Tallinna Ringkonnakohus
Kohtukoosseis
Oliver Kask (eesistuja), Villem Lapimaa ja Kaire Pikamäe
Määruse tegemise aeg ja koht
21. mai 2018, Tallinn
Haldusasja number
3-15-1292
Haldusasi
XX kaebus Rae Vallavolikogu 17.03.2015 otsuse nr 100 tühistamiseks ja YY kaebus Rae Vallavolikogu 17.03.2015 otsuse nr 101 tühistamiseks
Menetlusosalised
Kaebajad – XX ja YY, volitatud esindaja v.adv Kaija Koik Vastustaja – Rae vald, volitatud esindaja Maiga Liiv
Vaidlustatud kohtulahend
Tallinna Halduskohtu 7. novembri 2016. a otsus
Menetluse alus ringkonnakohtus
Rae valla apellatsioonkaebus
Menetlustoiming
Apellatsioonkaebusest loobumise avalduse vastuvõtmine ja apellatsioonimenetluse lõpetamine; menetluskulude jaotamine
Määruse peale võib esitada määruskaebuse Riigikohtule 15 päeva jooksul määruse kättetoimetamisest arvates (HKMS § 191 lg 6, § 235 lg-d 1 ja 3).
3-15-1292 Lääne kinnisasja sundvõõrandiandjaks määrati YY ja sundvõõrandisaajaks Rae Vallavalitsus. Sundvõõrandamise eesmärgiks on uue Veskitaguse silla ja selle pealesõidu ehitamiseks vajaliku maa omandamine.
3-15-1292 need XX arveldusarvele 30 päeva jooksul apellatsioonimenetlust lõpetava määruse jõustumisest arvates. Ülejäänud osas jäävad XX apellatsiooniastme menetluskulud tema enda kanda.
3-15-1292 kompromissläbirääkimistega seonduvate kulude väljamõistmist. Need kulud seonduvad vaidlusaluse haldusasjaga ning 28.09.2017 alanud kompromissläbirääkimiste tulemusena sõlmisid pooled 03.05.2018 kohtuvälise kokkuleppe. Esimese astme kohtuistungi menetluskulude nimekirja koostamist – mis ei seondu apellatsioonimenetlusega – ei ole menetluskulude taotluses arvesse võetud (tl 190, kd I). 14.05.2018 esitatud menetluskulude spetsifikatsioonid ja arved nr 20170608, 20180170, 20170609 ja 20180171 seonduvad kompromissläbirääkimiste pidamisega (tl 34–39p, kd II). Ringkonnakohtu hinnangul ei ole kompromissläbirääkimistele kulunud aeg ebamõistlik. Läbirääkimised kestsid alates 2017. a septembrist kuni 2018. a maini. Seejuures pikendas ringkonnakohus mitmel korral menetlusosalistele antud tähtaegu kompromissläbirääkimiste pidamiseks (ringkonnakohtu 17.10.2017, 13.12.2017 ja 28.02.2018 määrused). Läbirääkimiste tulemusena sõlmisid vastustaja ja kaebajad 03.05.2018 kokkuleppe apellatsioonimenetluse lõpetamiseks ja apellatsioonimenetluse kulude kandmiseks haldusasjas nr 3-15-1292, kinnistute osade võõrandamise võlaõiguslikud kokkulepped ja avaldused eelmärgete kinnistamiseks (tl 14–25, kd II). Läbirääkimised hõlmasid võlaõiguslike kokkulepete sõlmimist kinnistute jagamiseks ja nende vastastikuseks omandamiseks, projekteerimistingimuste andmist Veskitaguse silla ja selle pealesõitude ning Golfi tee teelõikude ehitusprojektide koostamiseks, samuti kokkulepet praeguse apellatsioonimenetluse lõpetamiseks. Võttes eelnevat arvesse, on toimingutele kulunud aeg vastavuses tehtud toimingute arvuga. Mõlema kaebaja kasuks menetluskulude väljamõistmise põhjendatust selgitas ringkonnakohus eelnevalt. Need seisukohad on asjakohased ka kompromissläbirääkimistega seonduvate kulude väljamõistmisel. Üldreeglina ei saa väljamõistetavad kulud olla apellatsiooniastmes suuremad kui esimeses kohtuastmes (Riigikohtu halduskolleegiumi 28.10.2014 otsus asjas nr 3-3-1-46-14, p 20). Praegusel juhul ei tingi see asjaolu menetluskulude vähendamist. Ringkonnakohus selgitas, et 14.05.2018 esitatud menetluskulude nimekiri seondub poolte vahel peetud kompromissläbirääkimistega, mille suurus ning põhjendatus ei seondu esimese astme menetlusega. Apellatsiooniastmes kantud menetluskulud, mis seondusid vastuse koostamisega apellatsioonkaebusele, on väiksemad kui esimese astme menetluses kantud kulud. Eelnevast tulenevalt mõistab ringkonnakohus Rae vallalt XX kasuks välja apellatsiooniastmes kantud menetluskulud 3661,30 eurot ning YY kasuks apellatsiooniastmes kantud menetluskulud 3584,30 eurot. Rae vald ei ole menetluskulude suurusele vastu vaielnud. Menetluskulude kandmine on tõendatud (tl 199, 201, kd I ja tl 40–41, kd II).
(allkirjastatud digitaalselt)
4(4)
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.