Tartu Maakohus 03. detsember 2024.a Tartu, Tartu kohtumaja
Kriminaalasja number
1-24-4430 (23260100028)
Kohtunik Rahvakohtunikud
Heli Sillaots Triin Aaspere, Harras Tiisler
Tõlgid
Alla Lašmanova, Natalia Tselikova
Kohtuistungisekretärid
Jane Oidsalu, Margot Nigol, Merili Riga
Kriminaalasi 01.08.2024 saabus kohtusse
Igor Bogovski süüdistuses karistusseadustiku (KarS) § 394 lg 2 p 1,3 järgi ja KarS § 385 järgi Irina Bogovskaia süüdistuses KarS § 394 lg 2 p 1,3 järgi ning süüdistuses KarS § 22 lg 3 ja KarS § 385 järgi üldkorras menetluses
Eelistung ja kohtu alla andmine
23.08.2024
Ringkonnaprokurör
Kairi Kaldoja
Süüdistatavate kaitsjad alates 04.10.2024 riigi õigusabi osutamise korras
Kalju Kutsar – Igor Bogosvki kaitsja
Süüdistatav
Marina Valge – Irina Bogovskaia kaitsja
isikukood 38105120230
elukoht XXX
XXX, kriminaalkorras karistatud 11.10.2023 peeti kahtlustatavana kinni 12.10.2023 vahistati, 07.12.2023 pikendati vahistamist 29.01.2024 vabastati vahi alt 29.01.2024 tõkendiks elukohast lahkumise keeld 23.08.2024 anti kohtu alla ja tõkend elukohast lahkumise keeld jäeti muutmata
isikukood 49610080110
elukoht XXX
kriminaalkorras karistamata 11.-12.10.2023 kahtlustatavana kinni peetud 12.10.2023 tõkendiks elukohast lahkumise keeld 23.08.2024 anti kohtu alla ja tõkend elukohast lahkumise keeld jäeti muutmata
Süüdi tunnistada IGOR BOGOVSKI KarS § 394 lg 2 p 1, 3 järgi ja karistuseks mõista 6 (kuus) aastat vangistust. Süüdi tunnistada Igor Bogovski KarS § 385 järgi ja karistuseks mõista 2 (kaks) aastat vangistust. KarS § 64 lg 1 alusel lugeda kergem karistus kaetuks raskemaga ja mõista Igor Bogovskile kuritegude kogumi eest liitkaristuseks 6 (kuus) aastat vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel arvata Igor Bogovski eelvangistuses 11.10.2023.-29.01.2024 viibitud 3 (kolm) kuud 19 (üheksateist) päeva karistusaja hulka (11.10.2023-10.01.2024 kaasa arvatud sai kantud 3 kuud, 11.-29.01.2024 sai kantud 19 päeva). Karistusest jääb Igor Bogovskil kanda 5 (viis) aastat 8 (kaheksa) kuud 11 (üksteist) päeva vangistust. KarS § 65 lg 2 alusel suurendada 5 aastat 8 kuud 11 päeva vangistust Igor Bogovskile Tartu Maakohtu 11.03.2019.a kohtuotsusega kriminaalasjas nr 1-18-7222 karistuseks mõistetud vangistuse (5 aastat 2 kuud) ära kandmata osa, s.o 1 (ühe) aasta 3 (kolme) kuu vangistuse võrra ning mõista Igor Bogovskile liitkaristuseks kohtuotsuste kogumis 6 (kuus) aastat 11 (üksteist) kuud 11 (üksteist) päeva vangistust. KrMS § 414 lg 1 alusel teatab kohus pärast kohtuotsuse jõustumist Igor Bogovskile kirjaliku teatisega tema elukoha aadressile, millal ning millisesse vanglasse tal tuleb 6 aasta 11 kuu 11 päeva vangistuse kandmiseks ilmuda. KrMS § 414 lg 2 alusel loetakse 6 aasta 11 kuu 11 päeva vangistuse kandmise algust Igor Bogovski vanglasse karistuse kandmisele saabumisest. Igor Bogovski suhtes kohaldatud tõkend elukohast lahkumise keeld kaotab kehtivuse ja tühistada Igor Bogovski vanglasse karistuse kandmisele saabumisest. Kohtuvaidluses prokuröri esitatud taotlus, võtta süüdistatav Igor Bogovski kohtuotsuse kuulutamisel vahi alla, jätta rahuldamata, kuna senine Igor Bogovski faktiline käitumine ei anna alust arvata, et ta asuks eirama tema suhtes kohaldatud tõkendit elukohast lahkumise keeld ja ta hakkaks käesoleva kriminaalasja menetlusest kõrvale hoiduma ning ei ilmuks kohtuotsuse jõustumisel vanglasse karistust kandma. Süüdi tunnistada IRINA BOGOVSKAIA KarS § 394 lg 2 p 1, 3 järgi ja karistuseks mõista 4 (neli) aastat vangistust.
Süüdi tunnistada Irina Bogovskaia KarS § 22 lg 3 ja KarS § 385 järgi ja karistuseks mõista 1 (üks) aasta 4 (neli) kuud vangistust. KarS § 64 lg 1 alusel lugeda kergem karistus kaetuks raskemaga ja mõista Irina Bogovskaiale kuritegude kogumi eest liitkaristuseks 4 (neli) aastat vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel arvata Irina Bogovskaia eelvangistuses 11.-12.10.2023 viibitud 2 (kaks) päeva karistusaja hulka. Karistusest jääb kanda 3 (kolm) aastat 11 (üksteist) kuud 28 (kakskümmend kaheksa) päeva vangistust. KarS § 73 lg 1, 3 alusel ei pöörata 3 aastat 11 kuud 28 päeva vangistust Irina Bogovskaia suhtes täielikult täitmisele, kui Irina Bogovskaia ei pane 4 (nelja) aasta 6 (kuue) kuu katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. KarS § 78 p 1 alusel hakkab katseaeg 4 aastat 6 kuud kulgema kohtuotsuse kuulutamisest – 03.12.2024.a. Irina Bogovskaia suhtes kohaldatud tõkend elukohast lahkumise keeld kaotab kehtivuse ja tühistada kohtuotsuse jõustumisest.
KrMS § 180 lg 1 alusel jätta kaitsjate esitatud taotlused (VIII, 42-56) menetluskulude riigi kanda jätmiseks ja lepinguliste kaitsjate kriminaalmenetlusest osavõtuga seonduvate õigusabikulude süüdistatavatele hüvitamiseks rahuldamata. KrMS § 180 lg 1 alusel jätta süüdimõistva kohtuotsusega kaasnevad menetluskulud Igor Bogovski ja Irina Bogovskaia kanda. KrMS § 180 lg 1 alusel välja mõista IGOR BOGOVSKILT riigituludesse menetluskuluna kokku 5626.64 € (viis tuhat kuussada kakskümmend kuus eurot kuuskümmend neli senti), milline summa koosneb järgmistest kuludest: 20 € tunnistaja N. R. sõidukulu (KrMS § 175 lg 1 p 2; I, 95-97) 431 € ekspertiisikulu (KrMS § 175 lg 1 p 3; V, 58) 21.96 € kolmandale isikule S. B. (isikukood XXX, XXX) riigi poolt määratud esindaja Aivar Kello tasu (KrMS § 175 lg 1 p 10; VII, 196-198) 3103.68 € riigi õigusabi kulu kohtumenetluses (KrMS § 175 lg 1 p 4) 2050 € sundraha (KrMS § 175 lg 1 p 9, KrMS § 179 lg 1 p 1) KrMS § 180 lg 3 alusel, tagamaks Igor Bogovskile tulevikuks paremaid resotsialiseerumisväljavaateid, võimaldada menetluskulu 5626.64 € tasuda 12 kuu jooksul ositi – pärast kohtuotsuse jõustumist tasuda 11 kuu kestel iga kuu viimaseks kuupäevaks vähemalt 468.89€ (nelisada kuuskümmend kaheksa eurot kaheksakümmend üheksa senti) ja 12.-l kuul tasuda 468.85€ (nelisada kuuskümmend kaheksa eurot kaheksakümmend viis senti) kuni menetluskulu täieliku tasumiseni. KrMS § 180 lg 1 alusel välja mõista IRINA BOGOVSKAIALT riigituludesse menetluskuluna kokku 5050.12 € (viis tuhat viiskümmend eurot kaksteist senti), milline summa koosneb järgmistest kuludest: 20€ tunnistaja N. R. sõidukulu (KrMS § 175 lg 1 p 2; I, 95-97) 431€ ekspertiisikulu (KrMS § 175 lg 1 p 3; V, 58)
21.96€ kolmandale isikule S. B. (isikukood XXX, XXX) riigi poolt määratud esindaja Aivar Kello tasu (KrMS § 175 lg 1 p 10; VII, 196-198) 480€ riigi õigusabi kulu kohtueelses menetluses (KrMS § 175 lg 1 p 4; VII, 188-195) 2047.16 € riigi õigusabi kulu kohtumenetluses (KrMS § 175 lg 1 p 4) 2050€ sundraha (KrMS § 175 lg 1 p 9, KrMS § 179 lg 1 p 1) KrMS § 180 lg 3 alusel, tagamaks Irina Bogovskaiale tulevikuks paremaid resotsialiseerumisväljavaateid, võimaldada menetluskulu 5050.12 € tasuda 12 kuu jooksul ositi – pärast kohtuotsuse jõustumist tasuda 11 kuu kestel iga kuu viimaseks kuupäevaks vähemalt 420.84€ (nelisada kakskümmend eurot kaheksakümmend neli senti) ja 12.-l kuul tasuda 420.88€ (nelisada kakskümmend eurot kaheksakümmend kaheksa senti) kuni menetluskulu täieliku tasumiseni. Menetluskulud tuleb süüdistatavatel tasuda Maksu- ja Tolliametile (makse saaja) ühele järgmistest kontonumbritest: SEB PANK EE351010052031000004 SWEDBANK EE522200221013264447 LUMINOR BANK EE401700017002872300 LHV PANK EE957700771001523585 Selgituseks märkida: „süüdistatava nimi, 1-24-4430, menetluskulu 03.12.2024.a Tartu Maakohtu Tartu kohtumaja kohtuotsuse alusel“. Menetluskulu tasumisel tuleb süüdistatavatel kasutada neile ettenähtud viitenumbreid: Igor Bogovskil viitenumbrit 99924700034117 Irina Bogovskaial viitenumbrit 99924700034120 Menetluskulude riigituludesse sissenõudmisel kohaldatakse KrMS § 423, KrMS § 417 lg 2 ja KrMS § 412 lg 3 koostoimes KrMS § 180 lg 3, KarS § 66 lõigetes 1 ja 3 sätestatuga – menetluskulu kohtuotsuse jõustumisest arvates ositi 12 kuu jooksul tasumata jätmisel edastatakse kohtuotsus võlgnevuste sissenõudmiseks kohtutäiturile ja võlgnikul tuleb kanda ka täitemenetlusega kaasnevad kulud. Süüdistatava Igor Bogovski kaitsja vandeadvokaat Kalju Kutsari 02.12.2024.a kaitsjatasu taotluse alusel välja mõista riigieelarve selleks otstarbeks eraldatud vahenditest Advokaadibüroo Valge & Uiga Valga osakond (asukoht Valgas Vabaduse 26) kasuks 3103 eurot 68 senti (sellest käibemaks 559 eurot 68 senti) vandeadvokaat Kalju Kutsari süüdistatava Igor Bogovski kaitsjana riigi õigusabi korras kohtumenetluses kriminaalasja üldmenetluses osutatud õigusabi ja kantud kulude eest kokku. Süüdistatava Irina Bogovskaia kaitsja vandeadvokaat Marina Valge 02.12.2024.a kaitsjatasu taotluse alusel välja mõista riigieelarve selleks otstarbeks eraldatud vahenditest Advokaadibüroo Valge & Uiga (asukoht Tartus Vanemuise tn 21A) kasuks 2047 eurot 16 senti (sellest käibemaks on 369 eurot 16 senti) vandeadvokaat Marina Valge süüdistatava Irina Bogovskaia kaitsjana riigi õigusabi korras kohtumenetluses kriminaalasja üldmenetluses menetlemisel osutatud õigusabi eest. Kohtuvaidluseks ettevalmistamise tasu suurendamise taotlus jätta rahuldamata ning kohtuvaidluseks ettevalmistamise tasu taotlus 8 tunni ulatuses kokku 576 € nõudes rahuldada 3 ja poole tunni, s.o 210 minuti ehk 252 euro ulatuses, nagu seda taotles ka vandeadvokaat Kalju Kutsar.
Kohtuvaidluses prokuröri esitatud taotlus, jätta arestitud vara, s.h S. B. pangakontol asuvad arestitud rahalised vahendid, järeljagamiseks pankrotimenetlusse, jätta rahuldamata, kuna tsiviilasja nr 2-22-8903 pankrotihaldur T. K. pole esitanud käesolevas kriminaalasjas pankrotimenetlusest ühtegi sellekohast nõuet ja taotlust ning nõustus Igor Bogovski suhtes pankrotimenetluse lõpetamisega, mille tulemusena kinnitati 13.06.2024.a Tartu Maakohtu määrusega tsiviilasjas nr 2-22-8903 (jõustus 03.07.2024) Igor Bogovski pankrotimenetluse lõpparuanne ja lõpetati pankrotimenetlus
KarS § 394 lg 6 alusel konfiskeerida Eesti Vabariigi kasuks riigituludesse Tartu Maakohtu 20.12.2023 määrusega 1-23-6985 (VII, 96-113) arestitud:
mootorsõiduk BMW 320D registreerimisnumbriga XXX ATV CFMOTO CFORCE1000 registreerimisnumbriga XXX mootorratas Suzuki GSX-R 1000 registreerimisnumbriga XXX haagis Tiki CS275-L registreerimisnumbriga XXX mootorsõiduk BMW X5 XDRIVE 30D registreerimisnumbriga XXX paadihaagis Respo 750V000T000 registreerimisnumbriga XXX jett Yamaha Fx 1100 Waverunner H.O registreerimisnumbriga XXX mootorsõiduk Citroen Berlingo registreerimisnumbriga XXX
Kohtuotsuse jõustumisest alates lubada riigituludesse konfiskeerimist teostaval Politseija Piirivalveametil teha kõiki konfiskeerimiseks vajalikke toiminguid, sealhulgas Transpordiametis, milleks vabastada konfiskeerimise toimingute tegemiseks eelnimetatud sõidukid ja haagised aresti alt, kõrvaldades neilt käsutamise keelumärked. KarS § 83 lg 1 alusel konfiskeerida Eesti Vabariigi kasuks riigituludesse Tartu Maakohtu 20.12.2023 määrusega 1-23-6985 (VII, 96-113) arestitud S. B. (IK XXX, XXX) Swedbank AS-i pangakontol nr XXX olevad rahalised vahendid üks tuhat seitsesada üheksakümmend üks (1791) eurot. Kohtuotsuse jõustumisest alates lubada riigituludesse konfiskeerimist teostaval Politseija Piirivalveametil teha kõiki konfiskeerimiseks vajalikke toiminguid, sealhulgas Swedbank AS-s, milleks vabastada konfiskeerimise toimingute tegemiseks eelnimetatud S. B. pangakontol olevad 1791 eurot aresti alt ja võimaldada 1791 eurot konfiskeerida riigituludesse. KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel jätta kohtuotsuse jõustumise järgselt kriminaalasja juurde toimikusse 22.05.2023.a valuutavahetuskviitung (II, 93). KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel jätta kohtuotsuse jõustumise järgselt kriminaalasja juurde toimikusse kõik salvestised ja failid CD-R ja DVD-R plaatidel (II, 14, 40, 65, 75 , 84, 124,
KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel hävitada kohtuotsuse jõustumisel kustutamise teel kohtueelses menetluses Igor Bogovski ja Irina Bogovskaia tehnikavahenditest pärinevad elektroonsed andmed (raport- ja koopiafailid jmt), mis on hoiul Politsei- ja Piirivalveameti andmehoidlas. KrMS § 126 lg 3 p 2 alusel jätta kohtueelses menetluses süüdistatavatele tagastatu nende valdusesse, kasutusse ja käsutusse ning vabastada tagastatu asitõendi staatusest. KrMS § 4081 lg 3,4 alusel kohtuotsuse jõustumisel mitte avalikustada selle põhiosa. KrMS § 4081 lg 2 alusel kohtuotsuse avalikustamisel avalikustada süüdistatava nimi ja isikukood, süüdistatava ja teiste isikute elukohti mitte avalikustada, teiste isikute nimed ja muud isikuandmed asendada initsiaalide või tähemärgiga.
Kohtuotsus edastada prokurörile ja süüdistatavate kaitsjatele. Süüdistatavatele edastada kohtuotsus koos makseinfoga. Pärast kohtuotsusest venekeelse tõlke valmimist väljastada see süüdistatavatele. Jõustunud kohtuotsus edastada täitmiseks: Politsei- ja Piirivalveametile nende andmehoidlas olevate Igor Bogovski ja Irina Bogovskaia tehnikavahenditest pärinevate elektroonsete andmete hävitamiseks, Politsei- ja Piirivalveametile sõidukite ja haagiste ning S. B. pangakontol oleva 1791 euro riigituludesse konfiskeerimiseks Transpordiametile, võimaldamaks Politsei- ja Piirivalveametil teha sõidukite ja haagiste riigituludesse konfiskeerimiseks registritoiminguid Swedbank AS-le, et pank vabastaks konfiskeerimistoimingute tegemise ajaks S. B. pangakontol olevad 1791 eurot aresti alt ja võimaldaks Politsei- ja Piirivalveametil 1791 eurot konfiskeerida riigituludesse pädevale riigiasutusele menetluskulu käsitlevas osas Kohtuotsuse jõustumisel edastada süüdimõistetute kohta andmed karistusregistrile.
Kui kohtumenetluse pool esimese astme kohtu otsusega ei nõustu, on tal KrMS § 318 lg 1 alusel õigus esitada kohtuotsuse peale apellatsioon. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustuse võib vaidlustada apellatsioonis või KrMS
/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/
Kohtuotsus jõustus osaliselt 25.08.2025.a Riigikohtu määrusega
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.