölepinguga 27. detsembrist 2004. a. on tõendatud, et hageja kohustus andma kostjale arvutitehnikat koos käibemaksuga summas 11.100 krooni ja kostja kohustus avaldama hageja reklaame raadiotes 100 FM ja Dinamit FM koos käibemaksuga summas 11.100 krooni. Tunnistaja A.K kui tehingu sõlminud poole esindaja ütlustega on tõendatud, et ta allkirjastas 27. detsembri 2004. a. lepingu raadioreklaamiga tegeleva V. T ettepanekul, et kostja kui klient oli lepingust huvitatud ning et lepingu hinnaks oli ligilähedaselt ühe arvuti maksumus. Seejuures lubati veel suuliselt kohaldada reklaamide avaldamisele 50%-list allahindlust ning koostööleping oli suunatud tulevikku, mis tähendas, et esmalt pidi kostja avaldama reklaami ja seejärel pidi hageja andma reklaami eest arvuti, kuid, et V. T lahkus töölt, siis jäi kokkulepe täitmata. Pooltevahelise koostöö praktikas ei toimitud selliselt, et anti enne kaup ja seejärel sõlmiti leping. Tunnistaja A. K ütlused väljakujunenud praktika kohta on vastuolus kohtule esitatud kirjalike tõenditega. Nii nähtub 2. juulil 2004. a. sõlmitud koostöölepingust, et hageja kohustus andma kostjale arvutitehnikat kokku summas 18.647 krooni ja seejuures viidati arvetele nr. 4818 ja 5000, mis olid kostjale väljastatud juba varem - 15. juunil 2004. a. ja
Seega saab järeldada, et pooltevaheline koostööleping oli sõlmitud arve nr. 9055 osaliseks tasumiseks 11.100 krooni ulatuses hageja reklaamide avaldamisega samas summas ning leping kehtib, mistõttu hagejal puudub alus nõuda kostjalt arvutitehnika eest sularahas tasumist. Kuna 27. detsembri 2004. a. koostööleppes ei ole määratud kindlaks lepingu täitmise tähtaega, siis ei ole kostja lepingu täitmisega viivituses ja viivise nõudmiseks alus puudub. Kuna hagi rahuldati osaliselt, mõistetakse kohtukulud hagejale võrdeliselt rahuldatud nõuete suurusega, kostjale aga võrdeliselt selle osaga, milles hagi rahuldamata jäeti. Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 61 lg. 1 p. 1 kohaselt mõistab kohus poolele, kelle kasuks otsus tehti, teiselt poolelt välja vajalikud ja põhjendatud kulud tema esindaja poolt osutatud õigusabi eest hinnaga hagi puhul kuni viis protsenti hagi rahuldatud osast hagejale või kuni viis protsenti hagi rahuldamata jäetud osast kostjale. Võttes arvesse asja keerukust, hagi osalist rahuldamist ja seaduses sätestatud piirangut, tuleb hagejalt kostja kasuks välja mõista tasu esindaja poolt osutatud õigusabi eest 700 krooni. Apellatsioonkaebus Apellatsioonkaebuses palub hageja tühistada Harju Maakohtu otsuse osas, millega tema arve nr. 9055 alusel esitatud nõue jäeti rahuldamata ning uue otsusega rahuldada hagi ka selles osas, mõistes ühtlasi apellandi menetluskulud välja vastustajalt. Maakohus on jätnud tähelepanuta apellandi väited selle kohta, et arve nr. 9055 alusel müüdud kaup ei ole seotud poolte vahel 27. detsembril 2004. a. sõlmitud koostöölepinguga. Nimetatud fakt on tõendatud tunnistaja A. K ütlustega, et koostööleping oli suunatud tulevikku ja ei ole seotud koostöölepingu sõlmimise päevaks juba müüdud kaubaga. Seda tõendab ka fakt, et koostöölepingus puudub viide arvele nr. 9055. Poolte vahel oli praktika, mille kohaselt kauba müümisel pooled võisid leppida kokku, et müüdud kauba eest tasutakse osaliselt sularahas ning osaliselt avaldatakse reklaame. 27. detsembri 2004. a. koostöölepingu sõlmimise päevaks oli kaup arve nr. 9055 alusel vastustajale üle antud. Kui pooled soovisid kokku leppida selle kauba eest maksmises ning sel põhjusel sõlmisid koostöölepingu, jääb arusaamatuks, miks ei ole koostöölepingus märgitud arve nr. 9055 tasumise tingimusi, nagu see oli vormistatud 2. juulil 2004. a. sõlmitud koostöölepingus. Kuna 27. detsembri 2004. a. koostöölepingus puuduvad kokkulepped arve nr. 9055 tasumiseks, siis ei saa nõustuda kohtu järeldusega, et kuna koostöölepingu summa on sarnane vastustaja poolt võlgnetavale summale, siis on leping sõlmitud arve nr. 9055 osaliseks tasumiseks. Vastustaja ei ole tõendanud, et poolte vahel oli suuline või kirjalik kokkulepe nimetatud arve 11.100 krooni ulatuses tasumiseks reklaami avaldamisega. Tunnistaja A. K ütluste kohaselt sõlmiti koostööleping vastustaja esindaja V. T ettepanekul tingimusega, et reklaami avaldab vastustaja 50%-lise allahindlusega, kuid hiljem keeldus kostja kokkuleppest. Kuna pooled ei jõudnud väidetava 50%-lise soodustuse osas kokkuleppele, siis jäi reklaam avaldamata ja hiljem apellant loobus üldse reklaamist. Koostöölepingu lõpetamisele apellandi poolt
ja 6061). Selles osas ei kontrolli kolleegium vastavalt TsMS § 651 lõikele 1 maakohtu otsuse seaduslikkust ja põhjendatust. Ülejäänud osas ei ole maakohtu otsus õige ja tuleb tühistada. Selles osas vaidlust lahendades kohaldas maakohus ebaõigesti materiaalõiguse norme ja hindas ebaõigesti tõendeid. Pooled ei vaidle selle üle, et 2. detsembril 2004. a. ostis kostja hagejalt arvutitehnikat 17.353 krooni eest, et hageja väljastas selle kohta arve nr. 9055 (tl. 9), et kauba sai kostja kätte, et maksetähtaeg oli 200 päeva (kuni 1. augustini 2005. a.) ning et viivisemääraks olid pooled kokku leppinud 0, 5% päevas. Pooled ei vaidle ka selle üle, et 26. jaanuaril 2005. a. tasus kostja arve osaliselt, summas 6253 krooni, ning et kauba eest on arvel märgitud summast tasumata 11.100 krooni. 4. augustil 2005. a. esitas hageja kostjale meeldetuletuse võla kohta (tl. 17). Kostja arvet ei tasunud ja hageja esitas talle 26. septembril 2005. a. pretensiooni, mille kostja jättis vastuseta. 26. septembril 2005. a. esitas hageja kostjale ka viivisarve kogusummas 2992 krooni (tl. 15). Kokkuvõttes ei vaidle pooled selle üle, et kostja võlgneb hagejale põhivõlana 11.100 krooni. Vaidlevad pooled selle üle, kas hagejal on õigus nõuda võla tasumist raha maksmisega. VÕS § 76 lg. 1 kohaselt tuleb kohustus täita vastavalt lepingule või seadusele. VÕS § 89 lg. 1 lause 1 kohaselt võib võlgnik kohustuse täitmiseks vajaliku teo asemel teha teistsuguse teo (täitmise asendamine) üksnes võlausaldaja nõusolekul, isegi kui teistsuguse teo väärtus on sama, mis võlgnetaval teol, või sellest suurem. Vaidlust ei ole selle üle, et
osanud apellatsioonikohtu istungil selgitada, mis asjaoludel võlgnevust kinnitati ja milliseks peab saldokinnituse tähendust kostja. Niisugustel asjaoludel on põhjendatud hageja väide, mille kohaselt kostja kinnitas oma võlga, kuna vaidlusalune koostööleping selle täitmist ei mõjutanud. Ka tunnistajate ütlused ei anna alust teistsugusele järeldusele. Tunnistajad I. B (tl. 77), M. V(tl. 79) ja J. V (tl. 81) ei tegelenud koostöölepingu sõlmimise ega selle ettevalmistamisega, ei olnud koostöölepingu sõlmimisega kursis ega teadnud midagi selle sõlmimise eesmärgist ja asjaoludest ning poolte ühisest tahtest seoses kostja varasema kohustuse täitmise asendamisega. Tunnistajate üldsõnalised ütlused ei võimalda järeldada, nagu oleks hageja vaidlusaluse koostöölepinguga nõustunud kostja raha maksmise kohustuse asendama muu teo tegemise kohustusega. Nii ei saa asjaolust, et hageja nõudis koostöölepingu alusel reklaami eetrisse laskmist, seda tuletada. Tunnistaja J. V ütlused ei ole kostja poolt hagejalt saadud arvutite eest tasumise kohustusega üldse seostatavad. Tunnistaja I.B ütlustest, mille kohaselt naisterahva hääl ütles, et neilt võeti arvuteid ja jäeti oma lubadus täitmata – reklaam avaldamata –, aga ka tunnistaja M. V poolt tagantjärele koostöölepingu sisule antud hinnangust ei piisa, et niisugust asendamist tuvastada. Seevastu kinnitas tunnistaja A.K, kes hageja esindajana vaidlusaluse lepingu sõlmis, et koostööleping ei olnud seotud kostja poolt varasemate arvete tasumisega (tl. 90). Eespooltoodust nähtub, et kostja on jätnud osaliselt täitmata oma kohustuse müügihinna tasumiseks. Selle kohustuse täitmiseks tuleb kostjalt hageja kasuks välja mõista 11.100 krooni. Lisaks põhivõlale on hageja taotlenud kostjalt viivise väljamõistmist 55 päeva eest ajavahemikul 1. augustist kuni 26. septembrini 2005. a. Viivise suuruse osas on hagiavaldus vastuoluline, sest vaidlusaluse arve tasumata jätmise eest on hageja nõudnud viivist 2992 krooni, kuid viivise arvestuse kohaselt on arvestatud viivise suuruseks 2902, 50 krooni. Kolleegium leiab, et aluseks tuleb võtta hageja viivisearvestus, millele kostja ei ole vastu vaielnud. Viivisena tuleb kostjalt hageja kasuks välja mõista 2902, 50 krooni. Seega kokku tuleb kostjalt hageja kasuks täiendavalt maakohtu otsusega väljamõistetule mõista välja 14.002, 50 krooni (põhivõlg 11.100 krooni ja viivisvõlg 2902, 50 krooni). Arvestades maakohtu otsusega väljamõistetut, kuulub hagi kokku rahuldamisele 15.328, 96 krooni ulatuses, millest põhivõlg on 11.505, 40 krooni ja viivisvõlg 3823, 56 krooni. Kohtukulu tuleb vastavalt tsiviilkohtumenetluse seadustiku ja täitemenetluse seadustiku rakendamise seaduse §-le 3 jaotada kuni 31. detsembrini 2005. a. kehtinud TsMS-i sätete alusel. Hageja taotleb kostjalt hagiavalduselt tasutud riigilõivu 1400 krooni, apellatsioonkaebuselt tasutud riigilõivu 1250 krooni ja õigusabikulu 4779 krooni väljamõistmist. Kuna hagi rahuldatakse kokkuvõttes 99% ulatuses (hagi 15.480, 40 krooni, millest rahuldatud 15.328, 96 krooni), siis tuleb kostjal TsMS § 60 lõigete 1, 8 ja 11 alusel hüvitada hagejale riigilõiv samas ulatuses, seega summas 2623, 50 krooni. Õigusabikulust tuleb kostjal hüvitada hagejale 776, 50 krooni, mis on 5% hagi rahuldatud osast ja vastab TsMS § 61 lg. 1 punktis 1 sätestatud piirmäärale. Kostja õigusabikulu jääb tema enda kanda.
Margo Klaar
Iko Nõmm
Malle Seppik
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.